《火光之色》,二戰前夜,在法國上演的女版基督山伯爵復仇記

2020-08-28 葉知秋章

「金融騙局、暗箱操作、衛生醜聞、司法腐敗、圈錢交易……勒邁特憑藉非凡的才華,把我們逮到了上世紀三十年代那個動蕩的時期,那個大火即將席捲全球的前夜。」

——法國讀者

很久沒有讀過這樣酣暢淋漓的一本書了。驚心動魄的故事,跌宕起伏的情節,天衣無縫的復仇,讓人們猶如置身於二戰前夕的法蘭西,看著那個曾被父親呵護、不知世事的女人,從豌豆公主蛻變成復仇女王,從不諳世事的瑪德萊娜成長為瑪德萊娜˙鈕鈷祿˙佩裡顧。

經歷了無盡的背叛,痛苦的折磨,瑪德萊娜在二戰前夜的法國,上演了這部女版的基督山伯爵復仇記。

時代崩塌,人生像布滿蝨子的華美錦袍

隨著一個不同尋常的葬禮小說拉開了序幕。葬禮的不同尋常,不僅僅在於即將埋葬的,是被人們譽為「法蘭西經濟的明燈」——女主的父親——銀行家老佩裡顧,更多的是那個差點中止葬禮,從三樓墜落的孩子——女主的兒子——七歲的保爾。

一個時代的崩塌,有著自己的軌跡,老佩裡顧的離世,便揭開了這歲月靜好下的暗流湧動,讓主人公的命運隨著歷史的齒輪艱難前行。

① 背叛

一直被呵護在父親羽翼下的瑪德萊娜從來不知道生活不過是一襲華麗袍子下掩著的跳蚤。面對褪去的華袍,她的人生裡竟然充滿了背叛——

父親曾經的左膀右臂,成了顛覆家族的元兇;父親天天幫持的兄弟,成了背後捅刀的能手;自己曾經引為知己的貼身女僕,會是一個忘恩賣主的小偷,就連昔日的情人也曾是猥褻兒子的垃圾……在瑪德萊娜崩塌的世界裡,所有人都狠狠地踩上了一腳。

那個不聞世事的大小姐,直到最後一刻才知道,父親一生經營的銀行早已另屬他人,心腹女僕成為了自己公邸的主人,留給自己的,只有癱坐在輪椅上的愛子和語言不通的女僕。

② 復仇

壓倒駱駝的最後一根稻草,該是夢中驚醒的保爾那聲慘叫,面對孩子所經歷過的痛苦回憶,復仇的火焰在瑪德萊娜心中雄雄燃起。

在這場欺騙與背叛的劇目中,流淌在瑪德萊娜血液裡的聰明、果敢開始復甦。

如同《飄》中那個迎著日出告訴自己「我不要再挨餓了」的郝思嘉,真正的痛苦,觸發了瑪德萊娜最後的反擊和蛻變。

「她的眼睛映射出火色之光」

——從此瑪德萊娜不再是曾經那個不諳世事的小公主,而是涅槃重生的瑪德萊娜˙鈕鈷祿˙佩裡顧。

再灰暗的背景,生命也有火光:充滿隱喻的火色之光

《火光之色》這本書的名字來源於法國著名詩人阿拉貢《斷腸集》中的一首詩《丁香與玫瑰》——「安如的玫瑰遠處的火光把你映亮。」

詩中「安茹的玫瑰」,喻指法軍在1940年6月從北向南的一路撤退。《丁香與玫瑰》作於1941年,描寫的正是二戰期間法國軍隊的潰敗。詩中,面對戰敗的祖國,和被德軍佔領的大片國土,詩人流露出濃濃的傷感之情,傷感之中卻又透出一絲倔強,一種對於終獲自由的堅定信念。

《火光之色》正如瑪德萊娜復仇的火光,在生命最痛苦之際,引領著女主完成蛻變,使其生命變得更為的豐盈而強大。

紛繁複雜的歷史,不過是作者用來掛小說的釘子

大仲馬曾說,「歷史是什麼,不過是我用來掛小說的釘子。」

大仲馬的繼承者——皮耶爾˙勒邁特也將這《火光之色》掛在了上世紀法國二三十年代的動蕩時代上。

第一次世界大戰後法國的經濟一直處於衰退之中,相對穩定時期發展有限,30年代的經濟危機持續時間很長,經濟形勢十分嚴峻。同時法國的政局也不穩定,教派、黨派和新興的工人聯盟彼此爭鬥不止,內閣更替頻繁,難以保持政策的堅定性和連續性。

小說中所有事件的節點都有著歷史的影子,如古斯塔夫˙茹貝爾的法蘭西復興會來源於埃內斯特˙梅西耶的法蘭西振興會;溫特圖爾銀行聯盟舉措脫生於巴塞爾商業銀行的逃稅措施;《巴黎晚報》的種種行徑多取材於1923年《人道報》上發表的鮑裡斯˙蘇佛蘭的系列文章;夏爾關於抑制稅收的種種想法裡多是1932年赫裡歐政府的偷稅漏稅事件的描述……

作者將這些虛擬的故事,嵌在這段真實的歷史中,讓主人公的命運隨著時代的動蕩而起伏。選擇這段動蕩的歷史,也讓所有的謊言、背叛、復仇變得真實可信。難能可貴的是,在這歷史的陰霾下,總是有著一抹別樣的色彩,划過歷史的長空,點亮所有人的生命。

愛的救贖,是動蕩中閃過的那抹亮色

小說中最為亮眼的一抹光彩來自於保爾和義大利著名女歌唱家索朗日的忘年交。

墜樓導致了保爾的癱瘓,以輪椅為伴的他,常常沉浸在索朗日的歌聲中,藉此逃離這痛苦的現實。當這些愛的旋律飄散在房間每個角落時,保爾那面無表情的臉上才會顯露出一分久違的笑容。

在索朗日的音樂會上,她認出了這個曾寫信給自己的小男孩,從此便開始了兩人長達數年的忘年交。

對於歌劇的痴迷,使得小保爾成了索朗日忠實的粉絲。而這個特殊的粉絲也牽引著索朗日所有的關注——每次旅遊的明信片、錯字百出的信件、不計字數的電報、每場音樂會的邀請,都寄著索朗日對孩子深深的寵愛。

二戰前夕,在日趨緊張的國際關係下,索朗日接受了自己粉絲——德國納粹高官的邀約,去柏林進行巡演。

如同《權遊》中的瑞肯·史塔克,保爾從報紙上的細枝末節,便預見到了危險,然而保爾百般的勸阻也沒有擋下索朗日的腳步。

這索朗日生命中的最後一場演出,並沒有人們想像中的獻媚,卻是對納粹的極盡嘲諷。猶如在夜空划過的星星,閃亮而壯觀,但一閃即逝,隨即湮沒在德國納粹的污衊中。慶幸的是,保爾用自己的眼睛保存下了這珍貴的歷史鏡頭,在漫天的污衊中,將事實的真相公之於眾。

這段追星路上的忘年交,沒有偶像的獻媚,沒有粉絲的裹挾,有的只是心神的交匯和相互的欣賞,美得像一道彩虹,絢爛而晶瑩。


這是一個紛繁複雜的年代,這是一部跌宕起伏的畫卷。金融騙局、暗箱操作、衛生醜聞、司法腐敗、圈錢交易……勒邁特憑藉非凡的才華,把我們逮到了上世紀三十年代那個動蕩的時期,那個大火即將席捲全球的前夜。

當人性的貪婪、欲望在沒有節制的社會中蔓延時,人們對於命運的反抗,對於時代的抗爭,變成讓人動容的點點瞬間。這瞬間不斷地給人、給生命、給生活以無限的希望,成為這火色之光,生命之火!

相關焦點

  • 《火光之色》:女版「基督山伯爵」的復仇故事有何特別之處?
    我從開篇就被《火光之色》天才的形式牢牢吸引:優秀的故事,緊張的節奏,強烈的畫面感,大膽的想像力,這是一本真正出色的小說。龔古爾文學獎評委皮埃爾·阿蘇裡《火光之色它的時代背景和女主人公遭遇常常讓人聯想到另一部以復仇為主題的經典小說《基督山伯爵》,但它與傳統的復仇題材作品又有著明顯的不同之處。一、《火光之色》與傳統復仇題材作品的區別1.
  • 《基督山伯爵》讀後感
    花了數天功夫終於把大部頭《基督山伯爵》看完了。《基督山伯爵》這本書寫的是水手埃德蒙.唐代斯在愛情和事業雙豐收之際,遭到了妒忌人的誣陷以及檢察官的私立枉法行為,被打入地牢,度過過了10幾年暗無天日的囚徒生活,最終通過成功越獄,化名基督山伯爵開展了一系列的有恩報恩有仇報仇的活動。
  • 《基督山伯爵》裡,最震撼我的一個情節
    《基督山伯爵》是法國通俗小說家大仲馬著作的一部復仇記,主人公基督山伯爵用他堆積如山的財富、異於常人的智慧、縝密思慮的計劃,扮演著上帝的角色,獎賞好人,懲罰壞人,既有「好人有好報」的天道輪迴,又有著「殺人償命」的快意恩仇,雖然全書有1200多頁,接近100萬字,讀起來卻是節奏緊湊,酣暢淋漓。
  • 《火光之色》:用復仇去救贖,給黑暗的世界點燃自由和善良的火光
    文/裴曉鋒一皮耶爾·勒邁特的《火光之色》是其&34;之一,算不得驚豔,也沒有邏輯嚴密的復仇情節或偵探懸疑,前半段的鋪墊有點冗長,後半段意淫般的復仇有點過於順利。二沒有準備好的、不確定的、分崩離析中的法蘭西,信仰、人心、道德開始崩塌,這是《火光之色》的主題。
  • 《基督山伯爵》盛名之下,洞見大仲馬對人類智慧的認知
    》,尤其對《基督山伯爵》情有獨鍾,說到大仲馬,英國作家蕭伯納曾評價他說:「大仲馬之於小說,猶如莫扎特之於音樂,已達藝術的頂峰,過去、現在和將來,都無人能超越大仲馬的小說和劇本。」而國內認為大仲馬就是法國版的金庸,他的很多膾炙人口的作品《三個火槍手》《二十年後》《瑪戈皇后》《王后的項鍊》《紅屋騎士》讀來扣人心弦,有「通俗小說之王」的美譽。
  • 《基督山伯爵》:若細節無新意,從整體告訴你這部世界名著好在哪
    《基督山伯爵》是法國作家大仲馬在近兩個世紀以前創作的一部長篇小說,該部小說最早在巴黎的《辯論報》上進行連載,一經問世就引得巴黎民眾爭相追捧。如痴如狂的讀者從四面八方寫信到報館,甚至有些讀者為了能提前對小說一睹為快,不惜「賄賂」起印刷廠的員工。
  • 《基督山伯爵》:無論仇恨如何洶湧澎湃,愛永遠更勝一籌
    作家餘華曾向讀者推薦法國作家大仲馬的《基督山伯爵》,在接受《北京晚報》採訪時,他如是說到。全書情節曲折離奇、盪氣迴腸,從無盡黑暗到萬人敬仰,基督山的一生有著讓人拍案叫絕的傳奇色彩。從扉頁到結尾,近百萬字鴻篇巨製,無論稚子還是年長者,讀完無不覺得經歷了一次人生,人性的善良與黑暗暴露無遺,愛恨情仇被一一展現。
  • 重溫《基督山伯爵》:那些不能殺死你的,最終還會殺死你
    《基督山伯爵》是法國文豪大仲馬的長篇小說,這個故事在人類近代歷史的黑暗時期鼓舞了很多人。大仲馬提筆時,距離拿破崙死去已經21年了,隨著法國戰神和他的軍隊的失敗,法國的封建王朝復闢了。然後就是復仇,也是《基督山伯爵》最激蕩人心的部分。唐泰斯化名基督山伯爵,經過長期的籌劃,終於在法國上流社會混出一片天地。隨後他設計讓弗爾南的未婚妻帶著兒子離開了他,還揭露了他的一些卑鄙的行徑,最終讓福爾南身敗名裂最終自殺。基督山伯爵的經歷從平民到階下囚,再到法國上層社會,向人們展示了法國在拿破崙死後的社會狀態:人們憂鬱而壓抑,偽君子當道。
  • #我要上頭條##基督山復仇記#(原創)
    快來瞧,快來看,膾炙人口的《基督山復仇記 您別誤會,這裡說的故亊不是19世紀法國作家大仲馬筆下「基督山伯爵」報答恩人、向惡人復仇的故事,而是日本新首相菅義偉、日本自民黨幹亊長二階俊博聯手向日本付首相兼財務大臣、自民黨麻生派邦主麻生太郎
  • 5分鐘讀完《基督山伯爵》:你依舊是我無可替代的人
    這部中國版的《基督山伯爵》好評如潮,《琅琊榜》不論是配樂、演員的演技、劇本,皆為精雕細琢之作,組合在一起便成就了一部經典。《基督山伯爵》:死或許是一種刑罰,但不等於贖罪。《基督山伯爵》的主人公-唐泰斯是一名船員,在海面上終年漂泊的他無法回家。
  • 《基督山伯爵》不是一個小說故事,而是生活中的真實案件
    它最先在巴黎的《議論報》上連載,因為作品受歡迎,連在《基督山伯爵》的那個版面的廣告價格都直翻了三倍。而且在寫《基督山伯爵》以前,大仲馬雖然憑藉《三個火槍手》已經頗有名氣,但是稿費卻不多。自《基督山伯爵》發表以後,大仲馬的稿費是每年二十多萬。重要的是他這本書還改變了一個城市,也就是故事一開頭提到的馬賽城因為這部小說建起了基督山街、愛德蒙·唐泰斯街,一度成為了旅遊勝地。這部小說在當時的影響力可見一斑。
  • 聊齋之九山王——狐狸版基督山伯爵
    他去城裡買了許多硫磺硝石,暗暗灑在園中各個角落,然後放一把火,但見火光沖天濃煙滾滾,臭味撲鼻灰塵眯眼,悽慘的嗚咽嚎叫之聲不絕於耳。等到火光滅了,去園內查看,遍地都是燒死的狐狸。忽然老頭子從外而來,神色悽慘,斥責李公子:「我跟你無冤無仇,住你的園子給了一百金的租金,你怎麼忍心燒死我全家,這樣的大仇豈有不報之理?」說完就憤怒地離開了。李公子害怕狐狸報仇,加強防範,可是一年多也沒有動靜。
  • 書評《火光之色》:當浪漫的愛情,成為了復仇的鋪墊
    文/欣怡法國的浪漫舉世聞名。01當浪漫的愛情,成為了復仇的鋪墊時,你會發現其實,愛情顯得多麼的微不足道。昨天,看完了皮耶爾.勒邁特新出版的《火光之色》,這種意識更加強烈。火光之色說實話,我是第一次看法國小說,而且題材還關於復仇系列。
  • 養成系男主的修煉手冊 | 用電視劇的方式打開《基督山伯爵》
    而今天我們要說的是《基督山伯爵》裡的男主角——埃德蒙·唐戴斯,卻也是一個可以放進偶像劇裡的熱血養成系男主角。1故事的是從一艘名叫「法老號」的船靠岸講起的。話說在19世紀法國皇帝拿破崙「百日王朝」時期,社會動蕩,人人自危。
  • 人類的全部智慧就包含在這兩個詞中:等待和希望——品讀作家大仲馬作品《基督山伯爵》
    《基督山伯爵》的故事這是一個很難能不被它吸引的故事。浩渺的地中海,陰森、與世隔絕的古堡監牢,埋藏著無數財寶和秘密的孤島……共同把無數人領進這幅詭奇而瑰麗的長長畫卷之中。《基督山伯爵》的故事之所以成為經典,或者正是因為它啟示我們:生與死,勝與敗,往往只在這一線之間,只取決於自己心中那團等待之火能燃燒多久。等待,永遠都是一段漫長的徵程,等待者總是會覺得時間過得太慢而逐漸耗盡熱情,而當希望太渺茫時,有些人又太脆弱,早早地放棄了等待。面對挫折與磨難,消沉還是奮進,放棄還是堅持,to be or not to be,答案都在&34;與&34;這兩個詞中。
  • 讀《基督山伯爵》,我明白了三件事
    就像《基督山伯爵》的主角唐戴斯.埃德蒙一樣,他永遠不會想到,他所期待幸福來臨的日子,卻是苦難的開端。 這天就是他和未婚妻梅塞苔絲訂婚的日子,也就在這天,他被情敵陷害入獄,在裡面煎熬度過了的14年時間。 好在生活給了他一絲希望,在第6年他遇見了拯救他的再生之父——法利亞神甫,他不僅教會唐戴斯知識和哲學,也告訴了他一個埋藏巨大寶藏的秘密地址。 在第十四年,唐戴斯逃獄成功,也找到了那筆寶藏,從那刻起,世上便沒有單純無知的唐戴斯,而只有睿智神秘的基督山伯爵,復仇之路從此開始。
  • 《新基督山伯爵》:走到人生的陰暗時刻,樂觀和知識方能見光
    《新基督山伯爵》是偶然在一本書中了解到的電影,目前為止這部電影已經被我看了3遍了,每次看都能帶給我不一樣的思考。大多數人看到這部電影名稱,都能夠想到大仲馬寫的經典巨作《基督山伯爵》,雖然這本經典我完全沒有讀過,但是電影是確實好看。我不知道電影和書有什麼關聯,所以寫的文章也僅限於電影本身,主要描寫主人公愛德蒙的遭遇,以及最後擺脫命運束縛的關鍵因素。
  • 《基督山伯爵》|善惡終有報,蒼天饒過誰
    根據譯者的譯後記信息,《基督山伯爵》這本書的素材來自一個真實的故事,大仲馬在曾任巴黎警署檔案保管員的珀歇的回憶錄裡,看到了一個復仇故事,大體情節基本一致。大老師把它打磨成了一部永遠的經典。人吶,年輕的時候總是翻一些錯誤,可能都是無心之舉,卻會貽害終生。要自己掌握命運之手,去成長,去改變。小唐甚至想到了去死,幸運的他沒有把自己餓死,要不怎麼還會有以後的快意人生。法裡亞神甫傳授給埃德蒙知識,包括讓他變得睿智。他分析出陷害小唐的那些人。他掌握著基督山的寶藏秘密,並把它轉贈給埃德蒙。出獄後唐戴斯開始了他的報恩和復仇之路。
  • 《火光之色》的主角是女性,為何比基督山伯爵的復仇還要瘋狂?
    而田岷到與如今依舊55歲了,依舊還是單身,曾的她也談過一次戀愛,甚至交往了有10年之久但是卻有緣無分,她也不願公布對方是誰