上海玉佛禪寺平移頂升圓滿即位,已整體向北平移30.66米

2020-12-26 澎湃新聞

上海玉佛禪寺平移頂升圓滿即位，已整體向北平移30.66米

澎湃新聞記者 欒曉娜

2017-09-17 10:06 來源：澎湃新聞

視頻編輯 沈彤(02:11)

9月2日，有著130多年歷史的上海玉佛禪寺大雄寶殿建築開始整體平移。

上海玉佛禪寺大雄寶殿平移頂升圓滿即位。

9月2日，上海玉佛禪寺大雄寶殿平移頂升工程啟動。經過兩周的緊張施工和嚴密監測，玉佛禪寺大雄寶殿已整體向北平移30.66米，到達新的永久基址，同時向上頂升1.05米，圓滿即位。

上海玉佛禪寺舉行消除公共安全隱患保護性修繕工程大雄寶殿平移頂升圓滿即位儀式。澎湃新聞記者 江海嘯 圖

在9月17日上午舉行的「上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程大雄寶殿平移頂升圓滿即位儀式」上，隨著中國佛教協會副會長、上海玉佛禪寺方丈覺醒法師和護法居士啟動「如意圓滿球」，大雄寶殿緩緩完成最後10毫米的頂升，圓滿即位。這也意味著，此次大雄寶殿平移頂升工程的最後一步「頂升即位」順利完成。

「頂升期間的技術關鍵，是在託盤上。」負責該工程的上海建築設計研究院有限公司總工程師李亞明表示，大雄寶殿頂升，就像是抬升一塊有重物的木板或硬紙板，如果這塊木板或硬紙板沒有合適的剛度和強度，是抬不起上面的重物的。而大雄寶殿底下的託盤也是如此，要做到各個點的同步提升，託盤的剛度和強度，要經過複雜的計算分析才能最終確定。

位於大雄寶殿下方的千斤頂。 澎湃新聞記者 江海嘯 圖

據他介紹，本次大雄寶殿頂升，採用的是交替頂升技術，其底部的千斤頂將分為兩組進行交替頂升，使建築物連續受力，不發生偏斜。同時可實現連續控制和監測，這使得整個工程的效率得到大幅度的提升。

據玉佛寺方面透露，頂升即位後，大雄寶殿底部與地面的間隙，將由兩萬塊「福德磚」作為殿基，並澆築混凝土，使其成為大雄寶殿整體基座的一部分。這些「福德磚」可在線上線下供大眾認捐，磚上可以寫上自己和家人的姓名，為家人祈福祝願。

福德磚被放在大雄寶殿底下，將作為大雄寶殿整體基座的一部分。 澎湃新聞記者張呈君 圖

當天的大雄寶殿平移頂升即位儀式結束後，一塊塊寫有捐助者姓名的福德磚被妥善安置於大雄寶殿的基座之下，作為大雄寶殿整體基座的一部分。

玉佛寺方面表示，大雄寶殿此次平移，不僅能夠消除公共安全隱患，也給寺院建築布局的合理化留出了改善空間，並更好地保護寺院歷史建築。

此後，大雄寶殿前將加蓋鐘鼓樓及觀音殿，統一江南《營造法原》殿廷建築風格，使得玉佛禪寺的建築布局更加完整。

而通過此次平移，大雄寶殿本身也在整體結構不做任何變動的基礎上，增加了底部混凝土平層，從而提升其主體建築的抗震性，穩固其建築結構，更好地保護大雄寶殿的原有歷史風貌。

(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

關鍵詞 >> 上海,玉佛寺,平移

相關推薦

評論（34）

相關焦點

  • 上海玉佛寺平移頂升圓滿即位 已向北平移30.66米
    9月2日，有著130多年歷史的上海玉佛禪寺大雄寶殿建築開始整體平移。上海玉佛禪寺大雄寶殿平移頂升圓滿即位。9月2日，上海玉佛禪寺大雄寶殿平移頂升工程啟動。經過兩周的緊張施工和嚴密監測，玉佛禪寺大雄寶殿已整體向北平移30.66米，到達新的永久基址，同時向上頂升1.05米，圓滿即位。在9月17日上午舉行的「上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程大雄寶殿平移頂升圓滿即位儀式」上，隨著中國佛教協會副會長、上海玉佛禪寺方丈覺醒法師啟動「如意圓滿球」，大雄寶殿緩緩完成最後10毫米的頂升，圓滿即位。
  • 上海玉佛禪寺平移頂升圓滿即位_大都會_澎湃新聞-The Paper
    上海玉佛禪寺平移頂升圓滿即位 澎湃新聞記者 張呈君 欒曉娜 視頻編輯 沈彤 經兩周緊張施工和嚴密監測，上海玉佛禪寺大雄寶殿9月17日整體向北平移30.66米，到達新的永久基址，同時向上頂升1.05米，圓滿即位
  • 上海玉佛禪寺大雄寶殿平移頂升到位
    央廣網北京9月18日消息（記者吳善陽）據中國之聲《新聞和報紙摘要》報導，備受關注的上海玉佛禪寺大雄寶殿平移工程經過15天的平移頂升，北移30.66米，頂升1.05米。大殿與內部佛像、文物同步平移，這在國內建築史上尚無先例。
  • 上海百年名剎玉佛寺平移頂升成功
    9月17日，上海玉佛寺舉行大雄寶殿整體平移頂升即位感恩法會。當日，上海百年名剎玉佛寺（玉佛禪寺）平移頂升工程完成。經過兩周的緊張施工和嚴密監測，寺內具有130多年歷史的大雄寶殿整體向北平移30.66米，同時向上頂升1.05米，到達新的永久基址，標誌著這項技術難度極大的古建築「行走攀高」工程成功。新華社記者 任瓏 攝9月17日，施工人員完成大雄寶殿最後10毫米的頂升施工。新華社記者 任瓏 攝9月17日，施工人員在大雄寶殿底座下堆放信眾認捐的「福德磚」。
  • 上海玉佛寺大雄寶殿平移30.66米
    上海玉佛寺大雄寶殿平移30.66米 2017-09-08 19:38   澎湃新聞記者 欒曉娜 張呈君 龍景 曾怡文 來源：澎湃新聞
  • 上海玉佛禪寺完成30米「大挪移」
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp歷經15天的平移與頂升，擁有百年歷史的上海市級建築保護單位玉佛禪寺大雄寶殿完成了「搬家」。玉佛禪寺大雄寶殿向北平移了30.66米，並向上抬升1.05米。頂升到位後，大雄寶殿底部與地面的空隙將墊上磚頭並澆築混凝土。
  • 上海玉佛寺大雄寶殿整體平移現場手記
    9月2日，上海晴空萬裡，佛光普照，大殿平移現場人很多，但井然有序。（圖片來源：鳳凰佛教 攝影：李保華）就說上海灘一座氣勢雄偉的寺院大雄寶殿，凌空平移30.66米，你信嗎？於是，鳳編立馬奔赴上海，親見親歷這場國內建築史上尚無先例的平移大秀。好吧，話不多說，就告訴你，這場空前大秀圓滿順利的啟動了！鳳編就在現場，當龐大的古建築紋絲不動的向前移動時（就這麼任性），你說驚不驚喜，意不意外，這是妥妥的奇蹟呀！9月2日上午10時，備受國人矚目的上海玉佛禪寺大雄寶殿平移工程正式啟動。
  • 上海玉佛禪寺大雄寶殿將「行走」30米 為觀音殿騰地
    大雄寶殿將藉助現代平移技術向北移位30.66米，到位後頂升1.05米。內部佛像及文物也將同步完成平移，這在國內建築史上尚無先例。　　此前，我國已經多次實施歷史建築平移工程，移位建築包括寺廟、大橋、洋樓等。
  • 上海百年古建築大雄寶殿整體平移(圖)每分鐘移3釐米
    上海玉佛禪寺於2014年7月正式啟動「消除安全隱患保護性修繕工程」，除了將東西兩側廂房改為獨立殿堂以重塑空間外，也藉助現代平移技術將大雄寶殿向北位移30.66米，以騰出更多的殿前空間。整個平移過程是大殿和殿內佛像整體同步平移，預計兩周後完成。&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp8月29日，工作人員在上海玉佛禪寺大雄寶殿的平移軌道上施工。
  • 7天2夜,上海玉佛寺大雄寶殿完成向北平移30.66米
    7天2夜，上海玉佛寺大雄寶殿完成向北平移30.66米 上觀新聞9月8日消息，9月2日開始的玉佛寺大雄寶殿平移工程，經過7天2夜平移，於9月8日下午完成向北位移30.66米的目標。
  • 滬全新玉佛禪寺對外開放 安全和防震性能大幅提升
    據《勞動報》報導，昨日，上海玉佛禪寺舉行「大雄寶殿平移頂升圓滿落成啟用慶典」，以全新面貌對外開放。　　去年9月2日，玉佛禪寺啟動「上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程大雄寶殿平移工程」，先採用現代平移技術將大雄寶殿及殿內佛像整體同步向北平移30.66米，平移到位後，再通過交替頂升技術將大雄寶殿整體向上頂升1.05米。整個工程歷時16天，至2017年9月17日圓滿完成，平移後的大雄寶殿經過精心修繕加固對外開放。
  • 上海玉佛寺大殿將在兩周內整體平移30米
    央廣網上海9月3日消息（記者傅聞捷 吳善陽）據中國之聲《新聞和報紙摘要》報導，上海古寺玉佛禪寺昨天（2日）正式啟動了大雄寶殿平移工程，藉助現代平移技術，將大殿向北位移30.66米，到位後頂升1.05米，整個平移工作預計將在兩周內完成。大殿為磚木結構建築，殿內中央供奉著三尊大佛，兩邊還有二十護法諸天像，均為始建時原物。
  • 上海玉佛禪寺寺院中軸線觀音殿上梁順利進行
    上海玉佛禪寺寺院中軸線觀音殿上梁順利進行（圖片來源：鳳凰佛教）繼上海玉佛禪寺大雄寶殿順利向北平移30.66米，到達永久新址後，上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程按計劃順利進行，寺院中軸線殿堂的修繕工作又迎來重大進展
  • 上海玉佛禪寺中軸線觀音殿今上梁,保護性修繕工程進展順利
    11月25日，上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程觀音殿上梁典禮。本文圖片 上海玉佛禪寺提供繼上海玉佛禪寺大雄寶殿順利向北平移30.66米，到達永久新址後，上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程按計劃順利進行，寺院中軸線殿堂的修繕工作又迎來重大進展。11月25日9時30分，「上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程觀音殿上梁典禮」舉行。
  • 上海玉佛禪寺中軸線觀音殿昨日上梁 保護性修繕工程順利進行
    繼上海玉佛禪寺大雄寶殿順利向北平移30.66米，到達永久新址後，上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程按計劃順利進行，寺院中軸線殿堂的修繕工作又迎來重大進展。11月25日上午，「上海玉佛禪寺消除公共安全隱患保護性修繕工程觀音殿上梁典禮」舉行。
  • 玉佛禪寺修繕工程昨開工 設計師曝光平移方案
    玉佛寺已開始進入平移工程階段　　東方網8月1日消息：據《青年報》報導，本報報導過的玉佛禪寺開始保護性修繕，在為期5年的修繕中大雄寶殿將向北平移30米。很多人好奇，建築專家如何讓玉佛禪寺的大雄寶殿後退30米？昨天玉佛禪寺消除安全隱患保護性修繕工程項目總設計師盛昭俊首次對外曝光了大雄寶殿的平移方案。　　「整個大雄寶殿的平移過程跟上海音樂廳平移時有些相同，但手法卻完全不同。畢竟音樂廳完全是現代建築，而大雄寶殿是純木的獨立柱承重結構。這一次平移不但要把建築本身挪動，還包括大雄寶殿裡的佛像，要一同搬家。」
  • 基建狂魔又玩平移,連廟裡佛像都不帶拿的……
    今天（2日），又一座寺廟正在整體平移中。按照工程方案，有著130多年歷史的上海玉佛禪寺大雄寶殿將先向北水平移動30.66米，平移到位後，在原地向上頂升1.05米。9月2日當天大雄寶殿平移2米，之後計劃每天平移6米，頂升階段每天頂升0.3米，整個平移頂升工作預計在兩周內完成。
  • 上海玉佛禪寺修繕新進展,新建觀音殿、鐘鼓樓圓滿落成
    2017年9月大雄寶殿平移。繼大雄寶殿平移頂升工程圓滿完成後，上海玉佛禪寺的修繕工程又迎來了一個新的階段，中軸線上的新增建築——觀音殿、鐘鼓樓已經建造完成，寺院前院殿堂的修繕工程已接近尾聲。7月28日上午9時，上海玉佛禪寺舉行「新建觀音殿、鐘鼓樓落成，聖像開光暨藏經寶函安放典禮」。澎湃新聞記者從上海玉佛禪寺獲悉，玉佛禪寺自2014年7月正式啟動消除公共安全隱患保護性修繕工程，吸引了廣大信眾以及社會各界人士的廣泛關注。
  • 最後10毫米,上海玉佛寺大雄寶殿平移頂升完成_正在直播_澎湃新聞...
    9月17日，上海玉佛寺大雄寶殿承載著內部供奉的佛像
  • 細數上海那些被平移的老建築
    2001年，靜安規劃開發九百城市廣場，有著80多歲的劉長勝故居需要被保護性平移。由於小樓附近有其它建築，因此劉長勝故居的整個平移工程分為兩期，一期移動30米，二期移動100米。2004年，劉長勝故居作為中共上海地下組織鬥爭史陳列館正式對社會開放。底樓主要為30-40年代三個上海地下黨秘密聯絡點的場景介紹。