看美劇學英語-《老友記》S01E01-12

2020-12-18 英語叔學英語

看美劇學英語,就看英語叔!

關注「英語叔學英語」獲取更多學習內容!

以下今天的學習內容:

詳細解讀:

breathe:呼吸之意。

take a breathe,喘口氣,深吸一口氣。這是個很常用的表達,我們經常可以在影視劇中安慰別人時,或者健身教練的口令中聽到這句話。所以,記住它吧!

that's it! 對了,就是這樣。學會這個表達也能讓你的英語瞬間地道起來。

比如:再叫別人做什麼事情的時候,別人做對了,或輔導孩子作業時,孩子做對了,就可以說「that's it!」

just,只要,只需要,這個在口語經常使用的詞,相信大家已經對它並不陌生了,幾乎每句話都能看到它的身影。因為人們總是「好為人師」,喜歡幫助別人,為別人提供建議,just就被經常使用了,所以經常使用它吧。

try to,試著,試圖去做...,後面直接跟動詞;相同類型的表達還有「have a try!」,試一下,嘗一嘗。

用「try to」造句:I try to ride the bike by myself.我試著自己騎自行車。

think of, 這個短語有很多種意思,無外乎都是和「想」有關,這裡是「想像」的意思。

nice calm things,美好又平靜的事物。「nice」美好的,「calm」平靜的,「things」事物。這裡注意英語中如何形容一個名詞或者代詞,如果放在被修飾詞前面,直接按順序放在前面,中間不用連接詞「and」,如果是主系表結構的句子形容,比如,The things are nice and calm.兩個形容詞之間要用「and」連接。

例句:My children are cute and smart.我的孩子們又可愛又聰明。

The cute smart children are mine. 這些聰明可愛的孩子是我的。

當然第二個例句在現實中很少這樣說,這裡只是為了舉例說明。

後面菲比唱的這段兒歌涉及很多名詞,這裡就不做多的贅述,大家有興趣可以自己查查字典學習。

Better: good的比較級,更好的。

我們知道英中形容詞有比較級和最高級,以形容不同的程度。

比如:good,好的,它的比較級為「better」,更好的;它的最高級為「best」,z最好的。這裡的better就是比原來的狀態更好一點的意思。

all,在這裡做程度副詞,形容better的程度和範圍,意為從各個方面,所有方面都好多了的意思(主要是不想再聽菲比唱下去了)。大家可以體會並試著使用這一用法。比如:I'm all ready.我(全部)準備好了。

It's all set.全部準備就緒。

I helped.這個句子只有兩個單詞,過去式時態,意為「我幫上忙了」;「我的兒歌起作用了」 ; "我幫助了她"。這種超級簡單的句子在日常口語中也是超級常用的。比如:It helped. 起作用了!意思等同於「It worked」,它起作用了,用在嘗試某種新方法成功後。

probably,副詞,大概;或許;很可能。

for the best,有好結果。

學會這句話,你也可以用這句很正確的廢話來勸人或安慰人了。

Independence,名詞,獨立性。

taking control of,控制;取得對「...」的控制。

這裡take使用了動名詞「+ing」的形式,與前面的"independence"形成並列,莫妮卡用列舉的方式描述了瑞秋現在所處的狀態是「獨立的,並且可以主宰自己的人生」,所以列舉的內容為名詞形式。

例如:

You have to know, independence, confidence and keepping learning are the elements for you to become someone.

你要知道,獨立、自信和堅持學習是你成才所必須具備的。

再用take control of 造個句子:

You have to take control of your life other than being defeated by it if you want to be someone.

如果你想出人頭地,就必須主宰你自己的人生,而不是被他打敗。

當然,還有很多事情可以去「控制」,大家舉一反三,多多練習使用。

and hey,and作為連詞接著莫妮卡說的話繼續說,hey,打招呼,引起注意。

anything,任何事物。

you need anything.省略了if,完整句子應為「if you need anything」,如果你有任何需要,但是在口語表達中經常這樣使用,所以不用刻意再加上「if」,這裡只是幫助理解。

我們可以把這種表達方式整個背下來,非常實用。

you need anything, you can always come to...,

如果有任何需求,儘管來找...。

這句「吹牛」神句可以讓你在任何吹牛場合中獨領風騷。

例句:you need anything, you can always come to me.

如果有任何需求,儘管來找我。

也可以像喬伊一樣,不說我,直接說自己的名字。

當然,真正幫助別人的時候,也是可以用的。

例如: you need anything, you can always call the landlord.

如果有任何需求,儘管叫房東。

always後面可以任意變化,發揮你的想像力吧!

me and Chandler,我和錢德勒

這裡為什麼用了「me」(賓格)而不是「I」(主格)呢?

老實說,我也不知道,不過這裡的me, 應該也是在口語表達中省略了某些成分,前面剛說過,隨時來找「喬伊」, 這個「me」就是對「喬伊」的進一步解釋和介紹,讓瑞秋知道我就是「喬伊」,所以可以理解為「whom is me」或者「it's me」,等等, whatever, 不論什麼原因,我們知道這樣用是可以的就行了,所以這裡換成「I and Chandler」或者「Chandler and I」也是可以的,不用太糾結。

live,居住

across,介詞,「穿過」

這個詞有多種用法,在本節中只介紹本節裡的用法。

hall,門廳,走廊;這裡指走廊。

他們住的公寓在走廊的對面,所以要「穿過」

he's=he is

he is away,他經常不在。英語和中文最大的不同之一就是英語喜歡描述狀態(處於某種狀態),所以有所謂的「主系表」結構,就是通過描述狀態的方式表現動作,這在很多地方都有體現,本句就是一處,表示「他總是處於一種離開的(不在的)狀態」,也就是「他經常不在」。

a lot, 很多,在這裡就是「經常」的意思,表示頻率很高。

例句:I speak English a lot. 我經常說英語。

He reads a lot. 他經常讀書。

看美劇學英語,就看英語叔!

關注「英語叔學英語」獲取更多學習內容!

相關焦點

  • 看美劇學英語-《老友記》S01E01-7
    倖存者;生還者;殘存物複數 survivors看美劇學英語,就看英語叔!關注「英語叔學英語」獲取更多學習內容!
  • 看經典美劇,學經典口語——《老友記》學習第5期
    看電影學英語是一種很特別的學習方式,能夠在場景化之中學習英語的具體應用,因此也受到很多英語學習者的喜愛。今天《老友記》第5期的學習,一起來看看有哪些你沒見過的口語吧。看經典美劇,學經典口語——《老友記》學習第4期
  • 看美劇學英語,『曬黑』怎麼說?black?別傻了
    《老友記》中美黑失敗的Ross這個系列是和大家一起看經典美劇《老友記》學英語的。本期看的是第一季第二集的節選。不想看知識點,只想嗑視頻節選的同學可以拉到文章最後觀看。01知識點tan 曬黑 v./曬黑了的 adj.
  • 老友記劇組重聚,還記得刷劇學英語的日子嗎?
    畢竟《老友記》帶給我們的不僅僅是關於人生的感悟和每一遍重溫都能發現不一樣的感動,更是在我們學習英語的那些日子裡,用它來調劑自己枯燥的生活和靠美劇來練習口語聽力的美好時光。值得看的好片1、Game of Thrones (權利的遊戲)推薦指數:美劇界有這樣一個傳聞,如果你一生只看一部美劇,那就看權利的遊戲。劇情跌巖起伏,這是唯一一部,主角說死就死的神劇。
  • 怎樣看美劇學英語:Don't throw stones(別亂噴)
    怎樣看美劇學英語:Don't throw stones(別亂噴)看美劇學英語雖然好,但是需要解決幾大學習問題:你通過看美劇學英語「學習培養」了什麼習慣和能力(技能)?你是不是只「學會」了看一句英語「懂」一句中文?
  • 看老友記學英語口語之你看上去有點胖了
    歡迎觀看《老友記》學英語系列文章,看美劇學英語,不要忘記收藏喲~錢德勒參加派對之後感覺被人嫌棄了,回來和老友們抱怨呢,你看what is it about me ?But if we put on spandex and my boobs are bigger than yours ,I am going home看美劇學英語
  • 邁斯通國際英語丨如何利用《老友記》學英語?
    身邊有一群特別喜歡看美劇的朋友們,他們對各種美劇了如指掌,但是他們的英語水平……讓小編真心不敢恭維。娛樂的同時,白白地錯過了學習英語的好機會!那麼問題來了,如何通過看美劇提升自己的英語水平呢?利用《老友記》這部經典美劇,進行英語學習,無疑是最好的選擇。老友記 是一部美國電視情景喜劇,全劇共10季236集,於1994年9月22日至2004年5月6日在(NBC)播映。《老友記》是史上最受歡迎的電視劇之一,全十季收視均列年度前十。
  • 看美劇學英語,一個英語發燒友的經驗分享!
    看美劇對學好英語有用嗎?很多正在學英語或者想提高英語水平的人一直糾結的問題。很多學習英語的人以為,看美劇至少是營造英語環境 的一種方式,在英語環境裡耳濡目染總能學習到英語的。同時,對於我們不在英語環境裡的人來說,這也是一種培養英語語感的絕佳方式。
  • 看經典美劇,學經典口語——《老友記》學習第7期
    看電影學英語是一種很特別的學習方式,能夠在場景化之中學習英語的具體應用,因此也受到很多英語學習者的喜愛。今天《老友記》第7期的學習,一起來看看有哪些你沒見過的口語吧。01be on a rolbe on a roll表示「某人/某物勢頭良好,發展很順利」,來通過下面幾個例子學習這個短語的用法:I followed his advice and since then, I've been on a roll.
  • 看美劇學英語,要不要看字幕?這是最好的回答
    作為一個沒有機會去英語母語國家進行沉浸式學習的英語學習者來說,看美劇其實是一個極好的,不無聊的,並且廉價高效的沉浸式英語學習方法。持續大量地觀看美劇會讓你從聽力,語感,發音和文化積累等多個層面逐漸提高英語水平。
  • 當我刷了3100+集美劇後,想和你聊聊如何「看美劇學英語」
    看美劇學英語,很多人都是為了快速練好口語,筆者把自己的經驗總結髮出來,吉米老師也十分贊同這種方式,因此,與大家分享~原文如下這篇文章原本寫於2019年5月,又在2019年12月翻新。發布之後,後臺收到了很多讀者的留言與提問。
  • 不是所有的美劇都適合學英語 看字幕沒有前途
    相信很多人都會通過看美劇學英語,但是大家知道怎樣通過看美劇來真正提高自己的學習嗎?下面是一位英語達人給出的一些建議,有很多借鑑之處,烤鴨們可以在平時觀看美劇的同時,試試這些方法,久而久之會有成效的。之前看過論壇裡討論用美劇學習英語到底有沒有用,以及用哪部美劇練習等問題,我想說的是這只是一個參考,世界上沒有絕對的事情,究竟有沒有用看個人,如果學了幾年甚至十幾年的你到現在還無法衡量自己的英語水平或者依舊被英語牽著鼻子走,我只能說我很抱歉,我覺得這不僅是個人的悲哀更是中國教育的悲哀。即使用美劇學英語是一條完美的妙計,又有幾個人能真的做到呢?1.
  • 看美劇學英語:「太誇張」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文看美劇學英語:「太誇張」用英語怎麼說?   ②建造   They're planning to put a hotel up where the museum used to be.   他們打算在原來的博物館那裡建一個賓館。   ③張掛,懸掛;張貼   We've put up some new curtains in the living room.
  • 好看的美劇不少,但絕大多數過來人會把《老友記》排在首位
    美劇有很多,好看的美劇也不少。說到適合學美劇的英語大家一定會想到《老友記》、《摩登家庭》《緋聞女孩》、《絕望主婦》等經典影片。但絕大多數分享過相關經驗的過來人,都會把《老友記》排在首位。以前總覺得老友記的表演有點浮誇,年代太久遠,喜劇類有生活大爆炸、摩登家庭、副總統、矽谷等,都挺搞笑的。
  • 《老友記》下架後,這部美劇讓人無法自拔,猜猜是哪部?
    自從美劇《老友記》下架後,小編天天盼著它重新上架,小編還沒有刷完十遍呢,對小編來說,《老友記》刷一輩子也是不夠的。有人說是封殺,有人說是合同到期。anyway,朋友推薦了《絕望的主婦》給劇荒的小編,小編一開始是拒絕的,這名字真是不夠吸引我,也不想去看家庭主婦的生活,覺得必定是繁瑣的小事,不值得一看。在某個失眠的晚上,又想爬起來看美劇。
  • 看美劇學英語:Everyone wins(雙贏)
    看美劇學英語:Everyone wins(雙贏)Example:Terrific! So everyone wins太棒了!只有習慣和具備用英語學英語,我們才走機會把學過的英語用起來,做到「學以致用」,否則,用中文學英語,你永遠只會得到一句英語,(已知)英語就會「學而不用。
  • 2020 年元旦,經典美劇《老友記》將從 Netflix 下架
    北京時間1月1日消息,在元旦當天,經典美劇《老友記(Friends)》將從Netflix下架,並且直到5月份才可以在流媒體上播放。Netflix在2015年支付了1億美元,獲得了《老友記》在其平臺上的獨家流媒體播放權。
  • 克洛普:我看美劇老友記學英語,喬伊撩妹功力太強
    近日接受BBC採訪時,利物浦主帥克洛普表示自己通過看經典美劇《老友記》來學習英語。《老友記》是一部經典美國情景喜劇,許多中國人也曾用過這部劇來學習英語,克洛普也不例外。這位德國教頭表示電影的對話一般太複雜,讓他這個初學者難以入手,但《老友記》的對話他能理解。「我看《老友記》來學英語,因為裡面的對話很容易理解。」克洛普說道。「你嘗試看電影去學,因為電視劇更進一步就是電影,因為在電影裡面他們有時候會說方言之類的東西,但這發音就讓人不太懂。」「此外電影還有髒話之類的東西,你都得懂。」
  • 看美劇學英語:I have time to kill(有空閒)
    看美劇學英語:I have time to kill(有空閒)如果你學的英語不具備馬上「用上」的機會和條件,建議最好不要,也不能「只會」用中文學英語,得到的只是某句英語的「中文意思」。所以,建議學會用英語學英語,學英語時用英語。1. Okay.I got you.If you say You have time to kill,you mean You have free time,You have nothing to do right now or some time in the future.
  • 研究報告:25%的英語使用者通過看《老友記》學英語
    報告對全球八個市場(義大利、德國、俄羅斯、印度、中國、印度尼西亞、日本和智利)的四千多名受訪者進行了訪談,報告顯示,在Friends(《老友記》)美劇系列結束14年後,它仍激勵著人們對英語的熱情,25%的英語使用者表示曾通過觀看該節目來學習英語。《權力的遊戲》 (24%) 、《生活大爆炸》(22%) 、《神探夏洛克》(21%) 和《行屍走肉》(17%) 也都是英語學習者輔助學習的主要節目。