比亞迪「中文按鍵」被罵老土!王傳福:中國文化,再土我也要堅持

2020-12-15 汽車輿論工廠

我國發展汽車工業的時間並不長,但驚人的發展速度卻讓我們在汽車領域中有一席之地。長城、一汽、吉利、比亞迪等多個車企都展現出了強大的能力。

在經過多年發展後,我國汽車也開始與國際接軌,很多車型開始往國外銷售,但其中最讓人敬佩的還是比亞迪。

比亞迪作為中國汽車品牌,創立於1995年,從一開始的20多個人,到2003年迅速成長為全球第二大充電電池生產商,同年又開始組建比亞迪汽車。

比亞迪汽車一直是遵循著自主研發、自主生產、自主品牌的發展路線,特別是對於比亞迪的「中文按鍵」,飽受網友們的爭議。

在眾多的比亞迪車型中,能使用中文表示的按鍵,都儘量採用中文。如果說你開過比亞迪的汽車,你會發現比亞迪的產品一直是為了服務我們中國人的生活。

現在的比亞迪汽車堅持使用中文按鍵,對於這樣的執著有網友認為很有必要,但也有網友覺得很老土。比亞迪「中文按鍵」被罵老土!王傳福:中國文化,再土我也要堅持。

當然,使用「中文按鍵」並不能說成愛國表現,但他這種義無反顧的堅持,卻讓很多自主品牌無地自容,中國文化需要傳承,熱愛中國文化的朋友會以各種方式來進行宣傳和推廣,而王傳福的方式就是通過汽車。

如今比亞迪汽車出口了幾十個國家,當比亞迪的技術在世界上站穩腳跟後,外國人也需要像我們一樣去了解汽車上的按鍵。

但也有很多人疑惑,很多國家都是通過英文來形容汽車按鍵,最主要的原因就是因為英文可以縮寫,例如ESP為「車身穩定系統」,ABS為「制動防抱死系統」,A/C為「空調製冷系統」,由此可見,英文的縮寫極其精簡,如果使用中文,ESP豈不是變成了「車穩」?

此外,使用一種語言還涉及到了成本問題,若全部使用英文按鍵可以節約成本,而王傳福在中國的車型使用中文按鍵,賣到國外去自然還是使用中文按鍵。也不可能賣到日本就用日文,賣到韓國就用韓語,賣到美國就用英文吧?

作為汽車領域中獨一無二的設計,也會吸引很多消費者來嘗試,這何嘗不是一種營銷模式。總而言之,「中國文化」需要傳承,王傳福就用他自己的方式完成了這件事情。

相關焦點

  • 比亞迪中文按鍵被網友罵太土,王傳福:弘揚傳統文化,錯了也要堅持
    市面上大多數車型的功能按鍵都是採用英文顯示,為了防止因為過長影響整體美觀,所以大多數車企都將字母進行縮寫。對於絕大多數車主來說,密集的功能按鍵確實讓人摸不著頭腦,車輛說明書密密麻麻的字眼,看一遍又讓人記不住,甚至很多車主將新車買回家,空調怎麼開的都不知道。比亞迪中文按鍵被網友罵太土,王傳福:弘揚傳統文化,錯了也要堅持
  • 比亞迪「中文按鍵」被吐槽老土,王傳福強勢回應,網友:好樣的
    最近,就有某網友發出疑問,原來是一位開慣了進口車的老車主,有一天開了一下朋友的比亞迪,發現比亞迪上的按鍵全是中文,突然還有些不適應,甚至很好奇,在眾多國產車都沿用英文字母按鍵的時候,為何比亞迪一直要如此特立獨行,搞出一些中文按鍵,而且還看上去很「老土」。
  • 比亞迪中文按鍵被罵老土,車主:怎麼了?中國車上不能有中國字?
    比亞迪中文按鍵被罵老土,車主:還想怎樣?中國車上不能有中國字?另外還有很多的車主抱怨:合資車進口車使用英文按鍵我們也就忍了,為什麼國產車還要大批量的使用英文按鍵呢?難道這就能說明自己跟國際接軌了嗎?為什麼中國車上還沒有中國字呢?這不就是欺負我們這些沒有文化的人嗎?
  • 比亞迪採用中文按鍵,這決定錯了嗎?涉及到中國文化當義無反顧!
    比亞迪採用中文按鍵,這決定錯了嗎?涉及到中國文化當義無反顧!映璇汽車工作室 朱智贏大家都能感覺到現在無論國內國外的汽車,車內的按鍵都是英文標註,即使是土生土長的國內自主品牌也是採用英文標註。這個設計在很多人看來無傷大雅,不過還是有很多人質疑,為什麼汽車的按鍵為什麼不能採用中文標註?就此問題,國內自主品牌終於人有站出來敢於改變這個現象了。比亞迪老大王傳福表示,用中文按鍵可能錯了,但涉及中國文化底子,我們要堅持!比亞迪作為自主品牌的龍頭企業,多年來一直堅持用中文來標註按鍵用途。
  • 比亞迪用「中文按鍵」被吐槽,老闆回應了一句話,真霸氣
    說到比亞迪車內的中文按鈕,其設計的出發點是為了方便廣大車主們,使用時不要誤觸會帶來不好的乘坐感受,但也有人嘲笑中文按鈕的設置太土了, 很多人一致認為,關於比亞迪汽車使用中文按鈕的做法,完全沒有國際範圍,不會讓年輕人感到太土, 對於網民嘲笑的BYD過度使用中文按鈕的問題,BYD的老總王傳福也在第一時間做出了反應, 王傳福說,中國文化博大精深,但中文是中國文化的一部分
  • 唯一使用了中文按鍵的國產車,出口都用漢字!比亞迪做得對嗎?
    每次我們大家庭聚會時,幾個大親戚就愛取笑他這事,他的回答永遠是:現在的汽車就欺負我們讀書少不懂英文,它要把裡面的按鈕全換成中文,我早幾年前就拿到駕照成為老司機了...emmm...每當這時候,我就非常想去跟他的教練談談,能不能給他換臺比亞迪考試試試看?沒錯,大千世界上,目前有比亞迪一直在堅持著使用「中文來標註按鍵用途」。
  • 王傳福BYD與中文:中國的區域
    例如,兩輛車的車主,一輛車是英文徽標,另一輛是中文徽標,我相信許多的朋友會不自覺地認為那些帶有「英文」標誌的人會更有品位和面子,真的是這樣嗎?這不一定是真的,一切都是絕對的,主要的人怎麼理解許多提出了為什麼中文不能用於中國的汽車?我們會有很多朋友聽不懂英文。
  • 習慣了看英文,比亞迪中文按鍵被罵太土,老總霸氣回復,真解氣!
    這些其實也是英文的縮寫,中文意思是前進擋和後退擋。至於為什麼一直都是顯示英文,一方面是因為這樣看起來比較簡潔,還有更主要的原因是我們的汽車工業起步很慢,所以在這方面都是借鑑國外的布局和標識。也正是這樣,我們看到很多合資品牌的汽車,就算是一直都是在國內銷售,也是採用英文的字樣和布局,這樣看起來似乎也更加高大上。
  • 比亞迪堅持中文按鍵被評沒檔次,網友怒懟:就這麼崇洋媚外?
    比亞迪堅持中文按鍵被評沒檔次,網友怒懟:就這麼崇洋媚外? 比亞迪的名字其實來自於一個英文短語的縮寫,就是Build Your Dream的縮寫,將洋名字再翻譯成中文,因諧音的緣故也受到很多車主的吐槽,完全不如吉利、長城等名字叫的響亮。
  • 比亞迪堅持中文按鍵被評沒檔次,網友怒懟:就這麼崇洋媚外嗎?
    比亞迪的名字其實來自於一個英文短語的縮寫,就是Build Your Dream的縮寫,將洋名字再翻譯成中文,因諧音的緣故也受到很多車主的吐槽,完全不如吉利、長城等名字叫的響亮。
  • 比亞迪中文按鍵真的很土?車友反駁,英文按鍵有幾個人能看懂
    比亞迪汽車是一個備受爭議的國產汽車企業,除了自身是比較看重新能源汽車發展的汽車企業之外,還因為比亞迪一直堅持使用中文按鍵,這也是比亞迪汽車能夠在所有汽車品牌當中脫穎而出的一個重要因素。雖然有些人習慣了使用英文按鍵,但是中文按鍵就真的很土嗎?
  • 從窮小子到身價330億首富,比亞迪老闆「王傳福」成功的背後
    但有一個人做到了,從借債250萬到身家330億,從窮小子到中國首富,他就是比亞迪公司的老總,王傳福。從小家境貧寒卻非常努力上進王傳福出生於1966年2月15,出生於安徽蕪湖。從小家境貧寒,他的成長道路充滿艱辛,卻同時磨練了他的堅韌意志。他的那種韌勁,那種狂性,讓一般的企業家都難以望其項背。
  • 堅持中華文化!唯一用中文按鍵的國產車,車主:用中文很丟人嗎?
    隨著汽車行業的發展,買車的人越來越多了,這對於一些文化學歷不高或對英語不感興趣的車主來說,我想知道它的意思,像查字典一樣,這些按鈕到底是為了什麼而使用的?相信不少車主在坐上新買的車時,對於這些英文按鍵,卻是一臉的迷茫。
  • 比亞迪推出中小運量單軌「雲軌」,王傳福要造一種比地鐵、輕軌更省...
    今天,比亞迪歷時5年,投資50億元研發的跨座式單軌——「雲軌」在深圳舉行全球首發儀式,正式宣告進軍萬億級軌道交通領域。「雲軌」是比亞迪針對世界各國城市擁堵問題推出的戰略性解決方案。這也是比亞迪集團在IT、汽車、新能源三個產業之外,正式進入軌道交通這第四大產業。 在儀式上,比亞迪董事長兼總裁王傳福表示:「大力發展軌道交通將是解決城市交通擁堵的必由之路。"
  • 阿聯駐華大使館為比亞迪主席王傳福舉辦終身成就獎慶典
    阿聯駐華大使號召中國企業、個人及高中申請2015年度扎耶德未來能源獎 阿聯阿布達比2014年5月30日電 /美通社/ -- 為慶祝比亞迪集團主席、創始人王傳福先生榮獲2014年扎耶德未來能源獎-終身成就獎
  • 汽車上的按鈕為什麼不能寫中文?國產車為啥還用英文標誌?
    即便是到現在為止,很多人上車之後,可能也不大清楚這些英文代表的中文意思是什麼,只知道說別人是這麼操作的,我也跟著操作就行,反正按這個鍵,它就是代表著這個功能,不會太去深究其背後代表的意思。確實,對於車主來說,我只要清楚按哪個鍵激活什麼功能就可以,何必要去鑽牛角尖,它到底代表什麼中文含義。
  • 用中文按鍵的中國車,出口美國也不改,老外:為何不用英文?
    用中文按鍵的中國車,出口美國也不改,老外:為何不用英文?比亞迪這個品牌在國內可以說是名氣十足的,早年間的時候憑藉一輛比亞迪F3在國內混得風生水起。後來又憑藉混動車型崛起。那就是汽車內部的按鍵都是使用的中文,也就是說老外很可能看不懂,很多老外直言:為何不用英文?看到這裡估計廣大的車友們都覺得很是興奮,因為這麼多年,國內從國外引進很多的東西,各個領域。
  • 堅持「綠色出行」理念,比亞迪正在行動
    2020-12-23 13:19:38 來源: 娛樂殺生丸 舉報   近日,「中國心
  • 比亞迪全球設計中心落成 用中國文化演繹電動美學
    6月25日,在全球設計中心落成儀式上,比亞迪董事長兼總裁王傳福透露:「技術,是比亞迪的硬實力;而設計,將成為比亞迪的軟實力。技術與設計,兩手都要抓,兩手都要硬,要讓比亞迪的產品從『技術』單輪驅動轉變為『技術+設計』雙輪驅動。」這意味著,設計在比亞迪集團的戰略地位,被提升到了與技術相提並論的高度。
  • 「電池大王」王傳福的制勝秘訣:小米+步槍,打敗飛機+大炮
    1995年,王傳福發現自己的研究領域——電池面臨著巨大的投資機會。 當時,購買一部「大哥大」要花2-3萬元,而購買者還很多。 眾所周知,王傳福靠的是向表哥呂向陽借的250萬元資金,然後在深圳租借了一個破舊的車間,創辦的比亞迪。起初,比亞迪的發展並不順利,畢竟公司小、知名度不高。