你知道社交媒體上的sadfishing啥意思?(雙語)

2020-12-16 新東方網

  "Groomers can also use comments that express a need for emotional support as a platform to connect with young people and gain their trust, only to try and exploit it at a later point,」 it continues.

  「網絡誘騙犯也可以把表達情感支持需求的評論作為平臺,與年輕人建立聯繫,獲得他們的信任,以便在日後加以利用。」

  "At a time when young people are forming and shaping their identities, it’s understandable why they would choose to use social media as a platform for gauging opinions from others. However, in doing so, they are of course opening themselves up to abusive comments. In addition, positive feedback can result in increased self-esteem while negative feedback can reduce it.」

  「年輕人正在形成、塑造自我的時期,不難理解為什麼他們會選擇使用社交媒體作為徵詢他人意見的平臺。然而,他們這樣做的後果就是讓自己敞開大門接受辱罵性的評論。此外,積極的反饋會增強他們的自尊心,而消極的反饋則會降低他們的自尊心。」

  The report comes as it was revealed last month that teenagers who spend more than three hours a day on social media may be at higher risk of mental health problems.

  就在上個月,媒體發布報導稱,每天在社交媒體上花費3小時以上時間的青少年可能面臨更高的心理健康問題風險。

  Findings from 6,595 youngsters aged 12 to 15 in the US found those who used social media more heavily were more likely to report issues such as depression, anxiety and loneliness, as well as aggression and anti-social behaviour, than teenagers who did not use social media.

  對6595名12歲至15歲的美國年輕人的研究發現,與不使用社交媒體的青少年相比,頻繁使用社交媒體的青少年更容易有抑鬱、焦慮、孤獨、攻擊和反社會行為等問題。

  Late last year a study published by NHS digital revealed that 11-19 year olds who suffer from mental health issues are more likely to use social media every day.

  去年年底,由英國國家醫療服務電子系統發布的一項研究表明,患有心理健康問題的11歲至19歲的年輕人每天使用社交媒體的可能性更大。

  But further research surrounding the topic of social media use and mental health in teenagers in the summer suggested it is the side effects of social media use, such as lack of sleep, that could present more of a problem.

  不過,今年夏天,圍繞青少年社交媒體使用和心理健康的研究表明,社交媒體使用的副作用,如睡眠不足,可能會帶來更多問題。

  The findings come from the first major study to analyse how heavy social media use could potentially damage mental health.

  這一發現來自於第一項分析大量使用社交媒體如何對心理健康造成潛在危害的大型研究。

  The study, published in the Lancet Child and Adolescent Health journal, indicates that while frequent use of social media does appear to be linked to having a negative impact on mental health, the effects are not direct.

  這項發表在《柳葉刀兒童與青少年健康》雜誌上的研究表明,儘管頻繁使用社交媒體似乎與對心理健康產生負面影響有關,但這種影響並不是直接產生的。

  Instead researchers suggest it could be down to social media users forgoing other activities, such as sleep and exercise, or that it opens the door to cyberbullying.

  研究人員認為,這些負面影響可能源自社交媒體用戶放棄其他活動(比如睡眠和運動),或者是由於社交媒體為網絡欺凌打開了大門。

相關焦點

  • 很bad很sad很drama是什麼意思 是啥梗怎麼來的出處
    很bad很sad很drama什麼梗?在刷抖音的時候大家都會看到評論區裡面的一些精彩的評論內容,最近抖音上面出現了一個很bad很sad很drama,這個到底是什麼意思呢?下面就和小編一起來看看吧!
  • 美國海關將嚴查中國遊客社交媒體,你還敢在微信上懟川普嗎?
    這兩天,一向被稱「推特治國」的總統川普把火力轉向了社交媒體,提議擴大對社交媒體的檢查範圍,要求來美的包括中國公民在內的遊客在網上提交社交媒體帳戶的相關信息。據Political新聞網報導,美國海關及邊境保護局(U.S. Customs and Border Protection,CBP)的官員提議要求入境美國的中國遊客透露其在推特、臉書等社交媒體上的信息。
  • 你知道tug是什麼意思嗎?
    那你知道拽、拉在英語中該怎麼表達嗎?今天我們就一起看一下tug這個單詞。首先,我們看一下tug做動詞的用法。1、She tugged at his sleeve to get his attention.她拽了拽他的袖子引起他的注意。這句話中tugged是tug的過去式,意思是拉、拖、拽,通常指幾次用力。
  • 您知道fish for是什麼意思嗎?
    說到fish這個單詞,很多人會知道fish的意思是魚,其實,fish還有魚肉的意思。並且fish的複數形式有兩種。今天,我們就一起看一下fish的用法。首先,我們看一下fish做名詞的用法。這句話中fish的意思是魚肉,當fish意思是魚肉時,是一個不可數名詞。其次,我們看一下fish做動詞的用法。1、You can fish for trout in this stream.你可以在這條小溪釣鱒魚。這句話中fish的意思是釣魚、捕魚,常與介詞for連用。
  • 你知道miss the boat 是什麼意思嗎?
    除了這個意思,你還能想到一些關於boat的習語嗎?今天,我們就一起看一下boat的用法。首先,我們看一下boat做名詞的用法。1、You can take a boat trip along the coast.你可以乘船沿海岸旅遊一趟。這句話中boat的意思是小船、舟。
  • 和awsl一樣,英文中那些縮寫你知道那是啥意思嗎?
    現如今由於社交媒體的出現,它們已被廣泛運用。 這意味著在社交媒體上的帖子,你可能很難看懂。所以,當你看到一篇有不少縮略語的文章或評論時,不用太擔心看不懂,今天為大家解讀一些常出現的縮略詞。 FWIW For What It's Worth.(就其價值而言)。
  • 《Sad!》,帶著媽媽一起做網紅的男人——XXXTENTACION
    I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah我很難過,我知道,我很悲傷,我明白Who am I?I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah我很難過,我知道,我很悲傷,我明白Who am I?
  • 海外主流媒體中文網站興起 華文媒體"雙語"闖世界
    對策之一是辦「雙語」版,既搶回華人受眾,又吸引主流社會的受眾。說起辦「雙語」版華文媒體,華媒的老闆大有信心,「雙語媒體」可以爭得更多受眾,爭取更大市場,爭到更有力的話語權。  A爭受眾  美國有調查報告顯示,美國亞裔的第二代人口中,有3/4的人不能熟練掌握本族裔的語言。
  • You tell me並不是「你告訴我」的意思 那是啥意思?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文You tell me並不是「你告訴我」的意思 那是啥意思? 2019-03-18 11:23 來源:滬江 作者:   「You tell me」這句話,大家第一眼看上去可能會以為是:你告訴我。從直譯上來說,這句話的三個詞確實是「你告訴我」的意思。
  • 這些網絡流行語你知道啥意思嗎?
    還有不到兩個月就要過年了,你知道今年有哪些網絡流行語嗎?一起來看一看吧。有了」佩奇「,你就是個」社會人「啦。2、大豬蹄子在今年熱播的電視劇《延禧攻略》中,我們會發現彈幕裡好多說皇上是「大豬蹄子」,那它到底是啥意思呢?首先它不是個褒義詞,它常常是女生用來吐槽diss男生的,只要你看不慣的男生都可以用來稱他為「大豬蹄子」,簡而言之「男人沒一個好東西」。
  • 法國航空開通微官網 進一步深化社交媒體戰略
    民航資源網2018年3月14日消息:自2月9日起,法國航空公司在微信公眾號平臺上開通微官網,為法航乘客提供機票購買、辦理網上值機、航班查詢等功能。目前,微信每月的活躍用戶超過9.04億,法航在微信平臺上線微官網,可進一步提升品牌知名度,為乘客提供更加便捷的購票渠道。
  • 這些與人名有關的趣味短語,知道是啥意思嗎?如「a cup of Joe」
    2、Not know Jack about不知道關於Jack的事?正確意思是「對某事一無所知」,說一個大家比較常見的句子可能就明白了,「Do you know jack shit」,這句話的意思就是「你知不知道什麼叫無知?」
  • 你在社交媒體上有這12種信息?趕緊刪掉!
    現代人的生活已經離不開社交媒體了,外國人玩Facebook和Instagram,中國人玩微信和微博。但是在豐富日常生活的同時,社交媒體也威脅著人們的信息安全。有哪些信息是你不能在社交媒體上透露的?一起來看看。
  • 豐田普拉多車尾上VX、TX、TXL、GXR、VXR是啥意思?終於知道了
    豐田普拉多車尾上VX、TX、TXL、GXR、VXR是啥意思?終於知道了!普拉多尾標VX、TX、TXL、GXR、VXR都是什麼意思?但是對於很多朋友們來說,豐田普拉多似乎還有很多地方大家還有不了解,比如說豐田普拉多車尾上的標誌,像VX、TX、TXL、GXR、VXR這些字母到底是什麼意思呢?如果不知道的話,接著就來看看吧。廢話不多說,直接上有料。首先豐田普拉多車尾上有TX標誌的車型,是屬於豐田普拉多最低配的版本,也就是傳說中的乞丐版,作為乞丐版的豐田普拉多,其越野能力也是非常強的。
  • 看圖:你知道「蓋停」是啥意思嗎?知道答案的人是聰明人!
    說不會沒收,是因為孔老師畢竟是古人,他不可能知道現代的學生玩的是啥東東,他會問「此乃何物?」意思是,知道就是知道,不知道就是不知道,這才是聰明的。有人一聽就笑了,哈哈哈,終於明白了,孔老師為啥聰明,原來他不知道的事兒不少。這樣理解就不好了,孔老師不恥下問,為的是獲得新知識,即把不知道變成知道。這樣不斷積累我們的智慧就會增加。
  • 有趣的英文俗語:你知道「Second Wind」啥意思嗎?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文有趣的英文俗語:你知道「Second Wind」啥意思嗎?『up to your neck』   很形象的表示你被某事深深的纏住無法脫身,   或指忙得不可開交。   例句:I'm really up to neck in work. It's the end of the financial year and I have so many accounts to finish.
  • 如何選擇俄羅斯社交媒體?
    還可以看看當前的社交媒體報導,它們通常會給出用戶的詳細特徵(人口統計、收入、興趣等)。 02、了解競爭對手,但不要盲目跟隨 不要過於跟隨你的競爭對手,因為有時候可能你的競爭對手還不如你了解社交網絡。
  • 陰陽師式神雙語臺詞翻譯一覽 SSR說的是什麼意思
    螢草陰陽師式神雙語臺詞翻譯一覽 SSR說的是什麼意思,式神們打鬥時都在說什麼呢?最近,手遊陰陽師依舊紅紅火火,迷上這款遊戲的小夥伴們(當然小編也是其中之一)每天刷御魂、打結界、抽式神、肝狗糧……忙得不亦樂乎。「式神」是陰陽師裡無法替代的重要角色,但是玩了這麼久,你知道他們說的話是什麼意思嗎?
  • 【雙語彙】Social Anxiety\社交焦慮
    Social Anxiety社交焦慮讀過美國作家梭羅的《瓦爾登湖》後,不少人都會有離群索居一段時間的衝動。在一個社交作用被無限放大的時代,這種行為很容易被貼上social anxiety(社交焦慮)這一帶有恥感的標籤。
  • 10條建議,教你玩轉社交媒體營銷
    50%,92%的營銷人員仍然認為社交媒體是他們重要的營銷渠道,因為與傳統的售賣相比,社交媒體更接近用戶本身。社交媒體上的互動建立了客戶與品牌的關係,增強品牌忠誠度,推進了品牌的口碑宣傳,這是比廣告更有效的傳播途徑。那麼,是什麼導致了近幾年社交媒體上的用戶內容參與度下降呢?