外國人掛嘴邊的give or take什麼意思?

2020-12-23 騰訊網

公司組織聚餐，

打電話問到了多少人，

There are maybe 13 people, give or take.

給還是拿？要做什麼呢？

give or take 什麼意思

Give or take在口語中很常見

表達不確定，大約

不怪大家不知道，課本裡沒教過嘛

現在一起來看看它的用法~

1

用在句子末尾

There are maybe 13 people, give or take.

大約13個人上下

此時

give or take

= more or less

= plus or minus

或多或少，上下浮動

（多修飾數量，時間，距離等）

連讀起來，像giver take

（詳見音頻）

This shirt costs £20, give or take.

這個襯衫20磅左右

It takes about five hours to get there, give or take

五個小時左右，我們就能到了

The building is 90 feet tall, give or take.

大樓大概90英尺上下

2

give or take（something）

不僅能放在句尾

還可以直接加數量詞

It'll take me 3 weeks, give or take a day or two.

這會花費我不到3周，或多一兩天時間

I'll be ready at 6:00, give or take a few minutes.

我六點左右就能準備好，左右個幾分鐘

注意哦，give or take浮動範圍很小

因此和句子開始的數量詞不一樣

week 對應 day

hour 對應 minute

除此

Give or take還有一個含義

也很常用

表示除了

How's your new phone?

你的新手機好用嗎?

Yes, it's great, give or take a few minor problems.

挺好，除了一些小問題。

既然有give or take

有同學要問了

那有give and take嗎

當然有~

give and take什麼意思

可以這麼去理解

give 代表 別人給你的建議

take代表 你接受accept

(接受) (別人的建議) (放棄自己的)

give and take = 互相遷就

In every friendship,

there has to be some give and take.

任何一份友誼都需要雙方相互忍讓。

End

相關焦點

  • 「give」是給,「take」是拿,那give and take是啥意思?
    這個時候不由得讓我想起了一個詞組，give and take；「give」是給，「take」是拿，那give and take是啥意思？1. Give and take「give and take」可不是「又給又拿」哦，那是啥意思呢？
  • give and take意思並不是給和拿
    今天分享一個習語「give andtake」 它的意思並不是「給和拿」 它正確含義是：give and take｜in a relationship, to be willing to accept what sb else wants and give up some of what you
  • 英國人常掛在嘴邊的「chill」,是什麼意思?
    那「chill pill」是什麼呢？就是來一顆「鎮定丸」。英語例句：Just relax, it’s no big deal. I'll help you.放鬆點，沒什麼大不了的。我會幫助你的。Chill out! We'll get there on time!冷靜下來！我們會準時到達那裡的！
  • giveaway不是丟掉,takeaway也不是拿走
    公司新的洗髮產品要上市，在討論行銷策略的時候，外籍老闆問她：「Do you have any giveaway ideas?」Giveaway? Cathy心裡想，難道是要丟掉什麼嗎？其實 Giveaway 是指「贈品」，我們街頭或購物時收到的試用包，就叫做giveaway。發贈品、抽獎、禮券這類的促銷方案都算giveaway ideas。
  • 您知道give up on sb是什麼意思嗎?
    說到give這個單詞，很多人知道的意思是給、捐贈，今天，我們不說give這個單詞，我們一起看一下與give相關的習語和短語。Why don't you give him up?你為什麼不與他一刀兩斷呢？
  • 您知道give sb a dirty look是什麼意思嗎?
    這句話中look的意思是看、瞧。2、I've had a good look for it, but I can't find it.我仔細找過了，可是找不著。這句話中look的意思是查找，常用的表達方式是have a look for。
  • Give是給,lip是嘴唇,give lip真不是你想的那樣~
    舉一個簡單的例子，give 作動詞表示「給」，lip 作名詞是「嘴唇」的意思。但 give lip 可不能直譯為「給嘴唇」的意思。說完了 lip 相關的俚語和用法，下面我們來講一講 give ↓↓↓give and take這個短語多用在商務用語中，從字面意思理解成兩個動作：給和拿
  • 十大網絡用語出爐:有幾個你常掛嘴邊的?
    看看都有哪些咱們常掛嘴邊的流行語吧。這些活躍於網際網路的流行語的英文表達你會嗎？　　2015年度中國語言生活狀況報告於5月31日發布，年度十大網絡流行語出爐了！讓英語(精品課)君帶你們看看都有哪些咱們常掛嘴邊的流行語吧@　　1. 重要的事情說三遍。
  • 「lip service」什麼意思?嘴唇服務?不是,真正意思很有趣呢!
    1、give and takegive and take，從字面意思看有給予也有得到，那give and take是不是就是「給和拿」呢？當然不是，這個短語的意思是指「平等交換，有商有量，互相遷就」，多用在商務用語中。例句：Like any negotiations, there was give and take on both sides.
  • I'll give you a lift是什麼意思?
    I'll give you a lift是什麼意思？把I'll give you a lift說成英語我們學習英語的一個主要目的，就是在你學了某句英語後在有機會把它用起來之前，你首先要訓練自己把英語學成英語的英語能力，在「用英語學英語」的過程中有機會「把學過的英語用起來」，並養成用英語理解英語的良好習慣。
  • 美國人經常掛在嘴邊的or what到底啥意思?你知道嗎?
    美國人經常掛在嘴邊的or what到底啥意思？你知道嗎？What雖然是一個大多數人都知道的英語單詞，但是它的使用頻率真的好廣泛喲。甚至是驚喜的時候會掛在嘴邊的Guess what? 你猜怎麼著？那本期我們來說一說另外一個超級高頻的英語口頭禪or what。
  • 英語Don't give me the soft soap什麼意思?
    每日一句英譯英能力訓練：Don't give the soft soap什麼意思？ 學英語你是想辦法訓練自己用英語理解和記憶英語，用學過的英語幫助理解正在學的英語，還是把英語理解能力的訓練放在一邊直接讓人告訴你：中文什麼意思？
  • 英語Don't give me the soft soap是什麼意思?
    每日一句英譯英能力訓練：Don't give me the soft soap什麼意思？學英語你是想辦法訓練自己用英語理解和記憶英語，用學過的英語幫助理解正在學的英語，還是把英語理解能力的訓練放在一邊直接讓人告訴你：中文什麼意思？
  • 十大網絡流行語出爐:有幾個你常掛嘴邊的?
    讓英語君帶你們看看都有哪些咱們常掛嘴邊的流行語吧。1. 重要的事情說三遍。邱吉爾（簡化）版：Young men, never give up. Never give up! Never give up!! Never, never, never-never-never-never!《權力的遊戲》版：Hodor！Hodor！Hodor！ 2. 世界那麼大，我想去看看。
  • 您知道give in是什麼意思嗎?
    說到give這個單詞，很多人都非常熟悉。今天，我們不說give的意思，我們一起看一下與give相關的習語和短語。下面，我們一起看一下這些習語和短語，看看您都知道嗎？1、I give you… 我提議為（某人）乾杯Ladies and gentlemen, I give you Geoff Ogilby!女士們，先生們，我提議為傑夫奧格爾比乾杯！
  • give no quarter是什麼意思?可不是「不給四分之一」!
    我們知道quarter這個詞的意思有「四分之一，一刻鐘」，那give no quarter是什麼意思呢？give no quarter的意思是「to show no mercy, to award no clemency」，即「毫不留情，不對……讓步，不對……憐憫」。
  • 您知道give out是什麼意思嗎?
    說到give這個單詞，我們都知道的意思是給、贈給。今天，我們一起來看一下與give有關的習語和短語。看一下您都掌握了嗎？2、give on to/onto sth 朝向；面向；通向The bedroom windows give on to the street.臥室的窗戶面向街道。
  • 經常把三句話掛嘴邊的人,多半是患上了輕度抑鬱症,自測一下
    經常把三句話掛嘴邊的人，多半是患上了輕度抑鬱症，自測一下01「我沒用，都是我的錯」有專家在發表過一些文章，在這些存在抑鬱傾向的患者中，經常掛在嘴邊的話，就是一些否定自己的話，有些人可能只是性格比較靦腆，覺得自己做不好，才會說這些話，但是有輕度抑鬱症的患者，說這些話就是在不停的否定自己，覺得自己沒什麼價值
  • 生活中,經常把「謝謝」掛在嘴邊的人,往往是這3種人
    生活中，經常把「謝謝」掛在嘴邊的人，往往是這3種人 生活中有很多人在自己的交際用語上面都不是特別講究。很多人在交際用語的時候都會下意識地說，一些不是很好聽的話，這些話不僅能夠讓人感覺到不禮貌，而且還能讓別人對你的整體印象有一個負面的評價。
  • 您知道give都有哪些意思嗎?
    說到give這個單詞，映入大家腦海的意思大多數是給、交給。單詞give除了有這個意思，還有什麼意思呢？今天，我們就一起看一下give的用法。首先，我們看一下give做動詞的用法。這句話中give的意思是給、交給。常用的搭配是give sth to sb和give sb sth。2、What are you giving your father for his birthday?你打算送給你父親什麼生日禮物？這句話中giving是give的現在分詞，意思是贈送、贈與、送給。