傳奇隕落 :中國時尚的啟蒙者,高級時裝屋的「叛徒」—— 皮爾·卡丹

2021-01-10 網易

  2020年將近尾聲,又一位傳奇人物——Pierre Cardin(皮爾·卡丹),永遠離開了我們。
文章轉載自:藝栢圖案設計 ID:yibaituansheji 編輯:jane27

  

  他是世界知名服裝設計師,也是時裝界的「革命者」和巴黎時裝黃金時代的創造者、見證者。

  這位永遠比「明天」領先一步的設計師,只在死亡這件事上,輸給了「明天」。



  12月29日,義大利裔法籍時裝設計師 Pierre Cardin 在巴黎逝世,享年 98 歲。

  聽到這個消息,大概有不少中年大叔默默打開衣櫃,拿出塵封的「P字頭商標」老式西裝緬懷一陣。



  老一代中國人,很少有人不知道皮爾·卡丹的。他將西方時尚帶入中國,也讓世界看到了中國。

  他為時尚界傾盡了一生的浪漫與熱情,用自己先鋒前衛的未來主義風格突破傳統,創造出無可比擬的價值,也成就了一代時尚傳奇。

01 時尚傳奇的誕生

  Pierre Cardin 青少年時期

  1922年7月2日,Pierre Cardin 出生於義大利水城威尼斯近郊,2歲時隨家人搬到法國居住。

  8歲的時候,Pierre Cardin 就對時裝產生了興趣。

  14歲,他開始在法國東南部城市 Saint-Etienne 的一家裁縫店做學徒。


  Pierre Cardin 青年時期


  《美女與野獸》電影畫面

  1945 年,Pierre Cardin 移居時尚之都巴黎,經人介紹認識了當時法國領先的時裝設計師 Jeanne Paquin,在她巴黎的時裝屋中找到了一份工作。

  隨後,Pierre Cardin 又被導演讓·科克多選中,參加其電影《美女與野獸》的服裝設計,並且因此受到了 Christian Dior 先生的賞識。


  

  1940—1950「New Look」

  1947年,Pierre Cardin 加入了 DIOR 時裝屋。

  在此期間,他協助 Christian Dior 一起打造了風靡一時的「New Look」。

  Christian Dior 曾說:「像 Pierre Cardin 這樣的設計師,是高級時裝的未來。」



  1950年,Pierre Cardin 離開 DIOR 開設了自己時裝屋,承接劇服、面具等表演藝術的設計工作。

  Christian Dior 先生不僅為他提供了資金支持,還送來144朵玫瑰作為對他的鼓勵。

  1953年,Pierre Cardin 推出自己的首批女裝系列,跨入高級定製領域,並迅速成為巴黎高級定製工會成員。

  

  

  Pierre Cardin 早期泡泡裙

  1954 年,Pierre Cardin 創立第一家女裝專賣店「夏娃」,同時設計出了自己的第一件 「爆款單品」——泡泡裙,進而在時尚界一戰成名。

  很快,阿根廷第一夫人伊瓦·庇隆、影星伊莉莎白·泰勒、美國第一夫人傑奎琳·甘迺迪等名人都成為他的粉絲。


  Cylinder 無領西裝外套


  甲殼蟲樂隊成員

  穿著皮爾·卡丹設計的西裝

  雖然在女裝上大獲成功,但 Pierre Cardin 並沒有就此滿足。

  1957 年,他又在巴黎開了自己的第一家男裝專賣店「亞當」,憑藉獨創性的 Cylinder 無領西裝外套以及彩色領帶和印花襯衫,成為當時炙手可熱的男裝設計師之一。


  

  Pierre Cardin 設計的時裝

  但是只是優秀,似乎還算不上傳奇。

  思想前衛的 Pierre Cardin 搞起事情來,一點兒也不含糊,他竟然開始挑戰高級定製世界。

  
02 挑戰高級定製世界

  Pierre Cardin,1959

  在上世紀五、六十年代,「時裝」還只是少數人的高級定製專屬,能被稱為 「高級時裝公司」 的也只有23家,並且客戶主要是社會上層的精英與貴族。

  但是 Pierre Cardin 卻厭倦了只為這一小部分精英人群設計衣服,他認為好的設計應該為更多的服務,時裝是大眾。

  「我們所謂的 『創意』,沒人穿又有何用?」於是他提出了 「時裝平民化」 的概念,成為第一位將高級時裝民主化並發展成品牌的人。


  

  Pierre Cardin 成衣系列


  Pierre Cardin 為客戶確定尺寸

  1959年,Pierre Cardin 在巴黎 Printemps 百貨公司開辦成衣秀,推出了第一個成衣系列,讓時尚走進大眾生活。

  這個舉動打破了當時巴黎時尚圈長久以來 「高定為王」的傳統,不久,Pierre Cardin 就被法國高級時裝商會除名。

  隨著人們的意識在不停地發生變化,1962年,法國巴黎高定協會在所有會員的要求下,又將皮爾·卡丹重新請回來,並請他出任行會的主席。


  Pierre Cardin 女裝成衣

  Pierre Cardin 不僅以「革命性」的創舉,開創了現代時尚理念,還是「太空時尚」的締造者。

  
03 「太空時尚」的締造者

  Pierre Cardin 的未來主義高級定製服

  提到 Pierre Cardin 總是少不了「未來主義」 大師的稱號,他開啟了充滿幻想的「太空時代」。

  他曾說過:「我最得意的服裝是為明日世界設計的服裝。」

  2019年談到對未來時尚的看法時,他還說道:「在2069年,大家會穿著我的 Cosmocorps 服裝在月球或火星上行走。」


  Pierre Cardin 「太空時代」 造型(1968)


  1971年,皮爾·卡丹到訪NASA

  穿上了登月所用的阿波羅11號太空服

  上世紀五、六十年代的 「美蘇太空競賽」,使Pierre Cardi 對神秘的太空領域非常著迷。

  1964年,他推出了登月主題的系列作品,1966 年,又推出了 Cosmocorps 服裝。

  1971年,Pierre Cardi 還曾到訪 NASA,並且試穿了登月所用的阿波羅11號太空服。


  Pierre Cardin 設計的泡泡裙(1969 年)



  在 Pierre Cardi 的作品裡,經常能看到具有鋁箔色澤效果的材質和幾何形的摩登設計。

  他以這些充滿科技感和太空風格的時裝語言,展現著自己眼中的太空時代和未來世界。

  Pierre Cardin 解釋過:「時裝和設計是不同的。時裝是你可以穿出去的。設計可能令人不快,也不受歡迎,但很有創意。設計才是真正的價值所在。」


  

  這些服裝即使在今天看來,也依然前衛時尚,科技感的浮誇剪裁、豐富的飽和顏色、搶眼的亮面 PVC 材質等。

  雖然一般人可能看不懂這些很先鋒的設計,但這種前衛的未來主義,也確實形成了時裝史上一種十分重要的時裝風格。



  「太空時尚」的誕生, 鞏固了 Pierre Cardin 在巴黎時裝界的地位,他也因為這種獨特的設計,被大家稱作 「未來主義大師」。

  1974年,Pierre Cardin 登上《時代》雜誌的封面,被稱為「本世紀歐洲最成功的設計師」。

  

  在歐洲時裝界取得巨大成就之後,Pierre Cardin 又把目光放到了亞洲。

  他曾先後29次訪問中國,並把西方時尚引入中國,成為中國人時尚理念的「啟蒙老師」。

  
04 中國人時尚理念的「啟蒙老師」

  Pierre Cardin 訪問中國(1978年)

  1978 年,Pierre Cardin 因為「時裝為大眾服務」 的創作理念,成為了第一批獲準進入中國的西方遊客。

  二十世紀七、八十年代的中國,大夥都穿著藍灰綠,男女裝沒有太大的區別。

  作為第一位來到中國的歐洲設計師,Pierre Cardin 看到了中國市場的潛力。



  穿著 Pierre Cardin 的模特們在中國(1979 )


  穿著 Pierre Cardin 時裝的模特

  (1979 年,長城)


  1981年,Pierre Cardin北京飯店走秀

  1979年,Pierre Cardin 帶8名法國模特及4位日本模特,來北京展示時裝,並在北京民族文化宮舉辦時裝表演。

  1981 年,Pierre Cardin 又在北京飯店舉辦了首次面對公眾的時裝秀。



  當十多名模特緩緩走上中國第一T臺時,全場觀眾一下子被眼前色彩鮮明的西方時尚牢牢抓住,這是時裝和時裝模特的概念第一次被中國人認知。

  這次時裝展不僅開啟了中國現代時尚的大門,也開啟了 Pierre Cardin 與中國的緣分。


  1989年,Pierre Cardin

  邀請中國模特參加超模大賽


  

  

  Pierre Cardin 時裝秀

  從20世紀80年代開始, Pierre Cardin 多次來到中國舉辦時裝秀,這位偉大的法國設計師與他的服裝秀足跡踏遍了中國各地。

  除此之外, Pierre Cardin 還出資請中國模特到國外表演,引起巨大轟動。

  一張中國模特手舉五星紅旗,在敞篷車上經過凱旋門的照片,成為20世紀80年代經典的歷史記憶之一。


  1990 年,模特在北京 maxim’s 餐廳

  展示 Pierre Cardin 時裝


  1990 年代,Pierre Cardin

  在北京 maxim’s 餐廳合影

  作為一位優秀的文化使者,Pierre Cardin 一直致力於傳播、交流中西方的服飾文化和時尚。

  而且,不論在時尚還是文化方面,他從來都不是生硬強勢的徵服,而是在尊重當地文化的條件下,深入交流,傳遞美好。



  憑藉卓識遠見與獨特熱情,Pierre Cardin 引領了歐亞時尚的交匯和融合,讓更多人看到了真正的中國時尚,也同步讓世界認識了中華文化。

  除了在設計方面,Pierre Cardin 在商業上也很有前瞻性,他是「特許經營」的先鋒者。

  他認為要想打造一個知名品牌,就要將自己的設計天賦發揮到極致,涉足各行各業。

  05 具有前瞻性的品牌夢想家

  

  1973年,Pierre Cardin 以自己的名字成立了法商皮爾·卡丹公司,更做出一個超前舉動:將自己的名字註冊商標授權給成千上萬不同的產品。

  上世紀80年代皮爾·卡丹的授權項目曾高達800項以上,公司事業日漸全球化,「皮爾·卡丹」名聲大噪。

  90 年代,「皮爾卡丹」 在中國的市場份額一度甚至達到了 40%。



  幾十年來,Pierre Cardin 的時尚版圖涵蓋了時裝、香水、餐廳、酒店、劇院、花店…涉及生活的方方面面。

  但是,隨著授權商標的泛濫,皮爾卡丹被越來越多地「山寨」,無法控制品質的龐大市場使皮爾卡丹逐漸跌下神壇。



  儘管最終沒落,沒有成為頂級品牌,但 Pierre Cardin 的獨樹一幟的先鋒理念依然值得被所有人銘記。

  
06 傳奇隕落,但必將被銘記於心

  從1980開始,法國和美國的各大博物館和展覽中心便設置了一系列的展覽,回顧 Pierre Cardin 對時代的貢獻,為新一代的開創性思想提供啟示。



  Pierre Cardin 的先驅設計為後輩提供了取之不盡用之不竭的靈感,你甚至可以說他是前衛時裝界的領路人,他的設計在任何時代都具有極大的價值。

  

  

  品牌70周年紀念

  今年9月,巴黎時尚界在沙特萊劇院(Thétre du Chtelet)舉辦了一場晚會,以慶祝 Pierre Cardin 品牌成立 70 周年。

  主辦方因疫情限制了觀眾人數,但 VIP席時尚界名流齊聚、眾星雲集。


  紀錄片《House of Cardin》

  這場紀念活動上,還放映了 Pierre Cardin 品牌紀錄片《House of Cardin》,回顧 Pierre Cardin 70餘年的藝術和時裝設計生涯。

  在紀錄片中,「工作」 是他說得最多的一個詞:「我一直在用剪裁、線條、款式來改變世界的面貌。」

  

  紀錄片《House of Cardin》

  整部紀錄片回顧了 Pierre Cardin 曾設計的經典作品,從他曾定製的高端女裝,講述到擴大後的全球成衣市場;從曾經給家居日用品行業提供的時尚設計,講述到被保護和發展了的戲劇文化。

  影片不僅展現了皮爾·卡丹先生作為第一代時尚教父創新的一生,也同時展現了他本人的完美主義風格。


  

  紀錄片《House of Cardin》

  皮爾·卡丹先生曾在評價這部紀錄片時稱:「對我而言,生活就是表達時尚,而這部紀錄片就是我表達的另一種方式。」

  當然,Pierre Cardin 的貢獻絕不限於服裝。

  

  

  同樣在今年,Pierre Cardin 在拉科斯特城堡舉辦了年度文化活動,包括一場電影節和露天放映音樂劇《West Side Story》、《La La Land》和《Hair》等。

  Pierre Cardin 還修復了普羅旺斯侯爵的城堡,並在那裡舉辦音樂會和歌劇表演。

  

  

  

  他的住所之一是「泡泡宮」——一組怪異的圓形建築,坐落在 Massif de L』Esterel 的巖石峭壁上,俯瞰著南法的地中海。

  多年來,前衛且充滿科幻感的泡泡宮,成為舉辦時髦派對和活動的絕佳聖地。


  

  2015 年,Raf Simons 還將 Dior 2016 早春系列搬到了這裡,而這套擁有抽象外形的建築,也是他的一部分靈感來源:從原始的建築線條中勾勒出一個充滿未來感的世界。



  Pierre Cardin 還計劃在巴黎以西 40 英裡的 Houdan 建造一座文化中心,包括多幢為藝術家提供的獨立住宅,和一個 500 個座位的劇院。

  Cardin 本希望這個項目能在明年向公眾開放,2021 還有兩天,可惜先生看不到了。



  雖然 Pierre Cardin 永遠離開了,但他留下的豐富且寶貴的財富,在漫長的歷史長河中依舊閃耀著,而傳承與延續就是最好的緬懷。

  以上圖片來源於網絡 禁止商用 如涉及到侵權請公眾號留言 我們將及時處理

相關焦點

  • 皮爾·卡丹去世,和一代人的時尚啟蒙說再見
    根據法新社消息,法國服裝設計師皮爾·卡丹(Pierre Cardin)去世,享年98歲。如今提起皮爾·卡丹,很多年輕人或許已經不熟悉。但作為改革開放後最早進入中國的品牌,皮爾·卡丹可以說是當時家喻戶曉的「時尚代表」,是一代人的時尚啟蒙。
  • 皮爾·卡丹:大眾時裝先驅
    作者丨張育2020年12月29日,法國著名時裝設計師皮爾·卡丹去世,享年98歲。因其與中國不解的緣分,即使是老一輩的人也對這位長者不會陌生。皮爾·卡丹時裝是最早進入中國市場的國際品牌,這些都歸功於皮爾·卡丹對中國的特殊的感情。天賦異稟1922年7月2日,在威尼斯近郊一戶貧苦農家,小卡丹出生了。此後,全家移民法國東南部。
  • 一代傳奇皮爾·卡丹隕落,除了把時尚帶入中國,他還有哪些影響?
    皮爾·卡丹大家應該都不陌生,過去你爸爸最自豪的西裝夾克大概率是出自皮爾·卡丹。但是,除了知道他把時尚帶入中國,和曾經看到的國內三四線城市的門店之外,對於時尚大師皮爾·卡丹,你還有什麼別的了解嗎?▼咱們不妨一起回顧一下這位時尚大師的一生,了解一下皮爾·卡丹的傳奇之路吧。
  • 追憶皮爾·卡丹|那些被歷史遺忘的傳奇大師
    在2020年的倒數第三天,法國著名設計師、時裝界泰鬥皮爾·卡丹(Pierre Cardin)於當地時間12 月29 日去世,享年 98 歲。皮爾·卡丹,作為最早為中國人所熟悉的時裝設計師,在中國改革開放後長達15年的時間裡,它幾乎是國民眼中毋庸置疑的第一奢侈品牌。當時的皮爾·卡丹,即等同於時髦的代名詞。
  • 中國最早的奢侈品——皮爾·卡丹
    #大藝術家 2020是一個告別的時代,12月的《TIME》年度人物特別節目,請到馬友友演奏《Over the Rainbow》來紀念2020年的每一位逝者,這個長達3分28秒的視頻還是遺漏了兩位傳奇人物。12月27日去世的鋼琴大師傅聰,享年86歲;12月29日傳奇設計師皮爾·卡丹(Pierre Cardin)去世,享年98歲。
  • 皮爾·卡丹去世,他曾是父母年代的時尚記憶
    身為時尚界泰鬥,皮爾·卡丹推動「高定」走下神壇,以剪裁、線條、款式來改變世界面貌,更締造了涉足化妝品、餐飲、家具等多產業的「卡丹王國」。自稱「中國人民的老朋友」的他,還見證了時尚在中國的飛躍與蛻變。資料圖:2016年11月,皮爾·卡丹在巴黎舉辦了一場時裝秀,以慶祝其從業70周年。圖為時裝秀結束後,皮爾·卡丹與模特合影。
  • 告別2020 緬懷卡丹先生——皮爾·卡丹先生中國追思會在京舉行
    2020年12月31日,北京馬克西姆餐廳,皮爾·卡丹先生追思會現場。中青報·中青網記者 劉佔坤/攝中國青年報客戶端訊(中青報·中青網記者 劉佔坤)2020年的最後一天,皮爾·卡丹中國代表處在北京馬克西姆餐廳舉行追思會,懷念於12月29日逝世的一代時尚巨匠皮爾·卡丹先生。
  • 中國最早的國際時尚品牌皮爾·卡丹創始人逝世,品牌授權模式毀了它
    當時的法國高級時裝界是一個限制極嚴而顧客有限的特殊行業,能稱得上是「高級時裝公司」的只有23家,皮爾·卡丹認識到,「只有面向眾多的消費者才有出路。」於是,在1953年,皮爾卡丹開始改變自己的時裝經營方式,將個人定製改為批量生產。對於當時戰後的法國而言,人們消費大增,皮爾·卡丹藉機提出了「成衣大眾化」的口號,將設計重點偏向一般消費者,試圖讓更多人能穿上時裝。
  • 皮爾·卡丹去世,他曾是那些年代的時尚記憶
    本文轉自【中國新聞網】;在2020年即將結束的時候,又一位大師級人物離去——12月29日,義大利裔法籍時裝設計師皮爾·卡丹在巴黎逝世,享年98歲。他的家人表示:「我們都為他一生中頑強的雄心和勇敢,而感到驕傲。」身為時尚界泰鬥,皮爾·卡丹推動「高定」走下神壇,以剪裁、線條、款式來改變世界面貌,更締造了涉足化妝品、餐飲、家具等多產業的「卡丹王國」。
  • 法國著名設計師皮爾·卡丹去世,終年98歲
    英國媒體BBC稱,這位法國時尚巨人的職業生涯橫跨70年,皮爾·卡丹現代的設計風格幫助高級時裝在二戰後迎來了「黃金時代」。皮爾·卡丹1922年7月2日出生於義大利水城威尼斯近郊,但在兒時就移居了法國,並在巴黎開始了其一生的時裝生涯。皮爾·卡丹不僅在克裡斯汀·迪奧(Christian Dior)等時裝公司任職,還在1945年參加了電影《美女與野獸》的服裝設計,當時的作品頗受好評。此後皮爾·卡丹的設計才華逐漸受到欣賞。
  • 人物|把海外時尚生活帶到中國的第一人,皮爾·卡丹活成了傳奇
    本文轉載自【微信公眾號:日本設計小站,ID:japandesign】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫上個世紀的高定大師,將西方時尚帶入中國的第一人,野心勃勃的商業鬼才——皮爾·卡丹傳奇的人生,在 98 歲這一年畫上句點。法國當地時間 12 月 29 日,98 歲的皮爾·卡丹先生在巴黎郊外的醫院去世。
  • 沒想到你是這樣的皮爾·卡丹!一位永不妥協的「時尚之王」!
    瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放《皮爾·卡丹:迷戀未來的人》是一部2020上映的美國傳記紀錄片。講述巴黎時裝設計師皮爾·卡丹(Pierre Cardin)的一生創業與傳奇。電影帶著觀眾進入他富可敵國的時尚帝國與充滿男歡女愛的感情世界,探究這位史上最成功時尚企業家的創新思維,讓人窺見這名時尚藝術富豪的夢想、設計、愛情與人生。相信大家都知道皮爾·卡丹(Pierre Cardin)這個聞名全球的法國時尚品牌,也都熟悉他們大膽前衛的設計,以及服飾上的標誌性圖樣與隨處可見的字樣。然而在這散發出來的耀眼光芒背後,創辦者皮爾·卡丹究竟是如何獲得如此成就?
  • 法國時尚傳奇皮爾·卡丹去世,中國時尚界這樣回憶他
    皮爾·卡丹的職業生涯跨越了70多年,他的現代風格開創了戰後高級時裝的「黃金時代」。他破天荒地將設計師的風格帶到了大眾面前,推出了最早的成衣系列。作為商業先驅,他還將自己的名字授權給了各種產品。而他作為首個來到中國的歐洲設計師,對中國時尚啟蒙有著不可磨滅的影響。
  • 皮爾·卡丹逝世,這個名字值得被銘記
    「皮爾·卡丹」,在 21 世紀的記憶裡,並不是代表著高級時裝屋。它反而跟平價百貨公司裡過氣的店鋪、過時的設計、廉價感聯繫在一起。品牌過度授權經營,讓這個名字黯然失色。但,在 20 世紀,Pierre Cardin 曾那麼夢幻、那麼輝煌,他代表著 1960 年代充滿想像力的 Space Age。
  • 皮爾·卡丹、華倫天奴、花花公子…那些被山寨「幹掉」的正牌貨
    一位在1981年登場的中國模特回憶說,「聽著下面喝彩的聲音,踏著乾冰打出的仙氣,感覺自己像美麗的仙女,太美妙了!」  1985年和1986年在工體和金水橋上的兩次公開時裝表演,更是提高了中國服裝界人士的眼界。皮爾•卡丹像是撕開了一條口子,擠開了中國擁抱時尚的縫隙,人們開始正視自己對美的渴望,也開始蓄積時尚和美學的認知。
  • 巴黎時尚界疫情後首次大型聚會:皮爾•卡丹品牌70周年慶典
    Rodrigo Basilicati Cardin 還展示了另一部短片,回顧了品牌在過去18個月中的活動,包括在中國的時裝秀,以及在美國和德國的博物館中的展覽。(詳見《華麗志》:皮爾·卡丹是誰? 「這對時尚業來說是一場災難。最重要的是,時尚已經改變了。有成千上萬的人在設計,但他們中的許多人只是在複製想法。路子已經改變了。你不能像過去那樣設計。你必須考慮今天的年輕人想要什麼。」 Jean-Paul Gaultier 讚美 Pierre Cardin 在時尚界的先鋒作用,稱其為「皇帝」(emperor),包括他推出了成衣,徵服了中國、俄羅斯和日本等海外市場。
  • 雙語|著名服裝設計師皮爾·卡丹去世 你對他的生前創舉了解多少?
    在中國人的記憶中,皮爾卡丹是耳熟能詳的大品牌,它的創始人皮爾·卡丹是時尚界的傳奇人物,他讓高檔時裝走進老百姓的生活,他的商業帝國遍布世界各地,他的名字註定無法被遺忘。
  • ...著名設計師皮爾·卡丹去世,他曾帶來中國史上首個外國品牌時裝...
    在距離跨年僅剩兩天的時候,北京時間12月29日晚據法新社報導,今年已經98歲的法國著名設計師皮爾·卡丹去世。這位於1922年出生於義大利威尼斯近郊的服裝設計師不光帶出了無數享譽世界的時裝設計,同時還因為於1979年就帶著自己創立的品牌皮爾·卡丹進入中國,成為中國史上首個外國品牌時裝展示會而被中國大眾津津樂道。
  • 皮爾·卡丹:你看到的「山寨」品牌,曾是國人心中頂級大牌?
    說起皮爾·卡丹,可能年輕的朋友們會覺得既眼熟又陌生。以他名字命名的Pierre Cardin,是改革開放以後最早進入中國的時尚大牌,基本可以說是那個年代的「時尚天花板」。
  • 皮爾·卡丹:你看到的「山寨」品牌,曾是國人心中頂級大牌?身家50億...
    說起皮爾·卡丹,可能年輕的朋友們會覺得既眼熟又陌生。以他名字命名的Pierre Cardin,是改革開放以後最早進入中國的時尚大牌,基本可以說是那個年代的「時尚天花板」。今天,我們就跟大家聊聊,皮爾卡丹這個「進入中國的第一個奢侈品牌」的起起落落,以及皮爾·卡丹老爺子本人的傳奇人生吧。