《射鵰英雄傳》是香港無線電視臺出品的武俠劇，改編自金庸同名小說，由王天林執導，黃日華、翁美玲、苗僑偉、楊盼盼、曾江、劉丹等主演。1983年2月28日在無線電視劇臺首播,1985年中國內地引進，很快紅遍大江南北，而劇中的主演黃日華翁美玲等也迅速成為全民偶像；那時候流行的明星貼紙，幾乎每個中小學生的課本或筆記本裡都有他們。
《射鵰英雄傳》的導演王天林是著名導演王晶的父親，也是杜琪峯的啟蒙老師。執行導演由杜琪峯和徐克擔任，武術指導由程小東擔任，本劇顧問團包括有香港作家倪匡、導演楚原等人。在音樂方面，顧嘉輝、黃沾、鄧偉雄為該劇譜寫了5首歌曲，無線電視臺的造型總監陳文輝負責整體造型。【香港四大才子集齊金庸黃沾倪匡三大，史無前例】
《射鵰英雄傳》共分為三部分：第一部分為《射鵰英雄傳之鐵血丹心》，共19集；第二部分為《射鵰英雄傳之東邪西毒》，共20集；第三部分為《射鵰英雄傳之華山論劍》，共20集；全劇總共59集，翁美玲在第9集正式出場。
《射鵰英雄傳》以宋、金、蒙古三國對峙為背景，故事主要圍繞郭靖、黃蓉、楊康、穆念慈四人的恩怨情仇展開，講述了郭靖在經歷各種磨難後成為一代大俠以及他與黃蓉之間的愛情故事。在第一部分《鐵血丹心》中，黃蓉剛剛出場，郭靖武功還很一般，高手只有洪七公出場。
黃日華和苗僑偉成為主角，而同樣出身香港無線藝員訓練班的學弟學妹周星馳、劉嘉玲、歐陽震華、吳鎮宇等，當年只能在劇中跑個龍套，早幾屆的吳孟達也只獲得了一個丐幫長老的角色。
1982年12月，《射鵰英雄傳》第一部《鐵血丹心》已經正式開拍，翁美玲還在參與《十三妹》的收尾工作。翁美玲由於其過人的氣質，通過3次試鏡後，最終成為扮演黃蓉的人選。1983年2月，無線開播《射鵰》的第一部分《鐵血丹心》，翁美玲在電視劇的第九集出場。
謝霆鋒的老爸謝賢在《射鵰英雄傳》中飾演楊康的父親楊鐵心，北宋楊家將之後，但流落到南宋末年只是一個普通的獵戶，武功平常，好在有一顆俠義愛國之心，娶了個知書達理的賢惠老婆。
【黃日華】1961年生於廣東省博羅縣，1980年畢業於無線電視第九期藝員訓練班後出道。曾在民國劇《上海灘》、愛情劇《京華春夢》中跑過龍套，1981年才在民國動作劇《過客》第一次提綱男主角，而《射鵰英雄傳》讓他真正走紅，成為無線電視力捧小生。