相信各位幼小階段的家長，在孩子英文學習的路上一定會遇到「英文原版的閱讀」的各種問題，家長問得最多的問題差不多是這樣的：孩子目前適合閱讀什麼級別的原版圖書？剛開始接觸英語，從哪個級別開始讀？和美國孩子相比，自己孩子的閱讀能力處於什麼位置呢？要備考小託福/MSE，要閱讀哪個級別的圖書？
確定孩子的水平，是開始閱讀、英語學習的基礎準備。但是劃分孩子水平標準的這些數值都是什麼玩意？分級閱讀的級是怎麼分的？讓我們一起來對比理解一下！
美國四大閱讀評級體系
Lexile藍思閱讀測評體系
藍思這個體系，接觸過分級閱讀的家長們都會見過。藍思覆蓋面很廣，是從兒童到成人讀物都可以評測分級。
很多專家老師們都會在推薦書的時候提到對應的藍思值，很多書的後面也都會直接標註出來。一般是以L來代表難度值得，這就像一個溫度計，溫度越高，難度就越大，0L以下的部分就是很適合剛開始學習閱讀的孩子。
Lexile分級體系在美國應用的特別廣泛，它的使用機構已經遍布50個州，大約覆蓋了美國全國學生人數的50%。目前已經有近33萬本圖書被納入了這個分級體系。像很多我們熟悉的託福、GRE等考試也使用了藍思的評測體系。
藍思評級與美國年級的對應關係
藍思L值越大，文本難度越大，平時我們可以利用Lexile藍思官方網站來搜索確定書的難度。小託福的成績單上也有相關顯示。如何看到每本書對應的藍思水平是多少呢？目前已經有近25萬本圖書被納入了該分級體系，大部分Amazon和Scholastics出版的圖書，都有藍思分級的數值，我們來舉個例子：
【注意】：亞馬遜搜索書籍藍思值需要切換到英文的網站。在查詢結果時，有些藍思值會出現字母和數字的組合，它們分別代表了不同的意思：
當然，也有不少家長想用分級閱讀來鞏固小託福、MSE考試的備考學習，那麼藍思值也是一個很好的參考數值：
Grade Equivalent Level
GE-按年級的分級
藍思為個人水平而生，GE是為了劃分年級指導標準而生。媽媽們拿到孩子的GE值就可以了解到兩個重要信息：1、同年級學生的平均閱讀水平；2、自己孩子與平均水平對比結果，超前不驕傲，落後趕緊補。
如何看出來呢？GE值一般為兩位數，小數點之前代表年級，小數點之後代表月份。我們一起來看一份STAR Reading Test 的報告：
這個孩子的GE是「3.2」，3.2即為孩子的閱讀水平達到3年級第2個月的平均水平。
指導性閱讀分級體系GRL
指導性閱讀分級體系Guided Reading Level（GRL），也稱Fountas and Pinnell閱讀分級體系，這是一套兒童讀物的評級體系。
這個分級體系由Irene Fountas 和 Gay Su Pinnell 美國大學的兩位教授發展建立，是在美國小學中應用最為廣泛的分級體系，包括從美國幼兒園的A級一直升到美國小學畢業的Z級。
GRL在對讀物進行分級時兼顧了語言難度和內容題材，主要考察的是文本的十大特點，包括題材類型、文本結構、內容題材、主體思想、語言及文學性、句子複雜程度、詞彙量、易讀性、插圖以及印刷版式。
這套A-Z分級法的使用範圍十分的廣泛，不論是圖書館、學校、家庭都非常適用，像美國最大的兒童教育出版社Scholastic學樂的分級讀物也是按照這套體系分類編寫的，所以在學樂的網站上就可以找到相關的分級讀物和繪本。
DRA閱讀發展測評體系
這個體系可以說是和GRL相輔相成，DRA是針對學生自身的閱讀能力的測評。它是由英國的培生集團開發的，主要評估的是K-8年級。
跟前面幾個工具不同的是，DRA主要是對學生按照每學年或半年測評一次，它通過老師和學生一對一的方式進行。老師給學生指定一篇文字讀物，學生進行朗讀之後回答問題。在這個過程中，老師會根據學生的閱讀的準確度、流利度和理解度打分，打分範圍為1—80。
DRA和GRL是有匹配對應關係的，根據DRA評測分值的不同，老師會推薦對應級別的GRL圖書，這一點是特別方便的。因為我們在實際的啟蒙操作中沒有專業的測試系統，很難給孩子評級，所以DRA評級標準對我們來說是有很大的參考價值的。
分級閱讀，不僅是為孩子們分，也是為家長們分。這些數值剛開始接觸時雖然比較困難，但是多了解一些，也能為孩子的英語閱讀和學習打下良好的基礎！
來源：優培銳