文具有關的英文詞彙

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文

文具有關的英文詞彙

2018-03-15 10:21

來源：網際網路

作者：

　　大家好，今天要說的「文具」相關的主題英語詞彙派對，就知道——大家離開學都不遠了。不知道大家心情如何呢?大家準備好了嗎?今天的詞彙可不是只是「pen」和「pencil」那麼簡單喔!Let's get started!

　　首先，第一個不得不說的單詞是文具 stationery.

　　說到stationery有很「搞怪」的地方，那就是它有一個和它發音一樣，拼字只有一個字母的差別的「姐妹」——stationary，但是stationary的意思是：固定的，不動的。

　　下面將會按類別來介紹以下的文具。

　　(1)書寫類的文具：

　　油性筆系列：說到書寫，馬上就會聯想到筆，但是筆也有很多種類哦。單單是油性筆就已經有3種類別:Ballpoint pen油性筆;Rollerball pen中性筆;Gel pen水性筆.再補充一下，大家有沒有看到身邊的同學會買鋼筆去練字呢?那鋼筆的英文就是Fountain pen.用鋼筆寫字時，大家都會注意到墨水會湧出來，誇張一點來說，就仿佛像噴泉一樣，所以Fountain pen就是鋼筆的意思啦~

　　自動鉛筆：Mechanical pencil(美式英語);Propelling pencil(英式英語)

　　雖然說到自動鉛筆的英語有Automatic pencil這個說法，但是一般人們說的比較多的還是Mechanical pencil.Mrechanical是「機械」或者「手動操作」的意思，而「Propel」是推進的意思。所以不管是「手動操作」還是「推進」,都是按「自動鉛筆」的時候十分適合的描述。

　　螢光筆：Highlighter.本來Highlight作為動詞，就有「強調的意思。那大家用螢光筆，也無非用來標畫重點，那麼Highlighter 是螢光筆的意思，大家有記住了嗎?

　　馬克筆、籤字筆：Marker.在國外上學的小夥伴們可能會聽過Sharpie這個用來指代籤字筆的單詞。為什麼呢?因為在美國，這是一家很大的籤字筆品牌公司，它由於太出名了，所以有很多小夥伴直接用Sharpie來表示籤字筆的意思。

　　(2)修正類文具

　　修正液 Correction fluid;其實說到修正液還有另外兩種英文表達——Whiteout;Liquid paper這裡的情況呢，也是和前面的Sharpie的一樣。開始它們都只是品牌的名稱，用久了之後，就變成修正液這種物品的代稱了。

　　修正帶 Correction tape，這個就簡單區分啦，不是液體狀的而是帶狀的就是tape.

　　(3)裝訂類文具

　　打洞器Hole punch.Hole是洞的意思，punch有「用力按」的意思，我們在用裝訂器肯定需要用力按下去，所以這個單詞用來形容打洞器也是很合理的。

　　訂書機Stapler.Stapler大家都不陌生，那大家知道訂書機裡的訂書針是"Staple」嗎?

　　回形針Paper clip;長尾夾Binder clip;Thumbtack圖釘，thumb是大拇指，tack有「按下去「的意思，那麼我們平時在報告欄看到的圖釘是需要用大拇指按下去的。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。