從世界文化遺產《格林童話》誕生,看到童話故事的力量

2021-01-13 網易

　　說到童話故事不得不提世界三大童話故事《格林童話》《安徒生童話》《伊索寓言》

　　其中《格力童話》更是歐洲童話的象徵

　　
《格林童話》開始不是為了孩子們而寫

　　在18世紀，德國不是一個統一個國家，由三百個大小公國、自由城邦組成的聯合體。

　　處在了「羅馬帝國」的統治下，各個城邦各自為政。

　　1806年拿破崙打破了羅馬帝國的外殼，後法國軍隊入侵了德國，很多民眾開始反抗。

　　以赫爾德為代表的知識分子開始宣揚文化民族主義，主張從返現民間文化入手。

　　格林兄弟響應了這個號召，開始收集民間童話。

　　
時代和孩子們選擇了《格林童話》

　　雅各布格林比威廉格林大一歲，哥哥比較嚴肅，弟弟則是個憂鬱隨和，兄弟倆形影不離從民間收集了大量的故事、童話，並跟同類故事進行比較分析，編輯了《格林童話》並出版。

　　剛開始出版一遍要照顧成人讀者一遍要照顧兒童，結果兩邊都不討好。

　　市場反應一般，口碑也不好。

　　後來格林兄弟慢慢摒棄一些成人的故事，針對兒童讀者進行的修正。

　　格林童話在1850年第6版固定下來200篇的數目，1857年第7版保持未變，成為今日通行的版本。

　　童話故事最開始存在於農村的口口相傳，後來工業革命，讓很多農民走進了城鎮。

　　童話不再能口口相傳，於是《格林童話》填補了這個空白，往後德國幾乎人手一部格林童話。

　　1903年格林童話第一次被翻譯引進，當時梁啓超等人倡導通過引進西方小說改進中國國民性，兒童讀物在當時被看作影響教育影響民族的書籍。2005年，格林童話被列入世界文化遺產。

　　

　　格力童話也是好萊塢主創們的菜，自從1937年推出的電影史上第一部動畫長片《白雪公主》大獲成功後，好萊塢開始了對格林童話的改編，流水的改編，固定的IP。

　　僅一個小紅帽，就經歷了1943年法國動畫片中的摩登夜總會女郎，到2005年安妮·海瑟薇配音的功夫少女，並在2011年哥特風劇情片中變身為魅惑女戰士……

　　

　　童話的力量

　　不得不說，童話故事特別吸引人，雖然他們的故事模式有些類似。

　　通常就是主角經歷迫害，逃避，反抗，最後有一個完美的結局。

　　但是童話故事對於孩子來說是一個完美的認識世界探索世界的方式。

　　用最簡單的方式解釋世界

　　用最容易的理解方式讓孩子形成優良品質

　　用直接的方式培養孩子的想像力

　　給孩子的心中種下一束光明

　　

　　每個孩子都會有屬於他們的童話故事，這套《百年經典童話繪本》，是專門為3-6歲孩子創作的經典童話繪本，一共5輯30冊，從家喻戶曉的《格林童話》《安徒生童話》《伊索寓言》等故事中精挑細選，兼顧不同文化背景，經典與現代並存，嚴選30個代表性故事，可以說是目前國內選本最齊全、囊括範圍最廣的經典童話繪本集之一。

　　

　　

　　

　　在這些舊故事的基礎上，十多位義大利著名兒童文學作家進行了精心改編和再創作，去掉舊故事裡不合時宜的、落後的情節，增加現代人的認知和情感，讓經典故事更適合於當代兒童閱讀。

　　書中超過1000張手繪插圖，均出自歐洲頂級插畫師之手，給孩子帶來全方位的藝術薰陶。

　　

　　這般繪本的插畫是由《哈利波特》插畫師領銜設計的，超過1000張純手繪插圖。

　　噹噹童書2017、2018年連續年度總榜TOP5,2018年常青藤暢銷書獎TOP10

　　原價594元，本次活動僅需要190元，就可以把百年經典的繪本帶回家，用童話培養孩子想像力

　　#童書上頭條#

　　#母嬰優品大賞#

特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 《格林童話》竟然不是給孩子們看的?是時代選擇了孩子和格林童話
    說到童話故事不得不提世界三大童話故事《格林童話》《安徒生童話》《伊索寓言》其中《格力童話》更是歐洲童話的象徵《格林童話》開始不是為了孩子們而寫在18世紀，德國不是一個統一個國家以赫爾德為代表的知識分子開始宣揚文化民族主義，主張從返現民間文化入手。格林兄弟響應了這個號召，開始收集民間童話。
  • 格林兄弟與《格林童話全集》
    《格林童話全集》原版封面《格林童話全集》，原名《兒童與家庭童話集》，共收錄200多個德國民間童話故事，搜集整理者是德國的格林兄弟——雅各布·格林(1785.1.4—1863.9.20)和威廉·格林（1786.2.24
  • 格林童話流行兩百年 流傳的是文化是情感
    今年12月20日是《格林童話》出版200周年紀念日。格林兄弟生前生活過的德國城市哥廷根、卡塞爾和柏林舉辦了一系列重大紀念活動。戲劇、音樂、展覽、朗誦會、專題報告等與格林童話相關的文化活動，既是紀念，也是對格林童話的現代演繹。    目前，《格林童話》已被翻譯成200多種語言，並在2005年被列為聯合國文化遺產。
  • 外國文學史上的今天|格林兄弟與《格林童話全集》
    《格林童話全集》原版封面《格林童話全集》，原名《兒童與家庭童話集》，共收錄200多個德國民間童話故事，搜集整理者是德國的格林兄弟——雅各布·格林(1785.1.4—1863.9.20)和威廉·格林（1786.2.24—1859.12.16），他們是德國19世紀著名的民間文學搜集家和語言文化研究者
  • 暢遊童話世界 重慶圖書館第四季格林童話之夜開啟
    圖為重慶圖書館第四季「格林童話之夜」現場。新華網發　　新華網重慶9月21日電（陶玉蓮）夜幕降臨，格林夜市彩燈閃爍、夢幻感的帳篷在重慶圖書館亮起，孩子們變成了童話裡的公主和王子……9月19日晚，重慶圖書館大型親子閱讀推廣活動第四季「格林童話之夜」開幕，兩千餘人齊聚重慶圖書館，共享閱讀盛宴。　　據悉，重慶圖書館「格林童話之夜」已連續舉辦三季，以沉浸式體驗的形式，帶領親子家庭重溫世界經典童話，重拾閱讀樂趣。
  • 《格林》:黑暗童話or人獸大戰?格林童話細思極恐
    《格林童話》大家小時候應該都讀過，裡面大多描述了王子和公主戰勝了壞人，從此過上了美好的幸福生活。因為《格林童話》的受眾非常廣，因此近幾年也誕生了不少建立在童話故事上的「黑暗童話」。最近我花了將近三個月的時間看完了一部名為《格林》的美劇，作為連載六季的大型連續劇，這部產自美國的黑暗童話《格林》講述的故事細思極恐。
  • 小小傳承人造訪白雪公主村 中國非遺文化亮相德國格林童話大道
    一群帶著中國非遺文化訪德的小小傳承人給出了答案。7月23日，由湖南省文化和旅遊廳、湖南省非物質文化遺產保護中心、湖南省演藝集團主辦，湖南咔樂教育集團全程協辦的「小小傳承人」2019中德青少年非遺國際文化交流活動，將中國非遺文化帶去德國小鎮巴特維爾東根（Bad Wildungen）。
  • 格林童話:延續夢想和奇蹟
    倆兄弟志同道合，踏遍德意志的土地，四處尋訪那些會說故事的人們，記下了那些隨風散落的童話，並耗費數年光陰重新編撰整理，這就是後來震驚世界的《格林童話》。格林兄弟以其豐富的想像、優美的語言給孩子們講述了一個個神奇而又浪漫的童話故事。
  • 一本給小學生讀的書——兼評商務印書館版《格林童話》
    當王子在睡美人唇上輕輕印下一吻，喚醒了一切，我們感動於愛的力量，更看到正義終會戰勝邪惡；當畫眉嘴國王用智慧、用包容一切的情懷，感動了驕傲的公主，我們體味到愛的偉大；當王后假扮的老太婆，用絲帶、梳子和毒蘋果，三次加害白雪公主，純真的白雪公主也三次上當，我們為公主的命運揪心。
  • 童話無界,歡樂無限,中環格林童話世界全園開放
    2020年10月1日上午，由臨泉縣文化旅遊體育局主辦、中環控股集團承辦的中環格林童話世界全園開放儀式在東區精靈廣場舉行。「中環格林童話世界位於臨泉流鞍河畔，總佔地530畝，以文化體驗、科普研學、親子互動、娛樂休閒、旅遊度假為五大核心功能，以新、奇、特為表現形式，寓教於樂，讓廣大遊客樂在其中，回味無窮，追尋童話夢想，體驗快樂人生。臨泉縣人民政府副縣長張彥博在致辭中表示，中環格林童話世界的全園開放是全縣經濟生活中的一件喜事。
  • 童話故事,我們有不輸於安徒生童話和格林童話的民間底蘊
    一直以來，個人印象中的童話故事，只要提起來，就是《安徒生童話》和《格林童話》這兩部享譽世界的作品，其中看過的故事非常多，也許這就是先入為主的緣故吧。但如果談起中國的那些廣為流傳的故事的話，恍然間有點明白了過來，我們中國並不是沒有童話作品，而只是將所有類似的作品統稱為了民間故事而已。國內的作品，給我留下印象最深刻的，當屬上個世紀八十年代創刊的《童話大王》，專門刊登鄭淵潔一個人的作品。多年以來，其實並沒有意識到國內童話的存在感，所以當我拿到手裡這套《百年經典童話繪本中國篇》的時候，有點驚訝的意味在其中。
  • 童話裡都是騙人的?原版《格林童話》可能會顛覆你對世界的想像!
    你有沒有想過，為什麼童話故事都是在小時候聽的，卻能讓我們記一輩子？有人說，童話故事是為小孩而設的，故事中蘊藏著他們對這個世界該有的認知，故事的教訓也是他們一輩子也受用的道理。然而，童話故事的美麗到頭來也只不過是一個又一個的謊言，也是成人們用來包裝真實世界的糖衣。
  • 還《格林童話》一個清白,評價善惡的標尺,怎麼就成了黑暗小說?
    同時格林兄弟的大名也因此被我們熟知，和其他的童話作者相比，格林兄弟更像是德國民間文學的搬運者。現在流傳極為廣泛的一種說法，我們所聽到的和看到的《格林童話》其實是被改編過的，原版的格林童話充滿的黑暗的色彩。這其實只是個博人眼球的謠傳而已，下文會提到，真正的格林童話就是美好的，同時也是我們重要的兒時回憶之一。
  • 小時候看的《格林童話》與《安徒生童話》,兩者之間有什麼區別呢
    你所看的格林童話是哪一版的，看過黑暗版的格林童話沒，我從小喜歡看格林童話，那時候家裡有兩本算是「古董」的格林童話，裡面的內容和我現在看到的真的完全不一樣，我那本格林童話，裡面的男人物永遠離不開漢斯這個名字，那時候的青蛙王子不是被吻好的而是被摔到牆上變回原形的，那時候的繼母永遠對繼女很殘忍，那時候的所有動物都會說話。
  • 原版格林童話的暗黑真相,你真的知道嗎?
    然而，你知道這些神奇又浪漫的兒童故事最初問世的時竟是「少兒不宜」的暗黑成人版，其中甚至包括砍腳、挖眼、戀童癖等R18情節嗎？其實，很多童話在誕生之初並不是兒童讀物，而是帶著深厚的民間風格的「傳奇故事」。隨著時代的推進，這些故事逐漸演變為我們今天更為熟悉的奇幻童話。童話，不僅是為孩子們造夢的魔法國，也是為大人們守夢的烏託邦。
  • 詳解格林童話,內容細思極恐!這幾則童話故事,不適合學齡兒童!
    童話故事，在國外最早被稱作『Fairy Tales』，『Fairy Tales』這一詞原本的意思是『精怪故事』。格林兄弟的《格林童話集》，就是搜集了國外的一些民間故事並加以整理修改才推出的，是不是有種似曾相識的熟悉？
  • 蘭河畔的童話世界-馬爾堡
    紅色的哥德式建築房屋掩映在樹林中，蜿蜒的石頭板路通向山頂盡頭的城堡，仿佛進入了童話世界。蘭河畔的馬爾堡Marburgan （Lahn），一個坐落在德國中心黑森州中部的小鎮，像一個有精密鏤雕和古老花紋的八音盒，響著童話的歌聲。
  • 原來《格林》不單單是部童話故事
    大家好，我是楓言夜語，今天為大家帶來一部美劇《格林》。當然，值得一提的是，它並非是一部童話故事改編的童話故事劇，而是由童話故事改編的懸疑魔幻劇，算得上是一部黑暗童話了。該劇一共六季，已經完結，各位可以一次連續看完。
  • 原版《格林童話》結局不童話,小紅帽最後死了,灰姑娘也殺死繼母
    小時候，我們最熟悉的童話書籍，莫過於《安徒生童話》和《格林童話》了，其中《格林童話》是格林兄弟將各種民間傳說故事進行加工、修改而成的一本故事集，可見，《格林童話》有很多故事並不是原版，經後人發現很多童話並沒有我們想像得那麼美好，而是有點殘酷的。
  • 第四季格林童話之夜在重慶圖書館成功舉行
    9月19日晚，重慶圖書館大型親子閱讀推廣活動——第四季「格林童話之夜」成功舉行。達兩千餘人的親子家庭參加活動，以沉浸式體驗的形式，齊聚奇幻異彩的童話世界，重溫世界經典童話，重拾閱讀樂趣。9月19日晚，重慶圖書館大型親子閱讀推廣活動——第四季「格林童話之夜」成功舉行。