京都地名背後隱藏的「恐怖」傳說

2021-02-16 京都留學推進機構StudyKyoto

 京都,每年有來自世界無數遊人訪問的古都。人們來到這裡都會或多或少被如「三條,四條」「河原,祇園」「稻荷,深草,墨染」等等古香古色的地名所吸引。可在這有著1200年的歷史長河裡,無數爭權者在這裡,浮屠當滿甲,鐵騎兵戈伐。又多少壯士在這裡犧牲,在這裡埋葬。所以京都的一些地名的背後,也有著許多悽涼的故事。

 

衣笠(きぬがさ)


 曾經,在洛中(可理解為京都市中心部)死去的百姓,都會被送往洛外埋葬。將死者放置,使其自然風化是當時流行的風俗。死者的遺骸通常會被棉布,有錢人會以絹綢,衣笠(一直用絹布製成的傘)來遮蓋死者。而當時習慣將死者放置在山裡,那座山後來被稱為衣笠山。

 當時的宇多天皇路過此地時,感嘆衣笠山明明是夏日,那座山卻像被白雪覆蓋了一樣。這也是「衣かけ山」的日本典故的由來。

 現在,衣笠山和衣笠大道等等周邊即有金閣寺,龍安寺等有名的景點。還有諸如立命館大學的衣笠校區,住宅區等等。

 

 

蹴上(けあげ)

 

 源義經在16歲的時候,曾與賣沙金的商人金売吉次結伴前往奧州平泉旅行。當時從慄田口前往九條山的時候,路過一條斜坡。這時,約10名平家的家臣們騎著馬,正面朝他們駛來。雖然避開了他們兩個,但是馬匹路過時濺起的髒水,澆了源義經的一身。義經勃然大怒,當即便在此地把他們全部斬殺了。這便是地名「蹴上」的由來。現如今從東山往蹴上走的這一片區域,具有非常濃的文化氛圍。徒步便可到達平安神宮,市立美術館,博物館,動物園等。

 

*源義經(1159年—1189年6月15日),日本傳奇英雄,平安時代末期的名將。出身於河內源氏的武士,家系乃清和源氏其中一支,河內源氏的棟梁源賴信的後代。為源義朝的第九子,幼名牛若丸(うしわかまる)。

 

 

赤池(あかいけ)

 

 在平安時代末期,已經成為北面武士的遠藤盛遠(もりとお)深深愛上了身為渡辺渡(わたる)的妻子袈裟御前。當然這是一段不被允許的愛情。察覺到盛遠愛意的袈裟御前對遠藤說,希望他殺了自己的丈夫渡辺渡。但是在兩人的打鬥中,盛遠失手錯殺了袈裟御前,並砍下了她的頭顱。萬念俱灰的盛遠抱著袈裟御前的頭顱失聲痛哭,盛遠抱著頭顱來到池水邊清洗,結果池水已經被染得通紅。而盛遠從那以後出家為僧,號文覚(もんかく)上人為袈裟御前的死一生弔唁。最後為神護寺的復興力盡而死。

縄手通り(なわてとおり)

 

 曾經的三條河源可不像現在那麼美好,雖同樣來往的人絡繹不絕,可那時大家可不是為了在鴨川談情說愛,在星巴克打卡。而是為了看犯人被砍頭。

如今的繩手大道的道路兩旁有很多時尚的酒吧和餐廳。但彼時的這裡,可是犯人被繩子手綁著手被趕往刑場的大道。繩手大道的名字便由此而來。

 

 

當然,京都有點「恐怖」的地名還有很多麼多。在京都這座「無情」的城市,有著無數悲傷和喜悅,血水和淚水。比起端莊典雅京都的「世事無常」為這座城市更添一份別樣的魅力。

這裡是由京都市官方運營的公眾號「京都留學推進機構」

我們不賣東西,不打廣告,是最接地氣的日本資訊公眾號。

歡迎所有喜愛京都以及打算到京都讀書的小夥們關注!

相關焦點

  • 日本自由行,產寧坂,美麗景點背後的恐怖傳說
    導語:日本自由行,產寧坂,美麗景點背後的恐怖傳說大家好,我是本文旅行小編,每天為大家帶來最新旅遊資訊,希望大家能夠喜歡,如果大家喜歡的話,請多多支持小編哦。結果錯了,人家都比我們早到清水寺,果然住在京都比住在大阪方便許多,但我們不想拖著行李遊玩,路邊有個人力拖車,只能拍照,不能搭座,上頭有寫禁止二字,門口放的人力推車其實是一間餐廳,不過時間還早所以還沒有對外營業,越往清水寺的方向,旅客越多,很多人都先走產寧板以及二年坂、三年坂或者是八坂塔,如果要是可以的話,還是住在京都這裡比較好,可以欣賞到夜晚的清水寺,早上清晨沒人可以很悠哉的漫步在這裡
  • 地名「高雄」的由來:中國臺灣高雄與日本京都高雄
    最近看到關於中國臺灣南部高雄市的名字由來之談,順便自己也來談一下高雄地名的事情。不少臺灣的朋友和名人都已經提到,臺灣高雄來自於日本京都市右京區的地名「高雄」。在此之前,高雄的原地名是「打狗」,根據伊能嘉矩的研究,是來自於「竹林」的馬卡道語 Takau。
  • 新疆某縣這些特色地名 每一個背後都有傳說故事
    新疆伊犁河南岸這些具有少數民族特色的地名,你知道多少?新疆某地這些特色地名 每一個背後都有傳說故事標籤:中國新疆人文歷史地理、新疆伊犁察布查爾縣、伊犁河南岸地名、新疆地名傳說掌故歷史、人文歷史地理文化隨筆在新疆伊犁河南岸的察布查爾縣,住著一個從東北西遷來這裡的民族,就是錫伯族。他們在這裡居住250餘年了。這個民族早在東漢以前是活動在大興安以北一帶地區,也是一個歷史悠久,早期依靠遊牧打獵為生活來源的民族。
  • 京都有「悪王子」、大阪有「喜連瓜破」?10個關西有趣地名一次告訴你!
    大鳥神靈降落之地:鳳(おおとり)「鳳」也是個位在大阪府堺市的地名,讀音為「おおとり」,漢字本來寫作「大鳥」,到明治時期才改為「鳳」。此處擁有一座超過千年歷史的「大鳥大社」,供奉著日本歷史上傳說中的戰神「日本武尊」。
  • 日本恐怖驚悚電影《猛鬼樂園》,來自「豐島園」的恐怖都市傳說
    ,來到一棟古老西式建築前敲了大門,沒想到這個行為卻導致恐怖現象接連發生,不僅身邊好友接連離奇消失,早希也在過程中逐漸發覺隱藏在樂園背後的駭人真相。《猛鬼樂園》根據在網路上廣為流傳的恐怖都市傳說,把故事聚焦在一群就讀大學的高中閨密們,在收到失蹤多年同學母親所贈與的遊樂園入場卷之後,原本希望能來到「豐島園」回溫以往的美好時光,卻沒想到在打烊後經歷她們從沒想像過的體驗,巧妙地運用片中「遊樂園」、「恐怖傳說」、「女高中生」的幾項元素,在電影低成本、小格局的有限故事裡,展現出題材本身能做到的潛力發揮,確實值得我們稱讚
  • 臺灣高雄的地名源於京都的寺廟 對於日本人而言是心靈聖地
    臺灣高雄的地名由來,最早是由平埔族發音的「打狗」,到 1920 年行政區域改正時,以發音相近為由,改名為「高雄」。而「高雄」對於日本人而言,具有宗教上及節氣上的重要意義。在日本,也有一處地名叫「高雄」,它位於京都市的西北方,也就是京都右京區。京都的地理位置因為以御所的面朝方向為依準,所以左京區在地圖右手邊,右京區在地圖左手邊。「京都高雄山」又寫做「高尾」,與鄰近的聚落「槙尾」「栂尾」合稱為「三尾」。除了成為臺灣的高雄之地名緣由外,也成為軍艦「高雄」之名稱由來。
  • 外國不用中國地名嗎?日本越南韓國的地名和中國一模一樣
    地名凸顯了一個地區的文化,近日鬧得沸沸揚揚的地名更改新聞,各地展開去除「崇洋媚外」地名的行動,就連酒店店名也要求更改。而曾幾何時,璀璨的中華文化曾受到東亞多國的仰慕,就連中國的地名都被日本、韓國、越南爭相模仿,許多地名直接是「複製粘貼」使用。
  • 泉町 從京都到臺北
    泉町是個地名,在臺北和京都。
  • 涼城地名的傳說與真相:史料中的「涼城兒」古城,及六太子修中京和二京城的傳說
    在講究生動感和故事性的今天,我們不妨以漫談和史話的形式,來從歷史的迷霧中尋求真相。關於「涼城」的地名來源,還有「康熙御賜」和「六太子修中京」等說法。嚴格考證起來,涼城地名的來源,肯定與之無關,但這些說法也絕非純粹的無稽之談,背後還隱藏著其他一些非常重要的史實。
  • 日本鬼娃娃花子的恐怖傳說,校園廁所恐怖事件
    在看過的恐怖電影中,日本的恐怖電影絕對能稱之為「最恐怖」。
  • 王炎:地名背後有文章——「以色列地名希伯來化」運動
    從1950 年到1958 年,地名委員會一共勘定了地名3000 個,取得了階段性成果,官方正式出版了1∶100000希伯來化的國家地圖。到20 世紀60 年代初,委員會勘定的地名達5000 個。在這些數字和成果的背後,以色列境內阿拉伯人的日常經驗和記憶被改寫或取消。
  • 「花鳥魚蟲」、「白鶴成仙」……荔灣這些地名背後的故事你知道嗎?
    我們生活的荔灣,有很多頗具傳說色彩的地名故事。以芳村為例,行至芳村,你會發現,有很多以「花」和「鳥」為名的地方。廣佛線的菊樹地鐵站當初修好時,這一站差點以附近的標誌建築「芳村體育館」而命名,後來本著地名優先這樣的原則,叫「菊樹站」。
  • 地名背後山西史│臨汾,不叫「平陽」也合適
    臨汾的堯門 這個系列開頭曾說過,現在人們認為,現在的地名沒有古地名好聽、有文化,其實是種錯覺,因為地名這東西改過來改過去,基本上沒有說有文化有歷史就不改的。
  • 京都 | 最繁華的新京極通,原來曾是魔界!
    京都充滿奇妙不可思議的地名,其中不乏隱藏著各種恐怖的傳說。一邊思索地名由來一邊散步,常有意想不到的發現。這些正是行走在京都的樂趣和醍醐味。因此本號會做一專欄,記錄京都的各種鬼故事。今天是第一篇——京都最繁華的新京極通,原來曾是魔界!
  • 深度解析|紐西蘭清真寺槍擊案背後隱藏著什麼?這比恐怖襲擊更恐怖
    紐西蘭總理傑辛達·阿德恩(Jacinda Ardern)稱此次事件為「恐怖襲擊」,並形容這是紐西蘭歷史上「最黑暗的一天」。 警署總長邁克·布希(Mike Bush)在記者發布會上表示,紐西蘭的恐怖威脅級別從低調整到最高。
  • 卞毓方 || 京都櫻語
    「南朝四百八十寺」,京都的寺廟比南朝更多,有一千五百餘座,此外,還加上二百多座神社。京都人的悠閒、內斂、傲慢,全在香篆嫋嫋、青煙氤氳中。京都最難讀的地名: 一口(いもあらい)。難就難在它的讀音,跟「一」,跟「口」,完全是風馬牛,八竿子夠不著。這就叫不按規矩出牌。這也是創新一訣。
  • 【靈魂擺渡】四大真實恐怖傳說,膽小勿進!
    現在在網上搜索九龍城寨,關於它的各種靈異傳說非常多,鬼媽媽煮飯、牌友集體死亡、異度空間都是那裡比較知名的都市傳說。其中,前兩件在網上流傳已久,而第三件則是幾年前才曝光。2008年初,有匿名者在星島日報連載後,整件事情得以曝光,但地名、人名全被作者以保障當事人為由隱瞞。地名雖被隱藏,仍然有網友從一些蛛絲馬跡,再加上問香港的親戚、朋友,推斷事件發生地點就在九龍城寨。
  • 《京都的正常體溫》:哲學家怎麼看京都
    >咖啡館——讓人得以孤獨的地方咖啡館在消失……伊甸之東往  西下鴨——這裡也有奇人的傳說京都人喜愛極端,喜愛新事物限制的明確「 窮講究穿」的真實心境從青蟲到成蟲「 不能讓十五歲的春天哭泣」北山通從加茂街道望見的景色賀茂的蔬菜——前綴「
  • 美國靈異「都市傳說」改編的恐怖遊戲,你敢玩嗎
    在保養品上面時常見到的單字,但是在美國的新都市傳說,Slender Man,另有一個新解釋:瘦長鬼影,看起來像是平凡人,穿著西裝領帶,但是他的臉卻沒有任何器官,是一片死白,就好像象徵著觀賞者的死亡。(他在黑暗的森林中隱藏自己,盯著你。)聽說小孩子更容易看到SlenderMan,輕者吐血、咳嗽、多疑;重者,尚未有人記載,曾聽說有人夢到SlenderMan就沒有再回來過。
  • 「《我的世界》恐怖傳說,末影人的真實身份是什麼?來源於一部電影」
    其中我的世界恐怖傳說是很多玩家最熱衷最著迷的。但是今天給大家講講萬影人的身份到底是什麼? 猜測一:slendr man 安德這個名字主要源於美國的恐怖都市傳說。美國的恐怖都是傳說,有一個瘦長的鬼影叫slender man。