桃園女鬼
某州東門外有一處桃園,四面都建有圍牆,桃園旁邊就是一片墳地。弘治中年,青年某元宵節看燈歸來,路過桃園。他偶然抬頭,看到一個美麗少女在牆頭露出上半身嚮往張望。
青年看了一眼,並未在意,繼續前行。後面追上來一個同伴,兩人同行,邊走邊閒聊。同伴問他多大了,娶妻了嗎?青年回答說:「十九歲,尚未娶妻。」又閒聊了些各自家裡的情況。
到岔路後,他和同伴分開,獨自往家走。當時夜已經深了,路上行人稀少,忽然聽到後面傳來腳步聲。回頭一看,原來是在牆頭看到的那個少女,正快步趕來。青年驚奇的問對方是誰,女子說:「我平時就認識你,只是你沒在意。一直就對你有好感,今天難得沒別人在場,我隨你回家,歡聚一晚如何?」
青年不相信,女子就說出他的名字,年齡,以及家裡的情況。原來是這女子剛才向他的同伴打聽得來。青年被迷惑,帶著女子回了家。
他家父母住一個房間,自己住一個房間。出來時帶著鑰匙,到家也不用喊父母,進了自己房間。女子落座,在燈光下更顯得格外嬌媚,衣服也非常華麗,都是綾羅製成。父母已經就寢,某青年去廚房拿吃的,女子說:「不用拿,我已經帶來。」說完,不知從哪拿出一個盒子,裡面雞鴨魚肉都有,還是熱的。青年溫了酒,二人吃喝完同床休息。黎明時女子離去,第二晚又帶著飲食到來,二人感情越來越好。
某天,鄰居聽到女子笑聲,偷窺後對青年父母說:「你兒子肯定是誘騙良家婦女,如果事情敗露會連累你倆,怎麼辦?」當晚,青年父母也偷看,發現了兒子和一個女子在一起。因為愛兒子的緣故,沒有驚動。次日一早,父母對兒子說:「我們不忍心報官,趕緊和她斷絕,不然的話,你既然忍心連累我們,我們也只好報官。」青年對父母說了遇到女子的經過,雖然想斷絕,但心裡很捨不得。而且,女子每晚都不請自來,也沒法斷絕。她知道青年父母命兒子和她斷絕來往,也毫不在意。
青年父母沒有辦法,又和鄰居商量,在鄰居勸說下報了官。郡守得知後,命人找來那個青年人,聽說他也不知道這女子的來歷,就懷疑是妖精。郡守並沒責打這青年,讓他準備長線,晚上綁在女子衣服上,準備第二天沿著線尋找。
到了晚上,女子早已知道,她對青年說:「你想在我衣服上綁線嗎?趕快把袖子裡的針線拿出來。」青年沒辦法,只好交出了針線。
次日報告郡守,郡守又讓他剪斷女子的衣襟。晚上,女子生氣的說:「你又想剪我的衣襟?趕快把剪子交出來,我就饒了你。」青年再次回復郡守。郡守大怒,命幾個士兵前去捉拿。士兵們到了青年家,女子已經在屋子裡。當時本來是晴天,忽然下起大雨,眾人又返回來。郡守更加惱怒,派了一個軍官帶著幾十人前去。這次,不但大雨傾盆,還電閃雷鳴,火光迸裂。又沒成功。
郡守得知後,說:「實在沒辦法,也就得任憑她了!」然後又找來那個青年問:「女子長什麼樣?平時都穿什麼衣服?」青年描述了女子的外貌,又說:「她一直穿嶄新的紅色綾羅衫,柳黃色褲子,裡面是個青色馬夾。每次脫下外衣都落下很多塵土。」郡守說:「你回去吧,照常相處就是,我自有主張。」
青年離開後,郡守對身邊的通判說:「我說件事,你不要生氣。」通判說請講。太守沉吟了好一會兒才說道:「聽這人描述,作怪的好像你去世的女兒。」通判大怒說:「為什麼這麼侮辱我?我和你是同僚,你哪能說這樣的話?我女兒怎麼會這樣?」郡守說:「先不要生氣,回去向尊夫人描述一下,看看夫人怎麼認為。」
通判回到家對妻子說:「今天被老畜生侮辱,竟然說某家作怪的是咱們女兒。」夫人詳細打聽了事情原因,驚訝的說:「先不要生氣,聽起來的確像咱家大女兒。」原來,通判的大女兒沒出嫁就病故,埋在桃園旁邊。
通判再次面見郡守,郡守說:「你也不要生氣,變成鬼以後就不能常理度之了。你不要護短,聽任我處置可以嗎?」通判也只好答應。
好長一段時間,郡守對這件事都沒再過問。而女鬼照常天天去青年家。某天,新御史來這裡巡查,離開時郡守帶著二百士兵護送。回來的途中,郡守說:「先不要回營,跟我去辦件事。」然後繞路到了桃園,帶兵挖開通判女的墳墓,只見棺材上有個小孔,像指頭那麼粗,四周很光滑,好像經常有東西進出。打開棺材,通判女栩栩如生。郡守下令燒掉,女鬼再也沒出現。
原來,郡守知道女鬼能力很強,所以乘其不備。然後,郡守又把那青年召入衙門,和值班的多名衙役同住。三個月後,青年安然無恙,才讓他回去。
(出自《情史》)