【新戰友】請點擊文章標題下方的藍色字體【礪劍】，快速關注。
【老戰友】請點擊右上角按鈕，分享到朋友圈。
【導讀】
又到中秋月圓時，眾位戰友思我否？Y(^_^)Y月亮代表我的心，就讓明月帶去我對您的祝福。#^_^#
有秋，有月，必然少不了詩詞，今天還是為大家奉上幾首月配詩，供大家欣賞。(☆_☆)
【正文】
八月十五日夜湓亭望月
白居易
昔年八月十五夜，曲江池畔杏園邊。
今年八月十五夜，湓浦沙頭水館前。
西北望鄉何處是，東南見月幾回圓。
昨風一吹無人會，今夜清光似往年。
【譯文】
以往八月十五的夜晚，「我」站在曲江的池畔杏園旁邊。今年八月十五的夜晚，「我」又在湓浦沙頭水館前。向著西北怎麼才能看到故鄉在哪裡，向著東南方向看見月亮又圓了好幾次。昨天的風吹過沒有人理會，今晚清美的風彩就好像以往的那些年。
十五夜望月寄杜郎中
【唐】王建
中庭地白樹棲鴉，冷露無聲溼桂花。
今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。
【譯文】
中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹枝上安歇著烏鴉。夜深了，清冷的秋露悄悄地打溼庭中的桂花。人們都在望著今夜的明月，不知那秋天的思念之情會落到誰的那一邊。
望月懷遠
【唐】 張九齡
海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。
【譯文】
一輪皎潔的明月從海上升起，照著我也照著遠在天涯的親人。
身居異地的情人，對月相思，通宵難眠，不由得怨恨漫漫長夜。屋裡光照耀眼，於是將燭熄滅，披衣步出門庭，月明夜深，露水溼衣，寒意襲人，此刻，恨不能捧一把月光送給遠方親人。但是月光又怎麼能抓在手裡呢，還是回去再睡吧，也許能在夢中與親人相會。
一剪梅·中秋元月
【南宋】辛棄疾
憶對中秋丹桂叢，花在杯中，月在杯中。今宵樓上一尊同，雲溼紗窗，雨溼
紗窗。
渾欲乘風問化工，路也難通，信也難通。滿堂唯有燭花紅，歌且從容，杯且
從容。
【譯文】
回憶昔日中秋，在丹桂叢中，飲酒賞月，花在酒杯中，月在酒杯中。今年的中秋，因為下雨，只能在樓上過，酒是相同的，窗前又是雲，又是雨，就是沒有月亮。我想乘風上天去問，奈何天路不通，投書無門。畫堂裡沒有月亮，只有紅燭照妖，只好從容地舉杯喝酒，從容地欣賞歌舞。
【雙調】折桂令·中秋
【元】張養浩
一輪飛鏡誰磨？照徹乾坤，印透山河。玉露泠泠，洗秋空銀漢無波，比常夜清光更多，盡無礙桂影婆娑。老子高歌，為問嫦娥，良夜懨懨，不醉如何？
【譯文】
一輪中秋之月有誰在打磨？天地人間，山川原野，都被照耀得如同白晝。那瑩潔如玉的秋露，正是皓月映照下的特有產物。秋光如洗，月色較往常更為明淨。他引吭高歌，並向月中的嫦娥發問：在這美好寧靜的月夜，怎能不舉杯痛飲，一醉方休呢？
中秋登樓望月
【宋】 米芾
目窮淮海滿如銀，萬道虹光育蚌珍。
天上若無修月戶，桂枝撐損向西輪。
【譯文】
用眼看盡淮海，漫漫海上像銀子一樣白，千萬道彩虹般的光芒下，蚌孕育著珍珠。天上的月如果沒有人間的七寶修治，桂樹枝就會一直長，讓那我們向著的圓圓的月破損。
舟次中秋
【清】張煌言
淡蕩秋光客路長，蘭橈桂棹泛天香。
月明圓嶠人千裡，風急輕帆燕一行。
【譯文】
淡淡的月光映照著不知多長的道路，泛著清香的划槳、小舟靜靜的飄搖。明月照著圓嶠，人卻相隔千裡，風兒拂著輕帆，夜空中一行燕飛過。這一夜，言慚舉杯的庾亮，也笑笑幾年來一直持斧的吳剛。看波濤潮水何必去錢塘呢，青天銀河自是渺茫。
香菱詠月·其一
【清】曹雪芹
月掛中天夜色寒，清光皎皎影團團。詩人助興常思玩，野客添愁不忍觀。
翡翠樓邊懸玉鏡，珍珠簾外掛冰盤。良宵何用燒銀燭，晴彩輝煌映畫欄。
【譯文】
月亮掛在中天夜色多麼寒涼，月光如此皎潔月輪分外團圓。
詩人們月下吟常常雅興勃發，漂泊的遊子惹恨牽愁卻不忍把她遙觀。
月輪啊！你是翡翠樓邊懸掛著的玉鏡，月輪啊！你是珍珠簾外高掛著的冰盤。
這美好的夜晚何必要點起蠟燭，輝煌的光彩映照著這畫棟雕欄。
念奴嬌·中秋
【北宋】蘇軾
憑高眺遠，見長空萬裡，雲無留跡。桂魄飛來光射處，冷浸一天秋碧。玉宇瓊樓，乘鸞來去，人在清涼國。江山如畫，望中煙樹歷歷。
我醉拍手狂歌，舉杯邀月，對影成三客。起舞徘徊風露下，今夕不知何夕。便欲乘風，翻然歸去，何用騎鵬翼。水晶宮裡，一聲吹斷橫笛。
【譯文】
置身高樓，憑高看去，中秋的月夜，長空萬裡無雲，顯得更為遼闊無邊。月亮的光輝從天上照射下來，使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宮的瓊樓玉宇上，仙女們乘鸞鳳自由自在的來來往往，我嚮往月宮中的清淨自由，秀麗的江山像圖畫般的美麗，看過去在朦朧的月色裡，樹影婆娑。 現在我把天上的明月和身邊自己的影子當成知心朋友和他一起起舞，希望愉快的度過如此良宵，邀月賞心，用酒澆愁，但悲愁還在。不要辜負了這良辰美景，此時此刻，唯有月亮才是我的知音，渴望乘風歸去，在明淨的月宮裡，把橫笛吹的響徹雲霄，喚起人們對美好境界的追求和嚮往。
【編後語】
憶往昔，看今朝，我們的中秋節，已然不一樣了。沒有了詩詞曲賦，有的是一傳十、十傳百的節日祝福簡訊；沒有了舞龍舞獅，有的是播放他人快樂的電視。中秋的月餅，也因為高昂的價格似乎有些不一樣了。唯一不變的是，除了天上圓圓的月亮，還有我們渴望團圓，祈求平安、幸福的心。小編在這裡恭祝戰友們合家團圓，和氣滿堂，中秋快樂！
PS：本期是「礪劍」第183期內容，回復1-183之間的數字，即可查看「礪劍」每期精彩內容。
可不可以點個讚