2020年是多難興邦的一年。火災、疫情、蝗災、洪災、地震全然來臨。仿佛《出埃及記》的十災降臨。這幾天,南方地區出現連續強降雨天氣,多地水位突破1998年極值,多地遭受洪澇災害侵襲。
總體汛情情況
7月4日以來到12日止,212條河流發生超警以上洪水,其中19條超歷史記錄,太湖、洞庭湖、鄱陽湖水位超警戒線。水利部11日將應急響應提升至2級。13日國家防汛應急響應提升至2級。
截至13日,今年以來洪澇災害造成江西、安徽、湖北、湖南等27省(區、市)3789萬人次受災,141人死亡失蹤,直接經濟損失822.3億元。
截至12日,陸軍部隊共派出7000餘名官兵緊急投入搶險救援。
這次的防汛形勢似乎比1998年的洪災更為嚴峻。水位屢創新高,而且未來幾日長江中下遊流域依舊暴雨不止。
各地汛情情況
江西:11日啟動一級響應。今年江西省7月1日-10日的降水量超過了往年7月整月的降水量。其中南昌的降水量更是往年7月整月的4倍。很多房屋倒塌,城市內澇嚴重。鄱陽湖3個水文站水位於12日突破1998年的歷史極值,都昌縣3000多名群眾被轉移。江西省521.3萬人受災,直接經濟損失達64.9億元。
安徽:11日啟動二級響應。大通長江流量12日超歷史最大,長江大通、巢湖忠廟、水陽江新河莊、蕪湖水位超警戒線。宣城內明代石拱橋樂成橋被衝毀,11個橋孔僅剩4個。黃山明代鎮海橋被山洪衝毀。
湖北:11日啟動三級響應。陽新縣啟動一級響應。漢口長江水位11日超過歷史第四高,富河水位11日超歷史極值。
湖南:11日啟動三級響應。洞庭湖24個水文站水位12日超警戒線。橘子洲景區經濟閉園。
江蘇:11日啟動三級響應。7月11日的南京長江水位高達9.92米,離歷史最高水位只有0.3米。太湖、秦淮河超警戒水位。
貴州:11日啟動三級響應。暴雨嚴重,從江縣最大降雨量達269毫米。未來5日保持強降雨。
重慶:11日啟動三級響應。李市鎮河水倒灌,緊急轉移2000餘人。未來3日保持強降雨。
浙江:11日啟動三級響應。
廣西:陽朔縣城內澇嚴重。
廣東:韶關、廣州、清遠、河源等多地內澇嚴重,道路橋梁衝毀。
單詞學習
1.flood prevention
n. 防汛
2.emergency response
n. 應急響應
例句:Thirty municipalities and provinces have activated their highest emergency response level.
翻譯:中國30個省市啟動最高級別應急響應。
3.precipitation
n. 降雨量、倉促、魯莽
例句:The annual precipitation of the region this year is higher than that of last year.
翻譯:今年該地區的年降水量比去年高。
4.water level
n. 水位
例句:The water level is coming down and down.
翻譯:水位一直在不斷下降。
5.levee
n. 堤壩;v. 為...築堤
例句:Severe flooding plagued several cities today, and threatened to burst through aging levees.
翻譯:今年幾大城市遭遇嚴重洪水,年久的防洪堤有決堤危險。