【東瀛風情】你所不知道的日本四大★戀の駅★

2021-02-26 櫻花國際日語會員專區

西武鐵道–戀之窟站(東京國分寺市戶倉)

  西武鉄道國分寺線の駅のひとつです。市內にある「姿見の池」は、かつて遊女と武士の悲戀物語の舞臺となり、「戀ヶ窪」の地名の由來となったとも言われる場所です。遊女の想いが一葉の松となったという伝説があります。

  戀之窟站是西武鐵道國分寺線的其中一站。據說國分寺市內的「姿見池」曾是一位藝伎和武士上演過悲劇愛情的舞臺,這也是「戀之窟」這個站名的由來,有傳那位藝伎的思戀最後變成了一棵松樹。

三陸鐵路–戀濱站(巖手縣大船渡市三陸街)

  三陸鉄道は、巖手県太平洋側の海岸線を走る、北リアス線(宮古駅~久慈駅)と南リアス線(盛駅~釜石駅)の2つの路線からなる鉄道です。戀し浜駅は、地元の小石浜地區で直販されているホタテブランド「戀し浜」にちなみ、2009年に小石浜駅から改名されました。駅ホームには幸せの鐘、待合室にはホタテの絵馬があるなど、ロマンチックな観光駅となっ ています。2011年の東日本大震災では、戀し浜駅自體は津波の被害を免れたものの、南リアス線の運行およびホタテの養殖は震災の影響を受けています。

  三陸鐵道是沿著巖手縣太平洋岸的海岸線、連接北谷灣線(從宮古站到久慈站)和南谷灣線(從盛站到釜石站)的一條鐵路。當地小石濱地區自產自銷一種名叫「戀濱」的貝類產品,「小石濱站」也於2009年易名為「戀濱站」。戀濱站站臺有幸福之鐘、候車室和掛有貝殼的繪馬,是個很浪漫的觀光站。在2011年的東日本大地震中,雖然戀濱站倖免於海嘯的破壞,但南谷灣線的運行和當地貝類的養殖都受到了震災的影響。

智頭快車–戀山形站(鳥取縣八頭郡智頭街)

  智頭急行は、兵庫県、岡山県、鳥取県にまたがり、鳥取県の智頭駅から、兵庫県の上郡駅を結ぶ路線です。戀山形駅は、當初『因幡山形』という駅名となる予定でしたが、人を呼ぶ來いという意味と掛けて住民の強い希望により変更となりました。沿線には、剣聖宮本武蔵生誕地の碑、生家跡、お墓、武蔵神社など宮本武蔵ゆかりの史跡が多くあり、日本一の愛の鐘(リュバンベール)の音色が訪れた人々に夢とロマンを與える「ベルピール自然公園」など見所が満載です。

  智頭快車路經兵庫縣、岡山縣、鳥取縣,連接鳥取縣的智頭站到兵庫縣的上郡站。戀山形站本預備叫「因幡山形」站的,但市民們都覺得「因幡山形」這個站名包含著命令人們過來的意思,所以都強烈要求換成「戀山形站」。沿線有很多與劍聖宮本武藏相關的歷史遺址,比如他出生地的碑石、所生家的遺蹟、武藏神社,還有給那些前來聽日本第一的愛之鐘(綠色絲帶)的鐘聲的人們以夢幻和浪漫的「自然鐘聲公園」等等,可以說到處是值得看的地方。

北海道旅客鐵路–母戀站(位於北海道室蘭市母戀北街)

  母戀駅は室蘭本線の駅で、小柄な木造の駅舎が殘っています。駅名に「母」の文字が入ることから、毎年5月には「母の日記念乗車券」を発売しています。また、地元でもご高齢の方を中心に、「母戀駅を愛する會」という組織があり、毎月第2土曜日に駅待合室へ集まり、民謡や古典芸能などを楽しむ、というコミュニティの場ともなっています。母戀の語源はアイヌ語で、「ホッキ貝のある場所」という意味です。駅では、ホッキ貝おにぎり等の入った手作り駅弁「母戀めし」が販売されています。

  母戀站是室蘭本線的一個站,站內還保存著一個小型的木造驛站。因為站名中有個「母」字,所以每年5月該站都會發行「母親節紀念車票」。那裡也是當地地方自治體的活動場所。當地以年長者為中心成立的「愛護母戀站協會」會在每月第二個星期六到候車室集合,在那裡一起演唱民謠,觀賞一些古典藝術。「母戀」源自阿依努語,意思是「有北極貝的地方」。在母戀站的地方,還有賣裝有北極貝飯糰的手工便當「愛母飯」。

相關焦點

  • 頂級壽司14星 ★鮨斎藤★ 數寄屋橋 次郎 ★鮨喜邑 ★初音鮨
    對主廚長谷川在佑而言,想著用餐人進食時快樂的樣子所做的菜餚就是家常菜。以做出讓大家笑容可掬的家常菜為目標。★★★鮨 斎藤(限定8名)全世界最小的三星米其林餐廳全日本口碑網35000家壽司店排名第一餐廳由於位置幾乎都被熟客所預定,是日本最難訂的壽司店之一。
  • 【東京頂級壽司團】四月天14星★鮨斎藤★ 數寄屋橋 次郎 ★鮨喜邑 ★初音鮨
    對主廚長谷川在佑而言,想著用餐人進食時快樂的樣子所做的菜餚就是家常菜。以做出讓大家笑容可掬的家常菜為目標。★★初音鮨  2017年訂位已滿全東京口碑網5436家壽司店排名8第餐廳全日本最難訂位餐廳之一 二星壽司名店
  • (関東)日本の農作物を海外でPR!中國語または英語
    3月末スタート★日本の農作物を海外でPR!中國語または英語★職種:営業事務NEW!
  • ★熱血熾焰漢化組★★30周年小冊子★Golden Age★漫畫(by 手代木史織)
    約六萬字,翻譯中)漫畫 by 手代木史織(本次發佈)插圖 by 岡田芽武&高河弓&久織ちまき(預計與小說一同發佈)特別篇:小說 by 岡田芽武(對應手代木漫畫劇情)原熱情聖星漢化組與A4S論壇連載組合併為★熱血熾焰漢化組
  • 槙洋子作品「我愛你BABY★★」新裝版4月、唯一一本畫集5月發售
    槙洋子作品「我愛你BABY★★」新裝版4月、唯一一本畫集5月發售 動漫 178動漫原創 ▪
  • 2015保存版-紅葉情報(內附全日本334地紅葉情報)
    評価★★★★☆(2)見頃2015年11月上旬~11月下旬大阪の名勝地、牛滝山の山嶽寺院萬博記念公園(大阪)府內2位滝庭園駅近見頃2015年11月上旬~12月上旬最古の木製活字を殘す家康ゆかりの寺舊嵯峨御所大本山大覚寺(京都)府內17位駅近夜葉
  • 交通アクセス|北京首都國際空港からの移動手段と方法
    ★路線:方荘、北京南駅、北京駅、公主墳、中関村、上地オリンピック選手村、北京西駅、回竜観、通州、王府井金寶街、石景山、燕郊、昌平、亦荘などの區域★問合せ先:010-64573891、64594376、64594375★乗車場所:
  • ★A4S熱血熾焰漢化組★★聖鬥士星矢Golden Age★★完全版★
    ①本站內圖片及文章來源網絡 版權歸原作者及出版社所有②本站只作為學習和試看用途 請24小時內自行刪除 不得用於任何商業用途③喜歡本作還請支持正版④未發布正式下載連結前請勿轉載原熱情聖星漢化組與A4S論壇連載組合併為★熱血熾焰漢化組
  • ★★稻香·超級漁港
    你要去血拼?」另一半人的反應是「哇,去香港。好多好吃的!」就讓我一層一層一層一層地撥開我的心~你會了解,我多美味~了解我雞肉香、醬料足、蝦米Q的內心。從本質來說,有點像粽子,蛋黃、雞肉、香菇、蝦米的足量用料,荷葉的包裹和醬汁的調配整個菜色濃鬱而不油膩,清香而滿足感強如果吃一道菜能讓人開心和滿足,那就是一道很好的料理了吧?
  • ★VTime★V字仇殺隊 大氣開場 1280*720 HD
    】應大部分老會員要求 本次會員招募採取限額 (名額100名)滿100名後將不在接受辦理讓你無需等待在一個月內獲取半年會員的所有全新>資源(14-18套)同時更享有平臺今後半年以及過往所發布的★VTime★會員第二季 第一套素材解析度:1920 * 1080 素材格式 :MOV素材數量:31(源素材)
  • 二胡の巨匠朱昌耀 來日公演!
    豪華共演陣との一夜限りの特別共演★ 著名な歌手 段品章★ 日本舞踴家 花柳琴臣 振付・所作指導では所作を美しく魅せるため、舞臺やテレビでの現場で活動。世界最大の芸術祭スコットランド・エジンバラフェスティバルフリンジに出演。最高評価五つ星を獲得。國內外から注目される日本舞踴家となった。★ 魅力的なバリトン  陳金鑫
  • 2016.3.27開學祭★次元崩壞帝都ACG音樂會V3.0
    2016/3/27開學祭「次元崩壞帝都ACG音樂會V3.0」 「如果這個春天不開學的話,我們能不能一直在(zhai)一(xia)起(qu)」★一切想像中、網絡中、視頻中、DVD中超燃Live現場,萌系/御姐/女僕/cos/真人樂隊/神秘嘉賓,3月27日下午,北京摩登天空ModernskyLab,我們在現場等著你!
  • 【赤石山脈】日本百名山
    南阿2591★★★★★2泊3日 赤石山脈(あかいしさんみゃく)是跨越日本長野県、山梨県、靜岡県三県的山脈。與飛驒山脈(北阿爾匹斯山脈)、木曽山脈(中央阿爾匹斯山脈)共稱為日本阿爾匹斯山脈。赤石山脈中有日本第二高峰的北嶽,有山脈名來由日本第九高峰的赤石嶽,有10座山被選入日本百名山。從長野県富士見町至飯田市的山域2008年12月被日本地質公園協議會認定為「南阿爾匹斯(中央山體構造線區域)地質公園」。2014年6月被認定「南阿爾匹斯生物圈保護區」。
  • 交通アクセス|北京の大興國際空港からの移動手段と方法
    ※購入した乗車券にはQRコード等の情報が記載。乗客は乗車時に識別機にこれをスキャン。北京、大興エリアのタクシーが乗り入れています。乗客は京開高速、京臺高速、大興機場高速、大興機場北線線高速の4本のハイウェイ経由で移動ができ、北京市の2環路まで40分ほどの時間。★乗車場所:ターミナル4F、3F。
  • 科普向★國牌JK制服正統店家一覽
    ★優馬の店★(新店名:優馬叔) wb: @優馬叔 @優馬的店 簡稱:優馬叔、優馬、叔家 主營:西服、成品布格裙、日制布料格裙
  • JR東日本の原宿駅 95年前の木の建物を壊す
    東京都とうきょうと渋谷區しぶやくにあるJR東日本ひがしにほんの原宿駅はらじゅくえきの建物たてものは、1924年ねんにできました。
  • 【NHK日語聽力】JR山手線 16日は大崎駅と上野駅の間で電車の運転をやめる
    JR東日本ひがしにほんは、東京とうきょうの山手線やまのてせんの品川駅しながわえきと田町駅たまちえきの間あいだに「高輪たかなわゲートウェイ駅えき」
  • ★先取り情報 おやじの晩酌★
    そんな食生活が荒んでしまいがちなおやじのため、日本料理店「椿食堂」が一肌脫いでくれた。今回の「椿のリーマンセット」は、80種類以上のメニューから、栄養バランスを考え、あっさり目の料理4品をチョイス。外食の機會が増えるこの時期、ついつい脂っこいものばかり食べがちなおやじたちへのやさしい贈り物だ。
  • 【新幹線の風物詩】「色、香り、味、容器」のバランスにこだわる日本の「駅弁」
    新幹線品川駅の駅弁。 新鮮な食材を使い、ヘルシーで、きれいに盛り付けられたの日本の「駅弁」には、北は雪國の北海道から、南は鹿児島まで、各地のグルメと文化が詰まっており、新幹線の風物詩となっている。 北海道の海の幸、仙臺の牛タン、名古屋コーチン、神戸牛、広島のウナギなど、思い付く日本のグルメのほとんどを「駅弁」で味わうことができる。列車に乗って車窓からきれいな景色を見ながら、おいしい駅弁を食べるというのは、日本人や外國人観光客にとっては、獨特の體験であり、至福の一時といえる。