非主流的美國人--如何轉換美國常用英制單位和衣服鞋子尺寸

2021-02-13 話異鄉


雖然名字是「英制單位」,而且這個單位制確實是英國人發明的,但是現在英國已經轉換成公制單位,就是我們所用的「米」「千米」,如世界上大部分其他國家一樣,因為十進位實在是太方便了。除了個別領域,比如例如電視機、電腦顯示器、手機屏幕大小以英寸表示;航空管制上,如飛行高度、跑道長度等,多以英尺為單位以外,傲嬌的美國人民仍然一臉堅定的使用著英制單位。而這一點給許許多多的留學生帶來了巨大的疑惑與不便。


那麼這篇文章小編給大家介紹常用的英制單位和購物的時候尺寸換算。

1. 溫度。


美國人都用華氏度,而我們都是用攝氏度。他們對攝氏度毫無概念啊有木有。小編記得剛來美國有時候隨口問同學一句今天多少度啊好熱啊,然後對方認真的查了一下回復一個「72度」後當時整個人都斯巴達了:72度是什麼鬼,我們都熟了好嗎!哦,華氏度啊,那又是什麼鬼,誰來告訴我攝氏度啊!或者是別人問我在中國夏天多熱,我說能到40度呢,然後對方一臉「你在騙鬼」的表情,或者高冷的回一下「哦,我不了解攝氏度。」

根本沒辦法愉快玩耍!

所以小編在這裡說一下溫度的換算。

攝氏度 = (華氏度 - 32) ÷ 1.8

真的很麻煩。。不過現在小編大概有個印象,就是77華氏度就是26度左右,略熱的溫度,68-73華氏度就是挺舒服的,80度以上就有變烤鴨的危險了(小編巨怕熱)。而冬天,32華氏度就是冰點了,40/50華氏度是剛入冬的溫度,等等等等。只要有類似的概念,其實真的很實用。

而且,因為科學上要用世界統一的公制單位,所以當時學比熱容和開式單位的時候,很多美國人算攝氏度都快哭了,於是小編就很爽哈哈!

2. 速度。


英制速度就是我們可能時常聽到的「邁」,然而可能這樣說的人自己都不知道「邁」是什麼意思,比如「這車能開到200邁」。而「邁」絕對不是我們中國所用的千米每小時,而是英裡每小時mph:

1mph約等於1.609km/h

因為1mile英裡=1.6km

3. 長度



小編現在還記得去上美國高中之前,要通過SSAT考試,類似中考吧,然後準備數學的時候狂背各種長度單位的換算,那叫一個鬱悶,經常狂吐槽為什麼美國人不用釐米分米米和千米,直接乘幾個十加幾個零就好了,本來數學那一塊的大腦就沒中國人那麼靈活,還非要用這些亂七八糟的單位,自己不暈死自己啊。但是到人家地盤上學,沒辦法,一定要掌握這種單位制度,要不然上個數學課,人家錯了是因為確實不會做,你錯了因為單位不會算,多委屈啊。

常用的英制長度單位如下:

1 inch英寸=25.4 millimetres毫米

1 foot英尺=12 inches英寸=0.3048 metre米

1 yard碼=3 feet英尺=0.9144 metre米

1 (statute) mile英裡=1760 yards碼=1.609 kilometres千米

1 nautical mile海裡=1852 m.

1 inch英寸=25.4 millimetres毫米

1 foot英尺=12 inches英寸=0.3048 metre米

1 yard碼=3 feet英尺=0.9144 metre米1 (statute) mile英裡=1760 yars碼=1.609 kilometres千米

1 nautical mile海裡=1852 m.米

與公制單位轉換

英裡(哩,mile)1mile=1.61km

碼(yard,yd) 1yard=0.914m

英尺(foot,ft,複數為feet,標點為') 1foot=30.5cm

英寸(inch,in,標點為") 1 inch=2.5cm

英制單位自己轉換:

1mile=1760 yards=5280 feet

1yard=3 feet=36 inche

1foot=12 inches

在這裡小編要強調一下,inch發音是英尺但是他是英寸!!小編已經被弄暈很多次了!也被笑話過很多次!後來我猛然想起「得寸進尺」,中國傳統單位寸比尺小,所以小的那個inch自然就是英寸了!一定要記住不然出門買繩子說要3inches,然後老闆一臉看白痴地剪下來出來8釐米的繩子有多斯巴達!

還有美國人說身高都是說5'6",讀作:five(feet) six(inches)。剛去的時候他們討論身高我根本不知道我多高,後來自己換了換才慢慢了解。大概6'就是180多了,女生165大概是5'4"左右

4. 重量



美國體重秤都是lb (pound磅)的然後小編第一次去稱稱出個115嚇得不行了啊!來美國沒幾天長了二十斤,再過一個月就能出欄了好不好!後來發現是磅做單位!小編還記得小時候看過書,說一個小孩很窮去蹭飯拿到了六盎司的麵包很高興,當時是第一次看到這個單位,特別新奇,所以記憶很深刻。那麼重量又是怎麼換算的呢?

1pound(常衡:體重之類的)=1.215pound(藥衡、金衡)=0.4536kg

盎司(ounce,oz) 1ounce=28.3495g(常衡)

其他單位如英石都不常用的~大概記住一磅比一斤少一點就好了!

盎司的話,牛排館用的非常多,比如16盎司的牛排就是巨型的了,小編這種胃口巨大的10盎司就飽的不行不行的了,美國牛排大概都是8oz到12oz,大家一定要看好多大再買,正常人8到10就管飽了。

5. 容積

其實就像之前說的,用到容積的時候大部分是在科學研究的情況下,比如小編在做化學/生物實驗的時候,都是要用mL和L,而且有些飲料瓶子上都會特別標註mL,所以平時也沒特別注意容積單位。直到一天去給車加油,心血來潮想算算美國油價貴還是中國油價貴,才發現加油一直用的加侖gallon根本不知道是什麼鬼。

容積的話美制和英制還有區別,在這裡還是說一下常用的美制。

美加侖(US gallon,US gal) 1US gallon=3.785L=4 US quarts

美夸脫(US quart) 1 US quart=0.946L=2 US pints

美品脫(US pint) 1US pint=0.473L=16 US fluid ounces

美液盎司(US fluid ounce) 1 US fluid ounce=0.029L=30mL


光這麼看還是有點抽象,小編舉幾個常用的例子吧


一聽可樂大概12oz,所以大家有這樣一個概念就好了!

加侖的話,大家記不記得超市裡的巨型牛奶!


這一桶子大概就是一加侖!大概是4升!英勇的美國人而且很快就能喝完!而且還有分fat-free,2%fat和whole milk,按照脂肪量的不同,fat-free就是一點味道都沒有,小編最喜歡2%的因為小編從小不能喝全脂的!可以泡燕麥和玉米片吃!(跑題了。。)

6. 衣服鞋子尺寸

尤其是愛購物的女生需要了解美國的尺碼,如果到商場說我要37的鞋子可能商場小哥能直接茫然給你看;而且美國衣服也有各種不同的尺碼錶達方式,比如S/M/L/XL,或者165/38之類的。到現場買還好,大不了比劃比劃,網購的話就呵呵呵了。那麼這些都是什麼意思呢?

這是鞋子尺碼對照表,小編的38腳都買7號鞋子一點問題沒有。


這個是小編認為比較準的衣服尺碼轉換表:

這個是由身高對應的尺碼

這個是胸圍腰圍臀圍尺寸對應的

小編165左右52公斤一般就S號碼的,或者4號/5號的褲子。大概就是這樣對比一下就好了。

希望能夠幫到大家!!!

歡迎點擊標題下方ABroAmerica來訂閱我們的平臺!

ABroAmerica是一個由在美留學生自己創建的互動交流平臺,成員由頂尖大學和知名私立高中的在校學生組成,給大家提供第一手的留學生活經驗,英語和留學上的疑難解答。

我們會推出更精彩的欄目和文章!

如果有任何學習和生活上的問題,以及希望我們講些什麼話題,歡迎留言!

全體ABroAmerica的成員在此感謝您的支持和關注!



相關焦點

  • 【乾貨】中美之間的常用單位換算
    【英制】計量單位指的是英國、美國等英語國家使用的一種度量制。它的長度主單位是英尺,重量主單位是磅,容積主單位是加侖,溫度單位是華氏度。在美國,日常生活中還是他們慣用英制計量單位,並且在科學領域也是以英制計量為標準。小編為大家介紹一下英制和公制計量單位之間的換算以及生活小貼士。
  • UG圖檔英制公制尺寸的轉換
    如何把一個英制的prt圖檔轉換為公制?
  • 管材管件規格及英制和公制單位換算
    問題的答案在於管子的通徑是按英制和公制換算的近似值進行規定的。如: 1/8」≈6mm;1/4」≈8mm;3/8」≈10mm;1/2」≈15mm;3/4」≈20mm;1」≈25mm等。一、英制與公制單位如何換算?
  • 美國海淘衣服尺碼怎麼選?
    通常來說,購買衣服
  • 英製圖紙轉換為公制,1英寸等於多少毫米,轉換後小數點怎麼處理
    ,這就需要把英制單位轉化為公制單位,需要如何轉換呢?我們不可能拿計算器一個一個尺寸的計算吧?1英寸等於多少毫米首先我們明確1英寸等於多少毫米,其實在CAD中,本身就有公制和英制的繪圖基準,公制多以毫米mm為基準,英制多以英寸為基準,其換算為1英寸=25.4毫米。
  • 英制與公制的轉換
    如圖1 紅框所示,就是為創建的NX 部件文件選擇單位的位置。如果剛開始創建的NX 部件文件是英制的,但是我們卻是需要公制的。這時有兩種方法可以解決這個問題。第一種方法:使用NX 打開英制部件,在菜單欄->「分析」->「單位:磅-英寸」中選擇「千克-毫米」。
  • 每日一貼——CAD的單位設置相關問題和功能
    為什麼會有這樣的疑問呢?設計圖紙中常用的單位有毫米、米、英寸、英尺等,但在CAD中新建一個文件後,我們在單位UNTIS對話框中將單位設置毫米,畫一條100單位長度的線,然後再將單位設置成英寸,再畫一條100單位長度的線,會看到兩條線是一樣長的,如下圖所示。
  • UG公英制(毫米英寸)單位的轉換方法
     提示:點擊上方"NX網"↑ 免費訂閱 關注老葉NX prt圖檔公英制轉換常用以下兩種方法1、通過導出X_T、STP、IGS等通用格式,再新建一個公制或者英制的新文件,然後再導入。(操作簡單,但不能保留源文件、流程長)2、通過NX軟體自帶的外部命令來實現無縫轉換。(推薦,可保留源文件)第一種方法,我想大家都知道,可能也就還沒入門的人來說不知道了,這裡就不再過多介紹。
  • NX 部件文件是英制、公制轉換方法
    如圖1 紅框所示,就是為創建的NX 部件文件選擇單位的位置。如果剛開始創建的NX 部件文件是英制的,但是我們卻是需要公制的。這時有兩種方法可以解決這個問題。第一種方法:使用NX 打開英制部件,在菜單欄->「分析」->「單位:磅-英寸」中選擇「千克-毫米」。
  • 乾貨:貼片阻容封裝尺寸,及英制和公制的對應關係
    整理一下 多年來自己收集的一些資料  供親們參考1)被動物料 貼片封裝一般都是用0603  0805等表示的,大部分廠家是用英制的
  • CAD中單位應該如何設置?CAD的單位到底有沒有用?
    但一旦打開文件,將單位設置成毫米,畫一段100毫米長的線,然後再將單位設置為英寸,再畫一條長100英寸的線,你會看到它跟單位是毫米時畫的線長度是完全一樣的。因此很多人就產生疑問了,CAD的單位有什麼用?到底應該如何設置呢?首先要確認一點,繪製的CAD圖形都需要有精確的尺寸,因此CAD軟體單位設置肯定是有作用的,那為什麼100毫米會跟100英寸一樣長呢?
  • 美國生活必知單位換算!
    在美國生活,很多單位名詞跟國內不同,需要詳細了解具體的換算方法,下面小編為大家普及這些常用的換算方式,趕緊Mark~
  • 單位換算和字體排印(劃掉)
    不過,既然要給人用,在界面上還是要換成人們能看懂的數……各種設計軟體都離不開數據,不論是海報大小、頁面尺寸還是技術圖紙。首先說位圖,這種模式的圖片尺寸當然就是我們熟知的像素(pixel,px)了,用PS的時候單位基本都是像素。不過,用於列印的稿子必須要落到實際單位上,這樣就離不開「解析度」(resolution)的概念了。
  • 《聖經計量單位》對換《英制單位》和《公制單位》度表
    點擊標題下「基督復臨安息日會」快速關注器量度表聖經單位約等於英制單位約等於公制單位重量1他連得=60彌拿75磅34公斤1彌拿=50舍客勒1又1/4磅0.6公斤1舍客勒=2比加2/5盎司11.5克1平因=2/3舍客勒1/3盎司7.6克
  • 美國總統初選:「非主流」的盛宴
    今年美國大選初選中,「非主流」候選人搶足了鏡頭。
  • 烘焙常用稱量單位和材料換算
    tspteaspoon茶匙(小)Tbsptablespoon湯匙(大)g克ml毫升kg公斤℃攝氏度°F華氏度常用單位換算cup rice(米)  200g1 tsp butter(黃油)  5g1 tsp sugar(糖)  5g1 Tbsp butter(黃油)  15g一個普通雞蛋  50g乾料稱量公制/Metric英制
  • 鞋子尺碼對照表
    小編整理最全的鞋子尺碼對照表 鞋子的尺碼,又叫鞋號,常見有以下標法:國際、歐洲、美國和英國。
  • 美國留學行李清單及登機行李箱尺寸介紹
    一般的航空公司在櫃檯和登機口附近都會放這種行李架。一般標準的carry-on(隨身帶上飛機)的箱子都是標準尺寸的,只要你不把箱子撐得太鼓,理論上都可以放到這個架子裡。手套:厚薄各1副  8. 腰帶:不同樣式,共1~3條  9. (女)各式頭繩、發卡至少一打  10. (女)項鍊一條  對於戴眼鏡的同志們,我要狠命強調第一項!!!!!!!在美國配眼鏡需要開處方,做各種檢查,超級麻煩,費時費力,眼鏡還死貴!!!所以大家在國內配好兩三副眼鏡帶過去吧,萬一有什麼情況摔壞了還有備用。
  • AutoCAD到底有沒有單位?
    點擊上方 「CAD自學網 」  → 點擊右上角「
  • 英制,公制螺紋對照表
    UNF: 細牙-電子業較常用.UNC:粗牙-重機械結構較常用.Ex: 3/8 x 0.50 ,UNF –PPB: 3 分細牙螺絲x 0.50」 長, PPB.C-2: Length Code:為英寸標示, 須乘以25.40 換算單位mm.可用扣規量,與公制牙型吻合是公制螺紋,與英制螺紋吻合是英制螺紋。也可以用卡尺量螺紋的外徑,和螺距。