提示：點擊上方"吉祥滿族"↑關注微信訂閱號：@吉祥滿族（微信號：jixiangmanju）中國滿學會、滿文書法研習會門戶網站——吉祥滿族，2002-2015年
1636年12月2日，皇太極親自統帥十萬大軍親徵朝鮮。清軍渡江後，揚野戰之長，舍堅城而不攻，長驅而南，僅僅十二天便抵達朝鮮京城下。而在此時的京畿之內「上下惶惶，罔知所為，都城士大夫，扶老攜幼，哭聲載路」仁祖再次將王妃、王子和大臣妻子送往江華島避難，自己則率領文武百官退守南漢山城等待各路勤王軍的到來，同時派出崔鳴吉等人赴清營談判，拖延時間。
朝鮮請和書中寫道「朝鮮國王謹上言於大清寬溫仁聖皇帝：小邦獲戾大國，自速兵禍，棲身孤城，危迫朝夕……如念蒙丁卯誓天之約，恤小邦生靈之命，容令小邦改圖自新，則小邦之洗心從事，自今始矣。必欲窮兵，小邦理窮勢極，以死自期而已」云云。皇太極見朝鮮君臣求和之切，毫無鬥志，乃對其迫降，下令清軍包圍南漢山城，伐木列柵，繞城駐守，山城內糧草斷絕，不得不殺馬充飢。各路勤王軍隊也被清軍擊敗，朝鮮君臣只有坐困孤城。仁祖曾經爬到南漢山城的南門，看到城下清軍黑壓壓一片，不禁長嘆。清軍在望月峰上升白旗書招降二字，又致書仁祖，令其出城投降。仁祖則復書「重圍未解，帝怒方盛」，所以不能出城請降，「古人有城上拜天子者，蓋以禮有不可廢，而兵威亦可怕也……」。
見朝鮮方面還在糾纏於出城投降的細節，不耐煩的皇太極下令用火炮攻城，同時清軍又攻佔了江華島，俘虜王妃、王子、宗室76人，消息傳來，見大勢已去，仁祖只好求和。1637年正月三十日，仁祖率領群臣出南漢山城，徒步前往漢江東岸的三田浦清營拜見皇太極，伏地請罪。皇太極降旨赦之。雙方築壇盟誓，朝鮮去除明朝的年號，繳納明朝所賜誥命敕印，奉清朝正朔，定時貢獻，並送質子二人。此外，朝鮮朝廷中主戰最堅決的洪翼漢、尹集、吳達濟三人被清軍索要，在瀋陽就義，號稱「三學士」。此役為朝鮮歷史上著名的「丙子虜亂」。
次年，皇太極要求朝鮮建立一座功德碑，以頌揚清朝皇帝的功績。在清朝的壓力下，仁祖被迫同意了，大清皇帝功德碑於1639年被豎立於當年皇太極受降的三田渡地區。碑文用滿文、蒙古文和漢文寫成，正面為滿文和蒙古文，背面為漢文，其內容大致相同。漢文版本為朝鮮官員李景奭撰寫，其他兩種語言的版本可能是由漢文版本翻譯而成。
本來功德碑是兩塊相似的石碑，但其中一塊不久即遭到破壞，今已無存，僅留下馱碑的龜趺。餘下的這塊也歷經磨 難，不過今天我們還能看到它，已算是幸運至極。
1895年，清朝在甲午戰爭中被日本打敗。清、日籤訂了《馬關條約》，承認朝鮮與清朝脫離藩主關係。此後，開化黨掌權者拆毀了迎恩門，並推倒了三田渡碑，此碑被埋入地下。1931年該碑被掘出，1956年，韓國的文化部長和教育部長認為此碑是民族恥辱的象徵，再次將其埋入地下。1963年，因洪水的肆虐，三田渡碑再度出現在人們眼前。人們認為此碑作為文化遺產和民族恥辱的象徵應該被銘記，所以被當作史跡保護了起來。1983年，漢城市在該碑周圍建立公園。
如果您喜歡本文，喜歡老北京文化、滿族文化。
請點擊右上角按鈕，分享給您的朋友！
希望廣大閱讀者可以提供更多原創稿件
投稿郵箱：25531762@qq.com
商務合作事宜請聯繫
電話：13911539318
長按指紋，選擇「識別圖中二維碼」，關注我們哦~