2018越後妻有大地藝術節,關注「地球環境時代的美術」

2020-12-14 人民藝術

2018年5月8日下午，「大地藝術節－2018越後妻有三年展」中國發布會在北京CHAO酒店日光禮堂舉行。發布會由大地藝術節實行委員會和北京瀚和文化傳播有限公司共同主辦，「大地藝術節－中國藝術季」組委會承辦，日本Art Front Gallery協辦，中華人民共和國駐日本國大使館、中國對外藝術展覽有限公司和中國城郊經濟研究會做為後援支持。

新聞發布會嘉賓合影

發布會現場

大地藝術節執行委員會委員長十日町市長關口芳史先生、大地藝術節實行委員會總監北川富朗先生、藝術節國際藝術家代表日本大學藝術學部美術學科教授鞍褂純一先生等日方代表出席了發布會。

大地藝術節實行委員會委員長，十日町市長關口芳史先生致辭

越後妻有大地藝術節中國推廣人，瀚和文化董事長孫倩女士致辭

這個發布會是越後妻有大地藝術節自2000年創辦以來，首次在日本以外的地方舉行的發布會，從某種意義上來說，也是大地藝術節面向亞洲、面向世界的一次重要表達。

大地藝術節發起者、總策展人北川富朗先生發言

發布會上，北川富朗先生重點介紹了本屆大地藝術節上的新的亮點、新的作品和新的主題展。今年的藝術節，以「地球環境時代的美術」為主旨，以越後妻有當地的地理樣貌和人文風土為線索，將藝術作品按照「跳躍的斑羚」－裡山·土木篇和「鮭魚跳龍門「－信濃川·河流階地篇這兩個主題線路進行設定。

「跳躍的斑羚」－裡山·土木篇

這是一條橫穿越後妻有的線路，一路可以遠眺人們辛勤建造在傾斜坡地上的梯田，以及為改變蛇形河川的流向後而建造的河流改道田。行程中提供一餐由米其林星級主廚監製的美味午餐。

這一路，主要由8處作品或設施組成。

A1，清津峽隧道觀景臺－馬巖松／MAD建築事務所

A2，磯辺行久作品

A3，由米其林大廚定製的美味午餐－奴奈川校區米澤文雄主廚監製

A4，星峠梯田（梯田是越後妻有裡山農耕文化的重要特徵）

A5，《YIDAKI : 澳洲土著樂器與大地之聲》展－松代「農舞臺「

A6，Monir Fatumi作品

A7，金氏徹平作品

A8，萊安德羅 埃利希作品－越後妻有裡山現代美術館［KINARE］

「鮭魚跳龍門」信濃川·河流階地篇

大約40萬年前地面開始隆起、在信濃川的浸蝕下逐漸形成河流階地，此線路在欣賞階梯景觀的同時南北穿行越後妻有。行程中將品嘗到用藝術節作品提供的午餐。

B1，Hong Kong House

B2，上鄉丁香劇場餐廳／午餐

B3，達米安 奧爾特加作品

B4，克裡斯蒂安 波爾坦斯基作品

B5，［野投-波譜展］作品

B6，徐冰新作品

B7，信濃川風光

往屆「大地藝術節-越後妻有三年展」參展中國藝術家（從左至右）劉建華、施海、榮榮 致詞併合影

本屆「大地藝術節-越後妻有三年展」參展藝術家（從左至右）馬巖松、張哲溢、鄔建安、鄭宏昌、王思順 致詞併合影

本屆「大地藝術節-越後妻有三年展」方丈記私記項目 參展藝術家（從左至右）王耀慶、程豔春、殷漪

此外，還重點介紹了本屆參展藝術家徐冰、馬巖松、鄔建安、王思順、高瑀、張哲溢、鄭宏昌的作品。在藝術節全新的企劃項目《方丈記私記》中，中國創作者（藝術家或建築師）向陽、王耀慶、C+Architect、大舍建築設計事務所+殷漪等入選。

北川富朗先生與孫倩女士共同啟動大地藝術節中國項目計劃

大地藝術節中國推廣人、瀚和文化董事長孫倩女士介紹了在圍繞中國藝術家作品展覽的同時，在本屆大地藝術節上，開展一系列以「駐留創作、工作坊、研討會、林間學校、體驗交流考察、中國藝術之夜」多項活動為內容的「中國藝術季」。

演員，本次以藝術家身份參加展覽的王耀慶接受採訪

發布會場外來自越後妻有大地藝術節的衍生產品和禮贈

越後妻有大地藝術節，我們，日本，七月見！

在北川富朗先生與瀚和文化的共同努力下，與結為戰略合作關係的多方夥伴一起，宣布「大地藝術節中國項目計劃」正式啟動。爭取儘快在具有合適條件的中國地方城市舉辦中國版大地藝術節。

相關焦點

  • 「地球環境時代的美術」——越後妻有大地藝術祭開幕 中國華園精彩...
    第七屆「大地藝術節——越後妻有三年展」開幕嘉賓合影大地藝術節宣傳海報今夏，備受矚目的「大地藝術節——越後妻有三年展」於7月29日如期而至。作為當今世界上規模最大、水準最高、影響力最廣泛的國際性戶外當代藝術節，本屆藝術節以「地球環境時代的藝術」為主題，旨在指向人類發展過程中面臨的生態環境問題，同時，希望喚醒網際網路時代下日益疏遠的人際交流與互動，回歸自然之美與人文之愛。
  • 淘藝寶·開幕式第七屆「大地藝術節-越後妻有三年展」開幕
    2018年7月29日，三年一度的「大地藝術節-越後妻有三年展」正式開幕了。▲「大地藝術節-越後妻有三年展」創始人北川富朗在開幕式上致辭▲「大地藝術節-越後妻有三年展」開幕式現場>▲展覽現場今年，「大地藝術節-2018越後妻有三年展」將以「地球環境時代的美術」為主旨，以越後妻有當地的地理樣貌和人文風土為線索，特地將藝術作品按照「跳躍的斑羚」-裡山·土木篇和
  • 中國+日本,藝術+鄉建:2018越後妻有大地藝術節及中國藝術季在京發布
    同時，創立於2000年的越後妻有大地藝術節也迎來了它的第七屆盛事——2018年5月8日，集中日兩國友人、嘉賓、藝術家、建築設計師和媒體一道，越後妻有三年展中國發布會及大地藝術節中國項目計劃啟動儀式在京召開。
  • 越後妻有:整個大地就是一座美術館
    他向當地政府提出了藝術節的設想，但卻遭到了拒絕。反覆的溝通嘗試後，第一屆「越後妻有大地藝術祭」（Echigo-Tsumari Art Triennale）終於在踏入千禧年之際，成功在這片逐漸衰敗的土地上舉辦。而後產生的影響力，所有人都有目共睹。在越後妻有，人煙稀少的村落、森林，以最有魅力的藝術形式向世界發出聲響。
  • 指南| 馬上買一張票 去看越後妻有大地藝術祭
    何謂越後妻有？越後妻有是包括日本新潟縣南部的十日町市和津南町在內的760 平方公裡的土地，這裡每三年舉辦一次的藝術祭通過鼓勵藝術家進入社區，融合當地環境，與農村裡的老人家以及來自世界外地的年輕義工，創造出近200 多件散落在村莊、田地、空屋、廢棄的學校等760 平方公裡的廣闊土地上，而又充滿當地風土人情，與大自然及社區共生的藝術作品。
  • 喚醒大地 越後妻有大地藝術節行記
    在整個藝術節期間，稻米一路相伴，如影隨形。而這一場大地上的藝術節，幾乎就是稻米的推廣。一撥撥的遊客，從世界各地趕來。這是一場日本的「鄉村振興」實踐行動。所不同只是，他們在18年前已經啟程。越後妻有拯救鄉村的行動
  • 「越後妻有大地藝術祭」讓藝術成為重塑鄉村的典範 | 而她們是為了大地藝術節在中國綻放!
    2018.01.24-25【第五屆  SMART度假產業峰會】邀請到 日本越後妻有大地藝術節中國推廣人 中國藝術產業研究院研究員圖為藝術節代表作品：稻田知識連結：關於大地藝術節 「越後妻有大地藝術祭（節）Echigo-Tsumari Art Triennial」，是由日本新潟縣十日町市政府主辦，著名藝術策展大師北川富朗先生發起並擔任藝術總監，以越後妻有760平方公裡土地為舞臺的，集合了世界上頂尖藝術家的作品，堪稱「沒有屋頂的美術館」，是當今世界上規模最大
  • 越後妻有大地藝術節:20 餘年的鄉村振興計劃
    設置在田野深處的藝術作品成為引領遊客深入自然的坐標作為異國參觀者,越後妻有大地藝術節讓我感動的，並不是藝術，而是當地老人親切的眼神。儘管城市化進程如火如荼，鄉村依然還是童年那個溫暖的故鄉。，越後妻有大地藝術節出現了，從此走出一條艱難但獨特的道路。
  • 「農田為舞臺,藝術為橋梁」:日本越後妻有大地藝術祭今開幕
    2018年，越後妻有大地藝術祭正式邁入第七屆，今年的主題為「地球環境時代的藝術」，近20年來的主題或許有些不同，但核心概念之一始終是透過藝術，探討人與自然的關係。據了解，2018年越後妻有大地藝術祭從7月29日持續至9月17日。
  • 大地藝術祭:越後妻有的鄉村「擬像」?
    地處偏僻的日本「越後妻有」已被打造成耳熟能詳的文化旅遊熱點，體驗浪漫田園生活的需求，資本、文化機構與地方政府一起嘗試重現前工業時代的鄉村景觀以及重構前工業時代的鄉村浪漫印象。而參觀「越後妻有大地藝術祭」的觀眾們關於鄉村「美好生活」的認知和想像就愈來愈依憑於鮑德裡亞所謂鄉村性的「擬像」，由脫胎於都市美學、服務於資本積累的諸多「戲仿」的鄉村元素編織而成。
  • 高清:越後妻有大地藝術節用藝術激活鄉村
    人民網新潟3月7日電 （記者 田泓）為期兩個月的2017冬季「大地藝術節」正在日本新潟縣越後妻有地區舉行。這個以深山為舞臺的藝術節給一個人口老齡化的山村重新帶來了活力。 越後妻有地區包括新潟縣南部的十日町市和津南町在內的760平方公裡土地，距離東京大約2小時的新幹線車程。每年冬季吹來的海風被山丘阻隔，會在這裡形成兩米多高的雪牆。
  • 第七屆越後妻有大地藝術節最新細節披露,北川富朗在烏鎮說…
    北川富朗，這位連續策劃了享譽世界的日本越後妻有大地藝術節和瀨戶內國際藝術節的「大神」和現場觀眾以及通過藝術頭條現場直播的無數觀者深度分享了自己多年來的藝術策展實踐，並透露第七屆越後妻有大地藝術節將於2018年7月29日-9月17日舉辦，相關細節也得到了深度披露。72周歲的北川富朗全程站立演講，認真且溫和。
  • 日本新潟,越後妻有大地藝術節
    導語：日本新潟，越後妻有大地藝術節！大家好，我是本文旅行小編，每天為大家帶來最新旅遊資訊，希望大家能夠喜歡，如果大家喜歡的話，請多多支持小編哦。新潟越後妻有地區有其獨特的山村、梯田、村落等大自然景觀。世界上的藝術作家們以呈現越後妻有的原風貌的同時，親自訪問當地、設定場所而構想出作品，再由地區的人們協助一起製作的風格是越後妻有大地藝術季的重要特徵。隨著季節的變化，在室外的大地藝術作品也體現出不同韻味的四季之美。
  • 鄭宏昌:《手風琴》機械光影帶您走進越後妻有大地藝術三年展
    展覽海報2018年7月29日，被譽為「世界上最大規模的戶外國際藝術節」的越後妻有-大地藝術節在日本新潟縣開幕。作為「以藝術振興鄉村」的成功案例，越後妻有大地藝術節是當今世界上規模最大、水準最高、影響力最廣泛的國際性戶外當代藝術節。
  • 觀點|越後妻有大地藝術祭:鄉村「擬像」與「難以到達之地」
    地處偏僻的日本「越後妻有」已被打造成耳熟能詳的文化旅遊熱點，體驗浪漫田園生活的需求，資本、文化機構與地方政府一起嘗試重現前工業時代的鄉村景觀以及重構前工業時代的鄉村浪漫印象。《信濃川水路》，磯辺行久，2000事實上，越後妻有並不是日文中確切的城市與地名，它是包括日本新潟縣南部的十日町和津南町在內的760 平方公裡的區域。「越」在日語裡有難以逾越的意思，「越後」就是更難到達的地方，地處偏僻的越後妻有地區散落著200個左右傳統意義上的村落。
  • 越後妻有丨來自日本的大地藝術節
    在大學的時候就看過越後妻有官方與清華大學出版社出版的《鄉土再造之力-大地藝術節的10種創想》，當時就拍案叫絕，怎麼會有這麼好玩的地方,到處給朋友安利。從前面越後妻有的各種騷操作其實可以看出來，當地政府和策劃團隊是下了很大的心思在做這件事的。從邀請藝術家，招募志願者，挖掘本土文化與美食，官方宣傳，景觀建設，當地居民參與度，都是非常成功的案例。
  • 我們在2018越後妻有大地藝術祭看了點什麼?
    編者按：三年一度的日本「越後妻有大地藝術祭」將在9月17日落下帷幕。像前幾屆盛會一樣，這場持續了一個多月的藝術活動，以越後妻有地區200多個村莊的農舍、梯田、山野為布景，展示了那些融入田園生活的各種藝術展品和生活方式，將人、自然與藝術三者之間充分聯結。藝術節吸引了來自世界各地的數十萬遊客，本文作者草雨田就是其中一位。
  • 藝術與社群|越後妻有:討價還價的大地經驗
    越後妻有和瀨戶內海，日本的裡山與離島，構成了認識日本的一個照面。作為持續了二十多年的、公共藝術介入鄉村活化社區的模範樣本，從大地藝術節到瀨戶內海藝術祭，它們與城市間保持著若即若離的觀望。從外來移植生長的藝術創作，到關於日本鄉土再造的討論聲，不絕於耳。
  • 日本,我的藝術探索,越後妻有大地藝術節
    導語：日本，我的藝術探索，越後妻有大地藝術節！大家好，我是本文旅行小編，每天為大家帶來最新旅遊資訊，希望大家能夠喜歡，如果大家喜歡的話，請多多支持小編哦。有感於都市裡很多藝術作品需支付高額倉儲費或是苦無收藏空間，而越後妻有廢校空室不斷增加的情況下，將兩者彼此的「困難」點交叉後，互相成為支援的正面結果，不但解決了藝術作品保存空間的現況，也活用了越後妻有空間利用最大化，真的是一個很棒的嘗試與誕生意義。在藝術祭之外的期間，也能經常欣賞到約200件的大地藝術祭作品。
  • 「越後妻有大地藝術節」如何幫助不斷衰頹的日本農村復興?
    小野塚稱，前些年自己不太會靠近學校，人們並不完全清楚那個外國人要在他們的學校裡做什麼，為什麼會有那麼多陌生人專門跑來看這間氣氛詭譎的學校。把波爾坦斯基等數百位國際知名藝術家帶到日本農村的是北川富朗，2000 年他在新潟縣開啟了「越後妻有大地藝術節」，每三年一次，每次展期五十天。北川富朗想通過藝術來振興不斷衰頹的日本農村。