《冰與火之歌》小說中龍媽的東方線,其複雜程度絲毫不弱於維斯特洛本土。劇集中的龍媽的人設,到了最後令人費解,這與東方線的大幅減員減情節不無相關。今天要講的是東方線中對龍媽經歷的第一處重要刪減:魁爾斯。最最重要的是,這一部分有大量關於龍媽的預言!請注意,這部分出現在卷二,也就是說,解讀這些預言很大程度上會幫助我們推測馬丁早已設定的故事情節走向。
書中在卷一末尾,三條龍誕生,天空中就出現了紅色的彗星,多斯拉克人稱之為泣血星辰。卓戈卡奧強大的卡拉薩四分五裂,最後給丹妮留下的只有百來號老弱病殘。丹妮帶著三條龍浴火重生,讓這些人對她當神一樣膜拜。他們沒有什麼戰鬥力,回到大草原只能是死路一條,於是丹妮決定按照彗星所指的方向前進。
卷二中,當他們到達紅色荒原中一個叫維斯·託羅若的荒廢古城時,無力再進(女僕多莉亞在這裡死於熱病),龍媽派出三個血盟衛分別向三個不同方向探索。三個人中兩個無功而返,只有去向彗星所指的東南方的喬戈給丹妮帶回了三個人。
札羅·贊旺·達 梭斯是魁爾斯的巨商;俳雅·菩厲是一名男巫(後來被鴉眼攸倫抓了);戴面具的女人魁晰來自亞夏。三個人自稱尋龍而來。
魁爾斯就在維斯·託羅若的東南方,看地圖:
紅色:魁爾斯,藍色:維斯·託羅若
另外還有關於喬拉的隱藏情節:大熊的第一任妻子死後,他愛上了海塔爾家的小女兒,並且帶著她的信物在比武大會上得了冠軍。他本來覺得海塔爾家血統古老又高貴,舊鎮還很富有,對於求婚沒抱太大的希望,沒想到一說就成了。大熊對這個女人愛得不得了,結果這個女人是個拜金女,大熊被逼無奈才販賣奴隸,被奈德定罪。大熊帶著老婆逃到海外,為了掙錢加入了傭兵團,跟傭兵團作戰回來,發現老婆跟別人跑了。大熊說丹妮和他這個老婆有幾分神似。(關於海塔爾家族和舊鎮的問題,我將放到學城線裡說。)
龍媽帶著她小小的卡拉薩住進了札羅家,按照書中的形容,這個人是巨有錢的,潘託斯的伊利裡歐都比不上。然後很多人會來看龍,所以龍媽就收門票(禮物)。那麼龍媽來此的目的是什麼呢?找軍隊、找船,返回維斯特洛。
吐槽一下,書裡說魁爾斯人高大白皙,被稱為「奶人」,所以電視劇裡札羅是個黑人來演?
電視劇中龍媽在魁爾斯
魁爾斯當權的有三大勢力:王族、不朽之殿和巨商們。而巨商們又分成三大派系,分別是香料古公會、碧璽兄弟會和十三巨子。這個札羅·贊旺·達 梭斯屬於十三巨子之一。王族掌握著艦隊,丹妮去覲見了他們,還特意按照魁爾斯的風俗穿戴打扮,結果被拒絕了。札羅一直在跟丹妮叨叨要與她結婚,實際上是看上了丹妮的龍,丹妮沒答應他。
丹妮去覲見不朽者,在不朽之殿見到一系列的預言與幻 象,但不朽者其實是腐朽的,丹妮被幻象包圍,不朽者想要汲取她的力量,這時小龍卓耿喚醒了她燒了不朽之殿。
札羅見丹妮不肯上當,就趕她走。但是,這個札羅在書裡並沒有死,也沒有串通男巫搞什麼陰謀詭計,他後來還去了彌林,這部分我們放到彌林再說。
巴利斯坦爵士
丹妮被札羅趕出來後,就到碼頭去找船,這裡又有一個多出來的人物,壯漢貝沃斯,他曾經是彌林競技場上的英雄,也就是說,是個奴隸來著。當時巴 利 斯坦化名為阿斯坦,充當貝沃斯的侍從。這兩個人在碼頭跟蹤丹妮與大熊,正好碰到"遺憾客"殺手用蠍尾獸假冒寶石獻給丹妮,巴 利斯坦出手救了龍媽。這兩個人都是伊利裡歐派來的,還給丹妮帶來三條船。——伊利裡歐這個人物在書裡還是挺重要的,包括後面卷五跟提利昂也有互動,但是在劇裡第一季閃現了下,後面就沒了,好像就是故意給龍媽送龍蛋的一樣。
蠍尾獸
自冰火誕生這麼些年來,解讀各種預言和幻象一直是書迷們的一大樂趣。魁爾斯的不朽之殿這一段,簡直就是預言和幻象的大集合,可是電視劇把它給刪了,這真令人失望。我估計還是因為劇集製作規劃這時候起就打算減掉一些內容,但預言裡有很多涉及被放棄的情節,所以只好忍痛了。
丹妮來到不朽之殿,男巫俳雅·菩厲在她進入神殿之前提示她,要一直選最右邊的門,要一直向上不能向下。然後丹妮在門口喝了夜影之水,帶著小龍卓耿進入神殿。一路上經過不同的房間看到不同的幻象。
幻象一:四個侏儒蹂躪一個美女(這段我不引用了,我怕不讓發)。
這個通常的解讀是四個偽王在荼毒維斯特洛。你說不是"五王之戰"嗎?你仔細看看時間就會知道,所謂的五王之戰中從來沒有五王並存過。
幻象二:一場死屍的盛宴,王座上坐著一個狼頭死人。
這個很明顯是血色婚禮,狼頭人是羅柏。注意,不朽之殿這些預言和幻象都是發生在卷二,而血色婚禮發生在卷三。
幻象三:紅漆大門和檸檬樹,威廉·戴瑞爵士。
這段大概不看小說的人不知道,龍媽的童年回憶中,常常回憶起與威廉·戴瑞爵士一起在布拉佛斯的短暫幸福時光。威廉爵士是忠於龍家,在韋賽裡斯和丹妮小時候一直保護他們的人。在她的回憶中,他們一起住在布拉佛斯一棟有紅漆大門的房子裡,窗外還有一棵檸檬樹。關於這點,有個著名的"檸檬樹理論",因為根據二丫在布拉佛斯的見聞和布拉佛斯的實際環境,那裡根本就不長檸檬樹!長檸檬樹的地方是多恩,也有可能是泰洛西(丹妮說話有泰洛西口音)。聯繫多恩一直暗中支持龍家,那麼那個地方在多恩的可能性不小啊。
幻象四:
門內是她這輩子所見最大的石殿,高牆上掛著眾多死龍的頭顱,冷冷地俯瞰下方。一位華服老者坐在一個高聳而多刺的王座上,眼神黯淡,頭髮銀灰。"讓我君 臨焦黑骨骸和烤熟血肉,"他對下面一個男人說,"讓我成為灰燼之王。"
這一段是過去發生的事:瘋王伊裡斯要火燒君臨,讓全城百姓陪葬。——以龍媽的實際表現來看,她內心一直在拒絕接受去思考為什麼維斯特洛諸侯要反叛她的父王。看到這段幻象時,她的龍卓耿有反應,但是她自己卻沒什麼反應。
瘋王伊裡斯
幻象五:
那人有哥哥的頭髮,卻比哥哥高大,眼睛靛藍,而非淡紫。"就叫他伊耿,"他對大木床上正為新生嬰兒哺乳的女人說,"對君王而言,這不是最好的名字嗎?"
"你會為他寫一首歌?"女人問。
"他已經有了一首歌,"男人答,"他就是預言中的王子,他的歌便是冰與火之歌。"他邊說邊抬起頭,視線與丹妮交匯,仿佛看到了門外的她。"還有一個,"他說,她不知他是對她還是對床上的女人講話,"龍有三個頭。"他走到窗邊座位,拿起一把豎琴,用手指輕輕撥弄銀弦。憂鬱而甜美的音樂充滿房間。
有人在對這段的解讀中認為床上的女人是萊安娜,孩子是剛出生的囧雪。這個觀點恕我不能贊同。高大王子是雷加無疑,但是就丹妮看到的這些幻象而言,有些是預言性質的,但另一些是已經發生過的事。為什麼我認為被雷加命名為伊耿的這個孩子不是囧呢?因為根據奈德的回憶"躺臥血床的萊安娜",萊安娜是難產而死的,哪裡來的悠閒時間給孩子餵奶?另一方面,雷加一生都被預言籠罩,他父母的結合毫無感情,就是因為有預言說他們會生下預言中的王子;雷加開始以為自己是那個王子,後來又以為自己和伊莉亞的兒子是那個王子。因而這一段應該就是當時的場景再現。
雷加王子
不朽者的預言:
"龍之母,三之子";
"龍有三個頭";
"命中注定你將燃起三團火焰….一團為生,一團為死,一團為愛…命中注定你將騎乘三匹坐騎…一匹床笫,一匹恐怖,一匹為愛…命中注定你將經歷三次背叛…一次為血,一次為財,一次為愛…"
這段預言太過晦澀,在網上可以找到各種各樣的解讀。我覺得還是應該先讓讀者,特別是不了解原著的讀者先對原著中的事件有個概念,再來解讀會更妥當。而且單單是解讀這幾句恐怕就能寫很長的一大篇文章了。所以我把它留給以後吧,電視劇的觀眾們更關心的應該還是故事情節。
不朽者房間中的幻象:
韋賽裡斯痛苦地嘶喊著,融化的黃金順著他的臉頰流淌,填滿他的嘴。一個古銅色皮膚、銀金色頭髮的高大英雄站在奔馬旗下,背後是燃燒的城市。紅寶石般的血滴從瀕死王子的胸口噴出,他跪倒在水中,用最後的一口氣呢喃出一個女子的名字……龍之母,死亡之女……
紅色的劍如夕陽一般耀眼,舉在一位沒有影子的藍眼國王手中。人群圍著旗杆上飄揚的布龍歡鬧。石巨獸從一座冒煙的塔上展翅騰飛,噴出陰影之火……龍之母,謊言殺手……
她的銀馬踏過草原,來到一條黝黑的小溪,上方是星 之大海。一具屍體站立船首,僵死的臉上有一雙閃閃發光的眼睛,灰色的嘴唇悲傷地微笑。冰牆的裂縫開出一朵碧藍的玫瑰,散發出無比甜美的氣息……龍之母,烈火新娘……
這部分可以分為三個段落:
第一段落:龍之母,死亡之女
三個幻象中第一個很明顯是韋賽裡斯之死,最後一個是雷加之死,中間的一個古銅色皮膚銀金色頭髮的人應該是丹妮與卓戈的兒子,這個幻象展現的是一種可能性,然而他們的兒子死了,這種可能也就不復存在。因而總體來看這是一組關於死亡的幻象,所以說是"死亡之女"。
第二段落:龍之母,謊言殺手
仍然是一組三個,第一個講的是英雄之紅劍和史坦尼斯,紅劍是梅麗珊卓製造,紅袍女用史坦尼斯的影子搞了兩次暗殺活動,一次是藍禮,一次是風息堡代理城主。旗杆上的布龍,對應的是卷五出現的小伊耿,他自稱是雷加與伊莉亞的兒子,主流的推測認為他是個冒牌貨,甚至很有可能是個黑火。關於石巨獸現在還沒有統一的說法,一種觀點認為它對應紅袍女想用國王之血喚醒石頭中的魔龍;第二種觀點把它與臨冬城地下有龍的傳說關聯;我更喜歡的第三種說法是,冒煙的塔是舊鎮的參天塔,舊鎮的海塔爾家族和學城都與魔法和龍的滅絕有關,而鴉眼攸倫也正打算進攻舊鎮,在尚未出版的卷六中這裡應該會成為一個焦點。——這一組的重點是"謊言殺手",也就是說,上述的三個謊言都會由龍媽來揭穿和消滅。
最後,龍之母,烈火新娘
普遍的共識是,這段對應丹妮的三次婚姻。星空是她與卓戈卡奧的婚姻,當時他們在星空下圓房。第二部分的解讀也還存在分歧,有人認為是指丹妮在彌林的丈夫西茨達拉,另一種說法認為這是指攸倫的弟弟維克塔利昂,因為灰色微笑是"葛雷喬伊"(grey+joy),而攸倫命維克塔利昂去東方代他向龍媽求婚。第三個景象中冰牆是指長城,藍色玫瑰是萊安娜的象徵,而囧雪是萊安娜的兒子。"烈火新娘"說明這三次婚姻都與火相關,目前只有第一次已經完成了,丹妮火葬卓戈誕生了龍。
萊安娜
最後一組幻象
影子在帳篷裡盤旋跳舞,飄逸不定,可怖駭人。一個小女孩光腳奔向一座紅門的大宅。彌 麗·馬茲·篤爾在火焰中央尖叫,一條龍從她的額頭迸出。銀馬拖著一具血淋淋的赤裸男屍,在崎嶇的地面彈跳。一頭白獅在比人高的草叢中奔跑。聖母山下,一行赤裸的老嫗從大湖中走出,顫抖著跪在她面前,低下灰色的頭顱。一萬名奴隸高舉血手,她騎在銀馬上,風一般飛馳而過。"母親!"他們高喊,"母親!母親!"他們擠到她身邊,觸摸她,拉她的披風和裙邊,拉她的腳、她的腿、她的胸。……
第一句是羊人女祭司在帳篷裡施展血魔法的景象,出現在卷一;第二句中的小女孩有可能象徵丹妮奔向她記憶中的紅門大宅,也有可能是布拉佛斯的二丫出於我們還不知道的原因奔向某個紅色大門的建築(紅神廟?),那麼這就是個尚未發生的事件;第三句是龍的誕生;第四句銀馬拖著的屍體是卷一裡刺殺丹妮的那個酒商;白獅這句通常認為是象徵提利昂,比人高的草叢暗指他是個侏儒;聖母山下的老嫗是多希卡林的老嫗,這句意味著丹妮將徵服多斯拉克;奴隸呼叫母親,是指丹妮解放奴隸的事情,但是最後一部分則屬於幻象和現實的交錯:現實中身處不朽者之中的丹妮正在被他們拉拽,他們企圖汲取丹妮的力量;而幻象中奴隸們的拉扯,寓意是她雖然解放了奴隸,但是奴隸們也將阻礙她的前進。
不朽者與丹妮莉絲
事實也是如此,龍媽解放了奴隸卻無法建立新的制度,失去經濟支柱的奴隸灣陷入一片混亂……關於龍媽丹妮莉絲在奴隸灣的統治,我們還是放到下一篇再說吧。
解讀冰與火之歌,持續更新,歡迎關注