京きょう都と の紅葉もみじ は 有ゆう名めいです。
——標日初級上第10課
沒錯,這就是標日初級上冊第10課《京都的紅葉很出名》。讓我們一起來聽一下這句話的語法講解。
現在正是日本的紅葉季,今天就給大家來推薦一下京都當地小眾的賞紅葉好去處吧。神護寺是一座著名的真言宗寺廟,始建立於 781 年。
寺廟的訪客可以把素燒的粘土陶盤扔進下面的山谷,以消除不良的業力。
寺廟境內有很多平安時代和鎌倉時代的雕像和繪畫,空海大師曾是這裡的住持。每到秋季,這裡也是著名的賞楓景點。
看點:掩映在紅葉中的莊嚴的神護寺。
最佳觀賞時期:11月上旬~11月下旬
地址:京都府京都市右京區梅ヶ畑高雄町5
交通:JR京都站乘坐高雄京北線巴士,到達山城高雄停留所下車,步行20分鐘即到。
三室戶寺位於京都的宇治市,是西國第十番札所,同時也是關西地區首屈一指的賞花名所,杜鵑花、繡球花和蓮花,一年四季都有賞不完的美景。
秋季的紅葉非常有名,到宇治去玩的話一定不要錯過這裡。
看點:入選「宇治十二景」之一的紅葉名所。
最佳觀賞時期:11月中旬~12月上旬
地址:京都府宇治市菟道滋賀谷21
交通:京阪電氣鐵道三室戶站下車步行15分鐘即到;或在JR宇治站換乘巴士,到三室戶寺下車即到。
這裡是著名的一休禪師安度晚年的寺院,是由在中國學習佛法的大應國師南浦紹明興建的寺院。
因為一休禪師非常敬仰大應國師,因此又給寺院命名為酬恩庵。一休寺的面積比較大,四處可見的紅葉美景值得期待。
看點:京都最早的紅葉景。
最佳觀賞時期:11月中旬
地址:京都府京田辺市薪裡ノ內102
交通:近畿日本鐵道新田邊站下車步行20分鐘即到。
實相院始建於1229年,是天台宗的寺院,因為是皇族擔任住持的寺院,因此又叫做巖倉門跡。
實相院裡面有兩座日式庭院,一個是池泉環遊式,一個是枯山水式,各有千秋。
紅葉時節,庭園中的紅葉借景遠方的比叡山,風景非常秀麗,值得推薦。
看點:倒映在黑色地板上的紅葉絕景。
最佳觀賞時期:11月上旬~12月上旬
地址:京都府京都市左京區巖倉上蔵町121
交通:地鐵國際會館站換乘計程車10分鐘即到。
和前面幾個不同,無鄰庵並非古蹟,而是建於明治時期的一個別苑,建造者在1941年將這裡捐贈給了京都市,成為了一個觀光景點,同時也是國家級名勝。
這個庭園以東山為景,整體明亮而開放感十足,是一個給人感覺非常壯觀的地方,紅葉季的時候被稱為是一年中最美的時節。
看點:可在夜間觀賞到紅葉和名勝庭園之美。
最佳觀賞時期:11月中旬~11月下旬
地址:京都市左京區南禪寺草川町31番地
交通:地鐵東西線蹴上站下車,步行7分鐘即到。
成相寺位於京都的丹後半島,相對距離較遠,從寺內就可以看到日本三景之一的天橋立,在紅葉時節以天橋立為背景,紅葉也會顯得更加迷人。
看點:天橋立旁邊如畫的紅葉風光。
最佳觀賞時期:11月上旬~11月中旬
地址:京都府宮津市成相寺
交通:北近畿丹後鐵道天橋立站下車,換乘遊覽船到一之宮棧橋,下船之後穿過宮籠神社到纜車府中站,乘纜車到傘松公園站,換乘成相登山巴士7分鐘即到。
——————
內容來源:日本國駐華大使館
id:japanembassy