一、生活、醫療、災害
外務省: http://www.mofa.go.jp/mofaj/ 長崎縣: http://www.pref.nagasaki.jp/ NHK WORLD: http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/index.html
多語種就醫問診表: http://www.kifjp.org/medical/
多語種救急信息收集表: http://www.tabunka.jp/hyogo/119/
自治體國際化協會( CLAIR):http://www.clair.or.jp/tagengorev/ja/index.html
災害信息文例集 ( 基本知識介紹):http://www.clair.or.jp/j/multiculture/tagengo/mesbasic.html
二、日語、交流、觀光
地球市民中心〒852-8104
長崎市茂裡町 2-38 布利克大廳 2F
TEL:095-842-3783
FAX:095-842-3786
E-mail: iasu01@mocha.ocn.ne.jp
地球館〒850-0911
長崎市東山手町 6-25 東山手洋式住宅群C 棟
TEL:095-822-7966
E-mail: chikyukan@phe.bbiq.jp
長崎旅遊網: http://www.nagasaki-tabinet.com/
三、法律、犯罪、煩惱
日本司法支援中心 法律窗口
TEL 0570-078374
警視廳外國人電話諮詢
TEL:03-3503-8484
警視廳綜合諮詢中心
TEL:#9110 / 03-3501-011
心連心熱線
TEL:0120-279-338
<關於在留資格>
*入國管理局網頁:http://www.immi-moj.go.jp/index.html
*外國人在留綜合服務中心
(可提供多種語言對應「入境 在留資格」的諮詢)
TEL/0570-013904
E-mail /info-tokyo@i.moj .go.jp
TEL/03-5796-7112 (IP 電話 PHS 國外電話)
*福岡入國管理局
長崎辦事處
TEL/095-822-5289
對馬辦事處
TEL/0920-52-0432
<可在市町政府部門辦理如下事宜>
1、住民票(個人姓名及住址的證明)外國人也需要辦理「住民基本臺帳」(記錄該住日本外國人的個人綜合信息)手續。請到居住地的市町政府部門辦理手續,取得住民票。
2、國民健康保險(就醫時必備)加入國民健康保險後, 每月需要支付一定的保險費。這樣, 去醫院看病時,只要支付所需費用的 3 成即可。保險費金額可到居住地的市町政府部門查詢。
3、國民年金住在日本且年齡在 20 歲~59歲之間的個人, 每月支付一定的保險費加入國民年金保險。有減免繳納制度,手續請到居住地的市町政府部門辦理。
4.母子健康手冊(懷孕者必備)懷孕後,請到居住地的市町政府部門辦理母子健康手冊。 在日本生產時需要住院一周左右。 有生產費用補貼制度。 請在生產後 14 天以內到市町政府部門辦理相關手續(出生證明)。 隨著嬰兒的成長, 會有必要的疫苗接種和健康檢查。 詳情請諮詢市町政府部門或者各兒科。
<醫療>關於醫院日本醫院的類型是根據診療科目來區分的。 去日本的醫院, 首先要到前臺掛號。有的醫院是要在前臺掛好號才能就診,有的醫院是要事先預約的。在前臺掛好號到接受醫生診治, 有時需要等候幾個小時。 請就近確認醫院的情況。去醫院時, 請務必攜帶健康保險證(否則需要支付全額醫療費)、 護照等能證明身份的證件。
<教育>日本學校小學: 6 年 初中: 3 年 高中: 3 年 大學: 4 年新學年從每年 4 月開始到第二年 3 月結束。 在升小學前, 有幼兒園,託兒所。
<工作>Hello Work(公共職業介紹所) 可以幫助有就業需求的人尋找工作。 需要 Hello Work幫助就業的人, 請攜帶護照等身份證件前往。* 長崎縣內的 Hello Work 一覽表https://jsite.mhlw.go.jp/nagasaki-roudoukyoku/hw/hello.html*關於勞動糾紛長崎勞動局長崎綜合勞動諮詢中心 TEL/095-846-6390
<稅金>在日本有很多需要繳納的稅金(消費稅,機動車稅,所得稅,居民稅等)。外國人也需要繳納稅金。因為稅金的相關文件(納稅證明和收入證明),會在辦理在留資格手續時用到,所以請前往市町政府部門辦理。
<交通 駕照>
1.日本的交通規則在日本,行人靠右行走。機動車 自行車靠左行駛。行人優先通過,車輛要避讓。禁止酒後駕車。乘坐酒後駕車人駕駛的車輛或勸誘駕駛人喝酒等行為均屬於犯罪行為。禁止一邊打電話一邊駕駛車輛或騎行自行車。
2.國際機動車駕駛證轉換成日本機動車駕駛證時所需材料 有效的外國機動車駕駛證(需要有 JAF 翻譯的文本) 機動車駕駛證取得後在取得國停留 3 個月以上的相關證明詳細情況請就近諮詢機動車駕駛證考試中心。
* JAF 官網:http://www.jaf.or.jp/*長崎縣警察 機動車駕駛證諮詢處:http://www.police.pref.nagasaki.jp/police/shinsei/kotsubu/menkyo/
<日常生活>
1.與鄰居的交往在日本, 居住在同一片區域的居民會成立「町內會」、「自治會」 等居民組織。 繳納會費加入後, 就 可以收到居住區域內的重要通知 (傳閱方式進行),還可以參加自我保護課程, 防災訓練以及民俗傳統活動等等。
2. 垃圾在日本, 關於丟棄垃圾的地點和時間以及分類方法都有細緻的規定。 垃圾需用專用垃圾袋,分類丟棄。根據居住的地區不同, 細則也不同。 詳情請諮詢所在地區的市町政府部門。
3.水電煤氣及通訊等服務行業電話
①電
* 對馬營業所 TEL 0120-986-201
* 壹岐營業所
* 平戶營業所
*佐世保營業所 TEL 0120-986-402
* 大村營業所 TEL 0120-986-403TEL 0120-986-401
* 島原營業所 TEL 0120-986-404
* 長崎營業所 TEL 0120-986-405TEL 0120-986-202
*五島營業所 TEL 0120-986-406②煤氣「西部煤氣公司」
* 長崎分公司 TEL 095-826-9101
* 佐世保分公司 TEL 0956-23-3111
* 島原分公司 TEL 0957-63-1313「L P煤氣」
*長崎縣LP 煤氣協會 TEL 095-824-4387
③自來水: 具體請諮詢市町政府部門。
④通訊公司: 詳情請諮詢 NTT 或手機運營商。
* NTT TEL 116(不用區號)/ 0800-2000116(僅限手機用戶)
4 . 銀行 郵局長崎主要金融機構(郵局和銀行在縣內均有支行。 )
* 長崎中央郵局 長崎市惠美須町1 -1 TEL 0570-077-456
* 十八銀行總行 長崎市銅座町1-1 1 TEL 095-824-1818
* 親和銀行總行 佐世保市島瀨町1 0 -1 2 TEL 0956-24-5111
* 瑞穗銀行長崎分行 長崎市浜町3 -28 TEL 095-822-2151
<發生災害時的緊急聯繫方式>
發生災害時, 根據居住地不同, 可前往的避難所也不同。請自行確認從自家前往避難所的路徑。請事先準備好災難發生時所需物品(避難時方便食品 飲用水 手電筒 收音機藥品等) 以方便迅速攜帶逃生。 *請將寫有自己姓名, 住址, 聯繫方式, 護照號碼的紙張放入錢包隨身攜帶。