♪八重桜
今天給大家推薦的這首《八重櫻》是由國人創作和演唱的哦❀
這首歌也是國產橫版射擊遊戲《崩壞學園2》的主題曲之一。
八重桜
歌手:泡泡
作曲 : 蔡近翰Zoe
作詞 : 夏軼瀚Sya
編曲:鄭宇界JODODO
夜空(よそら)に咲(さ)いた桜(さくら)の滴(しずく)が
於夜空綻放的櫻之雨
あなたと共(とも)に去(さ)りよく
和你一同漸行漸遠
明日(あした)神絵(かみえ)のまんかを翳(かげ)らせ
滿月被遮蔽的明天
切(せつ)ない世(よ)の中(なか)
在這痛苦的塵世間
散(ち)りよく花(はな) 靜(しず)かに
櫻花靜靜散落於
悲(かな)しくて 優(やさ)しくて 夢(ゆめ)を見(み)て
悲傷而溫柔的夢境之中
愛(あい)されない花(はな)追(お)い去(さ)れた夢(ゆめ)
迷失於夢境的不被愛憐之花
この祈(いの)り 甦(よみがえ)る まで
直至重生的無聲祈願
彼(かれ)の世(よ)に咲(さ)いた花々(はなばな)の涙(なみだ)
於彼世綻放的繁花之淚
四月(しがつ)囁(ささや)くよ日知(にちし)る
夜風於耳畔輕語
雪(ゆき)がたしなの前月(ぜんげつ)が照(て)らして
殘月映照著未知的前路
悲(かな)しい世(よ)の中(なか)
在這悲傷的塵世間
去(さ)りよく人(ひと) 靜(しず)かに
遠去之人靜靜迷失於
切(せつ)なくて いとしくて 夢(ゆめ)を見(み)て
痛苦而可憐的夢境之中
愛(あい)されない花(はな)追(お)い去(さ)れた夢(ゆめ)
迷失於夢境的不被愛憐之花
この祈(いの)り 甦(よみがえ)る まで
直至重生的無聲祈願
散(ち)りよく花(はな) 靜(しず)かに
櫻花靜靜散落於
悲(かな)しくて優(やさ)しくて 夢(ゆめ)を見(み)て
悲傷而溫柔的夢境之中
愛(あい)されない花(はな)追(お)い去(さ)れた夢(ゆめ)
迷失於夢境的不被愛憐之花
この祈(いの)り 甦(よみがえ)る まで
直至重生的無聲祈願
夜空(よぞら)に咲(さ)いた花々(はなばな)の涙(なみだ)
於夜空綻放的繁花之淚
單詞解析
滴(しずく)[3]【名詞】水點,水滴。
【例句】滴が垂れる。 /往下滴水。
甦(よみがえ)る[3]【自動詞・五段】蘇生,復活;復興,復甦。
【例句】記憶が甦る。 /恢復記憶。
聲明
❀公眾號所推歌曲基本來自網易雲音樂。
❀歌詞由明王道小編整理、注音、解析、校對,僅供參考學習之用。
❀僅提供試聽品質音源,請購買支持正版音樂。