成都×東京 FindBest插畫產出平臺的模式蛻變與成長

2020-12-12 太平洋電腦網

 

秋葉原是日本知名的御宅族次元文化街區,有很多產出二次元內容的遊戲,動漫等數碼娛樂公司聚集於此。隨著娛樂產業全球化趨勢的發展,如何海外布局,如何跟各海外團隊共同運營,成為謀求更大市場價值的團隊們的共同課題。中國有著巨大的市場和龐大的創作者人群,數字娛樂行業的中國力量越來越不可小覷!FindBest插畫產出平臺聯手成都團隊布局全球運營,幫插畫項目需求方和製作方匹配到最佳資源。平臺如何實現聯合運營,發展的情況怎麼樣?帶著疑問,筆者走訪了位於秋葉原的FindBest海外運營總部,在這裡見到了運營事業部負責人永井快昌先生,並遠程訪問了成都團隊的負責人朱曉月女士。

自我介紹

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

我是株式會社FindBest的永井,負責「FindBest」平臺的整體運營統籌。以前我們專注做插畫外包製作業務,中國,日本和韓國的業務都接觸過。

【曉月】

我是負責FindBest中國業務的朱曉月,可以叫我曉月。

◆FindBest是怎麼樣的一個平臺?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

FindBest網羅了亞洲各國優質插畫師和插畫製作團隊,為發包方(動漫遊戲及出版機構)和接包方(製作方個人或團隊)提供匹配機制,實現從製作方篩選,項目進度管理,插畫作品提交,反饋修改,費用支付,評價等全流程服務。

對於接包方的個人或者團隊而言,通過平臺能輕鬆接觸到海外業務,為自身的發展搭建更多的可能性。對發包方而言,根據項目特質可以篩選到國內或者國外最適合項目的接包方,這個過程在短時間內就可以實現,可以大幅地提高工作效率。

就平臺內容類別來看,目前是遊戲插畫為主,但接下來會拓寬內容範疇,提供出版插畫,廣告插畫,工業產品插畫等內容。

跟海外合作,語言障礙如何解決?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【曉月】

只要出海,碰到的首要問題就是語言障礙。我們在項目企劃之初就意識到這是必須要解決的問題。因此,我們在翻譯上做了一些功課。

第一,業務框架上,實現最大程度的業務標準化,提高業務層面的執行效率。

第二,提供文字翻譯。

第三,提供視頻會議+同步字幕翻譯,這個功能還能幫生成會議紀要。

通過這些舉措來實現更好,更優質的溝通交流,進而促進跨國業務的發展。

目前,這些功能都是免費提供的。

除了接發包,還有其他服務嗎?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

在我們平臺,除了能接發包,還有會員社交互動的功能。比如,前輩們會在這裡做經驗交流,我們把這個欄目命名「分享課」,新手還可以在「分享課」的網頁內容後發布自己的作品,由同行或者前輩來點評;還有直播,行業大佬來參與直播,除了可以了解行業動態,聽同行故事,還可以自己開播,講自己的故事,認識更多業內朋友,擴展自己人脈;還有「塗鴉大賞」,即便是不太喜歡語言表達的畫師朋友也可以通過自己的作品來跟同行溝通。

【曉月】

這些功能預計在1月份通過國際版上線。在積累了幾個月的內容資源和knowhow之後,辦完直播等必備手續,我們再通過國內版推送這些服務。

FindBest的盈利模式是?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

FindBest平臺式上發包方是免費使用的

關於盈利模式,我們實行會員制,接包方按年或者按月支付會員費

會員費用非常的實惠,學生會員每月10元起,正式會員每月25元起,接包團隊或者公司每月1300元起。

【曉月】

按會員制提供服務,也是我們的一個特色吧!徹底地把我們變成為會員服務的角色,而不是販賣信息差的中間商,我們希望接包方能直通發包方,沒有中間差價,沒有高昂的服務費。

※有部分增值服務會另行收費。

◆FindBest舉辦插畫大賽的目的是什麼?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

我們希望通過大賽能搜集到有趣的創意設計;

希望通過比賽能不斷發掘出插畫業界有價值的新人。

為此,我們將插畫比賽活動升格為插畫競賽頻道,爭取每個月都有插畫比賽,讓更多的有價值的新人,有經驗的優質畫師能通過比賽得到更多的關注,提升自身價值。

請介紹一下這次比賽的主題

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

這次比賽的主題是為我們平臺徵集看板娘形象。

我們設定這個角色來自岐阜縣的多治見,那裡盛產日本有名的陶瓷「美濃燒」,從小長在陶藝之家,父輩工作環境的薰陶,漸漸地對插畫產生興趣。各種經歷磨難長大後,從插畫專業學校畢業,到了秋葉原插畫公司就職,初入職場的故事由此展開。

這次我們希望各位參賽者能根據這樣的故事梗概,畫出這個角色的形象和this moment(此刻的情景)。經過很多次商量後,我們給這個角色命名:Asuka,漢字寫作:明日香。這個名字在中國朋友看來,是一個可愛的有一定親近感的名字吧。

明日香這個角色的未來可能性?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

我們希望這個角色形象能成為一個職場文化IP,如果有可能,未來可能做這個IP的動畫片或者遊戲。期待得到更多中國朋友的支持。雖然國別不同,但初入職場的新人的感受有很多共通的吧,希望這個角色的故事能讓您憧憬或者回憶起您的新人時光。

【曉月】

補充一下,參數作品中,如果有很棒的作品,我們會優先跟創作者籤約,組團隊來創作。

有什麼特別想對參賽者說的嗎?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【曉月】

這次徵稿活動面向中國,日本,韓國,越南,以及英語圈國家插畫創作者。請大家放飛想像力,用您神來之筆畫動未來!畫出明日香的故事,明日香的現在和未來!

【永井】

拜託大家了,請大家多多投稿!

除了獎金還有數位板等實物獎勵,感謝wacom對我們活動的大力支持,感謝各個協辦機構!

成都團隊和東京團隊是如何進行聯合運營的?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【曉月】

成都團隊負責中國業務的全面企劃執行,海外市場由東京團隊來負責。除了區域劃分之外,成都團隊還負責做活動企劃、web服務調整以及部分市場調研。

未來的目標是什麼?

----------------------------------------------------------------------------------------------

【永井】

我們希望在3年內把全球用戶數做到80萬人以上,並在全球多個地區開展業務,同時,豐富各個子頻道內容,將FindBest平臺做成插畫愛好者、插畫從業者、插畫企業不可或缺的好助手。還請大家多多關照!

結束訪問,沿著電器街走到背後小巷子中,一排排的手辦店,電器店,各種產品對於御宅族愛好者們來說是琳琅吧。馬路邊女僕咖啡店的可愛的小姐姐們不斷揮手示意,讓人倍感這片街區的魅力。疫情尚未結束,人流也不如往昔,數字娛樂產業的企業雖然不如餐飲服務業那樣遭受重創,但如何走出燦爛的光景,在艱難中邁向全球化,仍有太多挑戰,願FindBest成都團隊和東京團隊的聯合運營能走出一條跨國合作的新模式。

相關焦點

  • 專訪 | 李旻:讓插畫中的中國美,美的漂洋過海
    作為插畫師的她用「中國風」的插畫作品圈粉無數,作為美術主編的她通過《中國日報》海外版這一平臺,用畫的語言把中國故事講給更多人聽,讓海外讀者更好的感受著中國文化,她就是李旻,在大學本科時就明確了自己的專業方向與職業發展,網易藝術非常高興在2018BIBF菠蘿圈兒國際插畫展現場採訪了作為評委的她,聽聽李旻老師如何分享自己10年間的成長與蛻變,以及她如何看待自己喜歡的插畫與插畫行業,她的理解
  • 在這裡成長!在這裡蛻變!
    從7月25日至28日,四天三晚   每一縷陽光   每一滴汗水   每一個學習的白天與黑夜……   都見證著學員的成長與蛻變   讓我們一起來看   這段時間大家都碰撞出了怎樣的火花——   學·手球理論
  • 對標倫敦紐約東京上海 成都規劃國際大都市建設
    從2019年4月開始,成都市規劃和自然資源局主動對標倫敦、紐約、東京、上海等國際大都市,邀請各高校團隊對城市發展行管主題進行研究與梳理總結。其中就包括了都市圈發展、生態建設與環境管理、產業發展、形態控制與風貌保護、城市有機更新、新區規劃建設、交通系統、城市與社區治理等。隨後,分別形成了以倫敦、紐約、東京、上海為目標城市的《國際大都市規劃建設研究年度報告》(分報告)。
  • 14位年輕插畫師,讓我們看到成都的創意力|插畫師|龔春楊|設計師|...
    近日,《紐約時報》公布2019年度最佳插畫作品。這些風格各異、極具先鋒意識的插畫,不僅在視覺上讓雜誌版面更為出挑,也以更有趣、直接的表現手法,為讀者提煉文章觀點,激發了更多的思考空間。有人說,插畫師的心裡永遠住著個對萬事萬物好奇的孩子;也有人說,插畫師的腦子裡充滿著奇思妙想,看似平靜的外表下,有一顆狂野彪悍的心;還有人說,插畫師總是戴著「有色眼鏡」看世界。
  • 萌動全球|首屆全球熊貓主題插畫大賽徵集進行中!
    ——SIA x 成都大熊貓繁育研究基地首次聯合 攜手跨界向全球插畫師發起徵集全球熊貓主題插畫大賽打造萌動全球的熊貓IP創意圖庫▼▼▼海報設計:二毛全球熊貓主題插畫大賽·「每個人心中都有一隻熊貓。」- 成都「人」「物」》田梓奕 宋德奧《成都旅遊景點文創插畫設計》劉進《5G--成都》劉明鈺《味道成都》鐘鼎《時光的交匯-成都》薛奕珂《巴適成都》李傳明《對望》王雪如《蜀國四川》羅哲《熊貓幫幫忙》全球熊貓主題插畫大賽徵集詳情徵集主題熊貓
  • 14位年輕插畫師,讓我們看到成都的創意力
    有人說,插畫師的心裡永遠住著個對萬事萬物好奇的孩子;也有人說,插畫師的腦子裡充滿著奇思妙想,看似平靜的外表下,有一顆狂野彪悍的心;還有人說,插畫師總是戴著「有色眼鏡」看世界。 我們採訪了14位生活於成都的插畫師,他們在這裡醞釀靈感,迸發創意,讓想像不斷生根發芽。他們將插畫運用到生活中,也與不同領域跨界合作,發生新碰撞。
  • 《心碎往事》:人生的成長與蛻變!
    經歷了人生的成長和青春的受傷,每個人都會有一段令人心碎的往事,不忍回顧,卻深藏在內心深處。但是也往往只有痛苦的經歷,才能使人真正成長。《心碎往事》記載了主人公從少年時期開始的成長故事,具有一定的青春勵志意義,值得觀眾欣賞。
  • 插畫「奧斯卡」來成都啦,這次還帶來50年50位大師作品展
    似乎剛剛離開,我們又來了2017博洛尼亞插畫展成都站將於7月12日-8月14日繼續在文軒美術館舉行離成都站開幕還有兩周時間早鳥先飛起來成都站早鳥票61個國家作品總數高達15955件最終評選出77位插畫家的385幅作品再加插畫展畫冊封面,共展出386幅我們將在現場看到獨一無二的原作此外,本屆插畫展還將推出50周年大師作品展精選博洛尼亞插畫展50年來50位插畫大師的插畫作品我們來分享義大利藝術教育家
  • 東京大都市圈,鐵軌上的城市給成都哪些啟示?
    這種模式被稱為「東京版」TOD開發的立體交通體系,其邏輯是以公共運輸為中心進行交通規劃,將工作、生活、出行緊密聯結在一起,衣食住行一應俱全,城市運轉效率非常高。為什麼日本會誕生這樣的模式?具體而言,東京從近代化建設的初期,即1920-1930年代,就建設了大量的市郊鐵路,構成了沿鐵路線郊區化的模式。發達的鐵路網一方面延伸了城市半徑,為城市發展提供了大量的空間;另一方面,在沒有汽車的時代,限制了人們的行動半徑,使東京人形成了以車站為中心的生活方式。
  • 「大都市啟示錄」評論③丨東京的櫻花何以爛漫在成都
    如同芙蓉和成都緊密相連,提到櫻花,人們就會想到東京。雖然櫻花花期短暫,但東京仍然大量種植,這和日本人認知中櫻花的文化屬性大有關係。每一種文化現象背後都有一條清晰的歷史來路,同樣,每一個經濟現象背後也有其規律可循。
  • 讓每一次的成長,成就一次蛻變(心靈句子)
    1雛鷹總要展開飛翔的翅膀,在蔚藍的天空中翱翔,你的成長,意味著離開母親的庇護,展開翅膀,獨自面對生活中的風風雨雨,成長陪你風雨前程,無畏艱難困苦,展望天空卷美。2小時候的無憂無慮,無拘無束已經不再回來,也許只是你昔日的回憶。
  • 「man's best friend」別理解成「男人最好的朋友」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——man's best friend, 這個短語的含義不是指「男人最好的朋友」,其正確的含義是:man's best friend 狗
  • 《遇見你之前》:在改變中成長和蛻變
    但讓我印象最深的是露易莎的成長與蛻變。她的成長,有威爾的幫助,但更多的是她自己的努力。《遇見你之前》這部小說,主要講述了女主露易莎·克拉克因失業後急需工作,應聘護理員,與因車禍意外而癱瘓的男主威爾·特雷納相遇,並產生一系列情感糾葛的故事。在露易莎給威爾當護理員的六個月中,通過自己的努力和威爾的幫助,實現了蛻變。
  • 日本畫師將東京變世界末日,30張廢墟插畫網民激贊:媲美新海誠!
    東京都電車荒川線的插畫。 「東京幻想」是作者給自己起的名字,也是作品集的名稱。故名思義,作品是描繪作者幻想中的東京,也就是東京變成廢墟的樣子。超像真插畫中,原本繁華的東京鬧市變成了長滿青苔的廢墟城市,作者希望透過作品帶給大家一個反思問題︰「到底東京發生了什麼事?」但同時,作者希望大家會從畫中的寧靜感受到希望而不是絕望。
  • 從東京都到東京大都市圈,這座鐵軌上的城市給了成都哪些啟示?
    這種模式被稱為「東京版」TOD開發的立體交通體系,其邏輯是以公共運輸為中心進行交通規劃,將工作、生活、出行緊密聯結在一起,衣食住行一應俱全,城市運轉效率非常高。為什麼日本會誕生這樣的模式?具體而言,東京從近代化建設的初期,即1920-1930年代,就建設了大量的市郊鐵路,構成了沿鐵路線郊區化的模式。發達的鐵路網一方面延伸了城市半徑,為城市發展提供了大量的空間;另一方面,在沒有汽車的時代,限制了人們的行動半徑,使東京人形成了以車站為中心的生活方式。
  • 國航開通成都-大阪、成都-東京兩條赴日航線
    北京2015年10月26日電 /美通社/ -- 中國國際航空股份有限公司(以下簡稱「國航」)於2015年10月25日和10月26日接連開通成都-大阪和成都-東京的直飛航班。此次開通的兩條航線是原有的成都-上海-大阪和成都-北京-東京航線的升級,成都及西南地區的旅客從此無需在北京、上海中轉就能輕鬆到達日本,讓旅行省時又便捷。 東京與大阪都是備受世人青睞的熱門旅遊目的地。作為日本的首都,東京這座充滿活力的現代化國際大都市可謂是時尚潮流的風向標。
  • 對標倫敦紐約東京上海四大國際都市,成都得出了八條啟示
    《成都日報》透露。「以前都是二手了解,現在幾乎沒有時間差」6月22日,《成都日報》頭版文章報導了《報告》、《啟示》的產生背景和來龍去脈:2019年4月,成都提出「對標國際大都市進行學習借鑑」,市規劃和自然資源局啟動對標倫敦、紐約、東京、上海四大國際大都市的系統研究。
  • 克萊·湯普森的成長與蛻變之路
    接下來讓我們一起來了解湯普森的成長與蛻變之路。克萊的成長之路 克萊·湯普森1990年出生在加利福尼亞州,他的父親米切爾·湯普森是1978年的狀元秀,生涯獲得過兩次NBA總冠軍。母親是舊金山大學著名的排球運動員。由於生於體育世家,有良好的運動基因。克萊從小就被父親嚴厲管教,並一步一步引進他走上籃球之路。
  • 致自己成長的勵志句子,蘊含能量,讓你蛻變成熟!
    I want to write my world to you with clumsy writing and childish words, no paragraphs, no theme, and finally find that all except punctuation marks are self-talk.六、你沒能扔掉的東西,總有一天會成為壓在你身上的包袱。
  • 數字閱讀品牌大戰 起點讀書優化產出模式
    當前平臺熱門的近百部作品封面滾動出現,展示出起點讀書平臺豐富浩瀚的頂尖版權作品保有量,使每一位讀者得以通過指間閱讀,體會萬千世界的風採,呼應「萬千世界任我翻閱」的主題。為了在視覺上打造出讀者心目中的「萬千世界」,品牌此次與專業電影團隊合作,在橫店完成拍攝,大場面、大特效一應俱全。觀眾在電視上看到的是一支精華剪輯,完整版則由五個不同的故事組成,分別通過平臺APP等進行推薦。