在電影《血戰臺兒莊》中，第31師負責守衛臺兒莊的正面。當時，出現了這樣的標語「生在陝西，死在山東，」表示31師的全體官兵要和臺兒莊共存亡。在標語的結尾，出現了31D的字樣。其實這是第31師的簡稱，在抗日戰爭時期，為了保密的需要，不同的軍隊、不同的兵種都是自己特殊的字母，這主要是為了保密。
一、日本軍隊採用不同的顏色來區分兵種
在戰爭期間，各國軍隊都有自己的一套保密體系，就是擔心洩露自己軍隊的實際情況。日本軍隊沒有使用字母，但使用了不同顏色的領章來區分兵種。在30年代，日本軍隊還沒有獨立的空軍，只有陸軍和海軍兩個軍種。陸軍和海軍存在很大的矛盾，因此軍服上的差異很大。日本陸軍為了區分不同的兵種，建立了自己的一套體系。1930年，日本軍隊換發了昭和5式軍隊，這套軍服屬於標準的德系軍服，同時採用了肩章和領章。期間，肩章的顏色是一樣的，肩章上是各個軍人等級的軍銜。
當時，日本陸軍的肩章顏色不同，分為了紅色、綠色、黃色、黑色、藍色等等。其中，紅色領章代表陸軍步兵，黑色領章代表陸軍憲兵，藍色領章代表陸軍航空兵，黃色代表陸軍炮兵。在各種影視劇中，由於主要和步兵作戰，因此出現的日本官兵都使用紅色領章。到了1938年，日本軍隊開始換發98式軍服。從98式軍服開始，日本軍隊取消了肩章的設計。軍銜開始出現在領章上，為了區分不同的兵種，日本軍隊的胸前都有一個M型的胸章。不同顏色的胸章，代表了不同的步兵，這方面和昭和5式軍服一樣。
二、中國軍隊採用了不同的字母來區分
在戰爭中，我們的軍隊出現了戰區、集團軍、軍團、軍、師、旅、團等不同的編制，例如第5戰區、第3集團軍、第5軍、第31師等等番號。我們的軍隊也有自己的保密系統，沒有採用日本軍隊的辦法，而是利用西方的英文字母來區分。當時，字母I代表了步兵，字母P代表了工兵，字母A代表炮兵，字母K代表騎兵。除了不同的兵種，不同的軍隊等級也有不同的字母。例如WA、CA、GA、RA、AA、A、D、B、R等等，其中WA代表了戰區，GA代表了集團軍，八路軍的臂章上就是18GA。
此外不同的編制，也有不同的字母。例如加強部隊、整編部隊、獨立部隊等等，採用了RG、T、N、G、S等字母。這些字母可以混合使用，例如30SKR，意味著第30獨立騎兵團。在南方地區的新四軍，則是用4NA代替。在電臺或者其他的文件中，均採用了這樣的方式。在電視劇《亮劍》中，楚雲飛358團的代號應該是358RGR。當然，也不是所有的部隊都有番號。李雲龍隸屬於386旅，在正式的編制表上，386旅只下轄了771團和772團，沒有獨立團的番號。因此代號中，無法出現獨立團。