-
日本街頭紛紛貼出中文標語,本來相當暖心,翻譯過來卻「變味」了
說起日本，大部分遊客都會想到富士山四季流轉的不同美景，和櫻花漫天飛舞的畫面，日本為了歡迎中國遊客也曾在機場打出中文標語「歡迎中國遊客的到來」，「希望您玩的開心」等暖心字樣，顯得格外溫馨，當然打出中文標語的可不單單是日本機場，在日本一些購物商場，熱門景區也會為了迎合中國遊客紛紛貼出中文標語，方便中國遊客能夠更加方便快捷的遊玩
-
日本街頭出現中文標語,句句直戳中國遊客,國人:這是什麼神翻譯
可以以心感悟，以此沉澱，足矣；耳聽佳音，目極美好，已是福音；攜一勺花之語，摘一曲花之歌，讓心釋然，已是欣慰。要是有去日本旅行的話，就會在日本街上發現很多的漢字，這些漢字有些是日語中本來就有的。而有一些則是專門提醒中國人用的標準，但這些標語卻經常詞不達意，讓很多中國遊客一頭霧水，中國遊客看到之後，總是哭笑不得，日本街頭貼出中文標語，本是貼心之舉，卻沒想到：這是神翻譯？你們可知道是哪些？
-
日本街頭的中文標語亮了,本是方便之舉,卻讓中國遊客捧腹不已
在日本街頭、便利店、景點等地都用中文貼了標語和提示。但是有一些標語和提示卻讓中國遊客看了捧腹不已。我們知道，日語和中文有很強的共通之處，但是中文博大精深，不同字面的意思可能完全相反，因此在日本，有些標語亮了，本是方便中可遊客，但是看後卻讓人忍俊不禁。而且還鬧出了不少笑話。我們知道，在日本街道都比較整潔，垃圾也進行分類。
-
日本街頭的「中文翻譯」,究竟有多麼難懂?
日本街頭的「中文翻譯」，究竟有多麼難懂？近些年，隨著赴日旅行的發展，有不少遊客都喜歡到距離不遠的鄰國觀光，體驗美食，觀賞美景。同時，日本當地為了發展旅遊業，街頭許多的路標，以及店裡面的菜單，都會標上相對應的中文翻譯，以方便前來觀光的遊客。但是，日本街頭的這些「中文翻譯」，你確定自己真的能夠看得懂嗎？接下來就讓我們一起來看看這些「中文翻譯」，究竟有多麼難懂！
-
日本街頭的中文標語,本是貼心之舉,中國遊客看後卻有些搞笑
文/仗劍走天涯日本街頭的中文標語，本是貼心之舉，中國遊客看後卻有些搞笑很多中國人在看待日本和中國的關係上，總是充滿著一種非常牴觸的情緒。任誰經歷過抗日戰爭後，都不可能會一種非常平和的態度，去看待自己國家和日本之間的這些歷史。不過很顯然，中國人將日本普通的民眾和日本政府很好地區分開了，所以在世界旅遊經濟如此繁榮之下，才會去日本旅遊。如果大家有去過日本旅遊，可能關於這一點都深有體會，因為在日本的大街小巷經常會看到中國人的身影。
-
日本街頭「中文標語」惹爭議!國人看到後捂嘴偷笑,這神翻譯?
很多國家也是為了照顧或者提醒中國遊客，也是設置了一些中文標語，尤其是日本街頭的標語，讓很多國人看了哭笑不得，這是怎麼回事呢？中國遊客在選擇出國旅遊的時候，也會提前做好規劃，畢竟外出旅遊也會受到時間和經濟上的限制。因此很多遊客都會選擇我國周邊的國家，尤其是日本，不僅經濟發達，而且旅遊資源豐富，成為中國遊客比較鍾愛的旅遊國家。
-
繼越南韓國後,日本街頭也出現「中文標語」,國人:句句直戳心窩
而繼越南和韓國之後，日本街頭也出現了「中文標語」，但是內容卻句句直戳國人的心窩啊。這到底是怎麼回事呢？日本，一個充滿精緻與細膩之美的國度，一直是各路旅行愛好者熱門的目的地，漫天的櫻花雪，精緻的料理，四季變幻的美景與濃鬱的東瀛風情，古典與時尚，歷史與現代在這個國度交匯共生，呈現迷人的景象。
-
看完外國街頭的中文標語,我無地自容
△中文標語／圖蟲 其實，在世界各國街頭，一句短短的中文標語，也可以反映出很多東西。 我們在旅遊時通常只顧著怎麼能深入地了解他們多一點東西，而忽略了街頭的中文標語往往也包含著大量的信息。 當中文標語出現在異域土地，在文化碰撞之下，也仿佛有了自己的性格，自成一套風格體系，也是我們了解他們的最近入口。
-
日本廁所驚現中文提示標語,句句直戳中國遊客心頭,引得網友爆笑
作為一個和我國相鄰的國家，日本國家文化的起源其實很大一部分是來源於我們中國的，這也是為什麼日文中有很多漢字和中文的漢字的寫法是一樣的，只不過意思不同而已。不管在幾百年前幾千年前，還是現如今，日本人都一直非常傾慕於我國文化。只是相比較韓國而言，日本人更懂得尊重，而不是一味的和我國爭搶，並將我國文化申遺。
-
尼泊爾貼出「中文標語」,逗得中國人捧腹大笑,氣得日本人:八嘎
當然，大多數人還是會選擇離中國比較近的周邊國家，就比如韓國，越南，尼泊爾等，這些國家深知中國人是消費的主力群，所以也會迎合消費者的心理，甚至還貼出各種各樣的中文標語吸引大家的注意。曾經，尼泊爾就曾提出一個中文標語，逗得中國遊客捧腹大笑，卻氣得日本遊客直喊：八嘎。
-
繼尼泊爾之後,日本也出現了中文標語,中國遊客:有點搞笑!
當今世界上有很多國家都開發了旅遊景點來發展旅遊業，由於有很多國家的經濟發展水平都是非常緩慢的，為了帶動國家的經濟增長，很多國家都決定開始發展旅遊業，與此同時對很多國家都開放了免籤政策，鼓勵遊客來旅遊。為了方便中國遊客來旅行，很多國家都標出了中文標語，這樣也能夠吸引到很多中國遊客。尼泊爾曾經為了吸引中國遊客的消費，就在商店門口貼了很多中文標語，比如「好東西，不坑點」、「走過不過不要錯過」等標語，都讓中國遊客哭笑不得，尼泊爾人民也太有趣了。不過繼尼泊爾之後，又以一個國家也寫了中文標語，這個國家就是日本。
-
尼泊爾貼出「中文標語」,中國遊客看後很高興,日本人卻很生氣?
拿五百元人民幣可以在當地遊玩很久，尼泊爾的街頭並不繁華，路上很少能看見汽車。而且當地的房子幾乎全用茅草蓋成，遇到下雨天屋頂還會漏水，但居民生活得很快樂。尼泊爾人大多數都信奉佛教，所以他們不會怨天尤人，反而對人既熱情又開朗。
-
街頭張貼因疫情排斥中國人的中文標語 日本一男子被警方拘捕
日本男子張貼的標語據日本朝日新聞21日報導，日本京都一名58歲的男子在電桿上亂貼中文標語，稱不希望感染了新冠病毒的中國人來日本。最終這名男子因違反戶外廣告條例被京都警方拘捕。報導指出，日本京都府警方在21日發布，旭化成基建材料公司事業總部課長、58歲的內山哲志，因未經許可在電線桿上貼上寫有「不要來感染中國！」中文字樣的標語，而被以違反戶外廣告條例嫌疑逮捕。據東山警署稱，嫌疑人內山哲志於20日晚上10點15分左右，在一條馬路上的電線桿上貼上了用中文寫的標語。
-
繼越南韓國後,日本街頭也出現「中文標語」,國人:掌握中文精髓
近些年隨著國人生活水平的提高，越來越多的人選擇出國遊玩，一方面來放鬆心情，一方面也可以增長閱歷，而許多國人出國時都選擇東南亞的國家作為自己的旅遊目的地，因為不僅在距離上較近，同時消費水平也比較低，更加容易讓人接受，而相信許多去過日本的遊客都會被當地的中文標語深深吸引，那麼到底是什麼樣的標語讓中國遊客看到之後捧腹大笑呢
-
貼出中文標語表示不歡迎中國人,處處區別對待遊客,現在涼透了
要不去學習，要不去旅遊，身體與靈魂，總得有一個在路上。近年來，隨著各個國家對我國實行免籤，我國越來越多的國民也開始熱衷於出國旅遊。據數據顯示，截止到2019年對我國實行免籤的國家已達72個，而我國護照的含金量也在不斷地提升。
-
又有一個國家貼出中文標語?不僅如此,當地人:我還想喊出來呢
隨著生活質量的逐步提高，這些年來我們國家的人都十分熱愛旅行，而且去過越南的遊客應該都看過，在越南當地景區中貼出中國標語吧。上面的標語明顯是讓中國人不要亂扔垃圾，也不要亂塗亂畫。說明我國人出去外面旅遊時素質不高，已然影響到了我國形象。讓我看著很是氣憤。
-
繼越南之後,尼泊爾也貼出「中文標語」,內容卻把國人逗笑了
可隨著，中國旅客在泰國，馬來西亞，新加坡數量的增多，卻發生了一些讓人覺得很氣憤的事情，在這些國家的市肆和景區貼出中文的口號，這些口號的內容，直接表明中國旅客的素質有問題，很多人沒想到，中國旅客為他們帶去好處，他們轉瞬成為了「白眼狼」。
-
日本標語很「有意思」!看完使人忍俊不禁!
如果大家到國外去遊玩的話，就一定會看見有這眾多的同胞都在國外進行著旅遊。而外國的商家為了吸引我國的遊客進去消費也都打出了中國標語！因為怕我們國人與當地人語言不通從而導致錯失良機，不得不說，外國友人為了讓我國遊客消費可謂是費盡心機啊！我們國人在外國人眼中可能就是「大款」、「暴發戶」的代名詞。每逢我國節假日的時候，我國的遊客就會蜂擁而至的去往海外市場。
-
繼越日之後,尼泊爾也出中文標語,看了之後引人哄堂大笑
世界之大，無奇不有，在這萬千的世界上，每天都在發生演變，每天都有各種各樣的奇聞趣事發生，學富五車與行萬裡路同樣重要，讓我們一起領悟知識的同時，獲得更多世界當中的快樂吧。繼越日之後，尼泊爾也出中文標語，看了之後引人哄堂大笑。
-
繼韓國越南之後,尼泊爾也貼出中文標語,讓你明白什麼是標語
出國旅行，最熱門的地區就是東南亞的一些國家了，不算是發達，消費水平較低，而且距離中國很近，成為很多遊客出國遊首選之地。不需要花很多錢，還能讓你有一個舒適休閒的體驗。尼泊爾在南亞地區是非常受遊客的歡迎。但是一些中國遊客也發現了讓人哭笑不得的現象，那就是貼在商家門上的「中文標識」。在尼泊爾張貼出來的標語中，就像來到了市集，挑選心儀的商品，或者是大型批發商場，大多都是「瞧一瞧、看一看，不要錢了啊」之類的話，無限勾起遊客的購買慾，讓中國人看了很開心。來往的遊客看到一些商家貼出的醒目標語，看到就笑到腰打彎到直不起來，為什麼呢？因為他們會模仿中國流行的紅語。