淺舞酒造丨從鄉間到世界,對話日本秋田縣一家只有20人的小酒造

2021-02-07 日本國家旅遊局

清酒(Sake),也稱日本酒,

是日本的國酒,

歷史悠久。

高級的清酒,

不僅有著特別的米香,

還有蜜瓜、香蕉、蘋果的香氣,

綿柔的口感,

讓人「不為醉,只為品」。



從最北端的北海道到南國衝繩,

日本全國有超過1500家酒造,

大部分都有百年以上的歷史,

每一個百年酒造背後,

都有一段段不為人知的艱辛

和動人的故事。


在日本的秋田縣,

有一個具有百年歷史的鄉間酒造

——淺舞酒造

僅有20名工人,僅用手工釀酒,

僅取周圍半徑五公裡的水和稻米釀造,

用勤勉釀製著真正的在地美酒。

秋田縣位於日本本州島東北部,東鄰奧羽山脈,西鄰日本海,擁有水量豐富的河川和平原,自古以來就是富饒的魚米之鄉。

夏短冬長,是日本少有的豪雪地帶,特別適合採用寒冷季節的長期低溫發酵,使得秋田酒芳香醇厚。

使用半徑五公裡以內稻田種出來的18戶農家的大米釀酒,大米一共有六種。

飲酒者和釀酒者享受的,是每款酒的背後因風土所帶來的不同個性。

只使用最傳統的手工釀酒,連釀酒的水溫都與當地的平均氣溫相同。

所用的大米由低農藥化肥特別栽培,用蜘蛛來取代農藥捕捉害蟲,保證了稻米的優質健康。

不需要過濾就可以直接飲用。在酒造一百周年的時候,還特別在酒造外面建設了一個泉源,從酒造連接水管,在當地的村民也可以免費取水。

要令人感到振奮的是,淺舞酒造已經打開更大的世界之門,進軍巴黎。前些日子在法國的日本酒比賽Kura Master 2020,純米大吟釀35獲鉑金獎,並被選為TOP5。

作為行樂的創始人袁靜女士,

中日文化交流的使者,

多年間拜訪了日本眾多地方的酒造。

在兩年前就曾與淺舞酒造的杜氏

有過一場關於清酒的對話,

令人難忘,受益匪淺。

袁靜

獨創以「和風摩登」為關鍵詞的旅行生活方式。
擁有「VISIT北海道觀光大使」,鹿兒島 「薩摩大使」等稱號。

眾所周知,

一瓶被飲家讚不絕口的日本清酒,

除了釀造日本酒

所用的水源酒米要好獨具特色外

傾注在日本酒之中的釀酒技藝更是不可或缺。

在日本,釀酒師被稱作杜氏。坊間流傳「一代杜氏,一代酒坊」,這話不假,老派的傳統清酒工藝步步穩紮穩打,是用時間和經驗打磨出來的品質酒。


淺舞酒造的杜氏森谷康市先生早年從事稻米種植研究,在接手天之戶酒藏後把橫手的米、橫手的水、橫手的釀造工藝發揮到極致,只使用酒藏周圍半徑5公裡內出產的稻米和泉水,遵循「夏田冬藏」的自然理念,嚴格恪守純手工釀酒原則,實現了把秋田縣的美景「原汁原味地裝進瓶中」的理想。

在農學院畢業後一度繼承家業從事稻米種植,一個偶然的機會進入「天之戶」酒藏。在摸索中把自己鍛鍊成了一位清酒釀酒師(杜氏)。作為杜氏接手酒藏的工作後,便在當地發展專門種植釀酒用米的農戶,成立酒米研究會,發展優良品種酒米的種植。數十年致力於用當地最好的酒米釀造多種類多口味的精品酒,連續 24 年在日本全國清酒品評會上獲得金獎。雖現在已經去世,但淺舞酒造會延承其對酒的極致追求。

近一兩年,清酒一下子在全世界熱起來了。人們尋訪水的源頭、在稻田中穿行、欣賞酒米的花蕊、品嘗用這樣的酒米釀造的美酒。

由於在釀酒過程中所使用的泉水同時也是灌溉稻田的泉水,所以天之戶的精品清酒酒體出奇的協調,醇厚柔順,充滿了米香,細品還會感受到稻米發酵後激發的花果香氣,延綿的回味中那種無關糖度的甜,這是完完全全出自半徑五公裡內的四季的味道。

是在用稻子的生命、稻種進行釀造,所以我們怎麼都要在米身上花費五六年的時間,才能獲得真正的好的酒米。


在蒸過的米上撒下麴菌,不時地還要用手攥一攥,或者放在嘴裡嚼一嚼。


其實每一粒米都是參差不齊的,用這麼良莠不齊的米釀造精品的酒,磨練米的感性也是需要技術的。我們的每一款酒都有釀造記錄,正因為我們始終觀察著米的抽穗狀態,所以才會在釀造的過程中更注重手上的感覺。

在如何評價一款好的清酒這個問題中,他曾說過:「每個愛清酒的人,有不同的喜愛之情。有人追捧它的原料和工藝,有人追捧它的口感和營養,也有人追捧它精米步合的比例。其實能讓人相談甚歡的酒,就是好酒。

一方水土養一方人,

淺舞的每一瓶清酒

不僅由秋田縣的風物所孕育,

同時滲透著當地人們的勤勉,

這樣的一份堅持與堅守,

讓淺舞酒造已經走出了日本,

走向了世界!




更多旅日信息,可以來訪我們的官方網站。讓您的日本之旅精彩無限!

相關焦點

  • 日本酒界第五代女將的奮鬥 | 丹山酒造
    在京都府的龜岡市,有一家創立於1882年的日本酒釀造企業——丹山酒造有限會社。註冊資本300萬日元,員工人數25名。與前文中介紹過的梅乃宿酒造株式會社相比,丹山酒造的規模要更小一些。從1882年創業到現在,丹山酒造更是一個走過了136個春秋的老鋪日本酒釀造企業。
  • 日本酒界第五代女將的奮鬥 | 梅乃宿酒造
    據日本政府農林水產省在2016年公布的統計報告顯示,1998年日本國內全年消費的日本酒約為113.3萬公升,而到了2015年這個數字變成了55.3萬公升。快速的市場萎縮讓日本酒釀造企業的數量急劇減少:1975年的時候日本酒釀造企業的數量為3229家,而到了2014年,這個數量已經變成了當時的一半,僅為1634家。
  • 感受350多年來堅持不懈地傳承和發展「造酒」的熱情~神戶「菊正宗酒造紀念館」
    菊正宗是日本一家清酒釀酒企業,全稱【菊正宗酒造株式會社】。總部位於神戶,因為自然條件(水、米、空氣、技藝)和交通條件(港口)的天時地利,成為了日本的酒造之鄉。菊正宗酒造紀念館始建於1751年,原本為釀酒的廠房,後改建為紀念館。來到日本就一定要品嘗一下日本的清酒,那為什麼叫清酒呢 ?因為古時候的日本只有「濁酒」,沒有清酒。
  • 在日本造酒是怎樣的體驗?
    曾被世界的美食家們評為「世界餐廳50強」,四次榮登榜首的丹麥餐館「noma」,在2015年開了家日本店,當時,他們選出的能配合日料的清酒,就是寺田本家釀造的
  • 日本遊記:白鶴酒造資料館
    白鶴酒造資料館實際上是白鶴酒造株式會社的企業歷史陳列館,就在工廠裡,2017年被tripadvisor 網站評為最受歡迎的工廠旅遊點 。位於兵庫縣神戶市,離它最近的地鐵站是阪神線的住吉站。從住吉站出來,走了幾步,遠遠看見了白鶴標誌。
  • 想跟別人的日本之旅不同,就在酒造這一程
    從上個世紀中期開始,日本清酒酒造的數量持續減少,這與他們的大環境有所關聯:日本人口減少,以往的清酒消費者日益老齡化,年輕一代消費習慣改變,酒造的下一代不願意繼承
  • 造出天皇家御用酒的神戶 「菊正宗酒造」
    即使到了現代,該地區的清酒生產量仍佔日本全國的30%,居日本第一。所以,在日本,有「灘」是日本第一造酒地的說法。「灘」 在日本哪裡呢?「灘」 在日本兵庫縣神戶市一帶。「灘」 酒不僅生產量大,因這一帶盛產釀造好酒的大米和含豐富礦物質、適合釀造美酒的地下水,得天獨厚的自然條件加上傳統的釀造工藝,「灘」 酒的質量也有口皆碑。
  • 日本酒系列之三:在北京遇見日本酒②
    這次我們介紹的是來自秋田縣和山形縣的日本酒,在北京的哪裡能喝到呢?
  • 連這些酒造廠都不知道,還敢說自己喜歡日本酒?
    廣義上的日本酒包括了清酒,濁酒,燒酒等,而狹義的日本酒則專指清酒。但無論是哪一種,日本酒都能夠讓人驚豔以至於難以忘懷。不過在日本,其全國都產日本酒,據統計,日本有超過1500家酒造。從淡雅芬芳到濃烈峻永,各家品牌各立山頭互不退讓,也各有各的擁護者。
  • 本坊酒造&Mars:這家老牌日本威士忌酒廠的成長,騷到沒眼看!
    現在,我們來揭開Mars酒廠,從「一個浪子」到「步入榮譽殿堂」背後的神秘面紗。1Mars酒廠的「爸爸」本坊酒造的迷之操作Mars酒廠,隸屬於本坊酒造。日本數一數二大的酒類集團。照常理,大集團背景下,想發展好某一個小品類還不簡單?山崎威士忌依靠三得利集團就發展起來了。
  • 從日本北部的秋田縣一路喝到南部的佐賀縣,跨遍了整個日本地圖的清酒之旅!別問我是怎麼做到的
    答案顯然易見:這種被日本人稱為「神的恩賜」的酒,有著獨特的米香和清透的口感,與各類清淡料理搭配相得益彰。再加上在年輕人之間日益流行的日本文化,自然而然清酒就成為了現代人的寵兒之一。上周六在興業太古匯的city'super超·生活舉行的清酒·嘗樂活動上,小編喝到的清酒從日本北部的秋田縣,經過神奈川縣、福井縣、和歌山縣,一直到地圖末尾的佐賀縣,不同的產區氣候、水質、稻米品種和釀酒技術讓這些清酒帶著鮮明的地方色彩,可以說幾乎全日本頗有地域代表性的清酒都被小編嘗了個遍!
  • 酒的起源--除杜康造酒,你知道多少
    野樵深入者或得偷飲之,不可多,多即減酒痕,覺之,眾猴伺得人,必腸死之。還有清代的文人李調元、陸柞蕃在其著作中也有相關記載。還有一個有趣的地方,那就是猿猴不僅「造酒」,還愛喝酒。唐代李肇的著作《國史補》中記載了一段人們捕捉猿猴的經歷:猩猩者好酒與屐,人有取之者,置二物以誘之。猩猩始見,必大罵曰「誘我也!」
  • 酒杯中的產業苦難: 「2020日本酒危機」
    加上日本政府向國際推廣日本文化的政策當中,日本酒就被列為重要的項目之一,也因此有越來越多海外民眾接觸到日本酒與酒文化,無形之中讓日本酒的市場成功拓展到全世界。再者日本的酒造所釀造出的日本酒,各地的風味全然不同,也讓日本酒出現變化極大的多樣性,加上上百種釀造用的米種——日文稱之為「酒米」,其正式名稱為「酒造好適米」——更讓日本酒成了世界上相當獨特多變與複雜的酒類,而這也是日本酒之所以迷人之處。在明治維新之後,大量洋酒、啤酒等為日本人所喜好,導致日本酒消費量下滑之際;海外市場對於日本酒的需求量,在近代以來卻是逐年增加。
  • 富士山下這家酒造不簡單,名水果然出名酒
    中國酒的起源可以追溯到三皇五帝的杜康無意之中發現酒,進而改良酒的典故。日本酒的起源據說是在公元前3世紀到後3世紀,中國釀酒技術隨著大米種植技術一起打包到日本。日本釀酒師仿照黃酒的釀酒技術,釀造出濁酒,濁酒經過沉澱過濾,上面就是清酒。進而再衍生出各種酒類。
  • 旭酒造因混入蟲子將回收9312瓶日本酒「獺祭」
    原標題:旭酒造因混入蟲子將回收9312瓶日本酒「獺祭」 據日本媒體報導,日本旭酒造公司(位於山口縣巖國市)12月26日發布消息稱,因商品中混入蟲子,將回收9312瓶人氣日本酒「獺祭」。
  • 日本知名清酒釀造商若鶴酒造首次進駐中國 豌豆公主獲中國獨代
    如今,日本威士忌不僅獲得全球威士忌愛好者的青睞,還連連在國際評比中包攬群獎,更是在各大拍賣會一次次刷新著日本威士忌的記錄。日本威士忌師承蘇格蘭威士忌精髓,口感卻比蘇格蘭威士忌更為輕柔,他們將釀製日本酒的精緻工藝貫徹到威士忌釀製過程中,更加貼近亞洲人的口味。
  • 品鑑酒什麼意思 什麼是品鑑酒你造嗎?
    品鑑酒什麼意思 什麼是品鑑酒你造嗎?時間:2021-01-17 20:52   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:品鑑酒什麼意思 什麼是品鑑酒你造嗎? 品鑑酒什麼意思 下面為網友們詳細介紹品鑑酒什麼意思,請看下面詳細的介紹。 1、品鑑酒就是商家和經銷商為了推銷其品牌而免費讓顧客品嘗的酒。
  • 若鶴酒造首次進駐中國 豌豆公主獲中國內陸獨代
    如今,日本威士忌不僅獲得全球威士忌愛好者的青睞,還連連在國際評比中包攬群獎,更是在各大拍賣會一次次刷新著日本威士忌的記錄。日本威士忌師承蘇格蘭威士忌精髓,口感卻比蘇格蘭威士忌更為輕柔,他們將釀製日本酒的精緻工藝貫徹到威士忌釀製過程中,更加貼近亞洲人的口味。
  • 好酒:380年,從蕞爾小廠到日本前三大
    到了1758年,伏見的酒造竟然從83家縮減到只剩下28家。百年間酒造頻頻關閉,原因主要有三個: 一是當年沒有微生物知識的支撐,酒容易變質,一家酒廠要是有一季出現大面積的變質(日語稱「腐造」),則鐵定倒閉無疑; 二是釀酒需要頻繁用火,容易發生火災; 三是戰爭頻發的年代,饑荒導致糧食不足。
  • 好酒:風味飽滿的優質生酒
    儘管在日本,全國各地都有清酒廠家,而且江山代有才人出,每隔幾年,就有網紅酒廠把所在的縣給帶火了——比如,山形縣(十四代)、秋田縣(新政、Next 5)、佐賀縣(鍋島、東一)、三重縣(而今、作)。在伏見活躍著很多源遠流長的釀酒世家,木村家是其中之一,他們1645年就在洛中(京都中部)創立了招德酒造,並在20世紀將酒造搬遷到現在的位置——伏見區舞臺町。1973年,招德酒造與數家酒造一起開創了以提高純米酒生產技術、普及純米酒生產為目的的「純粹日本酒協會」,致力於純米酒的宣傳及釀酒技術的研究。