吳服、和服,傻傻分不清楚?專家:中國從來就沒有吳服!

2020-12-12 騰訊網

　　日本是唐文化的繼承者，因為當初的大唐太強盛了，所以，日本人當年是全方位地學習唐朝的文化，從語言文字到機構設置，從生活習慣到衣著服飾，幾乎是完全照搬的唐朝。就連現在的日本天皇穿的傳統服飾都是幾乎和唐朝一樣的。

　　因此，有不少人認為日本只要是古代的東西，都是唐朝流傳下來的。甚至還有人以為日本人穿的和服也是唐朝的服飾，大張旗鼓地在中國穿著。甚至於在別人指出他穿得是和服的時候，還大言不慚地說是中國的吳服之類的東西。

　　實際上，和服的確有點中國江南地區服飾的影子，但那也僅僅是影子而已，經過了一千多年的演變，和服早就成為了日本本土的服裝了。而有些人穿著和服卻說這就是所謂的吳服，不是扯淡麼。

　　再說了，其實專家已經說了，中國歷史上壓根就沒有什麼所謂的吳服。所謂的和服源自吳服的說法，只是因為在三國時期，日本在與東吳通商交流的過程中，將東吳服裝的縫製方式引入到了日本，所以便產生了吳服，吳服僅僅是和服的一種類型。

　　也就是說，和服就是和服，只是借鑑了一下東吳地區服裝裁剪的方式。本質上，還是日本當地的服裝。就相當於，現在的一件服裝，借鑑了古代的一種服裝的剪裁方式，你總不能就說你的衣服是古代的服裝吧。

相關焦點

  • 吳服、和服,傻傻分不清楚?專家:中國從來就沒有吳服!
    甚至還有人以為日本人穿的和服也是唐朝的服飾，大張旗鼓地在中國穿著。甚至於在別人指出他穿得是和服的時候，還大言不慚地說是中國的吳服之類的東西。 　　實際上，和服的確有點中國江南地區服飾的影子，但那也僅僅是影子而已，經過了一千多年的演變，和服早就成為了日本本土的服裝了
  • 遊客身著和服進武大賞櫻被打 專家:中國服裝史上沒有吳服這個稱謂
    針對男子身著「唐服」與「和服」的討論，26日上午，中國青年網記者聯繫到了西安培華學院服裝與服飾設計專業副教授李媛，其向記者表示，「僅從新聞圖片來看，暫時無法給出結論。但從當事人表示自己穿的是『吳服』來看，男子應該身著的是『和服』，因為中國服裝史上並沒有『吳服』這個稱謂。」
  • 和服原型是三國吳服
    我是個有個性的遊客，每到一個地方旅遊，我對於當地的山水美景並不是那麼動情，如果能聽到一兩個自己不知道的典故，我會對那個地方記憶深刻。去日本，富士山腳下的靜岡縣三島市給我留下了深刻印象。正月15日那天，我們外出看到好多年輕人都穿著和服。上前詢問，原來，他們在進行成人禮的儀式。後來，我問導遊，為何這天要穿和服？
  • 武大和服賞花被打?吳服究竟是不是和服?吳越地區傳統服飾?
    又由於中國近代以及滿清時期服飾的變更幅度甚大，也使得中國人失去了穿漢服的機會。而反觀域外國家，日本和韓國則相繼保留了明顯受到中華文明影響的服飾特點。但是我們注意到問題的焦點不在於當事人穿的是和服還是唐裝。而是日本和服與中國吳越地區的吳服的區別。日本的和服，在此不做過多的贅述。吳服形成於吳越之間。是吳地人家傳統服飾在歷史長河當中也不斷改變著形態和款式。
  • 和服原型是三國吳服
    我是個有個性的遊客，每到一個地方旅遊，我對於當地的山水美景並不是那麼動情，如果能聽到一兩個自己不知道的典故，我會對那個地方記憶深刻。去日本，富士山腳下的靜岡縣三島市給我留下了深刻印象。正月15日那天，我們外出看到好多年輕人都穿著和服。上前詢問，原來，他們在進行成人禮的儀式。後來，我問導遊，為何這天要穿和服？
  • 武大和服賞花被打?吳服究竟是不是和服?吳越地區傳統服飾?
    又由於中國近代以及滿清時期服飾的變更幅度甚大，也使得中國人失去了穿漢服的機會。而反觀域外國家，日本和韓國則相繼保留了明顯受到中華文明影響的服飾特點。但是我們注意到問題的焦點不在於當事人穿的是和服還是唐裝。而是日本和服與中國吳越地區的吳服的區別。日本的和服，在此不做過多的贅述。吳服形成於吳越之間。是吳地人家傳統服飾在歷史長河當中也不斷改變著形態和款式。
  • 吳服到和服的演變史 百聞牌女妖怪們的新裝
    作為日本的傳統服飾，和服不僅賞心悅目，也是對藝術審美發揮得淋漓盡致的存在。但實際上，和服在江戶時代前被稱為「吳服」，這個名稱來源於中國的三國時期。在中國的三國時期，由於東吳與日本的貿易往來密切，東吳的紡織品及衣服縫製的方法得以傳入日本。
  • 日本旅遊小知識:日本為什麼把「和服」說成「吳服」?
    日本旅遊：日本為什麼把「和服」說成「吳服」？ 你知道和服的真正由來嗎？ 帶你一覽和服的「前世今生」 其實日本人一開始並不稱和服為「和服」，那是西方人的叫法，和服正兒八經的稱謂是「吳服」。這個稱謂的由來要追溯到古中國的三國時期了……三國時期的東吳，女人們長穿的服飾跟現在的和服非常相似，而當時的東吳跟日本有通商往來，東吳將紡織品及衣服縫製方法傳入日本，日本仿製東吳的服飾製作衣服並將這種充滿異域色彩的服飾稱為「吳服」。 在那時的日本，吳服是地位較高的達官貴人才有機會穿著的服飾。
  • 日本和服三大靈感來源：漢服、吳服、唐衣，複製了中國古代服飾史
    日本和服三大靈感來源：漢服、吳服、唐衣，複製了中國古代服飾史 日本和服被賦予了日本傳統的色彩，但其由來卻與中國密切相關，從某種程度上來說，其發展過程是複製了中國古代服飾史。在中國的史書中記載「其風俗不淫，男子皆露紛，以木棉招頭，其衣橫幅，但結束相連，略無縫。婦人被發屈紛，作衣如單被，穿其中央，貫頭衣之」。可見，日本人最初的服飾為原始形態的布匹包裹全身，在吸收了漢服的特點之後，才有了和服的雛形。
  • 吳服到和服的演變史 百聞牌女妖怪們的新裝
    作為日本的傳統服飾，和服不僅賞心悅目，也是對藝術審美發揮得淋漓盡致的存在。但實際上，和服在江戶時代前被稱為「吳服」，這個名稱來源於中國的三國時期。在中國的三國時期，由於東吳與日本的貿易往來密切，東吳的紡織品及衣服縫製的方法得以傳入日本。
  • 日本旅遊小知識:日本為什麼把「和服」說成「吳服」?
    日本旅遊：日本為什麼把「和服」說成「吳服」？ 你知道和服的真正由來嗎？ 帶你一覽和服的「前世今生」 其實日本人一開始並不稱和服為「和服」，那是西方人的叫法，和服正兒八經的稱謂是「吳服」。這個稱謂的由來要追溯到古中國的三國時期了……三國時期的東吳，女人們長穿的服飾跟現在的和服非常相似，而當時的東吳跟日本有通商往來，東吳將紡織品及衣服縫製方法傳入日本，日本仿製東吳的服飾製作衣服並將這種充滿異域色彩的服飾稱為「吳服」。 在那時的日本，吳服是地位較高的達官貴人才有機會穿著的服飾。
  • 專家稱日本和服可能源自中國 也叫作「吳服」
    舉頭望山月，低頭思故鄉」是李白的原詩，而在中國廣為人知的「床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉」則是明朝以後為普及詩詞而改寫的。可以說日本完整保存了這首詩的原初面貌。日本文化界人士表示，在19世紀以前，中國豐富的歷史文化一直是日本學習崇拜對象。雖然明治維新後日本開始「脫亞入歐」加入西方帝國主義的行列，但學校裡仍設有「漢文」課，學習中國的基本古典。
  • 被指穿「和服」進武大賞櫻男子:我愛國,穿的是唐裝吳服
    3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。▲被指穿「和服」的青年人與武漢大學保衛人員發生衝突。上遊新聞：你是哪兒人？從哪兒來看櫻花？當事人：唐裝吳服，吳服是唐朝最盛行的服裝。我喜歡唐朝文化，穿的是唐裝吳服，不是和服。我之前也穿過去別的地方。上遊新聞：真的不是和服？當事人：不是和服，是唐裝。唐裝和和服，本來就很像。
  • 男子被指穿"和服"進武大賞櫻:我愛國 穿的是唐裝吳服
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp武漢大學事發現場，左圖男子為被指身穿和服。
  • 被指穿「和服」進武大賞櫻男子:我愛國,穿的是唐裝吳服
    3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。▲被指穿「和服」的青年人與武漢大學保衛人員發生衝突。上遊新聞：你是哪兒人？從哪兒來看櫻花？當事人：唐裝吳服，吳服是唐朝最盛行的服裝。我喜歡唐朝文化，穿的是唐裝吳服，不是和服。我之前也穿過去別的地方。上遊新聞：真的不是和服？當事人：不是和服，是唐裝。唐裝和和服，本來就很像。
  • 被打小夥:我愛國,穿的是唐裝吳服
    據「上遊新聞」3月25日報導，3月24日下午，一名青年男子穿著類似和服的服裝，前往武漢大學賞櫻花，遭到校方保衛人員制止，繼而引發肢體衝突。3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫上遊新聞記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。
  • 被打小夥:我愛國,穿的是唐裝吳服
    據「上遊新聞」3月25日報導，3月24日下午，一名青年男子穿著類似和服的服裝，前往武漢大學賞櫻花，遭到校方保衛人員制止，繼而引發肢體衝突。3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫上遊新聞記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。
  • 被指穿和服進武大賞櫻遭保安打,小夥:我愛國,穿的是唐裝吳服
    「調查兩個重點，到底是唐裝還是和服，以及衝突的全過程。」當事人：一場誤會3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。記者：你是哪兒人？從哪兒來看櫻花？當事人：唐裝吳服，吳服是唐朝最盛行的服裝。我喜歡唐朝文化，穿的是唐裝吳服，不是和服。我之前也穿過去別的地方。記者：真的不是和服？當事人：不是和服，是唐裝。唐裝和和服，本來就很像。記者：衝突是怎麼起來的？
  • 被指穿和服進武大賞櫻遭保安打,小夥:我愛國,穿的是唐裝吳服
    「調查兩個重點，到底是唐裝還是和服，以及衝突的全過程。」當事人：一場誤會3月25日上午，被指穿「和服」的青年男子主動聯繫記者稱，他穿的是唐裝吳服，不是和服。記者：你是哪兒人？從哪兒來看櫻花？當事人：唐裝吳服，吳服是唐朝最盛行的服裝。我喜歡唐朝文化，穿的是唐裝吳服，不是和服。我之前也穿過去別的地方。記者：真的不是和服？當事人：不是和服，是唐裝。唐裝和和服，本來就很像。記者：衝突是怎麼起來的？
  • 「張哥晨語」系列—— 《吳服的前世今生》
    一直到現在的日本，在出席冠禮（成人式）、婚禮、葬禮、祭禮、劍道、弓道、棋道、茶道、花道、卒業式、宴會、雅樂、文藝演出以及慶祝傳統節日的時候，日本人都會穿上端莊的和服作為正式的禮服去參加。和服的穿著文化及禮法被稱為裝道。和服承載了近30項關於染織技藝的日本重要無形文化財產以及50多項日本經濟產業大臣指定傳統工藝品。