《請以你的名字呼喚我》續集確認！
近日，導演Luca Guadagnino向義大利媒體透露將籌劃拍《請以你的名字呼喚我》《Call Me By Your Name》）續集，甜茶、漢莫等前作演員們將「全員回歸」，期不期待！？
其實一看到這個電影名字，call啊、name兩個詞放在一起，就不自覺想到另一個容易搞錯的詞組：call you names。（可不是「叫你名字」）
今天就帶你走進name的世界，盤點那些被耽誤的「名字」們！
call you names
《指環王》中有一句經典臺詞：
Call him names, run him down all the time.
辱罵他，一直詆毀他。
所以，call someone names
=辱罵別人，給別人起外號
（那種難聽，帶人身攻擊的~）
call you names
=罵你；給你起難聽的外號
names表示：【各種難聽的外號】
每個人就一個name
都叫你names了，肯定是給你起外號了~
例句：
Why does Alina always call you names?
Alina為什麼總罵你？
I don't even know her. Why does she call me names?
我認都不認識她，為什麼她會罵我呢？
call one's name
與call someone names相對應的表達，就是與它長得很像的call one's name（叫某人的名字），其實我們經常所說的「叫某人名字」是「call one's name」，這與「call one names」是不一樣的。
稍不看清，便非常容易用錯。
在使用call one's name時，需要注意兩點：
1.one's，而不是someone，也就是說call my name，而不是call me names（my是物主代詞，而me是賓格，必須置於動詞後面）。
2.細心地朋友肯定發現了這裡name用的是單數（而call someone names用的是複數，所以肯定不是表示人名）。
例句：
He calls out my name to supper.
他大聲叫我的名字來吃晚飯。
You name it
I can do anything that you think of
=只要你能想到的，我都能做
=你儘管說
霸道總裁既視感~
name表示：說出......名字
比如，國外有的商場就會說
You name it，we sell it.
只要你叫得出名字的，我們都賣。
name the day
中文裡
我們喜歡這麼問要結婚的人：
定日子了嗎？婚期定了嗎？
其實英文也一樣
name the day
=確定婚期
例句：
Have you named the day yet?
婚期確定了嗎？
Nope, we're trying to find a good day.
沒呢，我們正在找個好日子。
所以，在英語學習的過程中，切忌想當然的使用英語表達，而是要基於他的語境和詞性進行理解哦~