大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——big fat, 這個短語的含義不是指「大胖子」，其正確的含義是：
big fat 完全的，存粹的，十足的
You are a big fat slob, do you know that?
你是個十足的懶漢，你知道嗎？
He's a big fat tightwad. He never lends money to anybody.
他是個十足的吝嗇鬼，他從來不借給任何人錢。
I think you are a big fat loser. You can't always escape from the reality.
我想你是個十足的失敗者，你不能總是逃避現實。
big fat 巨大的，大大的
Look at that big fat spider. Yuck!
看那隻巨大的蜘蛛，哎呀！
My grandmother always gives me a big fat kiss on the cheek when she sees me.
我的祖母見到我的時候，總是給我臉頰上一個大大的吻。
They are set to make a big fat profit.
他們決心賺到巨大的利潤。
All your hard work now adds up to a big fat raise.
你過去所有的努力現在變成了一次大大的加薪。