鍾南山被授予「共和國勳章」 (附鍾教授介紹英語學習方法)

國家主席習近平昨日（8月11日）籤署主席令，根據十三屆全國人大常委會第二十一次會議11日下午表決通過的全國人大常委會關於授予在抗擊新冠肺炎疫情鬥爭中作出傑出貢獻的人士國家勳章和國家榮譽稱號的決定，授予鍾南山「共和國勳章」，授予張伯禮、張定宇、陳薇（女）「人民英雄」國家榮譽稱號。確實是實至名歸！Zhong Nanshan was awarded the "Medal of the Republic".

請你根據下面的提示，寫一篇150至200詞介紹鍾南山的英語作文。1.鍾南山，1936年10月出生於南京，是21世紀最出名的醫學家之一。
2.1953年，就讀於廣東實驗中學；1960年，畢業於北京醫學院並留校任教。
3.在首屆全國運動會上，鍾南山奪得男子400米欄冠軍，創造了當時的全國紀錄。
4.2003年春，SARS在中國和世界爆發，以鍾南山為代表的醫護工作者經長期努力,抗擊了非典；2004年，鍾南山被評為「感動中國2003年度」十大人物之一。
5.他在醫學領域工作60多年，是一位受國人尊敬的好醫生。注意：1. 詞數200左右；2. 可以適當增加細節，以使行文連貫。

Dr. Zhong Nanshan was born in October 1936 in Nanjing, Jiangsu Province. He is one of the famous medical scientists in the 21st century.  He studied at Guangdong experimental high school in 1953 and graduated from Beijing Medical College in 1960. In the first Chinese National Games, Zhong Nanshan got the championship of the men's 400m Hurdles and set up a National record at that time.

In the spring of 2003，the SARS epidemic broke out in China and across the globe. Zhong Nanshan not only led but also took an active part in the battle against SARS. At that time no one really knew much about SARS and most people had no natural defenses against the disease.Dangerous as it was,Zhong Nanshan worked hard day and night treating the patients.Through their hard work for several months, Zhong Nanshan and his workmates achieved remarkable result. Soon the SARS epidemic was stopped in its track. 

Zhong Nanshan was awarded one of the top ten people moving China in 2004. He has been working in the medical field for over 60 years. He is a good doctor in the countrymen' eyes and respected by all the people in China.

點擊下面的連結聽鍾教授的英語水平：

你聽過鍾南山院士講英語課嗎？

鍾南山英文接受採訪：李文亮是中國的英雄

       鍾南山院士用英語分享中國經驗

那麼你知道鍾南山是怎麼學英語的嗎？

他35歲開始學英語，2003年到16個國家和地區演講，Mr. Su給大家分享一下鍾南山院士的英語學習方法：

一、抓住一切開口的機會

他一直以來都是一個目標明確，執行力極強的人，他很清楚自己在面臨各種場合時需要擁有的英語水平，他更明白，抓住一切開口的機會才是最重要的。

二、每日練習寫作

鍾南山院士在英國學習期間，每天用英語給父親寫信，他的父親鍾世藩也是醫學精英，對兒子寄來的每一封信中存在的錯誤都會一筆一畫的修改，還會標註出精彩的句子，或者更為地道的說法。

父親的做法使他信心倍增，哪怕一篇文章被修改的「面目全非」，他也不在意，因為只有知道自己錯在哪裡，才能使今後更少犯錯。簡言之，提高英語水平的方法就是不斷練習、不斷修改，大道至簡卻又至難，鍾南山院士就靠這兩個方法取得如今的成就。「Easier said than done」（說起來容易，做起來難。），每個人在學習外語的過程中多少會遇到語法錯誤或詞不達意的情況，如果因為害怕出錯而不敢開口，就永遠學不好英語。為了提升，我們不得不在痛苦中前行。因此，很少有人能日復一日的堅持，只要敢於開口說，口語的快速進步就指日可待啦。