日本人的文字鄙視鏈:篆書>隸書>楷書>平假名>片假名

2020-12-11 文刀小六

哪怕你英語過了專業八級,你也絕對看不懂美國名牌大學的校徽。為什麼會這樣呢?因為這些學校的校徽上刻了拉丁文校訓。哈佛大學的校訓是Veritas(真理),耶魯大學的校訓是Lux et Veritas(光明和真理),史丹福大學的校訓是Die Luft der Freiheit weht(自由之風勁吹)。

為什麼美國人的校訓用拉丁文呢?因為拉丁文是西方世界逼格最高的文字,簡潔有力讓人過目不忘。

那麼,日本老牌大學的校徽會用什麼文字呢?

對,你猜對了,裡面沒有平假名或片假名,全是英文或篆書。

據某位日本書法家說,日本人使用的文字是分等級的,篆書>隸書>楷書>平假名>片假名。為什麼呢?因為篆書中的小篆是秦朝時我國第一種官方指定的標準文字。而隸書是緊接其後的漢朝的官方指定標準文字。日本最莊重場合的文字也是「非篆即隸」。

日本的護照用的是篆書。

日本郵票上也是篆書。

日元上的文字都是隸書,然後上面蓋的印章「總裁之印」是篆書。

再來看看日本小學生學漢字用的繪本,裡面介紹的每一個漢字都會標註漢字甲骨文的來源。

日本的中小學普遍設置了書道課,大學則有書道部。日本的書法愛好者有500多萬人,這些人非常熱愛漢字。日本人的書道既遵循古典傳統有敢於創新,而且他們玩漢字還玩出了高度,甚至讓中國人都慚愧。

下面是一組賽艇比賽的創意海報,正向看是「挑戰」,反向看是「勝利」,正向看「最強」,反向看是戰場。從字義上也說得過去,「挑戰」越激烈,「勝利」越有價值; 「最強」選手聚集的地方就是「戰場」。

還有這張圖,陽在光的投影下為隂,陰陽相生,明暗相隨。

最後,我們來欣賞一下日本演員蒼井空老師的書法。

相關焦點

  • 日本的平假名與片假名?其實都離不開中國的漢字
    日本早先是沒有自己的文字的,只有自己的口語。隋唐之後,漢字傳入日本,日本開始用漢字來書寫。一方面是漢字難以普及,另一方面是朝政上精通漢字的人掌權太多,所以「脫漢」的呼聲漸漸高漲。於是所謂的平假名和片假名就出來了,不過最開始是萬葉假名。
  • 零基礎初學者如何學習平假名與片假名?
    小編相信你們中的許多人從一開始就知道日語五十音圖。但是你知道片假名和平假名有什麼區別嗎?他們是怎麼來的?許多日本初學者對此有很大疑問。接下來,讓我們在五十音圖中深入了解平假名和片假名的起源吧。片假名中的「 片」表示不完整,而平假名中的「 平」表示「簡單」。據說,早在奈良時代末到平安時代初期,日本佛教興盛的時候,僧侶學習佛經時,片假名被用作漢字的簡寫符號。
  • 日語學習|日語中的平、片假名,究竟是指什麼?
    學習日語時,我們知道首先接觸到的部分就是50音,不過其中會分為平假名和片假名,使得不少學習者在學習之初經常搞混。想必不少人肯定有好奇過那既然發音一樣,為什麼還要來這麼一出? 其實,早先的日本是沒有自己的文字的,只有口語。
  • 你了解日語平假名、片假名嗎?
    日語是以平假名為基本發音和書寫單位的文字。因為歷史以來日本與中國的交流,日文與中華文化的交集顯而易見:1.表現其一是,日語書寫一般以漢字和平假名混合豎寫,這種形式同於中華古文,但是隨著時代的進化,現在的日文書寫和中文書寫一樣都採用橫行書寫形式;2.平假名和片假名是以漢字為基礎創造的表音文字,平假名除一兩個例外均來自漢字的草體,多形成於10世紀前後,彼時中日經濟貿易和文化交流頻繁
  • 掌握日語五十音片假名和平假名的作用,輕鬆學會五十音
    它由48個字構成,用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批准的通用字無法書寫的中國外來語。 是從漢字的草書演變而來,為了書寫和歌、物語而誕生。早期平假名多為日本女性所用,且多作抒情之文,故謂女文字、女手。男性則以漢字為主,述史、論文,稱男文字、男手。男性即使用假名,亦多用片假名作漢文注釋之用。
  • 日語50音為什麼要分平假名、片假名,肯定也是有一定的原因咯
    語中的假名是日語中最具特色的符號之一。大多數學生可能只知道假名是漢字變體,但他們不了解假名的其他知識或歷史典故。讓我們看一下日本假名的歷史特徵。以下內容主要面向一些日本初級學生回答有關日本平假名和片假名的一些問題。
  • 日語有片假名和平假名為什麼還要漢字?
    公元五世紀左右漢字從中國傳到日本,後來日本人依據漢字創造出平假名和片假名,但是字形上有所改變以適於日語的書寫。日語中的平假名本身就是一些中文字的草體書寫而平假名毫無疑問都是我們使用的一些偏旁部首一直對這個問題也帶有極大好奇的我問了下我的日本籍日語老師,他的正統回答也是網上能夠隨意找到的關於表音文字和表意文字的敘述,但是我相信很多沒有學習過日語的普通讀者都不想,也看不太懂那些過於複雜的表達
  • 日語學習五十音圖、平假名、片假名 快速記憶的方法
    速記五十音圖、平假名、片假名:此篇是為了方便大家速記五十音圖,以及平假名,片假名,本人結合網上的一些相關文章,再加上自己的一些記憶方法總結而出的一篇比較全面的日語五十音圖速記方法!注意:此篇是為了方便大家速記五十音圖,以及平假名,片假名,本人結合網上的一些相關文章,再加上自己的一些記憶方法總結而出的一篇比較全面的日語五十音圖速記方法!
  • 假名真的是日本人原創的嗎?其實和古印度人也有關係
    眾所周知,由於受到古代漢文化的影響,日本文字包括漢字和假名,日本漢字則直接取自中國古代漢字,由於時代發展,日本漢字也進行了簡化,同時還創造了不少國字,如辻、麿、栃、匂、鱈等等。而假名,又分為平假名和片假名。
  • 說說日語的起源,為什麼平假名在日語文字裡佔據了主導地位?
    日本又是一個崇拜強者,善於學習的民族,於是,當時的日本以派遣留學生的方式往我大中華派人學習,不過當時可不叫留學生,而是叫遣隋使和遣唐使,這些人在我大中華學習到很多科學文明,先進的技術和文化,學成後歸國,並把我大中華的漢字也帶到了日本。日本人對我中華漢字如獲至寶,當時改也不改直接就山寨成自己國家的文字運用起來。
  • 日文是一種語言,為什麼會同時造出兩套假名文字?
    不過,稍微熟悉日文的人都知道,日本的假名現在是分兩個體系的:片假名和平假名。這兩個體系不單單是簡單地互相補充的關係,而是有些像兩套文字(或者說英文的大小寫字母),這是怎麼回事呢?先說說平假名是怎麼回事,平假名是從中文漢字的草書演化而來的。
  • 日語假名是怎麼來的?主要用途是哪些呢?
    假名為日本獨有的表音文字,主要有平假名、片假名等不同的表記法。「假名」的名稱由來,是因為相對於「真名」(即漢字)。現時「假名」的日語讀音是「かな」,但其實古時「假名」叫做「かりな」,之後簡化成為「かんな」,再簡化成今日的讀音。論及假名之起因,則不得不提「萬葉假名」之形成。
  • 學習日語放飛你的腦袋,30分鐘輕鬆背出平假名片假名
    語言學習向來是有創造性的,平假名和片假名就相當於我們中文的拼音,媽媽的那個日語就是這樣由拼音和一些偽漢字【形是漢字,音是日語】亂七八糟的組成的。所以背好了平假名片假名,看著字形能讀出音來,很多單詞就能讀出來了,很多單詞的讀音和中文還是很像的【主要是咱中國的文化傳播到他那邊,他才有自己的語言的】讀個大概,猜一下就能知道中文意思【所以說中國人聽廣播劇還是挺爽的,就覺得他在讀中文。】
  • 「土田國際教育」為什麼日語會有平假名和片假名兩種書寫形式
    日本語,簡稱日語、日文,是主要為日本列島上的大和民族所使用的語言,是日本國家的官方。日語的使用範圍主要是在日本國內。巴西、秘魯、玻利維亞、巴拉圭、多米尼加和夏威夷等地區的日本移民也在使用日語。此外,在第二次世界大戰期間被日本曾經統治過的中國大陸地區、臺灣地區、朝鮮等地區都有受過日語教育的人在使用日語。
  • 日本為什麼用漢字勝過假名?快來看看吧
    就算沒有學過日語的小夥伴也知道日本除了使用由漢字草書演化出的平假名、漢字楷書的部首演化出片假名,漢字也是他們經常使用的文字之一。在大家的刻板印象裡,大家肯定會認為日本人可能會更加使用假名,因為假名才是屬於它們自己的正統文字,而漢字則是由我們傳入,肯定會有有些抗拒吧,但是事實真的是這樣嗎?其實並非如此。在日本人的觀念中,如果描述一個事物,使用漢字的話會顯得正規,嚴肅,而使用假名則會顯得隨意。
  • 日語五十音圖為什麼叫「假名」?到底有多「假」?有沒有「真名」
    學習日語的小夥伴們都知道,學習日語都是從五十音圖開始,五十音圖又分為「平假名」和片假名,統稱為「假名」,但是日語五十音圖為什麼要叫「假名」呢?到底有多「假」?和假名相對應的有沒有「真名」呢?「假名」在日語裡叫做「仮名」。
  • 疫論·文化|疫情術語用片假名:日本政府的「文字遊戲」?
    對於這些官方的「爆款」詞彙,大多數的日本民眾似乎並不買帳。事實上,就連現任的防衛大臣河野太郎也在自己的推特表示上述三個詞分別可以用日語漢字的「集団感染」、「感染爆発」和「都市封鎖」來表達,為什麼一定要用片假名?他這條三月底的推文到現在已經被超過30萬的用戶轉發或點讚。
  • 想要學習日語,日語假名發展要知道
    前幾天,和幾個學習語言的小夥伴們聚會,他們總是詢問我學習日語的進度,其實最近因為工作壓力,也沒有特別花時間去鞏固學習,確實有些內容都有些忘了,就在這時,一個剛剛加入我們語言小組的小夥伴問了我一個問題:哥,為什麼日語裡不僅有平假名、片假名,還有漢字?
  • 日媒:日本官方建議商店標識用漢字 不用片假名
    據日本共同社4月12日報導,為方便驟增的訪日外國遊客更好地購物,日本經濟產業省制定了有關店內標識的使用指南,要求商家標註英語和圖形符號、使用日語時儘量用漢字而不是片假名(日文書寫系統一般分為4個部分:漢字、平假名、片假名和羅馬字母。其中片假名多用於德語、法語、英語等來自歐美的外來語。
  • 如何快速記住日語假名的50音
    假名分為平假名和片假名,平假名由漢字的草書演變而來。「平」就是平易、簡化的意思。平假名可以理解為英文中的大寫字母。片假名由漢字楷體的偏旁和冠蓋演變而來。「片」是不完整、不完全的意思,也就是說只是用到漢字的一部分。片假名可理解為英文中的小寫字母。下面這個視頻很好的介紹了日本的文字,請點擊觀看。