董橋:中年是下午茶 | 鳳凰副刊

2020-12-20 鳳凰網讀書

有文,有識,有趣——鳳凰副刊


中年是下午茶

文/董橋

中年最是尷尬。天沒亮就睡不著的年齡;只會感慨不會感動的年齡;只有哀愁沒有憤怒的年齡。中年是吻女人額頭不是吻女人嘴唇的年齡;是用濃咖啡服食胃藥的年齡。中年是下午茶:忘了童年的早餐吃的是稀飯還是饅頭;青年的午餐那些冰糖元蹄蔥爆羊肉都還沒有消化掉;老年的晚餐會是清蒸石斑還是紅燒豆腐也沒主意;至於八十歲以後的消夜就更緲茫了:一方餅乾?一杯牛奶?總之這頓下午茶是攪一杯往事、切一塊鄉愁、榨幾滴希望的下午。不是在倫敦夏蕙那麼維多利亞的地方,也不是在成功大學對面冰室那麼蘇雪林的地方,更不是在北平琉璃廠那麼聞一多的地方;是在沒有艾略特、沒有胡適之、沒有周作人的香港。詩人龐德太天真了,竟說中年樂趣無窮,其中一樂是發現自己當年做得對,也發現自己比十七歲或者二十三歲那年的所思所為還要對。人已徹骨,天尚含糊;豈料詩人比天還含糊!中年是看不厭臺靜農的字看不上畢卡索的畫的年齡:「山郭春聲聽夜潮,片帆天際白雲遙;東風未綠秦淮柳,殘雪江山是六朝!」

中年是雜念越想越長、文章越寫越短的年齡。可是納坡可夫在巴黎等著去美國的期間,每天徹夜躲在衝涼房裡寫書,不敢吵醒妻子和嬰兒。陀斯妥也夫斯基懷念聖彼得堡半夜裡還冒出白光的藍天,說是這種天色教人不容易也不需要上床,可以不斷寫稿。梭羅一生獨居,寫到筆下約翰•布朗快上吊的時候,竟夜夜失眠,枕頭下壓著紙筆,輾轉反側之餘隨時在黑暗中寫稿。託瑪斯•曼臨終前在威尼斯天天破曉起床,衝冷水浴,在原稿前點上幾支蠟燭,埋頭寫作二三小時。亨利•詹姆斯日夜寫稿,出名多產,跟名流墨客夜夜酬酢,半夜裡回到家裡還可以坐下來給朋友寫十六頁長的信。他們都是超人:雜念既多,文章也多。

中年是危險的年齡:不是腦子太忙、精子太閒;就是精子太忙、腦子太閒。中年是一次毫無期待心情的約會:你來了也好,最好你不來!中年的故事是那隻撲空的精子的故事:那隻精子日夜在精囊裡跳跳蹦蹦鍛鍊身體,說是將來好搶先給成健康的胖娃娃;有一天,精囊裡一陣滾熱,千萬隻精子爭先恐後往閘口奔過去,突然間,搶在前頭的那隻壯精子轉身往回跑,大家莫名其妙問他幹嘛不搶著去投胎?那隻壯精子喘著氣說:「搶個屁!他在自瀆!」

「數卷殘書,半窗寒燭,冷落荒齋裡」。這是中年。《晉書》本傳裡記阮鹹,說「七月七日,北阮盛曬衣服,皆錦綺燦目。鹹以竿掛大布犢鼻於庭。人或怪之。答曰:『未能免俗,聊復爾耳!』」大家曬出來的衣服都那麼漂亮,家貧沒有多少衣服好曬的人,只好掛出了粗布短褲,算是不能免俗,姑且如此而已。

中年是「未能免俗,聊復爾耳」的年齡。

選自《跟中國的夢賽跑》

  

相關焦點

  • 讀《中年是下午茶》有感
    《中年是下午茶》是作家董橋的一篇散文,在這篇散文中,作者稱中年是最尷尬、最危險的年齡。人到中年便對一切都不感興趣,對生活沒有激情。如果中年是人生中最寡淡無味的一個階段,那麼幼年與青年呢?先說說幼年。不論是幼年、少年,還是青年、中年、老年,人生的每一個階段都絕不單調,人生的每一個階段都值得我們細細品鑑。
  • 李艾將任鳳凰視頻原創欄目《倫敦下午茶》主持人
    7月下旬,隨倫敦奧運會開幕,鳳凰視頻原創談話類節目《倫敦下午茶》將正式與網民見面。超級名模、美女主持李艾將任鳳凰視頻原創欄目《倫敦下午茶》的主持人。李艾表示,鳳凰對於她是一個很好的平臺,她對這次合作充滿期待。
  • 日本主婦的精緻下午茶走紅:人到中年,優雅是一種態度
    日本主婦的精緻下午茶走紅:人到中年,優雅是一種態度精緻的生活,其實不難。對於日本主婦而言,真正富有的人生,不僅是及物,更是及心。尤其是人到中年以後,學會精緻的生活,養成一身優雅,這也是一種及心的生活態度。不是物質生活成全優雅,而是優雅帶來精緻的物質生活。眾所知周,日本人有喝下午茶的習慣,這一點放在日本主婦的身上,更是被踐行到了極致。下午茶,到了日本主婦這裡,甚至成為了一種生活藝術。
  • 宮澤賢治:告別|鳳凰副刊
    有文,有識,有趣——鳳凰副刊(配圖:電影《銀河鐵道之夜》/杉井儀三郎/1985)你的大提琴是如何鳴奏出那樣的三連音也許你也不曾知道充溢在其中的純樸與希望
  • 人一有錢,就成了文化雜食者 | 鳳凰副刊
    有文,有識,有趣——鳳凰副刊因為我在下午看球賽並不意味著我晚上不會去聽歌劇。如果你習慣買超市自有品牌的食物,也並不意味著你明天不會去嘗試精緻昂貴的食物。不管馬修 •都德說什麼,也不代表那些在天然健康食品店購物的人一定會出去給民主黨投票。2006 年,美國記者羅德 •德雷埃爾懷疑是否真的存在穿著博肯鞋35、熱愛自然、大口咀嚼燕麥的新型共和黨人。
  • 重來鳳凰,中年從容
    也許我是一個過於感性、過於信服緣分的人,然而,人到中年,畢竟好多事都得靠緣分。趁孩子最近不考試,工作暫時還順利,老父老母仍健康的好時節,還能抽空繞個道,遛個彎,大概就是「緣分到了,那個地方自然該去了。」這一天我來到了鳳凰。秋雨下起來,落在依山傍水的鳳凰城。
  • 英式下午茶,壯麗茶境冠絕英倫
    地處以咖啡為主的歐洲,英國雖然不產茶,卻誕生了立頓這個世界聞名的茶企業,創造了風靡世界的象徵典雅高貴的英式下午茶文化。茶,何時在西方正式亮相,是不是傳說中的凱薩琳王后把茶帶到英國?英國,這個歷史豐厚,自然環境優美,教育精良,彬彬有禮的國家,和茶有著不解之緣。茶不僅引領英國人民展開脫離酒精的健康生活,還以獨特的下午茶形式豐富了人們的休閒生活。
  • 廖信忠:臺北市的路名邏輯 | 鳳凰副刊
    很多人知道,臺北有很多路都是用大陸地名做路名。
  • 下午茶序1
    序:茶餘飯後——小記洪範版《下午茶
  • 林語堂:中國人是什麼主義者 | 鳳凰副刊
    有聞,有識,有趣——鳳凰副刊
  • 汪曾祺:文壇上的美食家 | 鳳凰副刊
    有文,有識,有趣——鳳凰副刊  青年時代在西南聯大讀書時,他曾經喝得爛醉睡在街頭,被他的老師沈從文先生派人扶到住處,灌了好些茶才醒過來。汪老幾乎每天喝酒,下酒菜倒不講究,家鄉的煮毛豆莢、鹹菜燒鯽魚、燻燒肉、茶葉蛋、家常豆腐、炒花生等都很投口。他一次喝二三兩最適宜,喝到三四兩話就多了。天南海北、今古奇觀、民俗掌故、特產方物無所不包,對在座的人來說,簡直是一種享受。倘若再敬他酒,他還喝,不拗。
  • 一個帶溫度的字:"茶"
    對中國人來說,「茶」是一個溫暖的字,帶著溫度。「喝茶當於瓦紙窗下,清泉綠茶,用素雅的陶瓷茶具,同二三人共飲,得半日之閒,可抵十年的塵夢。」
  • |鳳凰副刊
    有聞,有識,有趣——鳳凰副刊
  • 鳳凰單樅茶驚人的保健功效
    新朋友,您可以點擊頁頂標題下方的「茶搜搜網絡」關注我們,感恩!【正文】廣東省潮州市鳳凰山出產一種鳳凰單樅茶,樹齡均在百年以上,茶葉品質優良。鳳凰單樅茶因成茶香氣、滋味的差異,分為夜來香、稻花香、蜜蘭香、桂花香、黃枝香、芝蘭香、桃仁香、玉桂香、通天香等多種。
  • | 鳳凰副刊
    中餐廳和西餐廳的最大差別是什麼?
  • 什麼是鳳凰水仙茶?
    但從20世紀60年代以來,隨著鳳凰水仙系烏龍茶的崛起,它就成為潮汕功夫茶的最主要茶品之一。 鳳凰水仙系烏龍茶主產於潮汕鳳凰山區,海拔多在1100米以上,最高的潮州烏崬山達1498米。這裡雨量充沛,氣候溫和,土層深厚,雲霧多、日照短,是理想的植茶之地。相傳南宋末年宋帝趙昺流亡至鳳凰山,口渴難耐,曾採摘當地茶樹烹製飲用,讚不絕口,從此廣為種植,稱為「宋種」。
  • 與毛澤東有關的流行詞語 | 鳳凰副刊
    有文,有識,有趣——鳳凰副刊8月4日下午,造反派在北京批鬥陳再道,他們指著陳說:「你這個老傢伙,簡直要帶著花崗巖的腦袋進棺材。」陳再道只好回答說:「進棺材吧。」劉少奇專案組在審查張重一教授的報告中說:「張犯是個十足的帶著花崗巖腦袋進棺材的傢伙。」《出身論》的作者遇羅克被抓進監獄,審查他的人說:「遇羅克是個大花崗巖石腦瓜兒的獄油子。」
  • 佳作共賞|董橋《英華沉浮錄》之《瀏覽這樣的中英文》
    好在高質量的文字不會受到篇幅長短的限制,董橋的《英華沉浮錄》就是這樣的作品。本書是作者於1995年至1997年在香港《明報》撰寫的專欄文章合集,篇篇短小精悍。在專欄中,董橋聊文人風骨、聊文物、聊文學、聊翻譯、聊時政,不慍不火,亦雅亦俗。其中,作者對日常生活中所遇翻譯現象的調侃尤其有趣。通勤路上、入睡之前,隨手翻開就能讀,三五分鐘足以讀完一篇。
  • | 鳳凰副刊
    有文,有識,有趣——鳳凰副刊
  • 【茶屋薦書】《下午茶》| 以茶喻人生之理趣
    在等人與散會之後,拿出稿紙,繼續佔領冷氣充足的角落,寫起《下午茶》。稿紙恆是我安歇的青青草地,我在自己的國土放牧字的牛羊;指引它們齧草,或大幅刪改,叫它們死亡。現實世界離我非常遙遠,身前身後語聲之熱浪,與我無關。