生活中我們看到一些行為，會不自主地喃喃道幾句「俗語」。常掛在嘴邊的俗語，有些卻是被人們歪打正著「誤解（改編）」而來。下面就由我來給大家講講幾個「那些被人誤解至今的俗語吧」！
捨不得孩子，套不住狼
「捨不得孩子，套不住狼。」這句話的涵義是指：想要達到某種目的，就要付出相應的代價。
其實這句話的來源我國古代四川貴州等地區。據說很久以前，四川還有貴州等地的人會經常去獵狼，而這些地方的山又比較多，需要翻山越嶺好幾天才能找到，這種情況下非常辛苦，而且還容易磨破鞋子。所以大家為了鼓舞士氣，就互相鼓勵著說「捨不得鞋子套不著狼，大家一定要加油！」當然他們說的是方言，在當地方言中，「鞋子」的發音不是「鞋子，」用雲貴川的方言來說是讀「孩子」。
正因為「捨不得鞋子，套不住狼」中的方言廣為流傳，使得這句諺語變成「捨不得孩子，套不著狼。」被後人普遍認可。
嫁雞隨雞，嫁狗隨狗
「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。」這句話的涵義是指：古代人認為女子出嫁後，不論遇到何種情況，都要與丈夫和諧共處，樸樸實實，恪守婦道。
這句話其實由是「嫁乞隨乞，嫁叟隨叟」的歧義演變而來的。古禮中「出嫁女子要恪守婦道，嫁出去的女兒如同潑出去的水；一旦下嫁給男方家，不管男方是乞丐還是老頭子，只能認命了，雙方都應該要樸實的過日子，和諧共處相敬如賓。」
後來經流傳演變，就變成了「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。」大概是因讀音的歧義廣為流傳而來，即使字眼變了，但是其原義還是沒變！「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」如今更為被人所認可。
三個臭皮匠，頂一個諸葛亮。
「三個臭皮匠，頂一個諸葛亮」這句話的涵義是指：三個皮匠師傅所蘊含的力量，可以賽過諸葛亮；指的是「人多好辦事，人多力量也就大了」。
「皮匠」實際上是「裨將」的諧音，「裨將」在古代指「副將」，原意是指三個副將的智慧能頂一個諸葛亮。
另一種說法，來自於小學語文課本一篇名為《三個臭皮匠頂個諸葛亮》的文章。文章中寫到諸葛亮帶兵過江，江水湍急，而且裡面多是突出水面的礁石。普通竹筏和船隻很難過去,打頭陣的船隻都被水衝走觸礁沉沒，諸葛亮一籌莫展，也想不出好辦法，入夜來了3個做牛皮活的皮匠獻策。告訴諸葛亮買牛，然後把牛從肚皮下整張剝下來，封好切口後讓士兵往裡吹氣，做成牛皮筏子，這樣的筏子不怕撞，諸葛亮按此方法嘗試並順利過江。之後「三個臭皮匠頂個諸葛亮」這句民間諺語廣為流傳。
狗屁不通
「狗屁不通」這句話的涵義是指：指責他人說的話或者寫的文章極不通順。
這句話其實是由「狗皮不通」而來的。狗主要靠舌頭散熱，所以古人才會說狗皮不通，意思是狗身上無法散熱。
後來被古人所引用到對人的指責中來，「狗皮不通」演變成「狗屁不通」所蘊含著對他人胡言亂語強烈不滿的譴責。
無奸不成商
「無奸不商」這句話的涵義是指：天下間所有的商人都是為了謀取利益，使自己利益最大化而存在的，都是奸詐狡猾之輩。
「無奸不成商」最早是由「無尖不商」流傳而來。「尖」來源於古代用來度量的鬥。古代米商做生意時，除了要將鬥裝滿外，還要再多舀上一些，讓鬥裡的米冒著尖兒。在那個時代，不能敦厚到這種程度的，就被公認為不夠資格當商人。
後來由於商人為了更多的牟取利益，漸漸的量米的鬥子裡面的「尖」也就沒有了。「無尖不成商」慢慢就變成了「無奸不成商」。
王八蛋
這是一句民間罵人的話，實際上，這句話的原來面目是「忘八端」。古代「八端」是指「孝，悌，忠，信，禮，義，廉，恥」。
指的是做人之根本，忘記了「八端」也就是忘了做人根本，可是後來卻被變成「王八蛋」。
奇奇怪怪的知識又增加了！關注我了解更多關於更多「生活中知識。」關於「生活的那些被誤解的俗語」歡迎大家補充！也歡迎大家在評論區留言討論哦！