愛的勝利——聖誕節,讓我們休戰.

2021-02-13 友成企業家扶貧基金會

聖誕節的故事很多,我們特地挑了一個最暖的,與您分享。

總有一種屬於全人類的共情,可以超越敵對,讓戰爭暫停。我們把它叫做:愛——這也正是聖誕節最重要的信息。不是嗎?祝您聖誕節快樂。

                         

本文轉載自公眾號:青島恩友團契,文章僅代表作者觀點。

全文1298字,閱讀需要5分鐘

那時是「一戰」開始後的第一個冬天,眼看聖誕節快到了。戰壕裡的每個人都不知道是否還有機會和家人再過一個聖誕節。當時,世界各地開始出現一些和平倡議,卻遭到各國官方的果斷回絕。

直到 1914 年 12 月 7 日,英國大主教建議,為前線作戰的官兵提供一個臨時間隙,以慶祝聖誕節。這個建議很快得到德國方面的積極回應——官兵的家屬和朋友可以郵寄信件和包裹給前線的親友。不久之後,情書、照片、衣物、食物、香菸、藥品、聖誕賀卡都出現在了伊普爾的戰場上,甚至有人收到了裝扮好的聖誕樹。

轉眼到了 1914 年的 12 月 24 日,這天夜裡,陣陣寒風在戰壕外呼嘯而過。儘管雙方沒有正式休戰,但當時德軍已經開始裝飾起他們的戰壕。他們給戰壕掛上象徵聖誕的小彩球,擺出聖誕樹,還點起了蠟燭。深夜,他們坐在戰壕裡,望著星空,用德語唱起了聖誕頌歌。

歌聲飄到了英國陣地的戰壕,英國的士兵聽到熟悉的旋律,也用自己的語言唱起聖誕頌歌做為回禮。接著兩邊開始隔空向對方喊著聖誕祝福的話語。雙方的士兵就這麼隔著百米的距離,度過了平安夜。

 1915 年,德法軍隊之間也有一場聖誕節休戰,而在一整晚自發性的停火與響徹壕溝的聖誕頌歌后,一個來自德方的提議以及不曉得哪來的一顆足球,讓交戰的德法雙方在破曉後的聖誕節當日,舉行了約有百人參與的友誼足球賽。

德法之間的休戰,意外的催生出了目前風靡全球的青年旅館。德國軍人理查.席爾曼(Richard Schirrmann),寫下了在 1915 年 12 月發生的故事:「當聖誕鈴聲從孚日山脈戰線後方的村莊之間響起……一件和平的事令人難以置信地發生了。

德國與法國軍隊自發地達成了和平,並停止戰鬥。他們穿越廢棄不用的戰壕地溝拜訪彼此,然後用紅酒、科涅克白蘭地與香菸來交換威斯伐倫(Westphalia)的黑麵包、餅乾與火腿。由於這場交換舉動正合他們的意,所以即使在聖誕節結束後他們仍是好朋友。」

這個事件一直讓席爾曼思考著,是否讓所有富有思想的年輕人,能夠有個會面認識彼此的場所,於是在戰後的 1919 年,他創立了德國青年旅館協會,這是全世界青年旅館之家的起源。

在前線中感人的故事有許多,一封在 2006 年被拍賣的不知名英國軍人家書,長達十頁的信中描述了 1914 年當時的狀況:「我所親愛的母親,這將是我目前所度過以及未來可能度過的聖誕節中,最難忘的一個聖誕節。……德國士兵開始在他們戰壕邊緣擺滿了燈火,並前來我們這邊,祝我們聖誕快樂……而我們之中也有一些傢伙跑去拜訪了他們的戰線。……向所有的敵人致上和藹的問候,附上滿滿的愛。」

另一名參戰士兵則回憶:「我看到我們一位稍微算是業餘的美髮師機槍手,為一個很配合的德國人修剪他那亂糟糟的頭髮;當剪刀在他脖子後面來回時,那德國人很有耐心地跪在地上讓他理髮。」

最後,雙方士兵握手告別,回到了各自的戰壕中。

戰爭在不久後又打響了,誰也不知道,那天在球場上的士兵中有多少人活到了戰後,但可以確定的是,那個聖誕節是沒有槍炮的。

版面編輯:小雨

       執行主編:張羽漫  總編輯:汪亦兵    

相關焦點

  • 第一次世界大戰:1914年的聖誕節休戰
    該計劃於1906年更新,呼籲德國軍隊穿越比利時,打算沿著法德邊界包圍法國軍隊,並贏得快速和決定性的勝利。隨著法國退出戰爭,人們可能會向東轉移,以對抗俄羅斯。在計劃的第一階段,該計劃的第一階段在邊境戰爭中取得了成功,並且在8月下旬Tannenberg對俄羅斯人的驚人勝利進一步加強了德國事業。在比利時,德國人駕駛比利時小軍隊在沙勒羅瓦戰役以及蒙斯的英國遠徵軍(BEF)擊敗法國人。
  • 當第一次世界大戰時期,在聖誕節休戰時發生了什麼?
    這就是所謂的聖誕節休戰。它仍然是大戰或歷史上任何戰爭中最傳奇和最奇怪的時刻之一。後來成為著名漫畫家的英國機槍手布魯斯·貝爾斯法特在他的回憶錄中寫到了這一點。就像他的大多數同伴一樣,皇家沃裡克郡團第一營的步兵,他度過了假期前夜,在泥濘中顫抖,試圖保暖。在過去的幾個月裡,他花了很長時間和德國人打交道。
  • 暖心短片,聖誕節休戰,殘酷戰爭中的人性光輝
    聖誕節休戰,泛指發生於第一次世界大戰期間,某個平安夜中,德國與英國,或是德國與法國軍隊之間,士兵之間自發的短暫停火。1914年聖誕節期間,這種休戰行為首次出現在德英軍隊駐紮的西線。此外在1915年,德法軍隊之間也有一場聖誕節休戰,而類似的事情也在1916年復活節的東線戰場發生過。在文學與流行文化的領域裡,有很多以聖誕節休戰為主題的作品。
  • 一戰時交戰雙方曾因聖誕節休戰,走出戰壕一起踢足球
    不過當時雙方交戰稱有過短暫的休戰,這就是著名的聖誕節休戰。1914年12月25日是第一次世界大戰開戰後的第一個聖誕節,當時節日臨近,人們渴望團聚,各地祈求和平的聲音遍地出現。當時就有101位英國婦女聯署了一封公開信,表達了和平的意願。12月7日,當時的教皇本篤十五世,也懇求政府之間能停戰。
  • 《凡爾登》根據歷史真實事件推出聖誕節休戰地圖_遊俠網 Ali213.net
    提起凡爾登,大家想起的往往都是被稱為絞肉機的凡爾登戰役,但射擊遊戲《凡爾登(Verdun)》卻在不久前根據歷史真實事件推出了相當溫馨的聖誕節休戰地圖。雖然我們無法鑄劍為犁,但放下武器撿起雪球一起享受一場足球賽不也非常可貴嗎?【遊俠網】《凡爾登》聖誕節休戰地圖  在這張全新的地圖中,玩家們將不需要再和敵人進行你死我活的廝殺,而可以享受到射擊遊戲中少有的愜意。喜歡體育的玩家可以與小夥伴們一起進行一場足球賽,而想玩鬧的玩家則可以撿起雪球來和他人進行一場雪球大戰。
  • 1914年12月24日,一戰交戰各方前線士兵自發開展「聖誕節休戰」
    1914年年底是第一次世界大戰開始後的第一個聖誕節假期。此時出現了一封「聖誕節公開信」,這是由101位英國婦女參政運動者署名並寄給「德國與奧地利婦女」的公開信。教宗本篤十五世亦在1914年12月7日,向正在交戰中的各國政府呼籲籤訂正式的休戰協定,懇求「至少在天使歌詠之夜,讓槍炮沉默下來」。
  • 聖誕節仍不「休戰」,法國高鐵四成列車因罷工取消
    法國總工會的強硬代表勞倫特·布倫表示,罷工者已經制定了一套「共同慶祝聖誕節」的計劃,並將持續罷工一周。政府和工會上周的談判未能找到中間立場,罷工者誓言,除非養老金改革計劃被廢棄,否則不會有「假日休戰」。法國總理愛德華菲利普的辦公室周一表示,工會和其他罷工參與者將於1月7日與政府舉行會議,討論養老金改革問題。預計會談將持續到明年一月。
  • 終於到了擁抱仇敵的時候:1914年12月24日一戰出現聖誕節休戰
    終於到了擁抱仇敵的時候:1914年12月24日一戰出現聖誕節休戰1914年12月24日:第一次世界大戰出現聖誕節休戰。一戰在1914年7月爆發,9月第一次馬恩河戰役中德軍被挫敗,被迫停止進攻。由此,雙方以戰壕方式對峙了3年之久。雙方士兵蜷縮在戰壕的泥漿之中,到處都是老鼠、跳蚤、臭蟲。子彈和炮彈橫飛,任何人隨時都可能完蛋。
  • 聖誕節是老外節日,我們是中國人,何必追捧洋節,不過聖誕節寄託美好...
    在雪藍的冬日,他要求在我們的爐火邊喝酒。我很高興讓他留下來,他在那兒靜靜地喝了一會兒酒,然後他轉過身來對我說:「你的眼睛是綠色的,像夏天的草;你的嘴唇是紅色的,像一朵鮮切的玫瑰;你的頭髮很柔軟,像一條愛爾蘭河;你的聲音充滿了甜美的美!」我聽到他說的最後一句話是我將在聖誕節為你回報我的愛。夜幕將至,但我睡不著!
  • Forlove-致愛聖誕節如何怎麼求婚?2020聖誕節浪漫的表白方式!
    聖誕節如何怎麼求婚?2020聖誕節浪漫的表白方式!!聖誕節,是聖誕老人給「心愛的人」雪中送禮。雖然聖誕節是外國的節日,但是近年來在國內深受年輕人的喜愛,所以聖誕節要準備的不僅僅是聖誕帽,還有精心準備的聖誕禮物。
  • 願這一天的美好永不消散:1914聖誕休戰!
    事實上,我們可能永遠也不會知道聖誕休戰這一事件中是否真的有足球比賽,但我們知道它的積極影響,這才是最重要的。對於不明真相的人來說,這個故事既真實又讓人不可信,而正因為如此,事情的真相可能沒有人能夠說得清。就算聖誕前夕德國士兵並沒有歌唱《平安夜》,或者當時戰場上並沒有足球的身影,這個故事仍然能讓人切身感受到籠罩在聖誕節的神秘、傷心和希望的複雜情緒之中。
  • 聖誕節120個英文詞彙
    Christmas(聖誕節) 指Christ's Mass(基督彌撒)是西方一個重要的傳統節日。Jesus Christ 耶穌基督Christ Child 聖嬰Christmas Eve 聖誕節前夕Christmas Day 聖誕節Christmas time 聖誕節時光Christmas recess['riss]聖誕節暫停營業、上學、工作期間Christmas season(holiday
  • 正教基督徒歡慶傳達希望與愛信息的聖誕節
    格里高利曆的聖誕節為12月25日,而儒略曆的聖誕節為1月7日)。科普特正教會牧首塞奧佐羅斯二世(Tawadros II)儀式致辭中表示,希望人人都過上有愛的生活,對他人「行善」。「當人人都生活在愛之中時,人性就會感到滿足」,「如果一個人行動出、生活出並提供出這種愛時,將成為他或她實現人性的一種方式」,「聖誕節是個新的開始,聖誕節是個新的喜樂,聖誕節是每個人開始新一年榮耀神的新信息。」
  • Forlove-致愛2020年聖誕節如何求婚,聖誕節求婚需要什麼
    2020年聖誕節如何求婚,聖誕節求婚需要什麼聖誕節如何求婚?聖誕節向你心愛的她求婚的時候你會怎麼準備呢?給你最愛的女朋友一場最有儀式感的聖誕節求婚,一起來了解一下如何在聖誕節浪漫求婚吧。聖誕節如何求婚:聖誕節求婚鮮花聖誕節求婚的時候,當然不能少了鮮花,花的種類可以自己挑選,一般都是玫瑰花,雖然有時候送花速度比較俗氣,但是鮮花也確實能夠幫助你烘託氛圍,求婚的時候送女孩子一束鮮花可以讓你的聖誕節求婚更加完美。
  • 長頸鹿美語聖誕節|大聲說愛你
    上周長頸鹿舉行了聖誕節活動,通過一些小遊戲和互動來增進家長與孩子之間的感情。同時也讓一些平時不苟言辭的家長,大聲的把愛告訴孩子。第一個遊戲是「踩氣球」 這是一個需要孩子和家長們共同完成的遊戲。最後家長們紛紛的向孩子表達了愛,孩子們也擁抱了各自的父母。這一幅溫情的畫面,讓這個寒冷的冬天多了些許溫度。此次聖誕節活動就這樣圓滿結束了,最後我們可愛的聖誕老人給我們送上了甜甜的糖果。
  • 史上滑稽的聖誕休戰事件,交戰之際逢聖誕,雙方休戰互換禮物
    一戰期間,西方戰場上,聖誕節來臨之際,戰地交戰雙方紛紛熄火停戰,同時戰士之間還相互交換了禮物,雙方一起度過了一個愉快的聖誕之夜。這是一場發生在比利時伊佩爾地區的戰役,交戰雙方為英、德兩國。1914年在平安夜這一天,雙方士兵停止戰鬥,彼此都離開了自己的戰壕,雙方握手言和,互送對方聖誕禮物,甚至還一起踢起了足球。
  • 聖誕節吃什麼食物必不可少,我們如何過西方人的聖誕節?
    聖誕節馬上就要到了,對於西方國家來講聖誕節必不可少的食物就是火雞,但是在中國我們沒有吃火雞的習慣,但我們有吃蘋果的習慣,蘋果和國外吃的蛇果非常像,加上蘋果諧音有平平安安的意思,中國人就有聖誕節吃蘋果的習俗,那麼除了蘋果還有哪些食物呢,我們一起來看看吧。
  • 拉齊奧後衛:我們本該戰勝米蘭,現在他們毀了我們的聖誕節
    昨日拉齊奧後衛派屈克對拉齊奧風格頻道(Lazio Style Channel)談到了他苦澀的心情,並且表示米蘭毀了拉齊奧的聖誕節。派屈克說道:「這場比賽除了前15分鐘,我們的表現都要比米蘭更好。我們在70多分鐘的比賽時間中掌握了場面的主動,並且本應該贏下這場比賽,可最終卻輸了球。我們感覺很糟糕,米蘭毀了我們的聖誕節。
  • 拉齊奧後衛:我們本該戰勝米蘭,現在他們毀了我們的聖誕節
    昨日拉齊奧後衛派屈克對拉齊奧風格頻道(Lazio Style Channel)談到了他苦澀的心情,並且表示米蘭毀了拉齊奧的聖誕節。派屈克說道:「這場比賽除了前15分鐘,我們的表現都要比米蘭更好。我們在70多分鐘的比賽時間中掌握了場面的主動,並且本應該贏下這場比賽,可最終卻輸了球。我們感覺很糟糕,米蘭毀了我們的聖誕節。
  • 科比妻子曬全家聖誕節合照:愛使她們永遠在一起
    昨天聖誕節,對於外國人來說,這是堪比我們中國喜慶春節的隆重的節日,這是外國非常傳統的節日。在這一天,很多人都會聚在一起慶祝,互相送禮物,歡歌載舞……可是今年球壇一顆閃耀的星星——科比,與他的一個小女兒一同在一架遇事飛機上喪生。