如何自我訓練英語口語?

Studenttalk

00:33來自英語老師覃冠平

Studenttalk

- 00:00 / 00:32

1如何自我訓練英語口語？

「聲音視覺化」你做到了嗎？

我們中國人學習英語一開始就缺乏學習英語所必要的英語語言環境。這是我們面臨的一個很現實的問題，但是這並不是最主要的問題。

最傷腦筋的問題是，就算你學了，學過，學完了那些很好、很實用地道的英語口語之後，你根本沒有使用這些很實用很地道的英語口語的條件和機會，學得再實用地道又有什麼用呢？

我們真的覺得在用徹底的中文學了、學過、學完學了在星巴克裡面常用的地道實用的咖啡英語後，我們真的有機會，甚至有必要你用得上這些英語嗎？你幾時能夠在中國的星巴克裡面說星巴克咖啡英語？這樣的用中文學習種種實用地道的英語口語的例子很多。

所以我並不贊同我們為了提高英語口語，而一味地運用中文作為學習語言和理解語言去學習英語口語，也就是把單純的英語口語作為突破英語口語的突破口，為學口語而學口語，那是提高不了英語口語的。到頭來只會是只剩下一堆的中文思維在哪裡問：這個那個學過的英語怎麼說了？而沒有任何英語表達變通的英語能力。這是運用英譯漢「模板」式學習英語口語最大的「後遺症」。

我們應該把英語閱讀作為訓練成英語學英語的閱讀能力來突破我們整體的英語能力，用英語理解語英語的整體能能力提高了，英語口語、聽力也就跟著上去了。

話術追來，就算我們想單純地以英語口語作為提升英語口語的突破口，那應該怎麼做呢？

我舉兩個例子作為分析和說明。

一、以我學習法語的一句法語作為體驗實例：

Personne n』a besoin de porter un masque si un médecin ne vous demande d』en porter un.

我已經很難體會到那些深感學習英語難的同學在體驗英語時是什麼體驗了。所以，我想通過我對法語學習時的體驗來比對一下大家學英語時的那種體驗。

我當初學這句法語時，是怎樣的一種體驗呢？

1.這句法語你讓我慢慢看慢慢讀，我可以知道它(中文)什麼意思，做不到用法語知道它什麼意思，只會說它的中文(當然，也可以說英語)，但是，就是只能用另外一門語言理解它，語法直接用法語理解它。

這樣的法語狀態，如何奢談法語口語及其提高？

2.法語是一門讓初學者感覺很「零碎」的語言：n』a,de porter un, si un,ne vous,d』en porter un等等，這些都是什麼零碎到極致的語言構成啊！你要我張口就說出來一定很困難，讓我一字不差的寫下來更是不可能。

這樣的大腦裡「連滾帶爬」的思維的法語狀態，如何奢談法語口語及其提高？

3.不要說開口就來，你就是讓我閉上眼睛，一個字都不差的把這句法語「顯示」在眼前，絕對做不到，尤其是上面那些「零碎」部分，哪裡可以精確到如此地步？

這樣的法語狀態，如何奢談法語口語及其提高？

最最重要的一點：再我「說」這句法語時，我做不到「聲音視覺化」，也就是在開口說之前，我惡大腦能比我的嘴巴快，眼前能先顯示這句法語，也就是說，法語口語實際是一種法語閱讀。

大腦反應腦中滯後於嘴巴速度。

這樣的法語狀態，如何奢談法語口語及其提高？

這就是我從一個法語初學者對法語及其口語的學習比對出的大家在英語口語學習時同樣或者類似的體驗。

這些問題都沒有解決，如何奢談法語口語？

二、我們再聽一段學生的英語口語：（點擊上面音頻連結）

通過對她表達時語流破碎等現象可以診斷，我們可以看出：

1、她一直以來的英語口語行為是沒有任何訓練「聲音視覺化」習慣和能力的。

也就是說她一直沒有把英語口語首先當做大腦反應速度比嘴巴快一步的訓練：我們在「說」口語時，實際是在「念」口語，「念」我們眼前「出現」的我們瞬間就要說到的文字。

這就是我們很多人沒有意識到的英語口語訓練的真諦：口語是大腦、眼睛和嘴巴同步協調的訓練，而不是只動嘴說的「口語」。練口語就是讓我們的大腦反應速度同步得到訓練並形成條件反射。

我們說英語口語也好，練英語口語也好，實際上不是首先考慮跟人說，而是首先解決大腦反應速度問題：我們在說一句英語前，大腦一定首先「看到」了這句話，於是，我們的口語變成了閱讀。你像我在「說」法語前的一瞬間，大腦或者眼前「看不到」那些零碎的法語組合：n』a,de porter un, si un,ne vous,d』en porter un等等，開口肯定出錯。

我們練習英語口語也一樣：你在說How are you going to pay的瞬間前，你是「先看到」了這句英語，還是「動嘴就說」，說一句想一句呢？

所以，「聲音視覺傳達」訓練是我們提高英語口語的前提，平時拿一本厚厚的實用地道英語口語書來練，不要想著是為了用，首先把它們作為「聲音視覺化」能力訓練。時間長了，「聲音視覺化」熟練了，英語口語不用專門練，自己就慢慢上來了。

也就是說，英語口語練來練去，首先練的還是你的大腦反應速度：「內功」練好了，張口就來的「外功」自然水到渠成。