「激動之情 溢於言表」用英語怎麼說?

2020-12-11 眼睛哥

關注【喜閱英語】,免費領取資料

————————————————

choke up

激動得說不出話

因感情衝動說不出話來 become speechless from a strong emotionHe choked up and wouldn't finish his speech.他激動得說不出話來,沒法結束他的發言。

拓展

choke up with 用…塞,阻塞

choke up with dirt 用髒東西堵塞

choke up with furniture (房間)塞滿家具

注意:

choke的基本意思是指在吃東西時由於咽喉阻塞、堵塞或極度刺激而咽不下去了,即「噎住」,引申可表示河流「阻塞」,人的呼吸「窒息」等。choke表示「哽」「噎」時,是不及物動詞; 表示「阻塞」「窒息」時是及物動詞,跟簡單賓語。

————————————————

choke on

嗆到

1.I never buy fruits with seeds because I’m afraid my children will choke on them.

我從不買有籽的水果,因為我擔心孩子會嗆到。

2.The dinner party was going very well until my uncle started to choke on a piece of steak.

晚餐聚會本來進行得非常順利,結果我叔叔吃牛排突然嗆到了。

提問:「窒息而亡」的表達是____?

相關焦點

  • 成都趙某被扒 「人肉」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料12月8日,成都公布新增3名本土確診病例軌跡,其中一名20歲病例趙某因曾踏足4間酒吧引發關注。隨後,疑似包含張某姓名、住址、身份證等個人信息的內容被廣泛傳播。而後當事人藉助媒體發聲,表示自己也是受害者……在所有網絡暴力的行為中,「人肉搜索」是最常見的行為之一,那人肉搜索的英文又該怎麼說呢?人肉搜索簡稱人肉,是一種以網際網路為媒介搜集特定的人或者事的信息,以查找人物身份或者事件真相的活動。
  • 林俊傑悼念車禍去世歌迷 惋惜之情溢於言表
    林俊傑悼念車禍去世歌迷 惋惜之情溢於言表時間:2018-07-23 13:03   來源:北青網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:林俊傑悼念車禍去世歌迷 惋惜之情溢於言表 有網友通過微博爆料稱,林俊傑成都演唱會後,女歌迷遭遇車禍去世,肇事司機將其從非機動車道挪到人行道上,隨後逃逸。
  • 「七年之癢」用英語怎麼說?
    「七年之癢」用英語怎麼說?怎樣用Yahoo解決「七年之癢」英語怎麼說?在「網際網路+」時代,你的英語首先是學什麼?在「網際網路+」時代,在Yahoo可以作為「探索發現求證」的強大工具的時代,我們很多時候對於英語已經不再是「學」,而是要「會找」:自己動手「找英語」的能力要遠遠比單純的只跟老師「學英語」的能力更加重要,也更加強悍強大。
  • 沙拉維曬訓練照:10個月後重返國家隊,激動溢於言表
    虎撲8月31日訊 上海申花外援沙拉維在返回義大利後曬出了自己在國家隊訓練時的照片,興奮之情溢於言表。沙拉維在個人社交媒體上寫道:「能在10個月後重返國家隊真是種不可思議的感覺,我非常高興、自豪並激動能夠開始新的徵程。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說? 2019-04-01 10:57 來源:滬江 作者:   「好嗨哦~」不僅這句話,就連這首歌應該最近紅遍朋友圈和各種社交軟體了,那麼用英語來表達「我好嗨」,大家又知道該如何表達嗎?
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 盤子用英語怎麼說?
    盤子用英語怎麼說盤子用英語怎麼說:Tray釋義:盤; 託盤;碟; (各種用途的) 淺塑料盒;音標:英[tre] 美[tre]Plate釋義:盤子; 碟子; 一盤所盛之量; 一盤; 一道主菜;音標:英[plet] 美[plet]D
  • 「閨蜜」、「姐妹花」用英語怎麼說?
    那麼問題來了,楊紫和喬欣這對好閨蜜,用英語應該怎麼形容呢?1.「閨蜜」用英語怎麼說?① best friend forever死黨,永遠的朋友best friend forever(BFF),是個很經典的表達,字面意思是「永遠的好朋友,一輩子的好朋友」。
  • 「單眼皮」用英語怎麼說?
    "單眼皮"和"雙眼皮"英文怎麼說?「單眼皮」可以直接用單詞monolid表示,前綴「mono-」[mnɑ]表示「單的」 ,詞根lid表示「蓋子」。此外,「單眼皮」還可以用single eyelid,與之對應的「雙眼皮」=double eyelid例句:More than 55,000 double eyelid surgeries were performed in 2019.
  • 「生氣」用英語怎麼說?開言英語用不同表達退散水逆
    01.更嚴重的事情用:Pissed off:氣炸了不過 pissed off 這個詞不太文明,說出來可能會冒犯到他人,小心使用哦!Snap上面說的都是我們的 emotion 情緒,生氣時的 action 行為怎麼說?
  • 瓶子用英語怎麼說?
    瓶子用英語怎麼說?瓶子用英語怎麼說:Bottle釋義:(細頸) 瓶子; 一瓶(的量); 酒;音標:英[btl] 美[bɑtl]瓶子用英語怎麼說?瓶子用英語怎麼說相似短語:bottle it! 別吵,靜一靜!
  • 「洗頭」用英語怎麼說?
    學習英語這麼久了,你知道「洗頭」「洗髮水」這些日常用語用英語怎麼表達嗎?一起學習一下吧。「洗頭」英語怎麼說?我們都知道Wash是「洗」,Head是「頭」, 但是「洗頭」真的不是「Wash head"! 這種說法真的太中式了!其實,我們說的「洗頭」就是「洗頭髮」,所以英語的表達是:Wash my hair。
  • 古巨基官宣升級當爸 網友們激動送祝福!「老爸」用英語怎麼說?
    網友們知道這個消息後,紛紛送祝福,很多網友表示很激動,並且相信古巨基會是一名非常好的父親。今天的吃瓜就到這裡。接下來,要趁此機會為大家分享一波乾貨了:首先來說說「老爸」用英語怎麼說?美式英語中「dad」用「daddy」表示,所以也可以說成「Sugarddy」。Linda's sugar daddy bought her a new house. 露西的乾爹給她買了一個新房子。
  • 華爾街英語乾貨分享:擺地攤用英語怎麼說
    華爾街英語:攤位用英語怎麼說1. 攤位用英語怎麼說?華爾街英語:攤主用英語怎麼說2. 攤主用英語怎麼說?華爾街英語:擺地攤用英語怎麼說3. 擺地攤用英語怎麼說?華爾街英語:菜市場用英語怎麼說4. 補充知識點:菜市場用英語怎麼說?
  • 「二次元」用英語怎麼說?
    畢竟,日本的動漫製作水平堪稱世界之最,不但擁有宮崎駿、新海誠等動漫大師,而且還有《火影忍者》、《龍珠》等多部「神級」動漫做支撐。因此,我們往往會習慣於使用日本動漫文化來理解二次元,而忘了使用英語來表達「二次元」。當提及「二次元用英語怎麼說」時,我們難免會一臉懵逼。對於英語基礎差的小夥伴來說,或許根本就不知道「次元」這個單詞該怎麼拼。
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料什麼是寬限期?簡言之,就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方,例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢?「寬限期」用英語怎麼說?to be paid待繳的 time out暫停往期精彩音頻請搜索喜馬拉雅FM/荔枝微課:英語播客
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 口語:「沉不住氣」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文口語:「沉不住氣」用英語怎麼說?   地道表達:   blow one’s cool:沉不住氣,控制不住   解詞釋義:   習語中cool做名詞用,有「冷靜」和「鎮定」等意思。Blow one’s cool常用來形容人「沉不住氣」或「失去控制而激動起來」。   支持範例:   Eg.
  • 英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?在當今「網際網路+」時代,我們「學」英語最大的幾個「毛病」,一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣,一如既往地「學會了」,也「只會」用中文去「學」英語,以為「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。