走親訪友,吉祥話英語怎麼說?

2021-02-18 英語語法大全

點擊上方藍藍的「外研社Unipus」,來關注小U,快樂學外語,陪你共成長!

小夥伴們,新年好!在炮竹聲中,在羊年春節聯歡晚會(Spring Festival Gala / Chinese New Year Gala)的狂歡中,我們走進了羊年(咩咩~~)。這兩天,大家被春晚各種神吐槽(ridicule / mock / criticize)逗樂,紛紛感慨春晚著實有些眾口難調(It is hard to please all.)。但是,總有一樣是大家都喜歡的。那就是吉祥話!小夥伴們開始走親訪友拜年(pay a new year call),吉祥話自然是必不可少。那麼,怎麼說一口地道的英文吉祥話,讓自己更加酷炫呢?別急,小U來支招!

1. 吉祥如意:May everything go well (for you).


2. 大吉大利:May your new year be lucky and auspicious.


3. 心想事成:May all your wishes come true.


4. 恭喜發財:Wish you good fortune / great prosperity.
5. 步步高升:May you be promoted to a higher position.
6. 一帆風順:Wish you every success.

小夥伴們說,除了這些表達心意祝福幸運的話,還想祝福學生族秒變學霸。那麼,你可以這樣說:

名列前茅:Always have success in exams.

鵬程萬裡:Have a brighter future.

而一年的祝福怎麼夠呢,希望她/他年年如此:

四季平安:May you be blessed with peace in all four seasons.

歲歲平安:May you have peace all year round.

納尼?這些四字的成語不夠活潑,那麼你還可以這樣說:

願你擁有美麗新年的所有祝福。

Wish you all the blessings of a beautiful Spring Festival.

祝你和心愛的人萬事如意。

May blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.

祝你在節日和新的一年中享有無限的快樂。

Wish you special joy at the holidays and all year.

小夥伴們,你喜歡哪一句呢?不妨和小U一起記下來,把這些祝福帶給你的他/她,帶給身邊的親人、朋友,讓歡樂的春節更加喜慶吧!

註:本文部分文字與圖片資源來自於網絡,轉載此文是出於傳遞更多信息之目的,若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即後臺留言通知我們,情況屬實,我們會第一時間予以刪除,並同時向您表示歉意

相關焦點

  • 疫情未結束,2021年春節是否能走親訪友
    如果疫情依舊沒有結束,2021年春節最好不要去走親訪友,老老實實待在家,自己一家人團聚一下就好了。疫情期間,防止疫情反彈是第一位的,走親訪友是可有可無的事。先說說我自己的狀況,如果在往年,每年過年我們同學都會在正月初十左右聚會。
  • 南無樂隊發新單 走親訪友Dancing tonight唱遍全國
    攜新曲走親訪友 被喊「當心吐奶」?  據知情人士透露,這首集英語、電子、民族、舞蹈、搖滾、復古等元素於一體的《Dancing Tonight》,最初是在南無樂隊成員家庭小聚中啃著西瓜一氣呵成的,所以聽著特別有聚會的感覺。
  • 走親訪友的最佳拍檔,高性價比、7座位的歐藍德很合適
    這個時候如果能有一臺適合家用的大SUV來代步,相信再多的聚會、再遠的飯局也都能趕上,特別是走親訪友什麼的也會更加方便。在眾多SUV車型當中,廣汽三菱歐藍德的關注度一直都很高。這款車型不僅在外觀設計上有自己獨特的風格,並且在整車的內部空間方面更是有超越同級的表現,功能設計等小細節也很貼心,用來走親訪友、迎來送往非常合適。下面,我們就一起近距離了解一下歐藍德。
  • 2021年春節將近,會不會像去年一樣限制走親訪友
    春節是全國人民共同盼望的節日,一家人的重逢,許久未見的老友,還有我們走不完的各種親戚,那麼在2021年的春節會不會被限制走親訪友?以此會限制我們進行走親訪友,防止發生不可預見的傳播。防患於未然,避免出現傳播。使危險消除的最好的辦法就是防範危險。
  • 帶娃過年走親訪友,這些做客禮儀家長提前教,別讓孩子成為熊孩子
    即將迎來新春佳節,小家大家團聚走親訪友是必不可少的。畢竟春節是咱們中國人家庭和家族社交活動的高峰期,也是一年裡最喜慶和熱鬧的時候。過年串門,到親朋好友家裡做客,無論是大人還是小孩待人接物的禮儀都應該要知道。
  • [微信語錄] 吉祥話成語帶注釋新年祝福吉祥話成語組合
    春節就要來了,走親訪友怎麼能少得了祝福呢?那麼大家這些吉祥話成語真正的含義嗎?
  • 推薦大空間的MPV,7座適合全家旅行,走親訪友有面子
    大型空間MPV推薦,7座家庭旅行可用,走親訪友有面子廣汽傳祺M6。廣汽傳祺M6這個品牌相信大家並不陌生,儘管近年來廣汽集團在國內汽車市場知名度不高,但其旗下最暢銷的MPV-傳祺M6的銷量從未下降。根據官方公布的數據,傳祺M6上月銷量同比增長91.1%,這充分證明了它在國內市場的暢銷。
  • 過年走親訪友必備款外套,款式洋氣版型修身,怎麼好看你不心動嗎
    過年走親訪友必備款外套,款式洋氣版型修身,怎麼好看你不心動嗎秋冬季節,外套是每個女生衣櫃裡必備的時尚單品,它不僅保暖性能好,而且款式豐富多樣,能根據不同的風格進行搭配。過年走親訪友必備款外套,款式洋氣版型修身,怎麼好看你不心動嗎羊羔絨外套摸起來毛茸茸的,感覺很像泰迪,所以它還叫做泰迪熊外套,女生天生對毛茸茸的東西,沒有抵抗力,羊羔絨外套的穿法有很多種,可以內搭小裙裙,不僅保暖,還很有安全感,比起皮草大衣,泰迪熊外套的溫暖更加環保,滌綸、混紡、羊毛便宜又耐造,怕冷星人裹上後,出門簡直暖和極
  • 2020清明節微信祝福語怎麼說 送平安的吉祥話推薦
    2020清明節微信祝福語怎麼說 送平安的吉祥話推薦時間:2020-04-06 09:21   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:2020清明節微信祝福語怎麼說 送平安的吉祥話推薦 清明節我們送祝福的時候,肯定都會很小心,當年關於快樂還是安康的說法,引起了不少人的討論。
  • 再過2個月,2021年的春節就到了,春節走親訪友會受疫情影響嗎?
    春節走親訪友受影響嗎?1.進入冬季,全球疫情加劇,春節期間疫情不會過去,國內也不會大面積爆發!冬天氣溫低,新冠病毒存活時間更長,全球疫情都有加重的趨勢。鍾南山和張文宏對疫情的判斷,都是會持續一兩年。而當下的疫情情況也證明了這一點。
  • 走親訪友送什麼?傲百年高粱酒滿足你的多重需求
    所以臨近春節時,大家就開始紛紛選購招待親朋友,走親訪友所用的酒水。自己在家裡要喝的一部分,還有一部分是送禮。
  • 新春走親訪友?這些成語祝福,你肯定用得到!
    春節的腳步越來越近了人們走親訪友之時少不了互贈祝福今天請跟隨小編學習如何用成語送出新春祝福【釋義】吉祥的星辰照耀著自己。象徵人運氣好。04 萬事如意【出處】清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第15回:「不過都是在那裡邀福,以為我做了好事,便可以望上天默佑,萬事如意的。」
  • 中國又香又好喝的5種茶,走親訪友倍有面子,你都喝過哪些?
    中國又香又好喝的5種茶,走親訪友倍有面子,你都喝過哪些?中國,茶的故鄉,茶有百種,香氣不同香氣最高的5種茶,和大家同分享。中國又香又好喝的5種茶,走親訪友倍有面子,你都喝過哪些?
  • 坤燕親子日記第1123天之帶著孩子們走親訪友
    1月2日親子共讀記錄之小豬2058天共讀時間: 睡前共讀時長: 20分鐘共讀書目:成語故事 英文動畫片 喬治親子共讀記錄之陽陽12年+255天2號,走親訪友,感覺不錯,許久不見,多有想念,不管是姑媽,還是琪琪小妹妹
  • 「他上課老是愛講小話」用英語怎麼說?
    「他上課老是愛講小話」用英語怎麼說?你會用Yahoo解決「愛講小話」英語怎麼說嗎?我們並非每一個人都是「活字典」,隨便問任何一句「用英語怎麼說?」都馬上能答上來。所以,會不會用英語說「他上課老是愛講小話」並不重要。
  • 除夕夜喇叭聲響起:「不走親訪友,不上門拜年!…」
    昨天是除夕,為了做好新型冠狀病毒肺炎的預防宣傳工作,嶽陽縣榮家灣鎮黨委書李德軍發動了各村,居委會動用了喇叭宣傳「不走親訪友,不上門拜年!
  • 過年走親訪友,啤酒+白酒一起喝的後果,您知道嗎?
    ,比如二氧化碳、胺基酸、無機鹽、維生素、多酚類物質等,這些成分中有一些物質可以促進人體乙醇的吸收,所以,當白酒和啤酒混合著喝的時候,啤酒中的成分會讓白酒中的乙醇更容易吸收,更容易喝醉,同時兩種酒混著喝會加速酒精在全身的滲透,對肝臟、胃腸和腎臟等器官會產生強烈的刺激和危害,影響消化酶的產生,使胃酸分泌減少,導致胃痙攣、急性胃腸炎、十二指腸炎等症狀的出現,對心腦血管危害更嚴重,因此,建議大家無論是春節走親訪友還是平時聚會中
  • 春節走親訪友,各種長輩的稱謂你會叫嗎?
    現在,還有上一代父母(非獨一代)的維繫,等到了首代獨生子女成為祖輩時,恐怕不少稱呼真會消失,只剩下「叔叔阿姨」和「祖父祖母」,一如英語裡的「uncle」、「aunt」、「grandmother」和「grandfather」。原標題:他管表舅叫了聲「哥」,一家人樂懵了春節走親訪友,你是不是也在瞎叫人?
  • 過年走親訪友送什麼禮物好?佳合家美活力霜讓幸福走進千萬家
    過年走親訪友送什麼禮物好?佳合家美活力霜讓幸福走進千萬家轉眼間,春節離我們越來越近了。作為一年當中最熱鬧的一個節日,春節有兩件事情最為重要,一個是闔家團圓,另一個就是走親訪友。而走親訪友送禮成為了不少人頭疼的難題。且不說送別人的禮物需要心意和誠意,光是面對琳琅滿目的市場,就勸退了眾多選擇恐懼症的人。如何送出一份合情合理的禮物,依然是很多人難以解決的問題。
  • 春節習俗、拜年吉利話用英文該怎麼說?
    春節要到啦,小朋友們又迎來了走親訪友的假期生活。