蘇州園林:我不叫「Garden」

2021-01-14 大道知行知行堂

咫尺之內再造乾坤,

蘇州園林,

是東方文明的造園藝術典範,

與西方傳統園林有很大差別。

例如歐洲的風景式園林,

是於近代借鑑了傳統中國造園手法中

某些表現形式之後才出現的。

傳統意義上的西方園林,

只有花園即所謂garden

和樹木園即所謂park,

而沒有中國這種藝術再現自然風景的園林。

從中國人傳統的審美角度來看,

西方傳統園林似乎並不具備中國園林

那樣近乎哲學意味的思想深度。

據建築學家童雋先生所說:

園林之「園」,

框「口」是圍牆,

「土」似屋宇平面,可指亭臺樓閣,

「口」居中,是池塘,

而剩下的那些筆畫如石如樹。

這是才子的眼光,富於美感。

小編對此深以為然。

現在每個蘇州園林在英文裡

都被表述為某某「garden」,

實在是一種誤讀。

或許「園林」(Yuanlin),

應該像「功夫」(Kongfu)、

「豆腐」(Tofu)那樣,

成為外文中的一個特有詞彙。

對於蘇州園林,

大家所熟知的莫過於四大名園

今日我們且不說這四大名園,

帶領大家看看蘇州其他那些

美到極致的園林。

攝影/孫偉忠

蘇州園林當然不止四大名園

環秀山莊

園景以山為主,池水輔之,建築不多。

園雖小,但布局精緻,極有氣勢,

特別是戈氏所疊假山,堪稱一絕,

佔地不過半畝,

然咫尺之間,千巖萬壑,

環山而視,步移景易,

主峰突兀於東南,次峰拱揖於西北,

池水繚繞,綠樹掩映。

這座建造歷史最早可追溯到晉代的園林

後多損毀,幾經修葺,

於1984年加固假山,清理水池,補栽樹木。

△ 圖是環秀山莊經過修復的一部分假山,沒有大智慧實在很難做到用今人的手恢復「宋元人的手卷」。

藝圃

藝圃幾乎是蘇州最小的園林,

全園佔地不到4000平方米,建於1541年,

後更名為藥圃、藝圃。

歷史上江南這裡的很多畫家都參與造園,

他們常常會在很小的空間裡,

營造出自然的山石來,

將他們文人的情懷融入到園林中。

△ 開朗簡練的疊山理水手法以及「閉塞中求敞」、「淺顯中求深」、「狹隘中求險」的哲學訴求至今還強烈地震撼著每一位與之謀面的有緣人。

網師園

園內的山水布置和景點題名

蘊含著濃鬱的隱逸氣息,

乾隆末年園歸瞿遠村,

按原規模修復並增建亭宇,俗稱「瞿園」,

今「網師園」規模、景物建築是瞿園遺物,

保持著舊時世家一組完整的住宅群

及中型古典山水園。

△ 網師園中梅花正盛

退思園

100年前清光緒年間,

因被疑利用職權謀私而遭到革職的任蘭生

落職回鄉,花十萬兩銀子建造宅園,

取名「退思」。

園名有取《左傳》

「進思盡忠,退思補過」之意。

1986年,

美國紐約市在該市斯塔滕島植物園內

以退思園為藍本,

建造了一座面積3850平方英尺的江南庭園,

取名「退思莊」。

攝影/趙豔青

△ 佔地約9畝的蘇州名園退思園簡樸、素靜、淡雅,具有晚清江南園林的建築風格,它以水池為中心,諸建築如浮水上一般。亭、臺、樓、閣、廊、坊、橋、榭、廳、堂、房、軒一應俱全,加上周邊的植物,給人以清澈、幽靜、明朗之感。

心嚮往之,

走進蘇州園林,

做一場從前文人夢。

◎本文部分內容來自《中國國家地理》,圖源網絡,圖文版權歸原作者所有,轉載請註明。

相關焦點

  • 蘇州最著名的園林,是中國四大園林之一,還是蘇州現存最大的園林
    江南園林甲天下,蘇州園林甲江南,從小學語文課本中,蘇州園林的名氣早已在心裡扎了根,那個時候,想著長大後一定要親子去蘇州園林看一看那裡的建築究竟有多麼的匠心,這座被譽為中國四大園林之一,還是蘇州現存最大的古典園林,它就是蘇州最有名氣的園林:拙政園。
  • 《江南百景圖》蘇州園林式怎麼建造 蘇州園林建設順序介紹
    下面小編將為大家帶來江南百景圖蘇州園林式建造方式,以及場景解鎖的順序,幫你重現蘇州園林的風光。 【蘇州園林式建造詳... 江南百景圖遊戲中如何建造出如畫般的蘇州園林呢?應該怎樣去解鎖地圖中的場景呢?下面小編將為大家帶來江南百景圖蘇州園林式建造方式,以及場景解鎖的順序,幫你重現蘇州園林的風光。
  • 詹維克:靜思園——一座蘇州當代園林
    中國的蘇州園林天下聞名。但是,在進入新世紀以前,蘇州現存的所有68座園林(其中17座對公眾開放)的園齡,都在百年以上。對於它們的建造者的智慧、情趣和故事,今天的我們只能通過久遠的傳說和靜止的園林來評贊了。所以,百年來,人們提到蘇州園林,總是把它們喚做「蘇州古典園林」。
  • 蘇州最古老的園林,滄浪亭靠什麼作為蘇州園林代表入選世遺名錄?
    蘇州園林數以百計,明清全盛時期,蘇州曾有園林達271處。目前蘇州保存完好的園林依舊有60多處,進入《蘇州園林》名錄的達到100多處。在存世的這麼多園林中,滄浪亭在2000年作為蘇州古典園林擴展項目被批准列入《世界遺產名錄》,究竟是什麼原因,讓滄浪亭在蘇州中多園林中脫穎而出,成為人們遊覽蘇州園林的首選目的地之一呢?蘇州現存最早的一座園林,蘇州園林中極少的水景在園外的設計,蘇州園林中最長的連廊,數量最多、最精巧的花窗形式,修竹品種最多的翠玲瓏……這一系列的不同,是滄浪亭上位的最主要因素。
  • 蘇州最「低調」私家園林,是明朝時期的御史府第,知道的遊客不多
    蘇州最「低調」私家園林,是明朝時期的御史府第,知道的遊客不多說到蘇州,很多人都想去遊玩,景點很多,景色也很美,空氣也很清新,園林比古建築、古村落更能緩解壓力,說到蘇州的園林,人們最先想到的是蘇州園林,但除了這個園林,還有很多歷史悠久的古典園林
  • 這座園林,是蘇州最古老的古典園林,也是古代最早的公共園林之一
    這幅對聯分別取自歐陽修《滄浪亭》詩中「清風明月本無價,可惜只賣四萬錢」的上句和蘇舜欽《過蘇州》詩中「綠楊白鷺俱自得,近水遠山皆有情」的下句組合而成的。滄浪亭不僅僅是一座亭子,也是蘇州現存最古老的一座古典園林,距今已有近千年的歷史了。滄浪亭最早在五代十國時期就有了,後期園林幾度興廢,屢易其主。南宋時期,為抗金名將韓世忠所得。元明兩代又成為僧人所居的妙隱庵、大雲庵。
  • 方剛:蘇州園林裡的五個女人
    其實,我很好奇,拙政園第二代男主人一夜之間賭輸掉整座園林時,他的老媽、妻女後來的命運如何;我也好奇,貝聿銘的祖父買下獅子林後,那裡面女人們的生活是怎樣的;我同樣好奇,可園的女人們,是否也有機會走進藏書樓,翻閱那8萬卷藏書;我更好奇,當男主人們站在自家園林中的石船上,幻想遠航萬裡的時候,女主人們的理想可曾越出過這小小的亭院
  • 蘇州被冷落的園林,景色不輸怡園門票10元,卻無人問津
    人生短短數十載,每個人都是在醉生夢死的生活,醉則罷了可以充分的麻痺自己,最怕的便是一直生活在夢裡,然後這些夢被現實一一擊碎,以前常聽身邊的人說,出去旅遊幹什麼,周圍這點東西還看不完,還跑那麼遠去,不是錢包太鼓就是腦子裡面在胡思亂想,但是,每一處鮮明而又美好的景點又能將大家拉回到「夢」裡,讓你知道,這世間真有這樣的「桃花源」,你也有一直做夢的能力。
  • 蘇州經典江南園林,門票55元,臉面不輸頤和園
    文/探客蜂旅行記(歡迎個人轉載與分享)時代依舊負重前行,而你我已凌波微步蘇州的園林的美我們在上學時候課文裡就講過了。當年蘇州的園林和造園水平已經是舉世聞名,很多國內國外學習設計建築的學生和老師也會到這裡學習。可以看出我們國家的歷史上,明清時代的園林工藝都已經達到了巔峰水平。那麼蘇州的留園便是所以蘇州園林中的精品。現在人生活水平高了,一有時間是呢就喜歡外出旅遊,遠離鬧市,去尋找心靈的平靜。
  • 蘇州園林中最有文化的地方,必須是TA!
    書房,在古代又叫書齋,是專門用作讀書、寫書、藏書的地方,更是文人的精神勝地。所以,書房是蘇州園林的標配。 在蘇州園林,也是少見的對稱布局,園景大多成雙成對。
  • 江蘇經典的蘇州園林,也是中國四大園林之一,有500多年的歷史
    如果說江蘇最經典的蘇州園林,那一定非蘇州莫屬,拙政園不但是中國四大園林之一,還是江南四大園林之一,已經有500多年歷史的拙政園,明清時期,江南的能工巧匠通過京杭大運河把蘇州園林追求人與自然和諧相處的審美情趣帶到了北方,融匯到皇家園林的建造之中,促進了南北文化的交流。
  • 名揚天下的蘇州園林,它脫穎而出,被譽為「天下園林之母」
    蘇州,最吸引人的應該是它的園林,蘇州素有「園林之城」的美譽,這裡的私家園林,從公元前6世紀就開始建造, 到了清朝末年,這裡依舊保留了園林170多處,蘇州園林,是古代一種典型的建築形式,展現了中國精妙的建築,而蘇州園林講究的是宅園合一,追求人與自然和諧相處,所以蘇州園林也可以說是中國古典哲學,歷史,人文的結合。
  • 蘇州園林的詩和美景誰能體會到
    去蘇州旅遊必去蘇州園林,在蘇州園林裡流連觀賞,可以發現處處有詩意,蘇州的園林是屬於古代文人的,文人雅士們寄情山水,嘯傲煙霞,避囂煩,寄情賞,園林之築,應時而生,而園林之所以富於詩情畫意,富於典雅美麗的神韻風致,一個重要的原因就是文人們以詩句來點綴、形容、滲透。
  • 嘉興有處堪比蘇州園林美景,山清水秀好評不斷
    在我國江南地區,蘇州園林是古典園林的重要代表,其境內的拙政園、獅子林,都是遊人必到的地方,景區內園林與居所相融,這種建築形式現已罕見,不僅蘊藏著我國的歷史文化,而且具有極高的觀賞價值,是我國境內園林建築的先驅。
  • 展覽│廣西民族博物·園韻文心——蘇州園林文化特展
    「園韻文心——蘇州園林文化特展」。 本次展覽分為園之史、園之觀、園之趣三部分,共計展出蘇州園林博物館館藏精品實物一百餘件,包括家具、花窗、匾額、書畫、刺繡、印章、貢墨、筆洗等多個種類。
  • 蘇州園林『入門』手冊!
    蘇州,一座園林之城。不管是整看一座園,還是單看某個構成元素,都有無限的魅力。之前看見君介紹過園林構成要素中的窗、亭、廊,今天,我們來說說園林中的洞門!
  • 蘇州園林:剎那過客,編織永恆
    大家好,本期國學趣談又跟大家見面了,最近全民都在熱議非遺,那麼我們便說說中國首批世界文化遺產之一的蘇州園林。/回溯源頭蘇州園林溯源於春秋,發展於晉唐五代,繁榮於兩宋,全盛於明清,與建城2500餘年的蘇州古城闔閭城基本同步產生。春秋如今有關園林所能見到的最早記載,是唐人陸廣微在《吳地記》中所載的吳王壽夢的「夏駕湖」。
  • 這些耳熟能詳的典故,都藏在蘇州園林裡!
    蘇州園林又被人稱為文人園,猶如自然、人文知識的百科全書,無所不包。在賞園時,你可曾留意園林裡的各色建築的名字大多出自典故,且都巧妙地將詩詞融入景中!?
  • 廣東又火一園林,園內景點不輸蘇州園林,門票僅需15少有差評
    當大家談論起園林建築的時候,大多數人想到的都是我們國家著名的一些園林,像皇家園林的典範頤和園,它分別從多個角度和反面,展示了皇家園林的風範,整體的建築風格是很氣派的。此外就當屬是蘇州園林的名氣眾人皆知了,它是江南園林的突出性代表。
  • 成都縮小版的蘇州園林,是座私家園林,免費對外開放
    或是去到一家網紅店,都能聽到遊客說,我是在哪個社交平臺看到的。不過,成都的網紅店雖多,但大部分都只適合拍照、打卡,沒有太多的旅遊價值。在周邊周邊有許多小眾、冷門的景點值得遊玩,環境好、人少,還可以靜下來慢慢欣賞美景。成都旅遊,除了網紅地、周邊古鎮,這個小眾冷門博物館可以去,在四川一樣能感受蘇州園林的美。