這一章記述的是齊威王與田忌問兵事於孫臏,威王九問,田忌七問,本篇寫田忌之七問,此篇完結。
齊威王問孫臏軍事問題,一旁的將軍田忌也舔著臉問了幾個問題
今之《孫臏兵法》為銀雀山漢墓出土竹簡釋文,竹簡有部分損傷,以致部分內容散失或字跡不清無法辨識,僅摘取可識別部分,與君分享。
田忌問孫臏:用兵者最大的憂慮是什麼?如何可以使敵人陷入困境?為何無法攻克敵方壁壘?失去天時、地利、人和的原因分別是什麼?這六者之間可有規律可循?
孫臏答:有的。用兵者最大的憂慮是地利,使敵人陷入困境需要的是險要的地勢。三裡沼澤便可使軍隊停滯……。所以說,用兵者最大的憂慮是地利之勢,陷敵於困境需要的是險要的地勢,壁壘無法攻克在於渠答(可能是渠答,鐵蒺藜,守城禦敵的戰具)。……
孫臏說:擊鼓而按兵不動,等待敵軍出擊,誘使敵軍先行攻擊。
田忌問:行軍戰略已定,如何使兵士言聽計從?
孫臏答:軍紀嚴明,且明示獎勵。
田忌問:賞賜與刑罰,可是用兵者最緊要的事情?
孫臏答:不是。賞賜是大家樂於接受的,可以使將士捨生忘死。刑罰為的是整飭軍紀,讓兵士畏懼上級。這些手段有助於取勝,卻不是最緊要的。
田忌問:權利、威勢、謀略、詭詐,是用兵者最緊要的事情嗎?
孫臏答:不是。權利,可以使軍隊聚合。威勢,可以使兵士拼力。謀略,可以使敵軍沒有防備。詭詐,可以使敵軍陷於險境。有助於取勝,卻都不是最緊要的。
田忌臉面怒而變色,問道:這六者都是善於用兵者常用之法,而您卻說這不是最緊要的。那麼什麼才是最緊要的呢?
孫臏答:有效的分析敵情,準確的審查地勢,……這些是領兵之道。善於進攻而不消極固守,才是用兵者最緊要的。……
田忌問孫臏:陳兵戰場卻不出擊,可否破解?
孫臏答:有辦法。利用險要地勢增修壁壘,加強戒備,不要輕舉妄動,萬萬不可被敵軍激怒。
田忌問:敵軍眾多且勇猛善戰,可有勝敵之策?
孫臏答:有。激勵士氣,增修壁壘,嚴明軍紀,廣樹旗幟,避敵銳氣,使敵驕縱,牽制敵軍,使敵疲勞,趁敵軍沒有防備,攻擊敵軍,並且要做好持久戰的準備。
田忌問孫臏:使用錐形陣和雁形陣有什麼作用?選拔力士有什麼作用?使用強弓勁弩有什麼作用?旋風一般的機動部隊有什麼作用?普通士卒又有什麼作用?
孫臏答:使用錐形陣可以衝破敵軍尖銳的陣地。雁形陣可以策應我軍部隊。強壯的力士可以衝破敵陣直取敵方將領。強弓勁弩可以在相持之下持久作戰。快速機動部隊可以……。普通士兵可以配合作戰,以取得勝利。
孫臏說:聖明的君主和精明的將領,都不會指望用普通的士卒來獲得太大的戰功。
孫臏出來後問他的弟子:威王和田忌這君臣二人提出的問題怎麼樣啊?
孫臏說:威王問了九個問題,田忌問了七個問題,算得上是懂得用兵之道,但是卻沒有掌握用兵真正的精義。我聽說,平日講究信用必然會昌盛,……沒有做好準備而輕率用兵者必會失敗,窮兵黷武必然滅亡。田齊政權已傳了三代,是時候該有憂慮意識了。
註:田齊政權從齊太公田和取代姜齊,齊桓公田午弒殺其兄田剡而自立,後來齊威王繼位,恰好是三代君主。
另有說法,稱這裡說到的「齊三世」是從齊威王算起,其子齊宣王,其孫齊湣王,也是三代人。
齊國在齊湣王時暴虐無道、窮兵黷武,幾乎被樂毅滅國,幸得即墨和莒城堅守破燕,才得以復國。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.