朱光潛翻譯的，我讀著覺得翻譯的非常好。讀這本書有兩個原因，一、從今年開始讓自己有意識的閱讀一些學術專業類推薦書籍，薰陶自我的同時學習和積累一些文化素養。二、個人非常喜歡朱光潛的藝術理念，他的書籍我儘量多看一些。下面就我個人閱讀心得分享一點自己學到的皮毛。
閱讀《拉奧孔》遠比我之前想像的要有趣味性。進一步讓我認識到該如何分別來欣賞繪畫、詩歌與雕塑。美是繪畫的最高表現藝術。繪畫有屬於它自己的物質畫面。詩歌不同於繪畫，雖然詩歌也有它自己的畫面。詩歌的畫面和音樂有相似之處，它更多的傾向於韻律。和音樂也不盡相同，詩歌是有意象的畫面。詩歌可以按時間順序一一展示不同的動作即情節。繪畫則不能。繪畫更適合表現靜態美。萊辛強調繪畫崇尚美，拒絕醜。細想想好像很有道理。詩歌可以揭露醜。
繪畫與雕塑我個人覺得最大的區別在於質感和它們分別傳達的意義。各種藝術形式有它獨特的美，無法融通、簡單判斷何種藝術形式更勝一籌。
萊辛在論證繪畫與詩歌畫面不同時，大量引用了荷馬史詩並無比推崇。荷馬史詩必須得借來細細品味。莎士比亞的詩歌幾乎被所有推薦詩歌的大家們所推崇。值得反覆閱讀和學習 。
閱讀萊辛的作品像是閱讀哲學著作似的，他說話很嚴謹為證明一個事實他會反覆列證、推敲。閱讀其中一章他為了證實自己對拉奧孔群雕塑到底出自哪個年代而做的各種論證充滿自信，他的文字傳達出他甚至為能證明到底出自哪個年代做出一點貢獻而感到無比驕傲。藝術家的嚴謹性被他演繹的淋漓盡致。