時事熱詞:"線上職業技能培訓"用英語怎麼說?

2020-12-18 網易教育

近日，人力資源社會保障部、財政部共同印發通知提出，2020年至2021年，鼓勵開展線上職業技能培訓，以提高勞動者的專業技能。

China has issued a circular to encourage online vocational skills training to improve workers' professional skills from 2020 to 2021. The circular was released by the Ministry of Human Resources and Social Security and the Ministry of Finance.

【知識點】

近日，人力資源社會保障部、財政部共同印發《人力資源和社會保障部 財政部關於實施職業技能提升行動「網際網路+職業技能培訓計劃」的通知》（人社部發〔2020〕10號）。《通知》針對新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控工作要求，立足經濟社會發展和就業創業需要，明確了實施「網際網路+職業技能培訓計劃」的目標任務。2020年，實現「511」線上培訓目標：徵集遴選50家以上面向全國的優質線上職業技能培訓平臺，推出覆蓋100個以上職業（工種）的數字培訓資源，全年開展100萬人次以上的線上職業技能培訓；到2021年，健全「網際網路+職業技能培訓」管理服務工作模式，構建線上培訓資源充足、線上線下融合銜接、政策支持保障有力、監管有序到位的工作格局，進一步擴大線上培訓規模，提高線上培訓質量。

【相關詞彙】

高素質勞動者

quality workers

新職業人群

new occupation population

產教融合

integration of enterprises with vocational schools and universities

本文來源：中國日報網 責任編輯：楊卉_NQ4978

相關焦點

  • 英語熱詞:「電子競技」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「電子競技」用英文怎麼說？ 2016-09-09 17:18 來源：網際網路 作者： 　　近日，教育部發布《普通高等學校高等職業教育(專科)專業目錄》2016年增補專業，公布了13個新增專業，其中包括「電子競技運動與管理」，屬於體育類。
  • 英語熱詞:「門外漢」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「門外漢」用英語怎麼說？
  • 英語熱詞:國考用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語熱詞：國考用英語怎麼說 2012-10-26 11:48 來源：英語點津 作者：
  • 英語熱詞:「大跌眼鏡」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「大跌眼鏡」用英文怎麼說？ 2019-06-28 14:13 來源：中國日報網 作者： 　　漢語裡描述「特別令人驚訝」的場景時，常常用到「大跌眼鏡」這個詞。
  • 英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「好嗨哦~」用英語怎麼說？ 2019-04-01 10:57 來源：滬江 作者： 　　「好嗨哦~」不僅這句話，就連這首歌應該最近紅遍朋友圈和各種社交軟體了，那麼用英語來表達「我好嗨」，大家又知道該如何表達嗎?
  • 英語熱詞:「挖牆腳」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「挖牆腳」用英語怎麼說？比喻「從根本上搞破壞(undermine the foundation)，使對手不能成功(prevent the success of an enemy)」，為貶義詞。
  • 英語熱詞:學霸、低頭族、飯友等怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：學霸、低頭族、飯友等怎麼說？ 　　NEET 　　啃老族 　　「啃老族」指既沒有上學也沒有就業或接受職業技能培訓，必須依靠父母養活的青年人。啃老族在英語中也是個新詞，NEET是「Not in Education, Employment or Training」的縮略語。e.g.
  • 英語熱詞:「切糕」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「切糕」英語怎麼說？ 2012-12-17 13:48 來源：網絡 作者：未知 「切糕」英語怎麼說 　　一些媒體和翻譯愛好者認為
  • 英語熱詞:蟻族用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：蟻族用英文怎麼說？ 　　更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道  　　全國新東方英語課程搜索
  • 英語熱詞:「打卡」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「打卡」英語怎麼說？
  • 英語熱詞:「一言不合」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「一言不合」英語怎麼說？ 2016-07-07 10:10 來源：新東方網整理 作者： 　　最近特別火用「一言不合就...」各種造句哈，中文版本刷屏那你知道英文版麼?
  • 新聞熱詞:上海地鐵「追尾」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文新聞熱詞：上海地鐵「追尾」用英語怎麼說？ 2011-09-28 10:46 來源：騰訊網 作者： 　　上海地鐵追尾(rear-end)事故受傷人數達270餘人　　rear-end就是指「追尾」，即一車從後面撞上前方的車，例如：My car was
  • 英語熱詞:「拖延症」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「拖延症」用英語怎麼說？ 2019-07-31 17:10 來源：天津新東方 作者：姚麗美 　　」拖延症」英文可以用procrastination表示，而「做事拖拉的人」即「拖延症患者」則可以用procrastinator來表示，動詞procrastinate
  • 關於公布江門市職業技能提升行動線上培訓平臺及數字資源(第二批...
    1860046890114大連東軟教育科技集團有限公司東軟線上涉及網絡營銷、計算機操作、創業、疫情防控等領域；主要涵蓋線上營銷、商品營銷、Excel辦公軟體、創業培訓等10個以上職業（工種/崗位）技能。
  • 英語熱詞:「老字號」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「老字號」英語怎麼說？
  • 五大線上職業技能培訓平臺免費開放 看看都能學到啥
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp原標題：五大線上職業技能培訓平臺免費開放&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp近日，記者從黑龍江省發改委獲悉，為支持疫情防控期間重點企事業單位復工復產，有效解決企業用工培訓需求，國家發展改革委、人社部、工信部和全國總工會開展了支持鼓勵勞動者參與線上職業技能培訓的活動
  • 英語熱詞:「吃虧」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「吃虧」英語怎麼說？
  • 英語熱詞:「拐彎抹角」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「拐彎抹角」英文怎麼說？ 2019-06-27 11:09 來源：中國日報網 作者： 　　在日常生活中，我們形容一個人說話彎彎繞繞的時候，會用一個詞——拐彎抹角。和這種人打交道特別累，因為他們有話不直接說，非要遮遮掩掩。
  • 熱詞:「擼起袖子加油幹」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個熱詞「擼起袖子加油幹」，這個表達很長，用英語應該怎麼說呢？ Roll up your sleeves and get ready for busy work. 擼起袖子加油幹！
  • 英語熱詞:「笑點」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「笑點」英文怎麼說？ 　　HHP是網絡上流傳的「笑點(haha point)」這個詞英文說法的縮寫形式。Haha(哈哈)是漢語中形容笑聲的象聲詞，point(點)在漢語中指「門檻」或「基準線」。那麼，「哈哈點」(即「笑點」)指的就是能夠讓你發笑的那個點。