11月23--28日,全國少數民族地區民族服飾標準審定會暨建立全國少數民族服飾保護傳承標準化技術委員會商洽會分別在雲南昆明及廣西南寧兩地召開。內蒙古自治區標準化院、中國藝術科技研究所、雲南省標準化研究院、廣西標準技術研究院、新疆質監局、新疆標準化研究院、西藏標準化研究所、貴州省標準化院、四川省標準化研究院、湖南省質量和標準化研究院、湖南湘西土家族苗族自治州技術監督局、海南省質量技術監督標準與信息所、福建省標準化研究院、吉林省標準化研究院、吉林省質監局、寧夏標準化研究院、黑龍江省標準化研究院等相關單位的領導、研究人員、專家及學者共60餘名人員參會。
內蒙古標準化院院長賈雙文介紹內蒙古院工作情況
會上,內蒙古標準化院賈雙文院長首先對各院所及研究機構等相關單位對我院民族服飾標準化工作的支持表示感謝,並詳細介紹內蒙古標準化院「一體兩翼」的工作思路及主要業務情況。
會上,雲南省標準化研究院、西藏標準化研究所等12家參與項目的單位分別詳細介紹了各省區少數民族服飾標準化工作的研製情況。賈雙文院長分別從文化基因、民族溯源等多角度給出了點評和建議,並對民族服飾標準化研究過程中文化基因的提煉、調研的方式方法、標準的撰寫、標準的宣貫推廣等方面作出了詳細的說明和解釋。
此外,賈雙文院長還詳細介紹了全國少數民族服飾保護傳承標準化技術委員會的籌備情況,對籌建標準委會的作用和目的進行了詳細的說明。
內蒙古標準化院總工程師籍鳳英主持會議
內蒙古標準化院籍鳳英總工程師全程主持了會議。籍鳳英總工程師對國家項目《民族服飾非遺生產性保護關鍵標準研究》的整體進展情況及國家標準制定情況做了詳細介紹。根據各院所的工作匯報,籍鳳英總工程師都從專業技術、國家形勢、行業前景等幾個方面對其做了詳細的點評和建議,並與各院所的項目負責人及專家進行了深入的討論。
中國藝術科技研究所、文化部文化標準研究中心主任閆賢良介紹項目的進展情況
中國藝術科技研究所高級工程師,文化部文化標準研究中心主任閆賢良是國家項目課題組的總負責人,他向與會人員詳細介紹了課題的立項背景和意義,從華夏與禮儀、少數民族服飾、民族服飾同質化這三個方面介紹了該項目的立項背景,從振興民族手工藝、發展創意文化產業、一帶一路與藏羌彝、生產性保護與傳承性保護等方面說明了立項的意義。在闡述非遺生產性保護標準體系和民族服飾創意文化產業標準體系時,以民族服飾分類、民族服飾文化、民族服飾文化元素、民族服飾文化語言、民族服飾文化基因、民族服飾文化表達這幾個條目進行了詳細論述。
在雲南昆明召開的會議上雲南省標準化研究院院長林雲付發言
在雲南昆明召開的會議上,雲南省標準化研究院院長林雲付致辭,熱烈歡迎參會的各省區領導、專家及工作人員。林雲付院長認為召開此次會議意義重大,用標準化的手段保護傳承少數民族服飾文化,具有非常重要而深遠的意義。
廣西標準技術研究院研究院院長周志權致歡迎辭
在廣西南寧召開的會議上,廣西標準技術研究院研究院院長周志權致歡迎辭,對參會的各省區的領導、專家及技術人員熱烈歡迎,並介紹了廣西院的基本情況及民族服飾標準化項目的研製情況。
新疆質監局標準化處處長阿扎提
新疆質監局標準化處處長阿扎提參加了廣西南寧的研討會,會議上詳細介紹了新疆研製維吾爾族服飾標準的意義和重要作用,維吾爾族服飾標準的制定對新疆自治區政治的穩定、宗教的傳承、文化的保護等方面都具有重大的意義和促進作用。同時指出,由於中亞地區歷史、人文、宗教特徵具有高度的相似性,新疆地區研製的維吾爾族服飾完全有希望走出國門,上升為中亞區域標準或國際標準。同時,阿扎提處長對各省區標準化工作的匯報,從服飾文化、標準化技術等角度進行了詳細的點評,提出了多項寶貴的意見和建議。
西藏自治區標準化研究所所長旺欽聽取匯報
西藏自治區標準化研究所所長旺欽介紹了西藏自治區民族服飾標準的研究過程,對於拉薩地區藏族服飾的研究角度與思路進行了闡述。
吉林省質監局標準化處處長畢子建介紹朝鮮族服飾標準的研究情況
吉林省質監局標準化處處長畢子建介紹了朝鮮族服飾標準的研製情況,並簡述了朝鮮族服飾的申遺過程。由於我國的朝鮮族服飾和韓國、朝鮮的服飾近似,在研製朝鮮族服飾標準時就更多的考慮了與朝鮮、韓國服飾的相似性和傳承性。
在雲南昆明會議上,雲南省標準化研究院、貴州省標準化院、四川省標準化研究院、西藏標準化研究所的項目負責人分別介紹了各自承擔的少數民族服飾地方標準的研製情況。
西藏標準化研究所副所長雲振宇介紹了拉薩地區藏族服飾的編寫情況
四川省標準化研究院彭逸凡介紹羌族服飾標準
雲南省標準化研究院邱曉燕主任及相關技術人員分別介紹了布朗族、傣族、哈尼族、拉祜族、傈僳族、納西族服飾地方標準的研製情況
貴州省標準化院王曉介紹布依族服飾標準研製過程
西藏自治區標準化研究所副所長雲振宇匯報了藏族服飾標準研製的進展情況。拉薩是西藏的政治、文化、宗教中心,拉薩地區的藏族服飾是最複雜的,西藏標準所首先將拉薩地區的藏族服飾作為研究對象,同時由於西藏標準所開展拉薩地區藏族服飾的時間較短,為了更快的推動項目的進行,西藏標準所在標準研究的組織結構上,積極吸納社會力量參與到項目的研究中,聯合西藏大學藝術學院、西藏自治區社會科學院、西藏群藝館、西藏藝唵服飾文化公司、內蒙古標準化院、中國標準化研究院等多家單位的技術力量,採取分工協作的方式,共同推進拉薩地區藏族服飾標準的研究。
在廣西南寧召開的會議上,廣西標準技術研究院、海南標準情報信息所、湖南省質量和標準化研究院、福建省標準化研究院、吉林省標準化研究院、吉林省質監局、寧夏標準化研究院、黑龍江省標準化研究院等7個標準化院所的項目負責人分別介紹了各自承擔的少數民族服飾地方標準的研製情況。
新疆標準化研究院哈麗丹介紹維吾爾族服飾標準
參會的各位專家對少數民族服飾標準化工作提出了一系列具有建設性的意見和意見,專家們對民族服飾標準化工作進行了充分的肯定和廣泛的讚揚,一致認為民族服飾標準化對傳統民族文化的保護與傳承起到了積極的促進作用,對全國少數民族服飾非物質文化遺產保護開闢了一條新的可實現的技術路徑。
四川美術學院教授鍾茂蘭對民族服飾有著深厚的感情,她對民族服飾標準化工作進行了充分的肯定和廣泛的讚揚。認為民族服飾標準化對傳統民族文化的保護與傳承起到了積極的促進作用,對全國少數民族服飾非物質文化遺產保護開闢了一條新的可實現的技術路徑。她對標準文本中的內容提出了一些非常有建設性的意見,比如有些部分應加入著裝過程;將民族的圖騰崇拜寫入標準;對於沒有文字的民族,怎樣將一些服飾上元素寫入標準。
吉林朝鮮族服飾傳承人禹蓮花介紹朝鮮族服飾
廣西梁漢昌教授介紹壯族服飾
中國少數民族用品協會土家織錦分會副會長彭英子向與會人員展示傳統土家族服飾
中國少數民族用品協會土家織錦分會副會長彭英子向與會人員展示並說明了土家族服飾的材質、工藝。並解釋了土家族服飾的分類情況。
西藏大學教授其美卓嘎老師向與會人員介紹了藏族服飾的服飾意義,並表示在聽取了其他省院的匯報後收穫很大,表示會將服飾各部分的碼號加入到標準中,此外,在藏族服飾標準中加入漢藏語名詞對照表,方便理解和閱讀。