見者增慧,轉載多福——
跟我讀藏經,白話寫大意 第40篇
《妙法蓮華經》
後秦龜茲國三藏法師鳩摩羅什奉詔譯
從地湧出品第十五(下篇)
此時彌勒菩薩和八千恆河沙數的大菩薩,都在想,我們從往昔以來,沒看過也沒聽過這些大菩薩,現在怎麼突然從地湧出、恭敬拜佛問候佛呢。彌勒菩薩知道八千恆河沙數的菩薩心裡的疑念,同時自己也想弄明白這個疑問,就合掌以偈問佛。
此時從十方無量國土而來的釋迦牟尼佛分身諸佛,他們都還在寶樹下師子座上,結跏趺坐,他們的侍者,也都看到從三千大千世界四方地下湧出的無量大菩薩,他們也各自請問諸分身佛,這些無量無邊的大菩薩是從何而來。
分身諸佛各對侍者說,再等一會就知道了,彌勒菩薩已經問了這件事,他是被釋迦牟尼佛授記接下來作佛的,釋迦牟尼佛馬上就要回答,你們也可以聽到了。
釋迦牟尼佛告訴彌勒菩薩說,好啊好啊,阿逸多,你能問佛這樣的大事,你們應該共同一心,披上精進的鎧甲,奮發堅固的意志,如來今天要顯發宣示諸佛的智慧、諸佛的自在神通之力、獅子奮迅之力、威猛大勢之力。世尊以偈言重宣此義。
世尊對彌勒菩薩道,我今天在這大法會上,鄭重宣告,阿逸多,這些從地湧出的大菩薩,你們往昔從來沒有見過。是我在娑婆世界成就無上正等正覺以後,教化、開示、引導他們,令他們發誓求無上佛道。這些大菩薩,他們都住在這娑婆世界之下的虛空中,一切經典都讀誦通達流利。他們不喜歡在三界,喜歡在清淨的地方,時刻修行不曾休息,不在人間、也不在天上住,樂於深奧的智慧,沒有障礙,也常常樂於修行諸佛之法,一心一意的精進,專心求佛的無上智慧。世尊又以偈言重宣此義。
彌勒菩薩和其他無數的菩薩,心裡感到疑惑,覺得這事太奇怪了,他們都覺得:世尊怎麼在這麼少的時間裡,教化了這麼多無量無邊的大菩薩,讓他們都安住於阿耨多羅三藐三菩提呢。
彌勒菩薩就又問佛說,世尊,您做太子時,為求解脫之道,出走王宮,到伽耶城不遠的地方,坐在道場上,成就了阿耨多羅三藐三菩提,從那時到現在,才過了四十多年。世尊怎麼在這麼少的時間裡面,做了這麼大的佛事,以佛的威神勢力,以佛的功德莊嚴,教化無量的大菩薩,都應成就阿耨多羅三藐三菩提。
世尊,這些大菩薩的數量,就算有人用千萬億劫的時間來數都數不盡。這些大菩薩,從久遠以來,在無量無邊的諸佛那裡,已經種植了很多的善根,成就了菩薩道,常修清淨的梵行。
世尊,這樣的事情,世間難以相信啦。就像有人,容顏美麗頭髮烏黑,年齡二十五歲,指著一個百歲老人說這是我的孩子,而百歲老人也指著年少的人說是他的父親,是這個人生養的他。這事太難以相信了。
佛也是這樣。您得道以來,其實時間沒有很久,而這些大菩薩,已經在無量千萬億劫以前,為了求佛道,勤加修行、勇猛精進,他們善能入定、出定、住定,都獲得了大神通,已經修行了很久的梵行,善於由淺入深的修行一切的善法,又能方便巧妙地回答疑難問題,他們是人中最寶貴的菩薩,在一切世間都是很希有的。
今天世尊說是您成佛時讓這些菩薩初發菩提心,教化、開示、引導他們,讓他們心向阿耨多羅三藐三菩提的。世尊成佛沒有很久,怎麼能作如此大功德的佛事呢?我們雖然相信佛隨宜說法,佛所說的沒有虛妄,佛所知覺的都能通達無礙。然而新發意的菩薩,在佛滅度以後,如果聽到這樣的事情,可能不會相信接受,而生起謗法、破法的罪業。因為這個緣故,請求世尊解說,除去大眾的疑惑,也讓未來的眾生聽了此事不生疑惑。彌勒菩薩以偈重宣此義。