成語「遣詞造句」中,「遣」的準確意思是什麼?

2021-01-19 談藝錄

接著我們的《說文解字》課程,今天講《說文解字》「辵」部的一個漢字:遣,遣是現代漢語高頻漢字,其詳情如下:

遣。讀音有兩個:

(一)qiǎn。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音,給的解釋是:「遣,縱也。從辵,(遣字去掉「辶」)之聲。形聲字,本義是釋放。桂馥的《說文義證》:「縱,舍也。」

遣字在甲骨文時期已經出現。其字形發展如圖:

(遣字的字形發展)

《後漢書·光武帝紀上》:「輒平遣囚徒,除王莽苛政,復漢官名。」平反錯案,釋放囚犯,除掉王莽時的苛政,恢復漢室官名。近現代漢語也用本義,比如鄒容《革命軍》:「即或幸而不死,則遣以歸農。」

(光武帝劉秀)

遣字在本義之外,用法還有很多,比如:

(1)派遣。《玉篇·辵部》:「遣,送也。」《墨子·非儒下》:「乃遣子貢之齊,因南郭惠子,以見田常。」於是派子貢到齊國,通過南郭惠子見到田常。又比如蘇軾《江城子·密州出獵》:「持節雲中,何以遣馮唐!」

(密州出獵)

也指遣送,打發。《玉篇·辵部》:「遣,去也。」《增韻·獮韻》:「遣,發也。」比如《左傳·僖公二十三年》:「姜曰:『何也!懷與安,實敗名。』公子不可。姜與子犯謀,醉而遣之。」杜預注稱:「遣,發也。」姜氏說:「走吧!留戀妻子和貪圖安逸,實在會有損前途。」公子不肯。姜氏和子犯商量,灌醉了公子,然後打發他走。

到清代的時候,遣又特指因罪發配(到遠地為奴或移墾為民)。《清會典事例·刑部·刑律》:「凡實犯大逆之子孫緣坐發遣為奴者,雖系職官及舉貢生監,應與強盜免死減等發遣為奴人犯,俱不準出戶。倘逢恩赦,亦不得與尋常為奴遣犯一體辦理。」

(2)放逐;貶謫。《增韻·獮韻》:「遣,逐也。」比如《漢書·孔光傳》:「太后從弟子傅遷在左右尤傾邪,上免官遣歸故郡。」傅太后堂弟的兒子傅遷在左右尤為歪邪不正,皇上免去他的官送回故郡。又比如韓愈的《柳子厚墓志銘》:「中山劉夢得禹錫亦在遣中。」劉禹錫也在(跟柳宗元是一批)貶謫之中(「二王八司馬」)。

(劉禹錫在朗州貶中)

(3)古時指丈夫休棄妻子。比如《古詩為焦仲卿妻作》(《孔雀東南飛》):「便可速遣之,遣去慎莫留!」把(劉蘭芝)快休棄,把她休棄,千萬不要讓她再停留!

(《孔雀東南飛》裡的劉蘭芝)

(4)排除,抒發。《增韻·獮韻》:「遣,袪也。」比如《紅樓夢》第五回《紅樓夢引子》:「趁著這奈何天,傷懷日,寂寥時,試遣愚衷。」抒發情懷的意思。

(5)使,讓。比如《齊發要術·雜說》:「禾秋收了,先耕蕎麥地,次耕餘地,務遣深細,不得趁多。」耕得深,耕得細。

(深耕)

(6)運用;使用。《世說新語·賞譽下》:「康伯少自標置,居然是出群器。及其發言遣辭,往往有情致。」康伯年輕時就自視甚高,顯然是超群出眾的人才。當他發表意見時,他的辭藻運用處處都有情趣。又比如成語「遣詞造句」,用的也是這個意義,即運用詞語組織句子。

(遣詞造句)

(7)白天雨止放晴。《農政全書·農事·佔候》:「凡久雨至午少止,謂之遣晝。在正午遣,或可晴;午前遣,則午後雨不可勝。」這是古時的天氣預報:長時間下雨,到了午時雨止,叫遣晝。正午的時候遣,午後或許可以放晴;如果是午前遣,那麼,午後就會大雨不止。

(二)qiàn。這個讀音出自《廣韻》。用法有兩個:

(1)古時候的送葬之物。《儀禮·既夕禮》:「讀遣,卒,命哭,滅燭出。」鄭玄注稱:「遣者,入壙之物。君使史來讀之,成其得禮之正以終也。」所謂的遣,類似於隨葬物品清單,這句話的大意是:(公史)宣讀陪葬物品清單,完畢後,命哭,滅掉火燭之後,公史出去。

(2)祭奠的一種。《集韻·線韻》:「遣,祖奠也。」《篇海類編·人事類·辵部》:「遣,祖奠也。將葬而祭曰遣奠。」即將安葬時的祭奠稱為遣。

遣字的小篆寫法如圖:

(遣字的小篆寫法)

(【說文解字】之256,部分圖片引自網絡,版權歸原作者所有)

相關焦點

  • 2020省考不用背字典 行測遣詞造句法有妙用
    我們在學習行測邏輯填空時最「發愁」的是老師給我們列舉一堆實詞或者成語讓我們來辨析,尤其是實詞。這個時候很多同學就會感嘆「書到用時方恨少」,那麼我們該如何面對種類繁多的實詞呢?難到真的需要我們把漢語大字典或者成語字典背下來嗎?很顯然,背詞典做不到。
  • 如何遣詞造句
    如何遣詞造句 日期:2020-12-02 【 來源 : 新民周刊 】 閱讀數:0
  • 易烊千璽獨特的語言體系,從他的身上,可以學到遣詞造句的藝術
    易烊千璽獨特的語言體系,從他的身上,可以學到遣詞造句的藝術要說到娛樂圈裡面非常懂得說話之道的流量小生,那一定要提名易烊千璽。雖然他是一個話並不多的人,但是每一句都是帶著思考的分量的,因此才顯得更為珍貴。
  • 專家說造句|如何培養小學生的語文造句能力
    小學生其實不缺乏想要表達的意思和思路,儘管這些意思和思路絕大多數最初不成熟、幼稚、單一等等,但總歸是有的。某些學生還能口頭表達出自己的這些意思和思路,但是要拿到書面上來造出句子進行表達,就十分犯難。其實極為簡單的原因,至少該生字詞水平還沒有達到懂得和熟練使用字和詞的水平。提高學生字、詞水平也是語文基礎素養常態化訓練中的科目。
  • 遣詞造句的萬能公式!照著做,寫作也很簡單
    此次公益講座,以「遣詞造句並不難——輕鬆提升語言質感」為題,旨在幫助同學們提高寫作能力,錘鍊作文語言,掃除寫作路上「湊字數」、「凹文風」、「沒新意」等障礙,提升語言質感,讓同學們對優美、幹練、充滿想像力的語言運用自如!洪欣老師精彩的講座好評如潮!
  • 形容人物長相外貌氣質的四字成語並造句
    相貌堂堂,漢語成語,拼音是xiàng mào táng táng,意思是形容人的儀表端莊,舉止大方。出自《三國志通俗演義》。相貌堂堂造句:眼前的這個人雖然相貌堂堂,但是肚子裡沒有半點墨水。威風凜凜,漢語成語,拼音是wēi fēng lǐn lǐn,意思是形容聲勢或氣派使人敬畏、恐懼。出自《三國演義》。威風凜凜造句:哥哥穿上軍裝,還真有點威風凜凜的氣勢。膀大腰圓,漢語成語,拼音是bǎng dà yāo yuán,意思形容魁梧粗壯的人。出自《彭公案》。
  • 成語出類拔萃的萃是什麼意思 成語出類拔萃的萃是指什麼
    出類拔萃的萃願意是指什麼呢?出類拔萃這個成語我們用的還是非常多的,這個萃出自《孟子·公孫丑上》,願意是指草叢生的樣子,你答對了嗎?
  • 李宗盛歌詞手稿照曝光:遣詞造句多番修改(圖)
    李宗盛的《給自己的歌》手稿上留下各種修改和遣詞造句的痕跡。  著名DJ兼樂評人馬世芳最近在微博貼出李宗盛《給自己的歌》的歌詞手稿照片,引發眾多歌迷轉發——原來大哥的字跡是這樣的,原來大哥是這樣寫歌詞的,原來一首扣人心弦的歌,是這樣遣詞造句多番琢磨才修改而成。在電子化創作的當下,創作手稿已經是屬於「過時」的稀罕物,但因為清晰記錄了修改過程和作者的創作心路又顯得彌足珍貴。
  • 「網際網路+」:no love lost between什麼意思?
    「網際網路+」:no love lost between究竟是什麼意思?英語句子There is no love lost between Doris and Arvid究竟是什麼意思,我們只要:1)徹底改掉「望文生義」的壞習慣(英語也好,中文也一樣)。
  • 重讀日本《投降詔書》:遣詞造句值得玩味
    重讀日本《投降詔書》:遣詞造句值得玩味 2015-08-26 15:09:31來源:新民晚報作者:${中新記者姓名}責任編輯:劉歡
  • 造句的「造」是什麼意思
    小學生造了若干年的關聯詞造句是小學語文能力訓練的一個方面,但是造句要達到什麼目的,不知道老師們想過沒有。我們首先來思考一下「造句」的「造」是什麼意思,你可以說它是「製造」的意思,這沒有錯。我還記得小時候一次造句的深刻經歷,老師要求用「因為……所以」造句,我造不出來,問姐姐,她不假思索地說:「因為早晨有霧,所以今天出了太陽。」我如獲至寶,趕緊抄下來,以後但凡出現這個關聯詞造句,我統統都是這個句子,每次都正確。
  • 成語出類拔萃的萃是什麼意思 成語出類拔萃的萃是指什麼[多圖]
    出類拔萃的萃願意是指什麼呢?出類拔萃這個成語我們用的還是非常多的,這個萃出自《孟子·公孫丑上》,願意是指草叢生的樣子,你答對了嗎?想知道更多螞蟻莊園的資訊就快來關注遊戲鳥吧,每天答案準時更新。螞蟻莊園1月13日答案成語出類拔萃中的萃原意是指草叢生的樣子珠玉滿堂的樣子正確答案:草叢生的樣子小知識:成語「出類拔萃」
  • 死得其所中的所是什麼意思 死得其所中的所意思
    死得其所是我們很熟悉的一個成語,常常用來形容死得有價值,是一個很常見的成語。那麼「死得其所」的「所」到底是什麼意思呢? 死得其所,意思指死得有價值,有意義。出自《魏書·張普惠傳》:"人生有死,死得其所,夫復何恨。"死得其所近義詞:雖死猶榮、流芳百世、名垂青史。反義詞:死有餘辜。死得其所常用作謂語、賓語;指死的有價值。示例:《左傳·文公二年》:"瞫(狼瞫)曰:'吾未獲死所。'"譚嗣同獄中絕筆:"有心殺賊,無力回天。死得其所,快哉快哉!"
  • 青年作家網籤約作家‖羅香銀:懷揣故鄉遣詞造句
    羅香銀:懷揣故鄉遣詞造句個人簡介:羅香銀,男,籍貫江西崇義,常住廣東雲浮,中學教師,青年作家網籤約作家。世隸耕,正兒八經農家子弟,常喜大山。觀山養性,偶有靈感取筆記之。此時,就有寫點東西的衝動,遣詞造句,片紙隻字,往往藏於箱底,羞於見人。故鄉給予我不僅是思念,更多的是沉澱。唐詩宋詞,家國情懷,比比皆是。中外名篇,詩歌散文,懷揣故鄉,歷歷在目。我不僅誦讀散文、詩歌中的故鄉,而且反芻式閱讀生我養我的故土,品味思念的情愫。在這本百讀不厭的書裡,我打了一口井,甘甜的井水,灌溉出第一篇散文詩《我們的春天》。
  • 小學語文常考:150個成語解析+造句,家有小學生,值得備一份!
    小學語文常考:150個成語解析+造句,家有小學生,值得備一份!幫助孩子掌握好!中華文化有著上下五千年的歷史,博大精深,源遠流長,不僅文言文、古詩詞璀璨奪目,成語這一語言藝術更是讓各方心悅誠服,領略中國文字的魅力。
  • 寧波小學語文常考50個成語造句
    成語故事是我國歷史的一部分,成語是歷史的積澱,每一個成語的背後都有一個含義深遠的故事,是我國幾千年以來人民智慧的結晶。閱讀成語故事,可以了解歷史、通達事理、學習知識、積累優美的語言素材。
  • 小學生造句成「繞口令」,語文老師都自愧不如,你繞進去了沒?
    除了作文不會寫以外,還有造句很多學生也覺得難。為了能造出完整的句子,無論什麼要求,常常把爸爸媽媽當成造句對象。比如用成語造句:用連詞造句:用副詞造句爸爸媽媽成了造句的擋箭牌,只可惜考試是非常嚴格的一件事情,對於一些用詞不準確的造句,爸爸媽媽也救不了你。對於造句題,首先需要明白所給字、詞的意思;其次,就是語法正確有邏輯;最後沒有錯別字。
  • 陸遊的一首詞,遣詞造句,意趣十足,值得收藏!
    起句「幽姿不入少年場」,其意略同詞人《卜算子·詠梅》詞中的「無意苦爭春」。所以「不爭」、「不入」的人,為潔身自好。幽姿者,美姿也。「幽」字有沉靜淡泊意味,與歌舞喧鬧的「少年場」相對。此句看起來是直接書寫,其實是賦與興相結合,是贊梅,也是自賞。以下三句,轉為自憐自傷。「無語」二字是感慨當時自己的國事、身世都有不可說的地方。北方金、元厲兵秣馬、虎視耽耽,而南宋朝廷,主和議者多,主戰者少。
  • 這3個方法可以讓你的遣詞造句更高級
    那麼該如何讓自己作文的遣詞造句變得更優美、更高級一點呢?小星給大家支支招。積累詞彙寫好作文很重要的一點就是注意積累,而要想讓自己的作文語言不那麼口語化,就需要積累一定的詞彙,如一些精煉別致的詞語,平時在做題、閱讀的過程中,碰到有好的詞語可以記下來,然後弄明白意思,避免使用的時候犯語義重複的錯誤。
  • 成語「莫逆之交」中,「逆」的準確意思是什麼?
    (堯時水災)(4)顛倒。《左傳·文公二年》:「大事於大廟,躋僖公,逆祀也。」(蜀道難)(7)不順從;牴觸。《釋名·釋言語》:「逆,遻(è,同「遌」)也,遻,不從其理則生殿遻,不順也。」《玉篇·辵部》:「逆,不從也。」