[中報]蘇 泊爾:2010年半年度報告

[中報]蘇 泊 爾：2010年半年度報告

時間：2010年08月24日 05:54:23&nbsp中財網

浙江蘇泊爾股份有限公司

ZHEJIANG SUPOR CO.,LTD

2010年半年度報告

證券代碼：002032

證券簡稱：蘇泊爾

披露時間：2010年8月24日

2010年半年度報告

目 錄

第一節 重要提示…………………………………………………………………………………1

第二節 公司基本情況簡介……………………………………………………………………2

第三節 股本結構及主要股東持股情況……………………………………………………5

第四節 董事、監事和高管人員情況…………………………………………………………9

第五節 董事會報告………………………………………………………………………… 11

第六節 重要事項…………………………………………………………………………… 23

第七節 財務報告（未經審計）………………………………………………………………30

第八節 備查文件……………………………………………………………………………100

2010年半年度報告

第一節 重要提示

1、本公司董事會、監事會及董事、監事、高級管理人員保證本報告所載資料不存在任

何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別

及連帶責任。

2、沒有董事、監事、高級管理人員對本報告的真實性、準確性和完整性無法保證或存

在異議。

3、公司全體董事均親自出席了本次審議半年度報告的董事會。

4、公司 2010年半年度財務報告未經會計師事務所審計。

5、公司董事長蘇顯澤先生、財務負責人徐波先生聲明：保證半年度報告中財務報告真

實、完整。

1

2010年半年度報告

第二節 公司基本情況簡介

一、公司基本情況

1、中文名稱： 浙江蘇泊爾股份有限公司（縮寫為蘇泊爾）

英文名稱： ZHEJIANG SUPOR CO.,LTD（縮寫為supor）

2、法定代表人： 蘇顯澤

3、董事會秘書： 葉繼德 (投資者關係管理負責人) ([e-mail])

證券事務代表： 郭 瑾( [e-mail])

郵政編碼： 310051

聯繫地址： 中國杭州高新技術產業區江暉路 1772號蘇泊爾大廈 19層

聯繫電話： [phone]

傳真： [phone]

4、公司註冊地址： 浙江玉環大麥嶼經濟開發區

公司辦公地址： 中國杭州高新技術產業區江暉路 1772號蘇泊爾大廈 19層

郵政編碼： 310051

網際網路網址： www.supor.com.cn

電子郵箱： [e-mail]

5、信息披露報刊名稱： 《證券時報》

登載半年度報告的指定網址： www.cninfo.com.cn

公司半年度報告備置地點： 公司證券部

6、公司股票上市交易所：深圳證券交易所

股票簡稱： 蘇泊爾

股票代碼： 002032

7、公司首次註冊登記日期： 1998年7月17日

公司最近變更註冊登記日期： 2009年1月8日

公司註冊登記地址： 浙江省工商行政管理局

營業法人營業執照註冊號： 330000400001736（1/1）

稅務登記號碼： 331021704697686

組織機構代碼： 70469768－6

會計師事務所名稱： 天健會計師事務所有限公司

會計師事務所地址: 浙江杭州市西溪路128號新湖商務大廈6-10層

2

2010年半年度報告

二、主要財務數據和指標

（一）、主要會計數據和財務指標

單位：元

本報告期末 上年度期末

本報告期末比上年度

期末增減（％）

總資產 3,309,215,906.05 3,265,848,315.87 1.33%

歸屬於上市公司股東的所有者權益 2,238,154,181.59 2,149,616,362.61 4.12%

股本 577,252,000.00 444,040,000.00 30.00%

歸屬於上市公司股東的每股淨資產（元/股） 3.877 4.841 -19.91%

報告期（1－6月） 上年同期

本報告期比上年同期

增減（％）

營業總收入 2,637,387,856.58 1,789,643,522.58 47.37%

營業利潤 236,702,226.76 193,377,753.35 22.40%

利潤總額 237,864,972.69 192,372,707.06 23.65%

歸屬於上市公司股東的淨利潤 179,228,216.43 123,583,850.56 45.03%

歸屬於上市公司股東的扣除非經常性損益後的淨利

潤

181,684,953.89 119,733,047.02 51.74%

基本每股收益（元/股） 0.31 0.21 47.62%

稀釋每股收益（元/股） 0.31 0.21 47.62%

淨資產收益率（%） 8.06% 6.29% 1.77%

經營活動產生的現金流量淨額 -136,040,605.95 220,488,022.80 -161.70%

每股經營活動產生的現金流量淨額（元/股） -0.24 0.50 -148.00%

（二）、非經常性損益項目

單位：元

非經常性損益項目

年初至報告期

期末金額

非流動資產處置損益，包括已計提資產減值準備的衝銷部分 -107,501.91

越權審批，或無正式批准文件，或偶發性的稅收返還、減免 60,000.00

計入當期損益的政府補助（與公司正常經營業務密切相關，符合國家政策規定、按

照一定標準定額或定量持續享受的政府補助除外）

4,287,788.65

除同公司正常經營業務相關的有效套期保值業務外，持有交易性金融資產、交易性

金融負債產生的公允價值變動損益，以及處置交易性金融資產、交易性金融負債和

可供出售金融資產取得的投資收益

-3,668,571.57

3

2010年半年度報告

其他符合非經常性損益定義的損益項目 -2,871,704.10

其他營業外收支淨額 -205,836.71

小 計 -2,505,825.64

減：企業所得稅影響數（所得稅減少以「－」表示） -233,947.75

少數股東所佔份額 184,859.57

非經常性損益淨額 -2,456,737.46

4

2010年半年度報告

第三節 股本結構及主要股東持股情況

一、公司股本結構情況

截止 2010年 6月 30日，公司股本結構具體情況如下：

單位：股

本次變動前 本次變動增減（+，-） 本次變動後

數量 比例

發行

新股

送股公積金轉股其他 小計 數量 比例

一、有限售條

件股份

338,967,616 76.34% 101,277,956 -1,219,431 100,058,525 439,026,141 76.05%

1、國家持股

2、國有法人

持股

3、其他內資

持股

105,612,000 23.78% 31,683,600 31,683,600 137,295,600 23.78%

其中：境內

非國有法人

持股

105,612,000 23.78% 31,683,600 31,683,600 137,295,600 23.78%

境內自

然人持股

4、外資持股 227,857,896 51.31% 68,357,369 68,357,369 296,215,265 51.31%

其中：境外

法人持股

227,857,896 51.31% 68,357,369 68,357,369 296,215,265 51.31%

境外自

然人持股

5、高管股份 5,497,720 1.24% 1,236,987 -1,219,431 17,556 5,515,276 0.96%

二、無限售條

件股份

105,072,384 23.66% 31,934,044 1,219,431 33,153,475 138,225,859 23.95%

1、人民幣普

通股

105,072,384 23.66% 31,934,044 1,219,431 33,153,475 138,225,859 23.95%

2、境內上市

的外資股

3、境外上市

的外資股

5

2010年半年度報告

4、其他

三、股份總數 444,040,000 100.00% 133,212,000 0 133,212,000 577,252,000 100.00%

二、報告期末前 10名股東和前 10名無限售條件股東持股情況

單位：股

股東總數 7,687

前 10名股東持股情況

股東名稱 股東性質 持股比例 持股總數

持有有限售條件股

份數量

質押或凍結

的股份數量

SEB INTERNATIONALE S.A.S境外法人 51.31% 296,215,265 296,215,265 0

蘇泊爾集團有限公司 境內非國有法人 23.93% 138,137,745 137,295,600 0

蘇增福 境內自然人 7.83% 45,225,047 0 0

中國工商銀行－易方達價值成長混

合型證券投資基金

境內非國有法人 1.71% 9,893,866 0 0

中國建設銀行－博時主題行業股票

證券投資基金

境內非國有法人 0.97% 5,590,000 0 0

交通銀行－鵬華中國 50開放式證券

投資基金

境內非國有法人 0.84% 4,849,845 0 0

全國社保基金一零九組合 境內非國有法人 0.79% 4,554,228 0 0

蘇顯澤 境內自然人 0.75% 4,332,214 4,153,714 0

全國社保基金一零三組合 境內非國有法人 0.67% 3,862,564 0 0

中國農業銀行－東吳價值成長雙動

力股票型證券投資基金

境內非國有法人 0.58% 3,338,499 0 0

前 10名無限售條件股東持股情況

股東名稱 持有無限售條件股份數量 股份種類

蘇增福 45,225,047人民幣普通股

中國工商銀行－易方達價值成長混合型證券投資基金 9,893,866人民幣普通股

中國建設銀行－博時主題行業股票證券投資基金 5,590,000人民幣普通股

交通銀行－鵬華中國 50開放式證券投資基金 4,849,845人民幣普通股

全國社保基金一零九組合 4,554,228人民幣普通股

全國社保基金一零三組合 3,862,564人民幣普通股

中國農業銀行－東吳價值成長雙動力股票型證券投資基金 3,338,499人民幣普通股

全國社保基金一零二組合 3,000,488人民幣普通股

中信銀行－招商優質成長股票型證券投資基金 2,535,553人民幣普通股

國際金融－花旗－M ARTIN CURRIE INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED 2,457,433人民幣普通股

上述股東關聯關係或一致行

動的說明

公司前十大股東中，蘇泊爾集團有限公司和蘇增福、蘇顯澤存在關聯關係，合計

持有本公司 32.52%的股份；未知其他股東之間是否存在關聯關係，未知是否屬於

一致行動人。

6

2010年半年度報告

三、限售股份可上市交易時間表

單位：股

序號 有限售條件股東名稱

持有有限售條件

股份數量

限售原因 可上市交易時間

1蘇泊爾集團有限公司 137,295,600股改承諾 2010年 8月 9日

SEB INTERNATIONALE S.A.S 64,495,600股權轉讓承諾 2010年 8月 31日

2 SEB INTERNATIONALE S.A.S 104,000,000定向增發承諾 2010年 9月 4日

SEB INTERNATIONALE S.A.S 127,719,665要約收購承諾 2010年 12月2 5日

3蘇顯澤 4,153,714高管持股

每年可減持上年末所持股份

的 25%

4葉繼德 329,063高管持股 同上

5顏決明 383,906高管持股 同上

6王豐禾 648,593高管離任

自離任申報之日起六個月內

不得減持股份

四、控股股東及實際控制人變更情況

截至本報告期末，公司控股股東和實際控制人未發生變化，控股股東為 SEB國際股份有限公司，實

際控制人為 SEB集團。

1、控股股東情況（2007年 12月 25日成為公司控股股東）

控股股東：SEB國際股份有限公司(SEB Internationale S.A.S.)（以下簡稱SEB國際）

法定代表人：Thierry de La Tour d』Artaise

成立日期：1978年12月26日成立

註冊資本：80,000,000.00歐元

經營活動：在所有法國及外國企業(不論其經營目的)參股，即一切股票、債券、公司份額和權益、

各種證券和有價證券的購買及認購，以及此等證券或票據的讓與，與此等參股相關的所有金融操作，購

買、製造及銷售各種家用設備商品以進行分銷並所有提供與之相關的服務，以及廣而言之，所有可直接

或間接有助於實現上述經營目的的操作，尤其是動產、不動產、金融、商業和工業操作。

2、實際控制人情況

公司實際控制人為SEB 集團，是公司控股股東SEB國際的唯一股東。

SEB 集團具有 150多年的歷史，成立於 1857年，1975年在巴黎證券交易所上市，是一家在家用電

器和炊具業務領域內享有盛譽的國際集團，是全球最大的小型家用電器和炊具生產商之一，業務遍布全

7

2010年半年度報告

球 120多個國家和地區，在歐洲、美洲、亞洲擁有20家生產廠家，先後創立或擁有 TEFAL、Moulinex、

Rowenta、 Krups、All-Clad和 Lagostina等世界知名電器和炊具品牌，在不粘鍋、廚房用電器、熨鬥、

電扇、移動電熱器和洗衣機等家用電器以及浴室用體重計、脫毛器和吹風機等個人護理電器等產品領域

擁有世界領先的技術與知名產品。

3、公司與實際控制人之間的產權和控制關係：

8

2010年半年度報告

第四節 董事、監事和高管人員情況

一、報告期內，公司董事、監事和高級管理人員持股變動情況

（一）公司董事、監事和高級管理人員持股變動情況表

單位：股

姓名 職務 年初持股數

本期增持股

份數量

本期減持股

份數量

期末持股數

其中：持有

限制性股票

數量

期末持有

股票期權

數量

變動原因

蘇顯澤 董事長 4,260,220 1,227,409 1,155,415 4,332,214 0 0

資本公積金轉股

及二級市場減持

蘇豔 董事 0 0 0 0 0 0

Thierry de

La Tour

d'Artaise

董事 0 0 0 0 0 0

Stephane

Laflèche

董事 0 0 0 0 0 0

Frédéric

VERWAERDE

董事 0 0 0 0 0 0

Jean-Pierre

LAC

董事 0 0 0 0 0 0

王平心 獨立董事 0 0 0 0 0 0

Claude LE

GAONACH-BRE

T

獨立董事 0 0 0 0 0 0

蔡明潑 獨立董事 0 0 0 0 0 0

SUMEIRE

Philippe

監事 0 0 0 0 0 0

Francois

LECLEIRE

監事 0 0 0 0 0 0

顏決明 監事 393,750 105,795 115,639 383,906 0 0

資本公積金轉股

及二級市場減持

戴懷宗 總經理 0 0 0 0 0 0

徐勝義 副總經理 0 0 0 0 0 0

徐波 財務總監 0 0 0 0 0 0

9

2010年半年度報告

葉繼德 董事會秘書 337,500 77,438 79,375 335,563 0 0

資本公積金轉股

及二級市場減持

二、報告期內，董事、監事、高級管理人員新聘任或解聘情況:

1、報告期內， Jacques ALEXANDRE先生因個人原因辭去公司董事職務，公司控股股東 SEB

Internationale S.A.S.提名 Stephane Laflèche先生為公司第三屆董事會董事候選人。本議案已經公司第三

屆董事會第十一次會議審議通過，並經 2009年度股東大會審議通過， Stephane Laflèche先生的任期為

2010年 4月 23日至第三屆董事會任期結束。

2、報告期內，王豐禾先生因個人原因辭去公司副總經理職務，公司提議聘任徐勝義先生擔任公司

副總經理一職，本議案已經公司第三屆董事會第十一次會議審議通過，徐勝義先生的任期為 2010年 3

月 26日至第三屆董事會任期結束。

3、報告期內，蘇顯澤先生因個人原因辭去公司總經理職務，仍擔任公司董事長職務。蘇顯澤董事長

提議聘任戴懷宗先生擔任公司總經理一職，本議案已經公司第三屆董事會第十一次會議審議通過，戴懷

宗先生的任期為 2010年 3月 26日至第三屆董事會任期結束。

10

2010年半年度報告

第五節 董事會報告

一、經營情況討論與分析

報告期內，公司在既定的戰略規劃布局下繼續保持快速增長，上半年營業收入達到26.4億元人民幣，

同比增長47.4%。內銷與外貿雙雙獲得快速增長，協同效應進一步強化。在大宗原材料價格總體呈現上升

趨勢下，公司採取積極應對措施，提升採購效率，嚴格控制原材料成本；同時大力提升營銷費用使用效

率，營銷費用率同比下降1.9個百分點；嚴格控制管理費用支出，管理費用率同比下降1.02個百分點。上

半年母公司實現淨利潤1.79億元人民幣，同比增長45.03%。

1、報告期內國內銷售情況

1)產品戰略

報告期內，公司進一步執行「強品類」戰略，對現有品類實行不斷的產品創新，推出大量新品，大

部分品類同比均呈現快速增長。炊具的炒鍋、壓力鍋、煎鍋，電器的電壓力鍋、電磁爐、電飯煲、電水

壺等主要品類的市場份額均同比提升，行業地位進一步鞏固。

其中新品類豆漿機，成功推出不鏽鋼系列新品，促使整個品類獲得較好的市場表現，銷售增長快速，

該品類成為公司新的銷售增長點，中怡康數據顯示目前市場份額已達3.88%。電磁爐品類，積極推行節能

產品，在行業內率先推出一級能耗新產品，獲得消費者青睞，行業第二的地位進一步鞏固。炊具真不鏽

炒鍋持續快速增長，同比增長超過40%。紅點系列煎鍋保持快速增長，同時紅點系列炒鍋也逐步進入快速

增長階段。充分藉助SEB先進產品、技術、工藝， 積極拓展內銷市場的戰略取得初步成果。

2)渠道戰略

在報告期內，公司不斷提升沃爾瑪、家樂福、樂購等大型國際賣場，國美、蘇寧、五星等大型現代

渠道的網點覆蓋率，增加在這些渠道的產品出樣與推廣力度，獲得較好的業績，總體增長高於行業平均

水平。

同時，公司積極完善傳統經銷商分銷網絡，加快渠道扁平化建設，減少中間環節，進一步提升蘇泊

爾在三四級市場的產品覆蓋率與競爭力。

在報告期內，公司繼續在三四級市場大力開展蘇泊爾生活館建設，在進一步增加蘇泊爾產品覆蓋率

與滲透率的同時，也大幅提升了蘇泊爾在三四級市場的品牌影響力。同時生活館進一步完善了蘇泊爾售

後服務體系，使消費者在更好的體驗蘇泊爾產品的同時，也獲得了更加完善的售後服務。

3)品牌建設

在報告期，公司在繼續推進一、二級市場換標工作的同時，開始大力在三四級市場推進換標計劃，

11

2010年半年度報告

新的標識不僅更具國際化，更加符合蘇泊爾的品牌定位，也進一步提升了蘇泊爾的品牌形象。

上半年公司共投入廣告費用4,000萬，有效的拉動了相關產品的銷售，進一步提升了蘇泊爾品牌的知

名度和美譽度，獲得了較好的投入產出比。根據第三方專業機構調查，蘇泊爾的品牌在消費者心目中變

得更加專業，更具親和力。

2、報告期內外貿銷售情況

在報告期內，炊具外貿進一步加深了與SEB的融合，SEB訂單同比繼續保持快速增長。電器外貿SEB

業務轉移逐步進入快速增長階段，上半年同比增長近120%。

在SEB業務快速增長的同時，外貿非SEB也獲得較好的發展。

為應對快速增長的原材料價格，公司採取各種方式確保原材料價格的穩定，取得較好的效果，上半

年外貿整體獲得較好盈利。

3、報告期內SEB融合項目推進情況

在報告期內，SEB融合項目順利推進。

炊具、電器SEB訂單轉移，不僅促進了蘇泊爾外貿業務的快速增長，同時大幅提升了蘇泊爾的整體規

模，規模效應初步體現。在訂單快速轉移，規模迅速提升的同時，蘇泊爾和SEB展開了大量的人員和技術

交流，蘇泊爾整體的開發、製造能力得到進一步的提升，為更好的發展內銷市場奠定堅實的基礎。紅點

等系列產品的引入與成功推廣初步顯示了蘇泊爾現有品牌、營銷平臺與SEB先進的產品、技術、工藝結合

後所帶來的巨大市場潛力。

從上半年公司實際運營情況看，公司整體戰略獲得較好執行，取得了較好的業績。隨著規模的不斷

提升，採購、研發、生產、營銷等各個領域的運營效率不斷改善，公司有信心面對宏觀及行業中的各種

壓力要挑戰，繼續保持健康、穩定的發展。

報告期內主要經營指標：

項目2010年 1-6月2009年 1-6月

本報告期比上年同期

增減(％)

營業總收入 2,637,387,856.58 1,789,643,522.58 47.37%

營業利潤 236,702,226.76 193,377,753.35 22.40%

利潤總額 237,864,972.69 192,372,707.06 23.65%

歸屬於母公司的淨利潤 179,228,216.43 123,583,850.56 45.03%

經營活動產生的現金淨流量 -136,040,605.96 220,488,022.80 -161.70%

二、主營業務範圍及其經營狀況

12

2010年半年度報告

1、主營業務範圍

公司隸屬於金屬製品和廚衛家電行業，主要從事廚房炊具和廚衛小家電、大家電、健康家電的研發、

製造和銷售。公司主要產品為壓力鍋、奶鍋、湯鍋、炒鍋、蒸鍋、煎鍋、刀具、電水壺、電磁爐、電火

鍋、電飯煲、智能電壓力鍋、榨汁機、電燉鍋、燃氣灶、抽油煙機、消毒櫃。

2、2010上半年產品經營情況如下（單位：元）

分行業 營業收入營業成本毛利率 (%)

營業收入比

上年增減

（％）

營業成本比

上年增減

（％）

毛利率比上年增減（％）

炊具 1,350,201,138.45 933,644,443.65 30.85% 53.74% 58.85% -2.22%

電器 1,232,958,793.64 887,079,499.29 28.05% 41.14% 53.28% -5.70%

橡塑 22,371,733.96 18,736,647.38 16.25% 38.48% 29.28% 5.96%

小計 2,605,531,666.05 1,839,460,590.32 29.40% 47.38% 55.76% -3.80%

分地區

國內 1,775,219,987.90 1,186,385,044.30 33.17% 37.20% 48.15% -4.94%

國外 830,311,678.15 653,075,546.02 21.35% 75.14% 71.77% 1.55%

小計 2,605,531,666.05 1,839,460,590.32 29.40% 47.38% 55.76% -3.80%

分產品

炒鍋 286,314,399.37 167,570,054.10 41.47% 42.22% 47.92% -2.25%

壓力鍋 193,241,376.62 130,026,067.26 32.71% 11.49% 20.03% -4.79%

電磁爐 244,299,126.58 181,570,381.86 25.68% 3.05% 12.16% -6.04%

電飯煲 311,673,440.38 224,066,310.75 28.11% 9.90% 12.98% -1.96%

註：公司2010半年度營業總收入2,637,387,856.58元，與上述主營業務收入2,605,531,666.05元有所差異，主要是因

為上述收入只是主營業務收入部分，未包括其他業務收入 31,856,190.53元。

2010年上半年度總體毛利率較上年同期下降 3.80個百分點，主要原因分析如下：

1.炊具和電器產品毛利率分別較上年同期下降2.22%和5.7%，主要是內銷毛利率下降引起整體毛利率下降。內銷毛利

率下降的原因主要是鋁、銅等原材料價格上漲；三四級市場銷售增長較快，低毛利產品比重有所增加；同時行業競爭加劇，

行業平均單價整體呈現下降趨勢。

2.橡塑產品的毛利率較上期上漲5.96%，主要原因是橡塑公司的高毛利率的外銷訂單增多，外貿銷售收入增長，綜合

引起毛利率上漲5.96%。

3、主要供應商、客戶情況（單位：元）

採購 金額 佔年度採購總額比例

前 5名採購 323,689,868.96 40.09%

銷售 金額 佔年度銷售總額比例

前 5名銷售 529,478,737.98 20.08%

13

2010年半年度報告

三、報告期內的財務狀況、經營成果分析

1、報告期內公司主要資產變化情況分析

單位：元

項 目 本報告期末 上年度期末 同比增減額 增長比例（%）

貨幣資金 648,133,429.66 944,929,707.47 -296,796,277.81 -31.41%

交易性金融資產 131,198.57 24,616,244.00 -24,485,045.43 -99.47%

應收票據 264,509,503.38 204,513,788.36 59,995,715.02 29.34%

應收帳款 476,995,435.05 466,250,441.52 10,744,993.53 2.30%

預付帳款 158,024,705.52 64,765,110.58 93,259,594.94 144.00%

其他應收款 38,109,897.02 38,952,539.10 -842,642.08 -2.16%

存貨 744,906,149.56 609,153,929.08 135,752,220.48 22.29%

固定資產 646,304,383.38 645,105,775.28 1,198,608.10 0.19%

在建工程 95,222,000.31 41,020,320.87 54,201,679.44 132.13%

無形資產 187,735,450.89 190,411,186.42 -2,675,735.53 -1.41%

遞延所得稅資產 46,443,198.71 33,919,156.69 12,524,042.02 36.92%

應付帳款 579,213,441.11 582,952,653.50 -3,739,212.39 -0.64%

預收帳款 72,496,944.45 104,795,196.81 -32,298,252.36 -30.82%

應付職工薪酬 119,934,944.65 115,970,857.80 3,964,086.85 3.42%

應交稅費 22,587,784.81 42,957,391.32 -20,369,606.51 -47.42%

其他應付款 26,047,963.12 30,190,726.07 -4,142,762.95 -13.72%

資產負債項目變動說明如下：

1、貨幣資金較上年期末下降31.41%，原因是上半年支付股利、支付工程款以及為了穩定主要材料價格

而增加存貨備貨導致貨幣資金較年初下降。

2、交易性金融資產較上年期末下降 99.47%，原因是本期交易性金融資產處置引起。

3、應收票據較上年期末上升29.34%，原因是應收票據回款佔比上升引起。

4、預付帳款較上年末增長 144%，主要原因系子公司生產基地基建工程預付款和大宗原材料策略性採購

預付款較上年末增長所致。

5、存貨較上年末增長 22.29%，主要是策略性的主要材料採購備貨部分引起存貨增長。

6、在建工程較上年末增長 132.13%，主要原因系紹興電器產品生產基地項目建設及武漢生產技改項目建

設投入增長所致。

14

2010年半年度報告

7、遞延所得稅資產較上年末增長 36.92%，主要原因系計提的壞帳準備、存貨跌價準備以及計提尚未結

算的各項費用上升引起。

8、預收帳款較上年末下降 30.82%，主要是本期末為銷售淡季，預收款相對上年末銷售旺季下降。

9、應交稅費較上年末下降 47.42%，主要原因是 2009年末計提的企業所得稅，於2010年彙算清繳。

2、報告期內公司費用構成情況

單位：元

項 目

2010年 1-6月2009年 1-6月

同比增減幅

度 (%) 金 額

佔營業收入比重

(%)

金 額

佔營業收入比

重 (%)

營業收入 2,637,387,856.58 1,789,643,522.58

營業費用 407,145,518.23 15.44 309,947,876.49 17.32 -1.88

管理費用 98,140,658.66 3.72 84,763,348.36 4.74 -1.02

財務費用 -1,198,580.65 -0.05 -4,799,838.04 -0.27 0.22

投資收益 6,723,389.86 0.25 3,324,053.11 0.19 0.06

所得稅費用 45,686,375.95 1.73 43,743,599.67 2.44 -0.71

資產減值損失 11,733,559.68 0.44 233,064.24 0.01 0.43

費用變動原因說明如下：

1、營業費用佔營業收入比較同期下降1.88個百分點，主要原因系收入銷售規模增長相對較快。

2、管理費用佔營業收入比較同期下降1.02個百分點，主要原因系收入銷售規模增長相對較快。

3、財務費用佔營業收入比較同期上升0.22個百分點，主要原因是本期資金利息收入減少，本期票據貼

現利息，匯兌損失增多影響。

4、投資收益佔營業收入比較同期上升0.06個百分點，主要是本期期貨投資取得的投資收益較上年同期

期有所增加所致。

5、所得稅費用佔營業收入比較同期下降0.71個百分點，主要原因系本期的利潤率較上年同期下降。

6、資產減值損失佔營業收入比較同期增長0.43個百分點，主要原因是本期計提的成品存貨跌價準備增

加。

3、報告期內公司現金流量構成情況：

單位：元

項 目2010年 1-6月2009年 1-6月同比增減額

同比增減幅

度 (%)

一、經營活動產生的現金流量淨額 -136,040,605.96 220,488,022.80 -356,528,628.75 -161.70%

經營活動產生的現金流入量 2,323,993,190.64 1,931,910,555.40 392,082,635.24 20.30%

15

2010年半年度報告

經營活動產生的現金流出量 2,460,033,796.60 1,711,422,532.60 748,611,263.99 43.74%

二、投資活動產生的現金流量淨額 -42,254,540.94 -48,880,573.55 6,626,032.61 13.56%

投資活動產生的現金流入量 21,390,779.44 7,924,582.82 13,466,196.62 169.93%

投資活動產生的現金流出量 63,645,320.38 56,805,156.37 6,840,164.01 12.04%

三、籌資活動產生的現金流量淨額 -88,808,000.00 -93,035,415.94 4,227,415.94 4.54%

籌資活動產生的現金流入量

籌資活動產生的現金流出量 88,808,000.00 93,035,415.94 -4,227,415.94 -4.54%

四、匯率變動對現金的影響額 -1,882,397.45 -1,219,421.70 -662,975.75 -54.37%

五、現金及現金等價物淨增加額 -268,985,544.34 77,352,611.61 -346,338,155.95 -447.74%

變動原因說明如下：

1、本期經營活動產生的現金流量淨額同比下降 161.7%；原因如下：

本期銷售商品提供勞務的現金流入與銷售收入的佔比較去年同期下降 22.97%。購買商品、接受勞務

支付的現金較去年同期比較增長 37.94%，主要原因是本期為鎖定材料價格預付的材料款和備貨庫存

增長；支付的各項稅費較上年同期增長 57.62%；支付的其他與經營活動相關的現金較上年同期增長

52.41%；支付給職工以及為職工支付的現金增長 71.04%。

2、本期投資活動產生的現金流量淨額較同期增長 13.56%，主要原因系本期收回的期貨投資收到的現金

流入增長。

3、本期籌資活動產生的現金流量淨額較上年同期上升4.54%，主要是原因系子公司本期未分配的股利。

4、匯率變動對現金的影響比上年同期減少 54.37%，主要是本期人民幣對美元歐元等匯率波動引起。

5、本報告期內公司現金及現金等價物淨增加額比上年同期下降 447.73%，主要原因如前所述。

四、主要控股子公司及參股公司的經營情況及業績

單位：萬元

公司名稱經營範圍註冊資本總資產 淨資產

營業

收入

營業

利潤

淨利潤

武漢蘇泊爾壓力鍋有限公司

炊具產品

(未生產)

22403.9萬元 26137.49 25121.73 0 88.47 88.73

武漢蘇泊爾有限公司

電器產品

（未生產）

518萬元 1816.19 1557.52 0 -31.38 -31.38

紹興蘇泊爾電器有限公司 電器產品 200萬元 4781.66 4579.55 0 -44.00 -110.10

武漢蘇泊爾炊具有限公司 炊具產品

8600萬元港

幣

59342.46 37993.57 67428.87 2280.16 1906.06

浙江蘇泊爾家電製造有限公司 電器產品

12600萬元港

幣

61436.53 48202.93 42824.49 1863.96 1644.98

浙江蘇泊爾橡塑製品有限公司 橡塑製造業 804.47萬元 7824.72 5236.90 6936.09 279.78 89.42

16

2010年半年度報告

玉環蘇泊爾廢舊物資回收有限公司 廢舊金屬回收 50萬元 290.59 284.89 0 -6.81 6.42

浙江紹興蘇泊爾生活電器有限公司

小家電廚衛家電

（建設中）

46000萬元 86856.90 55349.16 81635.64 8152.32 6121.88

浙江樂蘇金屬材料有限公司 壓鑄炊具產品 200萬美元 2349.80 1941.14 1623.07 116.05 99.41

蘇泊爾（越南）責任有限公司

炊具、電器

（建設中）

1500萬美元 7126.33 5048.17 3750.89 133.81 133.81

武漢蘇泊爾廢舊物資回收有限公司 廢舊金屬回收 100萬元 118.16 88.32 874.67 -76.79 -29.00

五、報告期內公司無對利潤產生重大影響的其他經營業務活動

六、報告期內公司投資情況

17

2010年半年度報告

（1）2004年度首次發行募集資金使用情況對照表

2010年半年度

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司單位：人民幣萬元

募集資金總額 39,428.18本年度投入募集資金總額 708.53

變更用途的募集資金總額

已累計投入募集資金總額 40,536.16

變更用途的募集資金總額比例

截至期末截至期末累計投入金截至期末投本年度

是否已變募集資金調整後截至期末承是否達項目可行性是

承諾投資 本年度 累計投入額與承諾投入金額的入進度( %)項目達到預定可實現的

更項目（含承諾投資投資 諾投入金額 到預計否發生重大變

項目 投入金額金額 差額 (4)＝ 使用狀態日期 效益

部分變更）總額 總額 (1) 效益 化

(2) (3)＝ (2)-(1) (2)/(1)

智能廚房系統技術2010年中期

否 21,173.00 21,847.64 708.53 21,847.64 100% 是 否

改造 [注 1] 5,195.00

年產 50萬口智能電2009年8月 31日

否 4,775.00 4,805.02 4,805.02 100% 是 否

磁灶技術改造 [注 2] 2,330.00

壓力鍋、鋁製品及

不粘鍋生產線移地否 6,753.00 6,753.00 6,753.00 100%2005年 5月 31日 3,087.48是否

技改項目

年產 450萬隻鋁製

否 4,807.00 4,807.00 4,807.00 100%2005年 1月 31日 1,740.86 是 否

品生產線技術改造

蘇泊爾國際營銷網-488.5082.63%2007年8月 31日

否 2,812.00 2,812.00 2,323.50

是

否

絡建設 [注 3] [注 3][注 4] 28.03

年產 3000噸不鏽鋼

是[注 5] 5,240.00

否

是

-鋁高檔複合片材

18

2010年半年度報告

技術改造

合計 45,560.00 41,024.66 708.53 40,536.16 -488.50 12,381.37

[注 1]智能廚房系統技術改造項目中在杭州濱江實施的 100萬口智能電壓力鍋線及 100萬臺智能電消毒櫃生產線分別於 04年和 05年完工投產；轉由紹興袍江實施的二期生

產線已完成基礎建設，預計 10年中期投產。

[注2]年產50萬口智能電磁灶技術改造項目中在杭州濱江實施的一期生產線已完工投產；轉由紹興袍江實施的二期生產線已於2009年8月完工投產、實現收益。

[注3]蘇泊爾國際營銷網絡建設項目承諾投入額2,812萬元，截至2007年12月31日，該項目已完工，實際投入30,005,049.96元，其中募集資金投入23,235,024.17元，

自有資金投入 6,770,025.79元(以後年度不再由募集資金彌補)。

[注 4]公司已經在香港、新加坡、越南(胡志明、河內)、印尼、菲律賓建立辦事處，由專人負責開展相關的業務。

[注 5]年產 3000噸不鏽鋼-鋁高檔複合片材技術改造項目至今未進行任何投入，主要考慮公司目前仍以鋁、不鏽鋼片材為主要原材料，對鋁、不鏽鋼複合片材的需求較少，

若按原計劃投產該技改項目，必將導致企業投資收益的下降，故經公司研究，決定停止實施該以自有資金建設的技術改造項目，並於 2009年 9月 21日經公司 2009年第一次臨

時股東大會決議通過。

19

2010年半年度報告

(2) 2007年度定向增發募集資金使用情況對照表

2010年半年度

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司 單位：人民幣萬元

募集資金總額 70,463.20本年度投入募集資金總額 3,997.33

變更用途的募集資金總額

已累計投入募集資金總額 20,346.03

變更用途的募集資金總額比例

截至期末累計

是否已變截至期末投

募集資金截至期末承截至期末 投入金額與承

承諾投資 更項目

承諾投資

調整後投資

諾投入金額

本年度

累計投入金額 諾投入金額的

入進度 (%) 項目達到預定可使是否達到項目可行性是否

項目 （含部分

變更）

總額

總額

(1)

投入金額

(2) 差額

(3)＝ (2)-(1)

(4)＝

(2)/(1)

用狀態日期 預計效益 發生重大變化

紹興袍江年產

925萬(臺)套電2010年 6月 30日

否 45,000.00 9,950.52 2,449.58 9,950.52 100% 未完工否

器產品生產基地[注 1]

建設項目

武漢年產 800萬

口不鏽鋼、鋁製 2010年 12月 31日

否 15,000.00 3,444.95 1,545.57 3,444.95 100% 未完工否

品及不粘鍋生產[注 1]

線技改項目

越南年產 790萬

口炊具生產基地否 12,000.00 6,950.56 2.18 6,950.56 100% 2008年 4月 30日否 [注 2] 否

建設項目

合計 72,000.00 20,346.03 3,997.33 20,346.03 100%

20

2010年半年度報告

[注 1]紹興電器年產 925萬(臺)套電器產品生產基地建設項目原計劃 2008年 10月31日完工，項目進度明顯滯後，主要是由於當地政府和居民未協調好用地關係，徵地及基

建工作進度受到了影響，加上 08年下半年全球金融危機的影響，公司將該項目分期實施；現一期工程已經部分完成並投產，預計 2010年底一期全部完工並投產。二期工程預計將

於 2011年底完工。

武漢壓力鍋年產 800萬口不鏽鋼、鋁製品及不粘鍋生產線技改項目原計劃 2009年 6月 30日完工，項目進度明顯滯後，主要是考慮到現階段炊具行業增長幅度較小，且目前

在 SEB的幫助下武漢一期生產基地生產效率得到了大幅提升，未來兩年的產能基本能得到滿足，加上 08年下半年全球金融危機的影響，公司本著審慎投資的原則決定推延項目的

實施進度，預計該項目 2010年 12月 31日完工。

[注2]越南項目一期工程於2008年4月投產，但是由於投產初期基地尚未形成規模效應，且開辦費用及管理費用較大，導致該項目暫時處於虧損狀態。

21

2010年半年度報告

2、報告期內公司不存在非募集資金投資項目的投資情況。

七、對 2010年 1-9月經營業績的預計

單位：（人民幣）元

2010年 1-9月預計的經營業

績

歸屬於母公司所有者的淨利潤比上年同期增減變動幅度小於 50%

公司預計 2010年 1-9月歸屬於母公司所有者的淨利潤比上年同期增長 30%-50%。

2009年 1-9月經營業績 歸屬於母公司所有者的淨利潤： 203,387,002.64

業績變動的原因說明 公司主營業務增長較快，規模效應在公司經營業績中有所反映。

22

2010年半年度報告

第六節 重要事項

一、公司治理情況

公司嚴格按照《公司法》、《證券法》、《上市公司治理準則》、《深圳證券交易所股票上市規則》和中

國證監會有關法律法規的要求，不斷完善公司治理結構，建立健全內部管理和控制體系，持續深入開展

公司治理活動，進一步提高了公司的規範運作和治理水平。

報告期內，公司積極組織相關人員參加中國證監會浙江監管局舉辦的各類董監高及財務人員培訓和

會議，認真學習其下發的各類文件。對深交所每期下發的《中小企業板監管通訊》並組織董監高認真學

習。公司通過強化經營層的規範意識，不斷提高公司治理水平，提高上市公司質量。

二、公司在報告期內實施的利潤分配方案及中期利潤分配方案中期利潤分配事宜

公司（母公司）2010年半年度實現淨利潤92,831,360.23元，加年初未分配利潤255,805,562.83 元，

減去2009年半年度分派現金紅利88,808,000.00元，可供分配的利潤259,828,923.06元。

根據2010年4月23日召開的公司2009年度股東大會決議，公司以 2009 年12 月31 日的總股本

444,040,000 股為基數，向全體股東每10 股派息2元（含稅），共派發現金紅利88,808,000元。同時，

以資本公積向全體股東每10股轉增3股，公司總股本增至 577,252,000股。

上述方案已於 2010年 5月 27日實施完畢。

本年度中期公司不進行利潤分配，也不進行資本公積金轉增股本。

三、報告期內公司無重大訴訟、仲裁事項，也無以前期間發生但持續到報告期的重大訴訟、

仲裁事項。

四、報告期內公司無重大資產收購、出售或處置以及企業收購兼併的事項，也無以前期間

發生但持續到報告期的重大資產收購、出售或處置以及企業收購兼併的事項。

五、報告期內公司無持有其他上市公司股權、參股金融企業股權、參股擬上市公司股權的

情況。

23

2010年半年度報告

六、報告期內公司無證券投資的情況。

七、報告期內重大關聯交易事項

1、購銷商品、提供勞務

單位：(人民幣 )元

關聯方

向關聯方銷售產品和提供勞務

交易金額 佔同類交易金額的比例

SEB ASIA LTD. 456,388,616.65 17.30%

SAS SEB 13,915,579.88 0.53%

TEFAL SAS 10,165,340.66 0.39%

ALL-CLAD METALCRAFTERS LLC 405,393.23 0.02%

LAGOSTINA 1,085,319.06 0.04%

SEB INTERNATIONAL SAS 4,595.49 0.00%

SEB DEVELOPMENT 2,233,345.33 0.08%

SEB MEXICANA 229,385.00 0.01%

SEB USA 24,239.76 0.00%

蘇泊爾集團有限公司 1,474,952.41 0.06%

浙江蘇泊爾衛浴有限公司 4,186,875.02 0.16%

浙江蘇泊爾藥品銷售有限公司 16,410.26 0.00%

合計 490,130,052.75 18.58%

說明：公司與上述關聯方發生的商品購銷與勞務提供的銷售價格，除SEBASIALTD.、SASSEB 、TEFALSAS、ALL-CLADMETALCRAFTERS LLC、LAGOSTINA、SEB INTERNATIONAL SERVICE SAS、SEB DEVELOPMENT、SEB MEXICANA、SEB USA九家公

司採用與 SEB集團籤訂的協議定價外，其餘的與公司其他經銷商定價一致，均依據市場價定價原則；同時，上述所有公司

均採用銀行匯款或是票據結算方式結算貨款。

2、報告期內沒有發生股權、資產轉讓情況發生

3、與關聯方共同投資發生的關聯交易

本報告期內，沒有與關聯方共同投資發生的交易情況發生。

4、公司與關聯方發生的擔保事項

本報告期，沒有與關聯方共同投資發生的交易情況發生。

5、其他重大關聯交易

24

2010年半年度報告

除以上發生的重大關聯交易之外，沒有其他重大關聯交易情況發生。

八、重大合同及履行情況

1、報告期內，公司未有發生或以前期間發生但延續到報告期的重大交易、託管、承包、租賃其他公

司資產或其他公司託管、承包、租賃公司資產的事項。

2、報告期內，公司未有發生或以前期間發生但延續到報告期的重大委託他人進行現金資產管理的事

項。

3、報告期內，公司未有發生或以前期間發生但延續到報告期的重大擔保事項。

九、原非流通股東在股權分置改革過程中做出的特殊承諾及其履行情況

股東名稱 特殊承諾 承諾履行情況

蘇泊爾集團有限公司

其持有的非流通股股份自2 005年 8月 8日起，在 12個月內不上市交易

或轉讓，在3 6個月內不上市交易；上述3 6個月屆滿後， 12個月內其

通過證券交易所減持蘇泊爾股票的價格不低於 13.50元 (若自非流

通股股份獲得流通權之日起至出售股份期間有派息、送股、資本公

積金轉增股份等除權事項，應對該價格進行除權除息處理)， 24個

月內其持有蘇泊爾股份佔蘇泊爾現有總股本的比例不低於3 0%。

嚴格履行承諾

蘇顯澤

其持有的非流通股股份自2 005年 8月 8日起，在 12個月內不上市交易

或轉讓，在3 6個月內不上市交易；上述3 6個月屆滿後， 12個月內其

通過證券交易所減持蘇泊爾股票的價格不低於 13.50元 (若自非流

通股股份獲得流通權之日起至出售股份期間有派息、送股、資本公

積金轉增股份等除權事項，應對該價格進行除權除息處理)。

嚴格履行承諾

註：1、根據蘇泊爾集團的股改限售承諾，2008年8月8日，蘇泊爾集團持有的106,259,804股限售股份中的647,804 股

解除限售，其未解除限售的股份不低於股改時總股本（17602萬股）的30%，嚴格履行了承諾；

2、根據蘇顯澤先生的股改限售承諾，2008年8月8日，蘇顯澤先生持有的4,480,294股限售股解除限售，由於其

目前擔任公司董事長，根據相關規定，蘇顯澤先生在任職期間每年出售的股份不得超過其所持有本公司股份的25%，限售

股份已按照相關規定進行了鎖定。

十、報告期內，公司與控股股東及其他關聯方未發生非經營性資金往來，沒有相互代

為承擔成本和其他支出的行為。公司也未將資金直接或間接提供給控股股東及其他關聯方

使用。

25

2010年半年度報告

十一、獨立董事對公司關聯方資金佔用和對外擔保情況的專項說明和獨立意見

根據《關於規範上市公司與關聯方資金往來及上市公司對外擔保若干問題的通知》（證監發〔2003〕

56 號）、《關於規範上市公司對外擔保行為的通知》（證監發〔2005〕120 號）、《關於做好防範大股東資

金佔用問題的通知》(浙證監上市字〔2008〕85號)和《深圳證券交易所關於做好中小企業板上市公司

2010年半年度報告披露工作的通知》（深證上〔2010〕211號）及《上市公司章程指引》（證監公司字〔2006〕

38號）、《深圳證券交易所股票上市規則》、《中小企業板投資者權益保護指引》（深證上〔2006〕5 號）

對上市公司的規定和要求，我們作為公司的獨立董事，本著對公司、全體股東及投資者負責的態度，對

公司截至 2010 年 6 月 30 日的關聯方資金佔用和對外擔保情況進行了認真核查，發表如下專項說明和

獨立意見：

（一）、關聯方資金佔用情況

截至本報告期末，公司不存在發生或以前期間發生但延續到報告期的控股股東及其他關聯方佔用公

司資金的情況，也不存在將資金直接或間接提供給控股股東及其關聯方使用的情形。公司與控股股東及

其他關聯方發生的資金往來均為正常經營性資金往來。

（二）對外擔保情況

截至本報告期末，公司對外擔保餘額（不含為合併報表範圍內的子公司提供的擔保）為 0 元，佔公

司報告期末淨資產的0％；

截至本報告期末，公司對外擔保餘額（含為合併報表範圍內的子公司提供的擔保）為0 元，佔公司

報告期末淨資產的 0％；

公司已建立了完善的對外擔保風險控制制度，並充分揭示了對外擔保存在的風險，未有明顯跡象表

明公司可能因被擔保方債務違約而承擔擔保責任。

獨立董事：王平心 Claude LE GAONACH-BRET 蔡明潑

二〇一〇年八月二十日

十二、報告期內，公司及董事、監事、高級管理人員、公司控股股東、實際控制人未

發生受有權機關調查、司法紀檢部門採取強制措施、被移送司法機關或追究刑事責任、中

國證監會稽查、中國證監會行政處罰、證券市場禁入、通報批評、認為不適當人選、被其

他行政管理部門處罰及證券交易所公開譴責的情況。

26

2010年半年度報告

十三、公司內部審計機構的設置和開展工作情況

公司設立了審計部，配備了專職審計人員，審計部經理由董事會聘任；審計部對董事會負責，在審

計委員會的指導下開展工作，獨立行使審計職權，不受其他部門和個人的幹涉。

報告期內,公司嚴格依照《內部審計制度》的相關規定和程序開展工作，公司審計人員積極參加公司

財務部門各項會議，及時了解公司各項財務工作的最新進展情況並對公司資金及財產進行管理，對會計

報表的合規合法情況及內部控制制度的執行情況進行監督和檢查。報告期內，公司審計部對公司 2010年

1季度和半年度募集資金使用情況進行了專項審計，並出具了相應的內審報告；對武漢基地和紹興基地

的會計核算進行了檢查，並出具了相應的內審報告。

十四、公司董事履行職責情況

報告期內，公司全體董事均能嚴格按照《公司法》、《證券法》、《上市公司治理準則》、《深圳證券交

易所股票上市規則》以及《中小企業板塊上市公司董事行為指引》等法律、法規及規章制度的規定和要

求，恪守董事行為規範，發揮各自的專業特長、技能和經驗，積極參與公司管理，誠實守信地履行職責，

審慎決策公司所有重大事項，切實維護公司和投資者的利益。

公司獨立董事嚴格按照《公司獨立董事工作制度》等制度的規定，勤勉盡責、忠實履行義務，為公

司的經營、發展從各自專業角度提供合理意見和建議，對公司2010 年1—6月關聯方資金佔用和對外擔保

情況發表了專項說明和獨立意見。

公司董事長能嚴格按照其職責範圍（包括授權）行使權力，全力加強董事會建設，依法召集、主持

董事會會議並督促董事親自出席董事會會議，嚴格董事會集體決策機制，督促執行股東大會和董事會的

各項決議，確保董事會依法正常運作。同時，積極推動公司內部控制制度的制訂和完善，不斷促進公司

治理水平的提高。

報告期內董事出席董事會會議情況如下：

報告期內董事會會議召開次數 2

姓名 職務 親自出席次數 委託出席次數缺席次數

是否連續兩

次缺席

蘇顯澤 董事長 2 0 0否

蘇豔 董事 2 0 0否

Thierry de La Tour d'Artaise 董事 2 0 0 否

Stephane Laflèche 董事 0 0 0 否

Frédéric VERWAERDE 董事 2 0 0 否

Jean-Pierre LAC 董事 2 0 0 否

王平心 獨立董事 2 0 0否

Claude LE GAONACH-BRET獨立董事 2 0 0否

27

2010年半年度報告

蔡明潑 獨立董事 2 0 0否

十五、公司投資者關係管理情況

公司董事會秘書葉繼德先生為公司投資者關係管理負責人，公司證券部負責投資者關係管理的日常

事務。

公司自上市以來一直高度重視投資者關係管理。報告期內，公司持續做好各項投資者關係管理工作，

指定專人負責接待投資者的來電、來訪，及時更新公司網站、互動平臺信息，而且還主動舉辦和參加各

類業績說明會和推介會，邀請各類投資機構到公司實地調研，同時認真做好各類投資者關係管理活動的

記錄及整理，建立投資者檔案，定期與其進行溝通，在確保相關信息保密的前提下，最大限度的保證投

資者能夠全面、深入、及時地了解公司運營狀況，對外樹立公司良好形象。

2010年 4月 7日和8日，公司通過遠程網絡（杭州總部會議室）和現場（杭州金溪山莊）方式舉辦

了 2場 2009年年度業績說明會。會上互動交流氣氛非常熱烈，增進了投資者對公司的了解，進一步促進

了公司與投資者的良好關係。

2010年5月，公司應邀參加了中信證券組織的2010年家電行業專題研討會，與投資者圍繞公司的上半

年經營情況、產能布局、與SEB合作關係及整個家電行業未來發展方向等進行了廣泛深入的交流。

2010年6月，公司在杭州基地接待了高盛集團、高華證券組織的投資者聯合調研。公司投資者關係管

理負責人詳細介紹了公司基本情況、歷史沿革及主力產品。就產品細分、產能布局、與SEB戰略合作關係

及下半年經營計劃等方面，與來訪投資者進行了深入的溝通。

近期有媒體報導公司股東及高管減持股票及公司高管涉及郭京毅案件等事宜，本公司經向相關股東

及高管當面徵詢，其減持股票均出於個人原因，上述減持行為均符合國家相關法律、法規及深圳交易所

相關規定。同時上述股東及高管表示，自 2010年半年度報告公告之日起，未來 3個月內無在二級市場減

持股票計劃。關於媒體報導涉及郭京毅案的款項，經公司內部核查，本公司財務從未曾向任何高管支付

媒體報導中涉及的款項；公司財務也未曾通過其他方式支出上述款項。因此不存在挪用上市公司資金損

害中小股東利益的情況。

十六、公司信息披露情況

披露日期公告編號主要內容

2010-03-30 2010-0012009年年度報告摘要

2010-002第三屆董事會第十一次會議決議公告

2010-003第三屆監事會第十次會議決議公告

2010-0042009年度募集資金存放與使用情況的專項報告

2010-005關於繼續使用募集資金暫時補充流動資金的公告

2010-006日常關聯交易公告

28

2010年半年度報告

2010-007關於與蘇泊爾集團有限公司籤署商標轉讓協議的公告

2010-008關於召開2 009年年度股東大會的通知

2010-009關於高管人員辭職的公告

2010-04-02 2010-010關於舉行2 009年年度報告網上說明會的公告

2010-04-21 2010-0112010年第一季度報告正文

2010-012關於召開2 009年年度股東大會的提示性公告

2010-04-24 2010-0132009年度股東大會決議公告

2010-05-20 2010-0142009年度權益分派實施公告

註：以上公告均在巨潮資訊網 (www.cninfo.com.cn)和《證券時報》上披露。

29

2010年半年度報告

第七節 財務報告（未經審計）

一、會計報表

資產負債表

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司2010年 06月 30日 單位：（人民幣）元

項目

期末餘額年初餘額

合併母公司合併母公司

流動資產：

貨幣資金 648,133,429.66 95,036,553.69 944,929,707.47 186,772,078.34

結算備付金

拆出資金

交易性金融資產 131,198.57 32,998.57 24,616,244.00 24,513,244.00

應收票據 264,509,503.38 11,565,720.54 204,513,788.36 8,000,000.00

應收帳款 476,995,435.05 257,410,284.39 466,250,441.52 295,620,979.47

預付款項 158,024,705.52 3,000,488.18 64,765,110.58 11,210,927.77

應收保費

應收分保帳款

應收分保合同準備金

應收利息 2,300,554.00 87,600.00 1,810,116.50 196,775.00

應收股利

其他應收款 38,109,897.02 25,992,166.28 38,952,539.10 30,900,726.95

買入返售金融資產

存貨 744,906,149.56 241,891,362.62 609,153,929.08 152,832,256.85

一年內到期的非流動資產

其他流動資產

流動資產合計 2,333,110,872.76 635,017,174.27 2,354,991,876.61 710,046,988.38

非流動資產：

發放貸款及墊款

可供出售金融資產

30

2010年半年度報告

持有至到期投資

長期應收款

長期股權投資 400,000.00 889,785,401.40 400,000.00 889,785,401.40

投資性房地產 14,145,162.99 14,363,759.85

固定資產 646,304,383.38 157,274,930.49 645,105,775.28 155,716,513.23

在建工程 95,222,000.31 7,739,898.14 41,020,320.87 3,580,017.81

工程物資

固定資產清理

生產性生物資產

油氣資產

無形資產 187,735,450.89 54,966,866.04 190,411,186.42 55,707,393.15

開發支出

商譽

長期待攤費用

遞延所得稅資產 46,443,198.71 7,560,468.90 33,919,156.69 7,827,115.33

其他非流動資產

非流動資產合計 976,105,033.29 1,131,472,727.96 910,856,439.26 1,126,980,200.77

資產總計 3,309,215,906.05 1,766,489,902.23 3,265,848,315.87 1,837,027,189.15

流動負債：

短期借款

向中央銀行借款

吸收存款及同業存放

拆入資金

交易性金融負債

應付票據

應付帳款 579,213,441.11 119,786,724.13 582,952,653.50 177,813,076.76

預收款項 72,496,944.45 4,862,170.05 104,795,196.81 4,218,567.58

賣出回購金融資產款

應付手續費及佣金

應付職工薪酬 119,934,944.65 40,239,544.60 115,970,857.80 43,752,689.41

應交稅費 22,587,784.81 -11,020,199.66 42,957,391.32 13,491,300.40

應付利息

應付股利

31

2010年半年度報告

其他應付款 26,047,963.12 16,018,746.72 30,190,726.07 3,597,548.38

應付分保帳款

保險合同準備金

代理買賣證券款

代理承銷證券款

一年內到期的非流動負債

其他流動負債

流動負債合計 820,281,078.14 169,886,985.84 876,866,825.50 242,873,182.53

非流動負債：

長期借款

應付債券

長期應付款

專項應付款

預計負債

遞延所得稅負債 418,033.29 18,089.79 1,952,895.00 1,592,540.25

其他非流動負債

非流動負債合計 418,033.29 18,089.79 1,952,895.00 1,592,540.25

負債合計 820,699,111.43 169,905,075.63 878,819,720.50 244,465,722.78

所有者權益（或股東權益）：

實收資本（或股本） 577,252,000.00 577,252,000.00 444,040,000.00 444,040,000.00

資本公積 706,526,646.33 704,211,230.36 839,738,646.33 837,423,230.36

減：庫存股

專項儲備

盈餘公積 55,292,673.18 55,292,673.18 55,292,673.18 55,292,673.18

一般風險準備

未分配利潤 909,811,452.71 259,828,923.06 819,391,236.28 255,805,562.83

外幣報表折算差額 -10,728,590.63 -8,846,193.18

歸屬於母公司所有者權益合計 2,238,154,181.59 1,596,584,826.60 2,149,616,362.61 1,592,561,466.37

少數股東權益 250,362,613.03 237,412,232.76

所有者權益合計 2,488,516,794.62 1,596,584,826.60 2,387,028,595.37 1,592,561,466.37

負債和所有者權益總計 3,309,215,906.05 1,766,489,902.23 3,265,848,315.87 1,837,027,189.15

企業負責人：蘇顯澤主管會計機構負責人：徐波會計機構負責人：徐波

32

2010年半年度報告

利潤表

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司 2010年1-6月單位：（人民幣）元

項目

本期金額上期金額

合併母公司合併母公司

一、營業總收入 2,637,387,856.58 843,793,027.02 1,789,643,522.58 528,491,656.08

其中：營業收入 2,637,387,856.58 843,793,027.02 1,789,643,522.58 528,491,656.08

利息收入

已賺保費

手續費及佣金收入

二、營業總成本 2,397,017,058.25 730,876,128.82 1,601,162,422.34 454,579,240.82

其中：營業成本 1,875,365,183.00 665,423,873.98 1,207,313,239.52 414,909,019.54

利息支出

手續費及佣金支出

退保金

賠付支出淨額

提取保險合同準備金淨額

保單紅利支出

分保費用

營業稅金及附加 5,830,719.33 698,462.05 3,704,731.77 997,628.84

銷售費用 407,145,518.23 26,020,471.42 309,947,876.49 18,808,790.13

管理費用 98,140,658.66 39,636,386.85 84,763,348.36 25,081,874.64

財務費用 -1,198,580.65 1,502,433.90 -4,799,838.04 -1,978,380.70

資產減值損失 11,733,559.68 -2,405,499.38 233,064.24 -3,239,691.63

加：公允價值變動收益（損失以「 -」

號填列）

-10,391,961.43 -10,387,161.43 1,572,600.00 627,700.00

投資收益（損失以 「 -」號填列） 6,723,389.86 6,723,389.86 3,324,053.11 4,384,328.11

其中：對聯營企業和合營企業

的投資收益

匯兌收益（損失以 「 -」號填列）

三、營業利潤（虧損以「 -」號填列） 236,702,226.76 109,253,126.63 193,377,753.35 78,924,443.37

33

2010年半年度報告

加：營業外收入 4,802,827.21 1,517,260.50 3,881,464.25 407,037.91

減：營業外支出 3,640,081.28 1,436,788.79 4,886,510.54 2,194,217.95

其中：非流動資產處置損失 107,501.91 20,920.20 1,142,638.39 32.67

四、利潤總額（虧損總額以 「-」號填列） 237,864,972.69 109,333,598.34 192,372,707.06 77,137,263.33

減：所得稅費用 45,686,375.95 16,502,238.11 43,743,599.67 19,952,555.61

五、淨利潤（淨虧損以「 -」號填列） 192,178,596.74 92,831,360.23 148,629,107.39 57,184,707.72

歸屬於母公司所有者的淨利潤 179,228,216.43 92,831,360.23 123,583,850.56 57,184,707.72

少數股東損益 12,950,380.31 25,045,256.83

六、每股收益：

（一）基本每股收益 0.31 0.21

（二）稀釋每股收益 0.31 0.21

企業負責人：蘇顯澤主管會計機構負責人：徐波會計機構負責人：徐波

現金流量表

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司 2010年 1-6月單位：（人民幣）元

項目

本期金額上期金額

合併母公司合併母公司

一、經營活動產生的現金流

量：

銷售商品、提供勞務收

到的現金 2,207,145,621.75 916,345,948.27 1,908,766,976.85 538,249,112.83

客戶存款和同業存放

款項淨增加額

向中央銀行借款淨增

加額

向其他金融機構拆入

資金淨增加額

收到原保險合同保費

取得的現金

收到再保險業務現金

淨額

34

2010年半年度報告

保戶儲金及投資款淨

增加額

處置交易性金融資產

淨增加額

收取利息、手續費及傭

金的現金

拆入資金淨增加額

回購業務資金淨增加

額

收到的稅費返還

58,103,234.96

收到其他與經營活動

有關的現金 58,744,333.93

經營活動現金流入

小計 2,323,993,190.64

購買商品、接受勞務支

付的現金 1,737,971,136.97

客戶貸款及墊款淨增

加額

存放中央銀行和同業

款項淨增加額

支付原保險合同賠付

款項的現金

支付利息、手續費及傭

金的現金

支付保單紅利的現金

支付給職工以及為職

工支付的現金 249,691,281.80

支付的各項稅費

205,211,025.64

支付其他與經營活動

有關的現金 267,160,352.19

經營活動現金流出

55,971,167.94 7,961,338.52

3,029,519.13 15,182,240.03

975,346,635.34 1,931,910,555.40

813,429,931.26 1,259,958,293.64

68,851,568.27 145,982,521.23

59,673,244.89 130,195,820.10

37,589,416.41 175,285,897.63

5,177,564.24

2,032,493.40

545,459,170.47456,201,946.3439,046,506.67

11,832,202.73

8,952,092.00

35

2010年半年度報告

小計 2,460,033,796.60

經營活動產生的

現金流量淨額 -136,040,605.96

二、投資活動產生的現金流

量：

收回投資收到的現金

14,660,945.78

取得投資收益收到的

現金 6,723,389.86

處置固定資產、無形資

產和其他長期資產收回的

現金淨額

6,443.80

處置子公司及其他營

業單位收到的現金淨額

收到其他與投資活動

有關的現金

投資活動現金流入

小計 21,390,779.44

購建固定資產、無形資

產和其他長期資產支付的

現金

63,645,320.38

投資支付的現金

質押貸款淨增加額

取得子公司及其他營

業單位支付的現金淨額

支付其他與投資活動

有關的現金

投資活動現金流出

小計 63,645,320.38

投資活動產生的

現金流量淨額 -42,254,540.94

三、籌資活動產生的現金

流量：

979,544,160.83 1,711,422,532.60

-4,197,525.49 220,488,022.80

14,660,945.78

6,723,389.86 4,384,328.11

-20,920.20 1,848,254.71

1,692,000.00

21,363,415.44 7,924,582.82

2,503,267.63 50,887,190.37

5,917,966.00

2,503,267.63 56,805,156.37

18,860,147.81 -48,880,573.55

516,032,747.7429,426,422.73

4,384,328.11371,879.921,692,000.006,448,208.033,152,587.464,857,691.008,010,278.46-1,562,070.43

36

2010年半年度報告

吸收投資收到的現金

其中：子公司吸收少數

股東投資收到的現金

取得借款收到的現金

發行債券收到的現金

收到其他與籌資活動

有關的現金

籌資活動現金流入

小計

償還債務支付的現金

分配股利、利潤或償付

利息支付的現金

其中：子公司支付給少

數股東的股利、利潤

支付其他與籌資活動

有關的現金

籌資活動現金流出

小計

籌資活動產生的

現金流量淨額

四、匯率變動對現金及現金

等價物的影響

五、現金及現金等價物淨增

加額

加：期初現金及現金等

價物餘額

六、期末現金及現金等價物

餘額

88,808,000.00

88,808,000.00

-88,808,000.00

-1,882,397.45

-268,985,544.34

917,118,974.00

648,133,429.66

88,808,000.00

88,808,000.00

-88,808,000.00

-2,161,157.50

-76,306,535.18

171,343,088.87

95,036,553.69

93,035,415.94

93,035,415.94

-93,035,415.94

-1,219,421.70

77,352,611.61

878,163,947.85

955,516,559.46

88,808,000.00

88,808,000.00

-88,808,000.00-578,050.91

-61,521,698.61342,009,340.54280,487,641.93

企業負責人：蘇顯澤主管會計機構負責人：徐波會計機構負責人：徐波

37

2010年半年度報告

合併所有者權益變動表

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司2010半年度單位：（人民幣）元

項目

本期金額

歸屬於母公司所有者權益

少數股東權益所有者權益合計

實收資本（或股本）資本公積減：庫存股專項儲備盈餘公積一般風險準備未分配利潤其他

一、上年年末餘額 444,040,000.00 839,738,646.33 55,292,673.18 819,391,236.28 -8,846,193.18 237,412,232.76 2,387,028,595.37

加：會計政策變更

前期差錯更正

其他

二、本年年初餘額 444,040,000.00 839,738,646.33 55,292,673.18 819,391,236.28 -8,846,193.18 237,412,232.76 2,387,028,595.37

三、本年增減變動金額（減少以「 -」號填列） 133,212,000.00 -133,212,000.00 90,420,216.43 -1,882,397.45 12,950,380.27 101,488,199.25

（一）淨利潤 179,228,216.43 12,950,380.27 192,178,596.70

（二）直接計入所有者權益的利得和損失

1．可供出售金融資產公允價值變動淨額

2．權益法下被投資單位其他所有者權益變動

的影響

3．與計入所有者權益項目相關的所得稅影響

38

2010年半年度報告

4．其他 -1,882,397.45 -1,882,397.45

上述（一）和（二）小計 179,228,216.43 -1,882,397.45 12,950,380.27 190,296,199.25

（三）所有者投入和減少資本

1．所有者投入資本

2．股份支付計入所有者權益的金額

3．其他

（四）利潤分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

1．提取盈餘公積

2．提取一般風險準備

3．對所有者（或股東）的分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

4．其他

（五）所有者權益內部結轉 133,212,000.00 -133,212,000.00

1．資本公積轉增資本（或股本） 133,212,000.00 -133,212,000.00

2．盈餘公積轉增資本（或股本）

3．盈餘公積彌補虧損

4．其他

四、本期期末餘額 577,252,000.00 706,526,646.33 55,292,673.18 909,811,452.71 -10,728,590.63 250,362,613.03 2,488,516,794.62

39

2010年半年度報告

項目

上期金額

歸屬於母公司所有者權益

少數股東權益所有者權益合計

實收資本（或股本）資本公積減：庫存股專項儲備盈餘公積一般風險準備未分配利潤其他

一、上年年末餘額 444,040,000.00 839,738,646.33 26,938,903.94 626,136,248.87 -6,247,055.49 232,018,173.17 2,162,624,916.82

加：會計政策變更

前期差錯更正

其他

二、本年年初餘額 444,040,000.00 839,738,646.33 26,938,903.94 626,136,248.87 -6,247,055.49 232,018,173.17 2,162,624,916.82

三、本年增減變動金額（減少以「 -」號填列） 34,775,850.56 253,901.45 25,045,256.83 60,075,008.84

（一）淨利潤 123,583,850.56 25,045,256.83 148,629,107.39

（二）直接計入所有者權益的利得和損失 253,901.45 253,901.45

1．可供出售金融資產公允價值變動淨額

2．權益法下被投資單位其他所有者權益變動

的影響

3．與計入所有者權益項目相關的所得稅影響

4．其他 253,901.45 253,901.45

40

2010年半年度報告

上述（一）和（二）小計 123,583,850.56 253,901.45 25,045,256.83 148,883,008.84

（三）所有者投入和減少資本

1．所有者投入資本

2．股份支付計入所有者權益的金額

3．其他

（四）利潤分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

1．提取盈餘公積

2．提取一般風險準備

3．對所有者（或股東）的分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

4．其他

（五）所有者權益內部結轉

1．資本公積轉增資本（或股本）

2．盈餘公積轉增資本（或股本）

3．盈餘公積彌補虧損

4．其他

四、本期期末餘額 444,040,000.00 839,738,646.33 26,938,903.94 660,912,099.43 -5,993,154.04 257,063,430.00 2,222,699,925.66

企業負責人：蘇顯澤主管會計機構負責人：徐波會計機構負責人：徐波

41

2010年半年度報告

母公司所有者權益變動表

編制單位：浙江蘇泊爾股份有限公司2010半年度單位：（人民幣）元

項目

本期金額

歸屬於母公司所有者權益

少數股東權益所有者權益合計

實收資本（或股本）資本公積減：庫存股專項儲備盈餘公積一般風險準備未分配利潤其他

一、上年年末餘額 444,040,000.00 837,423,230.36 55,292,673.18 255,805,562.83 1,592,561,466.37

加：會計政策變更

前期差錯更正

其他

二、本年年初餘額 444,040,000.00 837,423,230.36 55,292,673.18 255,805,562.83 1,592,561,466.37

三、本年增減變動金額（減少以「 -」號填列） 133,212,000.00 -133,212,000.00 4,023,360.23 4,023,360.23

（一）淨利潤 92,831,360.23 92,831,360.23

（二）直接計入所有者權益的利得和損失

1．可供出售金融資產公允價值變動淨額

2．權益法下被投資單位其他所有者權益變動

的影響

3．與計入所有者權益項目相關的所得稅影響

42

2010年半年度報告

4．其他

上述（一）和（二）小計 92,831,360.23 92,831,360.23

（三）所有者投入和減少資本

1．所有者投入資本

2．股份支付計入所有者權益的金額

3．其他

（四）利潤分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

1．提取盈餘公積

2．提取一般風險準備

3．對所有者（或股東）的分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

4．其他

（五）所有者權益內部結轉 133,212,000.00 -133,212,000.00

1．資本公積轉增資本（或股本） 133,212,000.00 -133,212,000.00

2．盈餘公積轉增資本（或股本）

3．盈餘公積彌補虧損

4．其他

四、本期期末餘額 577,252,000.00 704,211,230.36 55,292,673.18 259,828,923.06 1,596,584,826.60

43

2010年半年度報告

項目

上期金額

歸屬於母公司所有者權益

少數股東權益所有者權益合計

實收資本（或股本）資本公積減：庫存股專項儲備盈餘公積一般風險準備未分配利潤其他

一、上年年末餘額 444,040,000.00 837,423,230.36 26,938,903.94 89,429,639.66 1,397,831,773.96

加：會計政策變更

前期差錯更正

其他

二、本年年初餘額 444,040,000.00 837,423,230.36 26,938,903.94 89,429,639.66 1,397,831,773.96

三、本年增減變動金額（減少以「 -」號填列） -31,623,292.28 -31,623,292.28（一）淨利潤 57,184,707.72 57,184,707.72（二）直接計入所有者權益的利得和損失

1．可供出售金融資產公允價值變動淨額

2．權益法下被投資單位其他所有者權益變動

的影響

3．與計入所有者權益項目相關的所得稅影響

4．其他

44

2010年半年度報告

上述（一）和（二）小計 57,184,707.72 57,184,707.72

（三）所有者投入和減少資本

1．所有者投入資本

2．股份支付計入所有者權益的金額

3．其他

（四）利潤分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

1．提取盈餘公積

2．提取一般風險準備

3．對所有者（或股東）的分配 -88,808,000.00 -88,808,000.00

4．其他

（五）所有者權益內部結轉

1．資本公積轉增資本（或股本）

2．盈餘公積轉增資本（或股本）

3．盈餘公積彌補虧損

4．其他

四、本期期末餘額 444,040,000.00 837,423,230.36 26,938,903.94 57,806,347.38 1,366,208,481.68

企業負責人：蘇顯澤主管會計機構負責人：徐波會計機構負責人：徐波

45

2010年半年度報告

二、會計報表附註

金額單位：人民幣元

一、公司基本情況

浙江蘇泊爾股份有限公司（以下簡稱公司或本公司）系經浙江省人民政府企業上市工作領導小組浙上

市[2000]24號文批准，由浙江蘇泊爾炊具有限公司整體變更設立的股份有限公司，於 2000年 11月 10日

在浙江省工商行政管理局辦妥變更登記，取得註冊號為 3300001007355的《企業法人營業執照》。公司注

冊資本為 176,020,000.00元，公司股票已於 2004年8月17日在深圳證券交易所中小企業板掛牌交易，

並於 2005年 8月 8日完成股權分置改革。

根據公司 2006年第三次臨時股東大會決議和修改後的章程（草案）的規定，經中國證券監督管理委

員會證監發行字[2007]245號文核准，2007年 8月 31日公司非公開發行人民幣普通股（A股）40,000,000

股，每股面值人民幣 1元。公司註冊資本變更為 216,020,000.00元，股份總數 216,020,000股（每股面

值1元）。

根據公司 2007 年度股東大會審議批准的《2007 年年度利潤分配及資本公積金轉增股本的預案》，公

司於2008年3 月28日以2007 年末總股本216,020,000 為基數，每10 股轉增10股，共轉增216,020,000

股，每股面值人民幣1元。本次轉增後，公司註冊資本變更為 432,040,000.00元，股份總數432,040,000

股（每股面值 1元）。

根據 2006 年第二次臨時股東大會通過的《浙江蘇泊爾股份有限公司股票期權激勵計劃》和《公司股

票期權激勵計劃實施考核辦法》、2008 年4月23 日三屆董事會通過的《關於股票期權激勵計劃調整事項

的議案》和《關於實施公司股票期權激勵計劃的議案》、以及修改後的章程（草案）的規定，公司於 2008年

4 月 30 日向股權激勵對象定向增發人民幣普通股（A 股）12,000,000 股，每股面值 1元。公司於 2009

年 1月 9日辦妥工商變更登記手續，取得註冊號為 330000400001736的《企業法人營業執照》。公司註冊

資本 444,040,000.00元，股份總數 444,040,000股（每股面值 1元）。其中，有限售條件的流通股份 A股

338,967,616股；無限售條件的流通股份 A股 105,072,384股。

根據公司2009年度股東大會審議批准的《2009 年年度權益分派實施公告》，公司於2010 年5 月27 日

以2009 年末總股本444,040,000 為基數，每10 股轉增2股，共轉增133,212,000 股，每股面值人民幣

1元。本次轉增後，公司股本變更為 577,252,000.00元（尚未經驗資），股份總數 577,252,000股（每股

面值 1元）。

46

2010年半年度報告

本公司屬金屬製品業。經營範圍：廚房用具、不鏽鋼製品、日用五金、小型家電及炊具的製造、銷售、

技術開發；經營進出口業務,電器安裝及維修服務。主要產品為壓力鍋、奶鍋、湯鍋、炒鍋、蒸鍋、真空

保鮮鍋、電水壺、電磁爐、電火鍋、電飯煲、榨汁機及醫用消毒器等。

二、財務報表的編制基準與方法

本公司執行財政部 2006年 2月公布的《企業會計準則》，即本報告所載財務信息按本財務報表附註三

「公司採用的重要會計政策和會計估計」所列各項會計政策和會計估計編制。

三、公司採用的重要會計政策和會計估計

(一) 遵循企業會計準則的聲明

本公司編制的財務報表符合企業會計準則的要求，真實、完整地反映了企業的財務狀況、經營成果和

現金流量等有關信息。

(二) 財務報表的編制基礎

本公司財務報表以持續經營為編制基礎。

(三) 會計期間

會計年度自公曆1月1日起至12月31日止。本報告所載財務信息的會計期間為 2010年1月1日起

至2010年6月30日止。

(四) 記帳本位幣

採用人民幣為記帳本位幣。

(五) 會計計量屬性

財務報表項目以歷史成本計量為主。以公允價值計量且其變動記入當期損益的金融資產和金融負債、

可供出售金融資產、衍生金融工具、生物資產等以公允價值計量；採購時超過正常信用條件延期支付的存

貨、固定資產、無形資產等，以購買價款的現值計量；發生減值損失的存貨以可變現淨值計量，其他減值

資產按可收回金額（公允價值與現值孰高）計量；盤盈資產等按重置成本計量。

(六) 現金等價物的確定標準

現金等價物是指企業持有的期限短（一般是指從購買日起 3個月內到期）、流動性強、易於轉換為已

知金額現金、價值變動風險很小的投資。

(七) 外幣折算

47

2010年半年度報告

對發生的外幣業務，採用與交易發生日即期匯率近似的匯率折合人民幣記帳。對各種外幣帳戶的外幣

期末餘額，外幣貨幣性項目按資產負債表日即期匯率折算，除與購建符合資本化條件資產有關的專門借款

本金及利息的匯兌差額外，其他匯兌差額計入當期損益；以歷史成本計量的外幣非貨幣性項目仍採用交易

發生日的即期匯率折算；以公允價值計量的外幣非貨幣性項目，採用公允價值確定日的即期匯率折算，差

額作為公允價值變動損益。

外幣財務報表的折算遵循下列原則：

1. 資產負債表中的資產和負債項目，採用資產負債表日的即期匯率折算；所有者權益項目除「未分

配利潤」項目外，其他項目採用發生時的即期匯率折算；

2. 利潤表中的收入和費用項目，採用與交易發生日即期匯率近似的匯率折算；

3. 按照上述折算產生的外幣財務報表折算差額，在資產負債表中所有者權益項目下單獨列示；

4. 現金流量表採用與現金流量發生日即期匯率近似的匯率折算。匯率變動對現金的影響額作為調節

項目，在現金流量表中單獨列示。

(八) 金融工具的確認和計量

1. 金融資產和金融負債的分類

金融資產在初始確認時劃分為以下四類：以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融資產（包括交

易性金融資產和指定為以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融資產）、持有至到期投資、貸款和應

收款項、可供出售金融資產。

金融負債在初始確認時劃分為以下兩類：以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融負債（包括交

易性金融負債和指定為以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融負債）、其他金融負債。

2. 金融資產和金融負債的確認依據和計量方法

公司成為金融工具合同的一方時，確認一項金融資產或金融負債。初始確認金融資產或金融負債時，

按照公允價值計量；對於以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融資產和金融負債，相關交易費用直

接計入當期損益；對於其他類別的金融資產或金融負債，相關交易費用計入初始確認金額。

公司按照公允價值對金融資產進行後續計量，且不扣除將來處置該金融資產時可能發生的交易費用，

但下列情況除外：(1) 持有至到期投資以及貸款和應收款項採用實際利率法，按攤餘成本計量；(2)在活

躍市場中沒有報價且其公允價值不能可靠計量的權益工具投資，以及與該權益工具掛鈎並須通過交付該權

益工具結算的衍生金融資產，按照成本計量。

公司採用實際利率法，按攤餘成本對金融負債進行後續計量，但下列情況除外：(1) 以公允價值計量

48

2010年半年度報告

且其變動計入當期損益的金融負債，按照公允價值計量，且不扣除將來結清金融負債時可能發生的交易費

用；(2) 與在活躍市場中沒有報價、公允價值不能可靠計量的權益工具掛鈎並須通過交付該權益工具結算

的衍生金融負債，按照成本計量；(3) 不屬於指定為以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融負債的

財務擔保合同，或沒有指定為以公允價值計量且其變動計入當期損益並將以低於市場利率貸款的貸款承

諾，按照履行相關現時義務所需支出的最佳估計數與初始確認金額扣除按照實際利率法攤銷的累計攤銷額

後的餘額兩項金額之中的較高者進行後續計量。

金融資產或金融負債公允價值變動形成的利得或損失，除與套期保值有關外，按照如下方法處理：(1)

以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融資產或金融負債公允價值變動形成的利得或損失，計入公允

價值變動損益；在資產持有期間所取得的利息或現金股利，確認為投資收益；處置時，將實際收到的金額

與初始入帳金額之間的差額確認為投資收益，同時調整公允價值變動損益。(2) 可供出售金融資產的公允

價值變動計入資本公積；持有期間按實際利率法計算的利息，計入投資收益；可供出售權益工具投資的現

金股利，於被投資單位宣告發放股利時計入投資收益；處置時，將實際收到的金額與帳面價值扣除原直接

計入資本公積的公允價值變動累計額之後的差額確認為投資收益。

3. 金融資產轉移的確認依據和計量方法

公司已將金融資產所有權上幾乎所有的風險和報酬轉移給了轉入方的，終止確認該金融資產；保留了

金融資產所有權上幾乎所有的風險和報酬的，繼續確認所轉移的金融資產，並將收到的對價確認為一項金

融負債。公司既沒有轉移也沒有保留金融資產所有權上幾乎所有的風險和報酬的，分別下列情況處理：(1)

放棄了對該金融資產控制的，終止確認該金融資產；(2) 未放棄對該金融資產控制的，按照繼續涉入所轉

移金融資產的程度確認有關金融資產，並相應確認有關負債。

金融資產整體轉移滿足終止確認條件的，將下列兩項金額的差額計入當期損益：(1) 所轉移金融資產

的帳面價值；(2) 因轉移而收到的對價，與原直接計入所有者權益的公允價值變動累計額之和。金融資產

部分轉移滿足終止確認條件的，將所轉移金融資產整體的帳面價值，在終止確認部分和未終止確認部分之

間，按照各自的相對公允價值進行分攤，並將下列兩項金額的差額計入當期損益：(1) 終止確認部分的帳

面價值；(2) 終止確認部分的對價，與原直接計入所有者權益的公允價值變動累計額中對應終止確認部分

的金額之和。

4. 主要金融資產和金融負債的公允價值確定方法

存在活躍市場的金融資產或金融負債，以活躍市場的報價確定其公允價值；不存在活躍市場的金融資

產或金融負債，採用估值技術（包括參考熟悉情況並自願交易的各方最近進行的市場交易中使用的價格、

49

2010年半年度報告

參照實質上相同的其他金融工具的當前公允價值、現金流量折現法和期權定價模型等）確定其公允價值；

初始取得或源生的金融資產或承擔的金融負債，以市場交易價格作為確定其公允價值的基礎。

5. 金融資產的減值測試和減值準備計提方法

資產負債表日對以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融資產以外的金融資產的帳面價值進行

檢查，如有客觀證據表明該金融資產發生減值的，計提減值準備。

對單項金額重大的金融資產單獨進行減值測試；對單項金額不重大的金融資產，單獨進行減值測試；

單獨測試未發生減值的金融資產（包括單項金額重大和不重大的金融資產），包括在具有類似信用風險特

徵的金融資產組合中進行減值測試。

按攤餘成本計量的金融資產，期末有客觀證據表明其發生了減值的，根據其帳面價值與預計未來現金

流量現值之間的差額確認減值損失，短期應收款項的預計未來現金流量與其現值相差很小的，在確定相關

減值損失時，不對其預計未來現金流量進行折現。在活躍市場中沒有報價且其公允價值不能可靠計量的權

益工具投資，或與該權益工具掛鈎並須通過交付該權益工具結算的衍生金融資產發生減值時，將該權益工

具投資或衍生金融資產的帳面價值，與按照類似金融資產當時市場收益率對未來現金流量折現確定的現值

之間的差額，確認為減值損失。可供出售金融資產的公允價值發生較大幅度下降且預期下降趨勢屬於非暫

時性時，確認其減值損失，並將原直接計入所有者權益的公允價值累計損失一併轉出計入減值損失。

(九) 應收款項壞帳準備的計提方法

對於單項金額重大且有客觀證據表明發生了減值的應收款項（包括應收帳款和其他應收款），根據其

未來現金流量現值低於其帳面價值的差額計提壞帳準備；對於單項金額非重大以及經單獨測試後未減值的

單項金額重大的應收款項（包括應收帳款和其他應收款），根據相同帳齡應收款項組合的實際損失率為基

礎，結合現時情況確定報告期各項組合計提壞帳準備的比例。確定具體提取比例為：帳齡 1年以內（含 1

年，以下類推）的，按其餘額的 5%計提；帳齡 1-2年的，按其餘額的8%計提；帳齡 2-3年的，按其餘額

的15%計提；帳齡 3-4年的，按其餘額的 50%計提；帳齡 4－5年的，按其餘額的 80%計提；帳齡 5年以上

的，按其餘額的 100% 計提。對有確鑿證據表明可收回性存在明顯差異的應收款項，單獨進行減值測試，

並根據其未來現金流量現值低於其帳面價值的差額計提壞帳準備。

對於其他應收款項（包括應收票據、預付款項、應收利息等），有確鑿證據表明發生了減值的，單獨

進行減值測試，並根據其未來現金流量現值低於其帳面價值的差額計提壞帳準備。

(十) 存貨的確認和計量

1. 存貨包括在日常活動中持有以備出售的產成品或商品、處在生產過程中的在產品、在生產過程或

50

2010年半年度報告

提供勞務過程中耗用的材料和物料等。

2. 存貨按照成本進行初始計量。

3. 存貨發出的核算方法：

(1) 發出存貨採用加權平均法。

(2) 低值易耗品採用一次轉銷法進行攤銷。

4. 資產負債表日，存貨採用成本與可變現淨值孰低計量，按照單個存貨成本高於可變現淨值的差額

計提存貨跌價準備。直接用於出售的存貨，在正常生產經營過程中以該存貨的估計售價減去估計的銷售費

用和相關稅費後的金額確定其可變現淨值；需要經過加工的存貨，在正常生產經營過程中以所生產的產成

品的估計售價減去至完工時估計將要發生的成本、估計的銷售費用和相關稅費後的金額確定其可變現淨

值；資產負債表日，同一項存貨中一部分有合同價格約定、其他部分不存在合同價格的，分別確定其可變

現淨值，並與其對應的成本進行比較，分別確定存貨跌價準備的計提或轉回的金額。

5. 存貨的盤存制度為永續盤存制。

(十一) 長期股權投資的確認和計量

1. 長期股權投資初始投資成本的確定：

(1) 同一控制下的企業合併形成的，合併方以支付現金、轉讓非現金資產、承擔債務或發行權益性證

券作為合併對價的，在合併日按照取得被合併方所有者權益帳面價值的份額作為其初始投資成本。長期股

權投資初始投資成本與支付的合併對價的帳面價值或發行股份的面值總額之間的差額調整資本公積；資本

公積不足衝減的，調整留存收益。

(2) 非同一控制下的企業合併形成的，在購買日按照支付的合併對價的公允價值和各項直接相關費用

作為其初始投資成本。

(3) 除企業合併形成以外的：以支付現金取得的，按照實際支付的購買價款作為其初始投資成本；以

發行權益性證券取得的，按照發行權益性證券的公允價值作為其初始投資成本；投資者投入的，按照投資

合同或協議約定的價值作為其初始投資成本（合同或協議約定價值不公允的除外）。

2. 對被投資單位能夠實施控制的長期股權投資採用成本法核算，在編制合併財務報表時按照權益法

進行調整；對不具有共同控制或重大影響，並且在活躍市場中沒有報價、公允價值不能可靠計量的長期股

權投資，採用成本法核算；對具有共同控制或重大影響的長期股權投資，採用權益法核算。

3. 資產負債表日，以成本法核算的、在活躍市場中沒有報價、公允價值不能可靠計量的長期股權投

資，有客觀證據表明其發生減值的，按照類似投資當時市場收益率對預計未來現金流量折現確定的現值低

51

2010年半年度報告

於其帳面價值之間的差額，計提長期股權投資減值準備；其他投資的減值，按本財務報表附註三(十六)3

所述方法計提長期股權投資減值準備。

4. 確定對被投資單位具有共同控制、重大影響的依據：按照合同約定，與被投資單位相關的重要財

務和經營決策需要分享控制權的投資方一致同意的，認定為共同控制；對被投資單位的財務和經營政策有

參與決策的權力，但並不能夠控制或者與其他方一起共同控制這些政策的制定的，認定為重大影響。

(十二) 投資性房地產的確認和計量

1. 投資性房地產包括已出租的土地使用權、持有並準備增值後轉讓的土地使用權、已出租的建築物。

2. 投資性房地產按照成本進行初始計量，採用成本模式進行後續計量。

3. 對採用成本模式進行後續計量的投資性房地產，採用與固定資產和無形資產相同的方法計提折舊

或進行攤銷。

4. 以成本模式進行後續計量的投資性房地產，在資產負債表日有跡象表明投資性房地產發生減值的，

按本財務報表附註三(十六)3所述方法計提投資性房地產減值準備。

(十三) 固定資產的確認和計量

1. 固定資產是指同時具有下列特徵的有形資產：(1)為生產商品、提供勞務、出租或經營管理持有

的；(2) 使用壽命超過一個會計年度。

2. 固定資產同時滿足下列條件的予以確認：(1) 與該固定資產有關的經濟利益很可能流入企業；(2)

該固定資產的成本能夠可靠地計量。與固定資產有關的後續支出，符合上述確認條件的，計入固定資產成

本；不符合上述確認條件的，發生時計入當期損益。

3. 固定資產按照成本進行初始計量。

4. 固定資產折舊採用年限平均法。各類固定資產的使用壽命、預計淨殘值和年折舊率如下：

固定資產類別 使用壽命（年 ) 預計淨殘值 年折舊率(% )

房屋及建築物 20－30原價的 3-10% 4.85-3.00

通用設備 5原價的 3-10% 19.40-18.00

專用設備 10原價的 3-10% 9.7-9.00

運輸工具 6-10原價的 3-10% 16.17-9.00

5. 因開工不足、自然災害等導致連續 6個月停用的固定資產確認為閒置固定資產（季節性停用除外）。

閒置固定資產採用和其他同類別固定資產一致的折舊方法。

6. 資產負債表日，有跡象表明固定資產發生減值的，按本財務報表附註三(十六)3所述方法計提固定

52

2010年半年度報告

資產減值準備。

(十四) 在建工程的確認和計量

1. 在建工程同時滿足經濟利益很可能流入、成本能夠可靠計量則予以確認。在建工程按建造該項資

產達到預定可使用狀態前所發生的實際成本計量。

2. 在建工程達到預定可使用狀態時，按工程實際成本轉入固定資產。已達到預定可使用狀態但尚未

辦理竣工結算的，先按估計價值轉入固定資產，待辦理竣工決算後再按實際成本調整原暫估價值，但不再

調整原已計提的折舊。

3. 資產負債表日，有跡象表明在建工程發生減值的，按本財務報表附註三(十六)3所述方法計提在建

工程減值準備。

(十五) 無形資產的確認和計量

1. 無形資產按成本進行初始計量。

2. 根據無形資產的合同性權利或其他法定權利、同行業情況、歷史經驗、相關專家論證等綜合因素

判斷，能合理確定無形資產為公司帶來經濟利益期限的，作為使用壽命有限的無形資產；無法合理確定無

形資產為公司帶來經濟利益期限的，視為使用壽命不確定的無形資產。

3. 對使用壽命有限的無形資產，估計其使用壽命時通常考慮以下因素：(1) 運用該資產生產的產品

通常的壽命周期、可獲得的類似資產使用壽命的信息；(2) 技術、工藝等方面的現階段情況及對未來發展

趨勢的估計；(3) 以該資產生產的產品或提供勞務的市場需求情況；(4) 現在或潛在的競爭者預期採取的

行動；(5) 為維持該資產帶來經濟利益能力的預期維護支出，以及公司預計支付有關支出的能力；(6)對

該資產控制期限的相關法律規定或類似限制，如特許使用期、租賃期等；(7) 與公司持有其他資產使用壽

命的關聯性等。

4. 使用壽命有限的無形資產，在使用壽命內按照與該項無形資產有關的經濟利益的預期實現方式系

統合理地攤銷，無法可靠確定預期實現方式的，採用直線法攤銷。使用壽命不確定的無形資產不攤銷，但

每年均對該無形資產的使用壽命進行覆核，並進行減值測試。

5．資產負債表日，檢查無形資產預計給公司帶來未來經濟利益的能力，按本財務報表附註三(十六)3

所述方法計提無形資產減值準備。

6. 內部研究開發項目研究階段的支出，於發生時計入當期損益。內部研究開發項目開發階段的支出，

同時滿足下列條件的，確認為無形資產： (1)完成該無形資產以使其能夠使用或出售在技術上具有可行

性；(2)具有完成該無形資產並使用或出售的意圖；(3)無形資產產生經濟利益的方式，包括能夠證明運

53

2010年半年度報告

用該無形資產生產的產品存在市場或無形資產自身存在市場，無形資產將在內部使用的，可證明其有用性；

(4) 有足夠的技術、財務資源和其他資源支持，以完成該無形資產的開發，並有能力使用或出售該無形資

產；(5) 歸屬於該無形資產開發階段的支出能夠可靠地計量。

(十六) 資產減值

1. 在資產負債表日判斷資產[除存貨、採用成本法核算的在活躍市場中沒有報價且其公允價值不能可

靠計量的長期股權投資、採用公允價值模式計量的投資性房地產、消耗性生物資產、建造合同形成的資產、

遞延所得稅資產、融資租賃中出租人未擔保餘值和金融資產（不含長期股權投資）以外的資產]是否存在

可能發生減值的跡象。有跡象表明一項資產可能發生減值的，以單項資產為基礎估計其可收回金額；難以

對單項資產的可收回金額進行估計的，以該資產所屬的資產組或資產組組合為基礎確定其可收回金額,但

因企業合併所形成的商譽和使用壽命不確定的無形資產，無論是否存在減值跡象，每年均進行減值測試。

2. 可收回金額根據單項資產、資產組或資產組組合的公允價值減去處置費用後的淨額與該單項資產、

資產組或資產組組合的預計未來現金流量的現值兩者之間較高者確定。

3. 單項資產的可收回金額低於其帳面價值的，按單項資產的帳面價值與可收回金額的差額計提相應

的資產減值準備。

4. 上述資產減值損失一經確認，在以後會計期間不予轉回。

(十七) 借款費用的確認和計量

1. 借款費用資本化的確認原則

公司發生的借款費用，可直接歸屬於符合資本化條件的資產的購建或者生產的，予以資本化，計入相

關資產成本；其他借款費用，在發生時根據其發生額確認為費用，計入當期損益。符合資本化條件的資產

是指需要經過相當長時間的購建或者生產活動才能達到預定可使用或者可銷售狀態的固定資產、投資性房

地產和存貨等資產。

2．借款費用資本化期間

(1) 當同時滿足下列條件時，開始資本化：1) 資產支出已經發生；2) 借款費用已經發生；3)為使

資產達到預定可使用或可銷售狀態所必要的購建或者生產活動已經開始。

(2) 暫停資本化：若符合資本化條件的資產在購建或者生產過程中發生非正常中斷，並且中斷時間連

續超過 3個月，暫停借款費用的資本化；中斷期間發生的借款費用確認為當期費用，直至資產的購建或者

生產活動重新開始。

(3) 停止資本化：當所購建或者生產符合資本化條件的資產達到預定可使用或者可銷售狀態時，借款

54

2010年半年度報告

費用停止資本化。

3．借款費用資本化金額

為購建或者生產符合資本化條件的資產而借入專門借款的，以專門借款當期實際發生的利息費用（包

括按照實際利率法確定的折價或溢價的攤銷），減去將尚未動用的借款資金存入銀行取得的利息收入或進

行暫時性投資取得的投資收益後的金額，確定應予資本化的利息金額；為購建或者生產符合資本化條件的

資產佔用了一般借款的，根據累計資產支出超過專門借款的資產支出加權平均數乘以佔用一般借款的資本

化率（加權平均利率），計算確定一般借款應予資本化的利息金額。在資本化期間內，每一會計期間的利

息資本化金額不超過當期相關借款實際發生的利息金額。外幣專門借款本金及利息的匯兌差額，在資本化

期間內予以資本化。專門借款發生的輔助費用，在所購建或生產的符合資本化條件的資產達到預定可使用

或者可銷售狀態之前發生的，予以資本化；在達到預定可使用或者可銷售狀態之後發生的，計入當期損益。

一般借款發生的輔助費用，在發生時計入當期損益。

(十八) 股份支付的確認和計量

1. 股份支付包括以權益結算的股份支付和以現金結算的股份支付。

2. 以權益結算的股份支付換取職工提供服務的，以授予職工權益工具的公允價值計量。以權益結算

的股份支付換取其他方服務的，若其他方服務的公允價值能夠可靠計量的，按照其他方服務在取得日的公

允價值計量；其他方服務的公允價值不能可靠計量但權益工具公允價值能夠可靠計量的，按照權益工具在

服務取得日的公允價值計量。以現金結算的股份支付，按照承擔的以股份或其他權益工具為基礎計算確定

的負債的公允價值計量。

3. 權益工具的公允價值按照以下方法確定：(1) 存在活躍市場的，按照活躍市場中的報價確定；(2)

不存在活躍市場的，採用估值技術確定，包括參考熟悉情況並自願交易的各方最近進行的市場交易中使用

的價格、參照實質上相同的其他金融工具的當前公允價值、現金流量折現法和期權定價模型等。

4. 確定可行權權益工具最佳估計數的依據：根據最新取得的可行權職工數變動等後續信息進行估計。

(十九) 收入確認原則

1. 銷售商品

銷售商品在同時滿足商品所有權上的主要風險和報酬轉移給購貨方；公司不再保留通常與所有權相聯

系的繼續管理權，也不再對已售出的商品實施有效控制；收入的金額能夠可靠地計量；相關的經濟利益很

可能流入；相關的已發生或將發生的成本能夠可靠地計量時，確認商品銷售收入的實現。

2. 提供勞務

55

2010年半年度報告

提供勞務交易的結果在資產負債表日能夠可靠估計的（同時滿足收入的金額能夠可靠地計量、相關經

濟利益很可能流入、交易的完工進度能夠可靠地確定、交易中已發生和將發生的成本能夠可靠地計量），

採用完工百分比法確認提供勞務的收入，並按已完工作的測量確定提供勞務交易的完工進度。提供勞務交

易的結果在資產負債表日不能夠可靠估計的，若已經發生的勞務成本預計能夠得到補償，按已經發生的勞

務成本金額確認提供勞務收入，並按相同金額結轉勞務成本；若已經發生的勞務成本預計不能夠得到補償，

將已經發生的勞務成本計入當期損益，不確認勞務收入。

3. 讓渡資產使用權

讓渡資產使用權在同時滿足相關的經濟利益很可能流入、收入金額能夠可靠計量時，確認讓渡資產使

用權的收入。利息收入按照他人使用本公司貨幣資金的時間和實際利率計算確定；使用費收入按有關合同

或協議約定的收費時間和方法計算確定。

(二十) 企業所得稅的確認和計量

1. 根據資產、負債的帳面價值與其計稅基礎之間的差額（未作為資產和負債確認的項目按照稅法規

定可以確定其計稅基礎的，該計稅基礎與其帳面數之間的差額），按照預期收回該資產或清償該負債期間

的適用稅率計算確認遞延所得稅資產或遞延所得稅負債。

2. 確認遞延所得稅資產以很可能取得用來抵扣可抵扣暫時性差異的應納稅所得額為限。資產負債表

日，有確鑿證據表明未來期間很可能獲得足夠的應納稅所得額用來抵扣可抵扣暫時性差異的，確認以前會

計期間未確認的遞延所得稅資產。

3. 資產負債表日，對遞延所得稅資產的帳面價值進行覆核，如果未來期間很可能無法獲得足夠的應

納稅所得額用以抵扣遞延所得稅資產的利益，則減記遞延所得稅資產的帳面價值。在很可能獲得足夠的應

納稅所得額時，轉回減記的金額。

4. 公司當期所得稅和遞延所得稅作為所得稅費用或收益計入當期損益，但不包括下列情況產生的所

得稅：(1) 企業合併；(2) 直接在所有者權益中確認的交易或者事項。

(二十一) 合併財務報表的編制方法

母公司將其控制的所有子公司納入合併財務報表的合併範圍。合併財務報表以母公司和其子公司的財

務報表為基礎，根據其他有關資料，按照權益法調整對子公司的長期股權投資後，由母公司按照《企業會

計準則第 33號——合併財務報表》編制。

四、稅（費）項

56

2010年半年度報告

(一) 法定稅率

1. 增值稅

本公司銷售水、蒸汽按 13%的稅率計繳，其餘按 17%的稅率計繳。出口貨物享受 「免、抵、退」稅政

策，塑料製品退稅率為13%；鋁製品退稅率為13%；橡膠製品退稅率為 9%；不鏽鋼製品和配件退稅率為 9%；

其他產品退稅率為 17%。

2. 營業稅

按 5%的稅率計繳。

3. 城市維護建設稅

本公司上海銷售分公司、子公司武漢蘇泊爾壓力鍋有限公司（以下簡稱武漢壓力鍋）、武漢蘇泊爾有

限公司（以下簡稱武漢蘇泊爾）、浙江紹興蘇泊爾生活電器有限公司(以下簡稱紹興蘇泊爾)和武漢廢舊公

司按應繳流轉稅稅額的 7%計繳；本公司深圳銷售分公司按應繳流轉稅稅額的1%計繳；本公司、子公司浙

江蘇泊爾家電製造有限公司(以下簡稱浙江家電)、武漢蘇泊爾炊具有限公司（以下簡稱武漢炊具）、紹興

蘇泊爾電器有限公司（以下簡稱紹興電器）和浙江樂蘇金屬材料有限公司(以下簡稱浙江樂蘇)系外商投資

企業，不繳納城市維護建設稅；其餘公司按應繳流轉稅稅額的 5%計繳。

4. 房產稅

從價計徵的，按房產原值一次減除 30%後餘值的 1.2%計繳；從租計徵的，按租金收入的 12%計繳。

5. 教育費附加

本公司、子公司浙江家電、武漢炊具、紹興電器和浙江樂蘇系外商投資企業，不繳納教育費附加；其

餘公司按應繳流轉稅稅額的 3%計繳。

6. 地方教育附加/地方教育發展費

本公司和子公司浙江家電、浙江樂蘇、浙江蘇泊爾橡塑製品有限公司（以下簡稱橡塑製品公司）、紹

興蘇泊爾按應繳流轉稅稅額的 2%計繳地方教育附加；子公司武漢壓力鍋、武漢炊具和武漢蘇泊爾公司按收

入的 0.1%計繳地方教育發展費，從 2010年3月1日起按照流轉稅的 1.5%計繳；紹興電器免徵地方教育附

加。

7. 企業所得稅

按 25%的稅率計繳。

(二) 稅負減免

1) 根據浙科發高〔2009〕166號文件，本公司被認定為高新技術企業，自 2009年 1月 1日起的三年

57

2010年半年度報告

內企業所得稅按 15%的稅率計繳。

2) 根據浙科發高〔2008〕314 號文件，浙江家電公司被認定為高新技術企業，自2008年1月1日起

的三年內企業所得稅按 15%的稅率計繳。

3) 根據鄂科技發計〔2009〕45號文件，武漢炊具公司被認定為高新技術企業，自2009年1月1日起

的三年內企業所得稅按 15%的稅率計繳。

4) 浙江樂蘇公司為生產性外商投資企業，經浙江省玉環縣國家稅務局同意，浙江樂蘇公司自 2006 年

度起享受企業所得稅「兩免三減半」的稅收優惠政策。2010年度為獲利第五年，減半徵收企業所得稅，

按 12.5%的稅率計繳。

5) 根據財稅〔2008〕157號文件，玉環廢舊公司和武漢廢舊公司享受銷售再生資源繳納增值稅先徵後

退的優惠政策，對 2010年度銷售再生資源實現的增值稅按 50%的比例退回。

五、企業合併及合併財務報表

(一)控制的重要子公司

1. 通過企業合併取得的子公司

(1) 通過同一控制下的企業合併取得的子公司

子公司

全稱

註冊

地

組織機構

代碼

業務

性質

註冊

資本

經營

範圍

武漢蘇泊爾壓力鍋有

限公司

武漢 30024836-6金屬製品業22,403.90萬

廚房用具及配件、家用電器

液壓閥、液壓站的生產、銷

售；鋁型材製造、汽車貨運

、

。

浙江蘇泊爾橡塑製品

有限公司

玉環 14839527-2橡塑製品業 804.47萬橡膠製品、塑料製品製造

武漢蘇泊爾有限公司 武漢 30019357-x家電製品業 518萬

新材料、機電一體化、機械

電子技術及產品的開發、研

制、技術服務；炊事用具、

家用電器、液壓閥、液壓站

製造、零售兼批發

、

續上表：

58

2010年半年度報告

子公司全稱

至本期末實

際投資額

實質上構成對子公

司的淨投資餘額

持股比

例(%)

表決權

比例(% )

實際控制人

武漢蘇泊爾壓力鍋有限

公司

22,135.39萬 22,135.39萬 99.36 99.36

SEB INTERNATIONALE S.A.S.

（以下簡稱 SEB國際）

浙江蘇泊爾橡塑製品有

限公司

1,313.14萬 1,313.14萬 93.23 93.23SEB國際

武漢蘇泊爾有限公司 1,070.10萬 1,070.10萬 96.53 96.53SEB國際

(2)通過非同一控制下的企業合併取得的子公司

子公司

全稱

註冊

地

組織機構

代碼

業務

性質

註冊

資本

經營

範圍

玉環縣蘇泊爾廢舊物資回收

有限公司

玉環 70469855－8商品流通業50萬 生產性廢舊物資回收

續上表：

子公司全稱至本期末實際

投資額

實質上構成對子公

司的淨投資餘額

持股比例

(%)

表決權

比例(% )

商譽(負商

譽)的金額

玉環縣蘇泊爾廢舊物資回收

有限公司

176.26萬176.26萬 60.00 60.00

(3) 通過其他方式取得的子公司

子公司

全稱

註冊

地

組織機構

代碼

業務

性質

註冊

資本

經營

範圍

浙江蘇泊爾家電製造有限

公司

杭州 75721951－4

家電制

造業

港幣

12,600萬

家用電器、廚房用具及配件套件

模具加工、取暖器具的製造（生

產場地另設）；銷售自產產品（國

家禁止和限制的項目除外）

、

紹興蘇泊爾電器有限公司紹興 75924960－2

家電制

造業

200萬

生產和銷售家電產品、廚房炊具

用品，上述產品的配件、電子元

器件

浙江樂蘇金屬材料有限公玉環 77826699－3金屬制美元 生產加工有色金屬複合材料、新

59

2010年半年度報告

司 品業 200萬 型合金材料。

浙江紹興蘇泊爾生活電器

有限公司

紹興 78883235－4

家電制

造業

46,000萬

生產和銷售廚房用具及其配件套

件、模具；貨物進出口。

蘇泊爾（越南）責任有限

公司

越南

家電制

造業

美元

1,500萬

生產炊具及小家電

武漢蘇泊爾廢舊物資回收

有限公司

武漢 66675702－6

商品流

通業

100萬

廢舊物資回收

續上表：

子公司全稱 至本期末實際投

資額

實質上構成對子公

司的淨投資餘額

持股比例(% )表決權比例

(%)

浙江蘇泊爾家電製造有限公司 港幣 9,450萬港幣 9,450萬 75.00 75.00

紹興蘇泊爾電器有限公司 140萬 140萬 70.00 70.00

浙江樂蘇金屬材料有限公司 美元 102萬美元 102萬 51.00 51.00

浙江紹興蘇泊爾生活電器有限公司 46,000萬46,000萬 100.00 100.00

蘇泊爾（越南）責任有限公司[注] 美元 980萬美元 980萬 100.00 100.00

武漢蘇泊爾廢舊物資回收有限公司 100萬100萬 100.00 100.00

[注]：1、紹興蘇泊爾電器有限公司(以下簡稱「紹興電器」)系由本公司與(香港)禾豐發展有限公司

(以下簡稱「禾豐公司」)共同出資設立，註冊資本為 200萬人民幣，法定代表人為蘇顯澤。2002年3月

22日，本公司與東莞市前鋒電子有限公司(以下簡稱「前鋒電子」)共同出資設立東莞市新利奧電器有限公

司(以下簡稱「新利奧電器」)，註冊資本為 100萬元人民幣。2004年 3月，前鋒電子將其持有新利奧電器

30%的股份轉讓給禾豐公司。後，本公司與禾豐公司對新利奧電器共同增資 100萬人民幣。新利奧電器於

2004年 4月更名為東莞蘇泊爾電器有限公司，註冊資本變更為 200萬人民幣。

2009年下半年，基於企業戰略規劃及充分考慮公司未來發展，公司決定將子公司東莞蘇泊爾電器有限

公司搬遷至浙江紹興，與紹興蘇泊爾共同構建成公司最大的生產基地。工商變更登記手續已於 2010年 6

月辦理完畢，東莞蘇泊爾電器有限公司正式更名為紹興蘇泊爾電器有限公司，註冊地址由東莞市石碣鎮石

碣村變更為浙江省紹興市袍江工業區世紀西街 6號。

2、蘇泊爾（越南）責任有限公司(以下簡稱越南蘇泊爾)系本公司單獨出資設立的有限責任公司，原

60

2010年半年度報告

註冊資本為 1,070萬美元，一期實收資本 510萬美元業經 U&I審計有限公司審驗，並由其出具 022-07/U＆·KT號《驗資報告》。根據2008年3月4日公司變更後的投資確認書（編號未變），越南蘇泊爾註冊資

本變更為 1,500萬美元。2008年公司對該公司增加投資 470萬美元，該公司變更後的實收資本業經 U&I

審計有限公司審驗，並由其出具 017-08/U＆·KT號《驗資報告》。2009年公司對該公司增加投資 100萬美

元，變更後的實收資本經 U&I審計有限公司審驗，並由其出具 011-09/U＆·TXN號《驗資報告》。該公司

實收資本變更為 980萬美元。

(二) 重要子公司少數股東權益

子公司全稱 少數股東權益 少數股東權益中

用於衝減少數股

東損益的金額

從母公司所有者權益中衝減子公司

少數股東分擔的本期虧損超過少數

股東在期初所有者權益中所享有份

額後的餘額

浙江蘇泊爾家電製造有限公司 120,121,702.70

武漢蘇泊爾炊具有限公司 99,679,772.80

浙江樂蘇金屬材料有限公司 9,054,775.23

武漢蘇泊爾壓力鍋有限公司 3,631,181.12

紹興蘇泊爾電器有限公司 13,748,602.65

浙江蘇泊爾橡塑製品有限公司 2,431,646.11

武漢蘇泊爾有限公司 571,845.60

玉環縣蘇泊爾廢舊物資回收

有限公司

1,261,615.82

六、利潤分配

本期不進行利潤分配。

七、合併財務報表項目注釋

(一) 合併資產負債表項目注釋

1. 貨幣資金 期末數648,133,429.66

61

2010年半年度報告

(1) 明細情況

項 目期末數 期初數

庫存現金 370,622.52 354,539.28

銀行存款 639,698,544.39 903,151,709.57

其他貨幣資金 8,064,262.75 41,423,458.62

合 計 648,133,429.66 944,929,707.47(2) 貨幣資金——外幣貨幣資金

期末數 期 初數

項 目原幣及金額匯率 折人民幣金額原幣及金額匯率 折人民幣金額

庫存現金 USD16,561.75 6.7909 112,469.19 USD20,301.37 6.8282 138,621.81

庫存現金 VND67,622,490.00 0.00037 25,020.32 VND64,022,437.00 0.00038 24,366.43

庫存現金 EUR555.00 8.2710 4,590.41 EUR555.00 9.7971 5,437.39

庫存現金 MAR636.00 2.2287 1,417.45 MAR636.00 1.9924 1,267.17

銀行存款 USD2,130,228.13 6.7909 14,466,166.21 USD5,135,601.82 6.8282 35,066,916.35

銀行存款 HKD740.63 0.87239 646.12 HKD 1,223.96 0.8805 1,077.70

銀行存款 VND1,547,689,028.00 0.00037 572,644.94 VND5,935,869,538.00 0.00038 2,259,144.09

銀行存款 EUR5,102.93 9.7971 49,993.92

合計 15,182,954.64 37,546,824.86

2. 交易性金融資產期末數 131,198.57

(1) 明細情況

項 目 期末數 期初數

指定為以公允價值計量且其

131,198.57 24,616,244.00

變動計入當期損益的金融資產

合 計 131,198.57 24,616,244.00

(2) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔資產總額 5%以上（含 5%）原因說明

本期交易性金融資產下降主要原因是本年處置期貨投資和遠期結匯的原因所致。

3. 應收票據期末數 264,509,503.38

62

2010年半年度報告

(1) 明細情況

期末數 期初數

種 類 帳面餘額 壞帳準備 帳面價值 帳面餘額 壞帳準備帳面價值

銀行承兌匯票 264,509,503.38

264,509,503.38 204,513,788.36 204,513,788.36

合 計 264,509,503.38

264,509,503.38 204,513,788.36 204,513,788.36

(2) 期末已背書但尚未到期的票據589,640,194.36元。

(3) 無持有本公司 5%以上（含 5%）表決權股份的股東票據。

(4) 期末應收關聯方票據佔應收票據餘額的 0.89%。

(5) 期末未發現應收票據存在明顯減值跡象，故未計提壞帳準備。

4. 應收帳款 期末數 47 6,995,435.05

(1) 明細情況

期末數 期初數

項 目 帳面餘額 比例(%) 壞帳準備 帳面價值 帳面餘額 比例 (%) 壞帳準備 帳面價值

單項金額重

大

481,526,774.91 98.56 10,902,492.66 470,624,282.25 250,980,705.45 52.41 2,864,497.86 248,116,207.59

單項金額不

重大但按信

用風險特徵

組合後該組

7,014,634.24 1.43 647,992.30 6,366,641.94 53,082.69 0.01 35,699.86 17,382.83

合的風險較

大

其他不重大 22,554.30 0.01 18,043.44 4,510.86 227,831,061.08 47.58 9,714,209.98 218,116,851.10

合 計 488,563,963.45 100 11,568,528.40 476,995,435.05 478,864,849.22 100 12,614,407.70 466,250,441.52

(2) 帳齡分析

期末數 期初數

帳 齡 帳面餘額 比例(%) 壞帳準備 帳面價值 帳面餘額 比例(%)壞帳準備 帳面價值

1年內 481,526,774.91 98.56 10,902,492.66 470,624,282.25 476,937,775.71 99.59 12,408,277.92 464,529,497.791-2年 5,774,326.21 1.18 461,946.10 5,312,380.11 1,580,981.56 0.33 126,478.53 1,454,503.03

63

2010年半年度報告

2-3年 1,240,308.03 0.25 186,046.20 1,054,261.83 293,009.26 0.06 43,951.39 249,057.873-4年 22,554.30 0.01 11,277.15 11,277.154-5年 22,554.30 0.01 18,043.44 4,510.86 30,528.39 0.01 24,422.71 6,105.68

合計 488,563,963.45 100 11,568,528.40 476,995,435.05 478,864,849.22 100 12,614,407.70 466,250,441.52(3) 期末應收帳款中欠款金額前 5名的欠款金額總計為 236,635,699.56元，佔應收帳款帳面餘額的 48.43%,

其對應的帳齡如下：

帳 齡 期末數

1年以內 236,635,699.56

小 計 236,635,699.56(4) 無持有本公司 5%以上（含 5%）表決權股份的股東帳款。

(5) 期末應收關聯方帳款佔期末應收帳款帳面餘額 0.28%。

(6) 應收帳款——外幣應收帳款

期 末 數

幣 種 原幣金額 匯率

美 元 42,488,668.67 6.7909

折人民幣金額

288,536,300.07

原幣金額

21,881,958.68

期 初 數

匯率

6.8282

折人民幣金額

149,414,390.26

越南盾 4,182,608,328.00 0.00037 1,547,565.08 258,708,416.00 0.00038 98,309.20

小計 290,083,865.15 149,512,699.46

(7) 其他說明

帳齡為 1年以內的應收帳款期末餘額中，包括本公司應收的外銷貨款 222,498,212.19元、子公司浙

江家電應收的外銷貨款 33,868,656.70元和紹興生活電器應收的外銷貨款 7,110,052.78元，合計金額

263,476,921.67 元，因已對上述貨款辦理了出口保險，預計不存在壞帳風險，故未計提壞帳準備。

5. 預付款項期末數 158,024,705.52

(1) 帳齡分析

期末數 期初數

帳 齡帳面餘額

比例

(%)

壞帳準備帳面價值 帳面餘額 比例( %)壞帳準備帳面價值

1年以內 156,173,147.86 98.83 156,173,147.86 64,333,966.91 99.33 64,333,966.911-2年 1,674,221.06 1.06 1,674,221.06 263,240.26 0.41 263,240.26

64

2010年半年度報告

2-3年 10,500.00 0.00 10,500.00 9,786.00 0.02

9,786.00

3年以上 166,836.60 0.11 166,836.60 158,117.41 0.24 158,117.41

合 計 158,024,705.52 100 158,024,705.52 64,765,110.58 100.00 64,765,110.58

(2) 帳齡1年以上重要預付款項未結算的原因說明

單位名稱 期末數 未結算原因

紹興市牆體材料改革辦公室

1,239,053.00押金

小 計 1,239,053.00

(3) 無持有本公司 5%以上（含 5%）表決權股份的股東款項。

(4) 金額較大的預付款項

單位名稱

期末數款項性質及內容

北京合科高分子材料有限公司 10,738,856.89材料款

廈門泰呈鋁業有限公司

13,196,090.57材料款

東方宏達國際貿易有限公司 14,480,172.95材料款

深圳市北方投資有限公司 16,014,516.58材料款

浙江天鴻鋼結構有限公司

8,940,000.00預付工程款

小 計

63,369,636.99

(5) 期末，未發現預付款項存在明顯減值跡象，故未計提壞帳準備。

(6) 預付款項——外幣預付款項

期 末 數 期 初 數

幣種 原幣金額匯率 折人民幣金額原幣金額 匯率折人民幣金額

美 元 82,832.58 6.7909 562,507.77 490,832.23 6.8282 3,351,500.63

越南盾 21,048,599.00 0.00037 7,787,98 277,691,384.00 0.00038 105,687,10

英鎊 96,055.00 10.2135 981,057.75 20,095.20 10.9780 220,605.11

小 計

1,551,353.50 3,677,792.84

(7) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔資產總額 5%以上（含 5%）原因說明

預付帳款較上年末增長 144%，主要原因系子公司生產基地基建工程預付款和大宗原材料策略性採購預

付帳款較上年末增長所致。

6. 應收利息

期末數 2,300,554.00

65

2010年半年度報告

(1) 明細情況

期末數 期初數

項 目 帳面餘額 壞帳準備 帳面價值 帳面餘額 壞帳準備 帳面價值

其他 2,300,554.00 2,300,554.00 1,810,116.50 1,810,116.50

合 計 2,300,554.00 2,300,554.00 1,810,116.50 1,810,116.50

(2) 期末，未發現應收利息存在明顯減值跡象，故未計提壞帳準備。

7. 其他應收款期末數 38,109,897.02

(1) 明細情況

期末數期初數

項 目帳面餘額 比例( % )壞帳準備 帳面價值帳面餘額比例( % )壞帳準備 帳面價值

單項金額重大 20,925,631.60 51.83 20,925,631.60 27,114,198.36 66.40 27,114,198.36

單項金額不重

大但按信用風

險特徵組合後

18,061,562.81 44.73 1,019,004.41 17,042,558.40 1,364,829.57 3.34 1,235,831.11 128,998.46

的風險較大

其他不重大 1,389,390.14 3.44 1,247,683.12 141,707.02 12,357,037.46 30.26 647,695.18 11,709,342.28

合 計 40,376,584.55 100. 2,266,687.53 38,109,897.02 40,836,065.39 100.00 1,883,526.29 38,952,539.10(2) 帳齡分析

期末數 期初數

帳 齡帳面餘額比例( %)壞帳準備 帳面價值 帳面餘額比例( %)壞帳準備 帳面價值

1年以內 38,329,876.66 94.93 931,892.38 37,397,984.28 37,698,158.87 92.32 494,054.59 37,204,104.281-2 年 164,080.71 0.41 13,126.46 150,954.25 1,604,584.93 3.93 128,366.79 1,476,218.142-3 年 493,237.04 1.22 73,985.56 419,251.48 168,492.02 0.41 25,273.80 143,218.223-4 年 168,264.49 0.42 84,132.25 84,132.24 135,355.44 0.33 67,677.72 67,677.724-5年 287,873.87 0.71 230,299.10 57,574.77 306,603.71 0.75 245,282.97 61,320.745年以上 933,251.78 2.31 933,251.78 922,870.42 2.26 922,870.42

合 計 40,376,584.55 100 2,266,687.53 38,109,897.02 40,836,065.39 100 1,883,526.29 38,952,539.10

註：期末帳齡為 1年以內的其他應收款帳面餘額中包括應收出口退稅 20,925,631.60元，未計提壞帳準備。

(3) 金額較大的其他應收款

66

2010年半年度報告

單位名稱 期末數 款項性質及內容

應收出口退稅 20,925,631.60應收出口退稅

小 計 20,925,631.60

(4) 期末其他應收款中欠款金額前5名的欠款金額總計為22,933,183.14元，佔其他應收款帳面餘額

的 56.80%，其對應的帳齡如下：

帳 齡 期末數

1年以內 22,590,708.14

5年以上 342,475.00

小 計 22,933,183.14

(5) 無持有本公司 5%以上（含 5%）表決權股份的股東款項

(6) 期末應收關聯方款項佔其他應收款餘額的 3.4%。

(7) 其他應收款——外幣其他應收款

期 末 數 期 初數

幣 種原幣金額 匯率折人民幣金額 原幣金額 匯率 折人民幣金額

美 元 43,315.37 6.7909 294,150.35 89,228.12 6.8282 609,267.45

越南盾 1,903,745,884.00 0.00037 704,385.98 1,443,777,605.07 0.00038 549,490.12

港幣 31,500.00 0.87239 27,480.29

小 計 1,026,016.62 1,158,757.57

8. 存貨期末數 744,906,149.56

(1) 明細情況

期末數 期初數

項目帳面餘額跌價準備帳面價值帳面餘額跌價準備帳面價值

原材料 266,082,295.67 2,144,872.37 263,937,423.30 185,521,273.40 1,584,835.05 183,936,438.35

在產品 38,281,879.24 38,281,879.24 34,687,662.20 34,687,662.20

庫存商品 370,230,266.35 12,726,317.03 357,503,949.32 328,866,530.57 4,268,839.83 324,597,690.74

委託加工物資 65,109,608.90 65,109,608.90 39,671,933.90 39,671,933.90

包裝物 9,204,344.07 9,204,344.07 9,028,915.99 9,028,915.99

低值易耗品 10,868,944.73 10,868,944.73 17,231,287.90 17,231,287.90

合 計 759,777,338.96 14,871,189.40 744,906,149.56 615,007,603.96 5,853,674.88 609,153,929.08

67

2010年半年度報告

(2) 存貨跌價準備

1) 明細情況

項 目

原材料

期初數

1,584,835.05

本期增加

1,032,879.82

轉回

本期減少

轉銷

472,842.50

期末數

2,144,872.37

庫存商品 4,268,839.83 9,391,731.95 61,784.03 872,470.72 12,726,317.03

小 計 5,853,674.88 10,424,611.77 61,784.03 1,345,313.22 14,871,189.40

2) 計提存貨跌價準備的依據

本公司存貨可變現淨值以市場價為依據扣減估計發生的銷售費用及稅金後確定。期末對原材料和庫存

商品進行盤點檢查，分別確定其可變現淨值，並與其對應的成本進行比較，分別確定存貨跌價準備的計提

或轉回的金額。

9. 長期股權投資

期末數 400,000.00

(1) 明細情況

期末數

期初數

項 目 帳面餘額 減值準備 帳面價值 帳面餘額 減值準備 帳面價值

其他股權投資 700,000.00 300,000.00 400,000.00 700,000.00 300,000.00 400,000.00

合 計 700,000.00 300,000.00 400,000.00 700,000.00 300,000.00 400,000.00

(2) 成本法核算的長期股權投資

1) 明細情況

被投資 持股 投資 期初 本期 本期 期末

單位名稱

比例 期限 數增加減少 數

玉環大鹿島旅遊開發有限公司 3%40年 300,000.00

300,000.00

武漢蘇泊爾房地產開發有限公司 2%10年 400,000.00

400,000.00

小 計

700,000.00 700,000.00

(3) 長期股權投資減值準備

1)明細情況

被投資單位名稱 期初數本期增加 本期減少 期末數

玉環大鹿島旅遊開發有限公司

300,000.00 300,000.00

小 計 300,000.00 300,000.00

68

2010年半年度報告

2) 計提原因和依據的說明

本公司子公司橡塑製品公司投資的玉環大鹿島旅遊開發有限公司因經營狀況不理想，累計提取長期股

權投資減值準備 300,000.00元。

10. 固定資產期末數 646,304,383.38

(1) 明細情況

類 別 期初數 本期增加 本期減少 期末數

房屋及建築物 402,587,401.00 2,467,649.80 64,842.58 404,990,208.22

通用設備 62,707,865.24 4,292,880.61 877,633.06 66,123,112.79

專用設備 397,056,662.60 26,689,370.03 5,694,066.79 418,051,965.84

運輸工具 21,872,500.34 1,368,286.38 688,682.64 22,552,104.08

小 計 884,224,429.18 34,818,186.82 7,325,225.07 911,717,390.93

累計折舊

類 別 期初數 本期增加 本期減少 期末數

房屋及建築物 56,031,379.98 6,282,842.22 62,314,222.20

通用設備 30,575,000.00 5,150,621.92 1,455,479.90 34,270,142.02

專用設備 137,403,305.29 20,326,224.65 5,037,001.92 152,692,528.02

運輸工具 15,108,969.12 1,477,330.79 450,184.60 16,136,115.31

小 計 239,118,654.39 33,237,019.58 6,942,666.42 265,413,007.55

帳面價值

類 別期初數 本期增加 本期減少 期末數

房屋及建築物 346,556,021.02 -3,815,192.42 64,842.58 342,675,986.02

通用設備 32,132,865.24 -857,741.31 -577,846.84 31,852,970.77

專用設備 259,653,357.31 6,363,145.38 657,064.87 265,359,437.82

運輸工具 6,763,531.22 -109,044.41 238,498.04 6,415,988.77

合 計 645,105,774.79 1,581,167.24 382,558.65 646,304,383.38

(2) 本期增加中包括從在建工程完工轉入20,112,698.39元。

(3) 期末，未發現固定資產存在明顯減值跡象，故未計提減值準備。

69

2010年半年度報告

(4) 期末固定資產中尚有原價為 27,470,004.00元的房屋及建築物尚未辦妥產權權屬證明。

11. 在建工程期末數 95,222,000.31

(1) 明細情況

期末數 期初數

工程名稱 帳面餘額 減值準備 帳面價值 帳面餘額 減值準備 帳面價值

玉環基地員工宿舍樓 6,783,164.86 6,783,164.86 1,906,377.46 1,906,377.46

玉環車間改造工程 971,933.28 971,933.28 1,693,640.35 1,693,640.35

紹興廠區工程 53,530,216.79 53,530,216.79 35,777,386.01 35,777,386.01

武漢炊具職工宿舍樓 6,068,058.59 6,068,058.59 709,821.00 709,821.00

武漢二期工程 27,527,329.49 27,527,329.49 772,607.70 772,607.70

零星工程 341,297.30 341,297.30 160,488.35 160,488.35

合 計 95,222,000.31 95,222,000.31 41,020,320.87 41,020,320.87

(2) 在建工程增減變動情況

工程名稱 期初數本期本期轉入 本期其他 期末數 資金預算數

增加 固定資產減少 來源

玉環基地員工宿舍樓 1,906,377.46 4,876,787.40 6,783,164.86 自有

玉環車間改造工程 1,693,640.35 6,790,480.65 7,512,187.72 971,933.28 自有

紹興廠區工程 35,777,386.01 39,390,479.72 11,254,503.71 10,383,145.23 53,530,216.79 募集

武漢炊具職工宿舍樓 709,821.00 5,358,237.59 6,068,058.59 自有

武漢二期工程 772,607.70 40,187,761.79 13,433,040.00 27,527,329.49 募集

零星工程 160,488.35 1,526,815.91 1,346,006.96 341,297.30 自有

合計 41,020,320.87 98,130,563.06 20,112,698.39 23,816,185.23 95,222,000.31

(3) 在建工程減值準備

期末，未發現在建工程存在明顯減值跡象，故未計提減值準備。

(4) 變動幅度超過30%（含30%）或佔資產總額5%以上（含5%）原因說明

在建工程期末數較期初數增長 82.52%，主要原因系子公司紹興蘇泊爾生產基地建設投入增加，以及武

漢二期工程土地權證辦妥後轉入在建工程。

70

2010年半年度報告

12. 無形資產 期末數 187,735,450.89

(1) 明細情況

原價

種 類 期初數 本期增加 本期減少 期末數

應用軟體 9,031,350.20 64,500.00 34,096.21 9,061,753.99

土地使用權 197,363,060.16 197,363,060.16

小 計 206,394,410.36 64,500.00 34,096.21 206,424,814.15

累計攤銷

種 類 期初數 本期增加 本期減少 期末數

應用軟體 1,922,939.45 676,150.29 2,599,089.74

土地使用權 14,060,284.49 2,029,989.03 16,090,273.52

小 計 15,983,223.94 2,706,139.32 18,689,363.26

帳面價值

種 類 期初數 本期增加 本期減少 期末數

應用軟體 7,108,410.75 -611,650.29 34,096.21 6,462,664.25

土地使用權 183,302,775.67 -2,029,989.03 181,272,786.64

合 計 190,411,186.42 -2,641,639.32 34,096.21 187,735,450.89

(2) 期末無形資產中尚有原價為 8,279,587.52元的土地使用權未辦妥相關權屬證明。

(3) 期末，未發現無形資產存在明顯減值跡象，故未計提減值準備。

13. 遞延所得稅資產 期末數 46,443,198.71

(1) 明細情況

項 目 期末數 期初數

遞延所得稅資產

資產減值準備 5,960,387.25 2,747,989.18

國產設備抵免 2,033,450.00 2,033,450.00[注]

公允價值變動損失

因抵銷未實現內部銷售 1,482,982.52 1,634,870.41

71

2010年半年度報告

損益在合併財務報表中

產生的暫時性差異

計提的各項費用 21,495,012.76 12,062,563.23

計提的工資 17,504,816.18 15,440,283.87

遞延所得稅減值準備 -2,033,450.00

合 計 46,443,198.71 33,919,156.69

(2) 引起暫時性差異的資產和負債項目對應的暫時性差異金額

項 目 暫時性差異金額

遞延所得稅資產

資產減值準備 31,816,892.02

國產設備抵免

公允價值變動損失

因抵銷未實現內部銷售

損益在合併財務報表中9,886,550.13

產生的暫時性差異

計提的各項費用 74,611,646.18

計提的工資 90,057,520.72

遞延所得稅資產時間性差異小計 206,372,609.05

[注]:根據玉環鴻瑞稅務師事務所出具的玉鴻稅審抵[2007]第 051號《技術改造國產設備投資抵免企

業所得稅審核報告》，並經玉環縣地方稅務局玉地稅政[2008]7號《關於浙江蘇泊爾股份有限公司等 3戶企

業 2007年度技術改造國產設備投資抵免企業所得稅的批覆》同意，控股子公司橡塑製品公司 2007年確認

抵免的技術改造國產設備投資總額為 5,083,850.00元，可抵免所得稅金額為2,033,450.00元。由於子公

司橡塑製品公司預計未來年度應納所得稅額可能難以超過基期繳納的所得稅額，故全額計提遞延所得稅資

產減值準備。

14. 應付帳款 期末數 579,213,441.11

(1) 無持有本公司 5%以上(含 5%)表決權股份的股東帳款。

72

2010年半年度報告

(2) 應付帳款——外幣應付帳款

期 末 數 期 初數

幣種 原幣金額匯率 折人民幣金額原幣金額 匯率 折人民幣金額

美 元 1,423,516.56 6.7909 9,666,958.61 1,273,858.21 6.8282 8,698,158.63

越南盾 12,495,285,807.00 0.00037 4,623,255.75 6,563,235,414.00 0.00038 2,497,914.50

小 計 14,290,214.36 11,196,073.13

15. 預收款項 期末數 72,496,944.45

(1) 無持有本公司 5%以上(含 5%)表決權股份的股東款項。

(2) 期末預收關聯方帳款佔預收帳款餘額的 0.25%。

(3) 預收款項——外幣預收款項

期 末 數期初數

幣 種原幣金額 匯率折人民幣金額 原幣金額 匯率 折人民幣金額

美 元 473,468.91 6.7909 3,215,280.02 745,089.62 6.8282 5,087,620.94

歐 元 1,102.71 9.7971 10,803.36

越南盾 6,563,191.00 0.00037 2,428.38 3,442,735.00 0.00038 1,310.28

小 計 3,217,708.40 5,099,734.58

(4) 變動幅度超過30%（含30%）或佔資產總額5%以上（含5%）原因說明

預收帳款期末數較期初數下降 30.11%，主要原因系本期末銷售淡季，預收的貨款較上年末銷售旺季

有所減少。

16. 應付職工薪酬 期末數 119,934,944.65

項 目期初數 本期增加 本期減少 期末數

工資、獎金、津貼和補貼 87,781,219.99 216,092,326.42 216,718,243.87 87,155,302.54

職工福利費 831,106.60 4,784,402.42 4,645,134.91 970,374.11

社會保險費 1,644,563.50 6,549,608.35 6,039,662.97 2,154,508.88

住房公積金 350.00 1,802,640.88 1,662,995.60 139,995.28

辭退福利 9,590,747.36 2,983,357.64 12,574,105.00

工會經費 7,790,441.73 3,850,582.48 3,483,690.69 8,157,333.52

職工教育經費 8,332,428.62 2,903,953.42 2,453,056.72 8,783,325.32

73

2010年半年度報告

合 計 115,970,857.80 238,966,871.61 235,002,784.76 119,934,944.65

17. 應交稅費 期末數 22,587,784.81

(1)明細情況

項 目 期末數 期初數

增值稅 -4,610,672.08 -6,035,760.16

營業稅 2,429.08 239,005.88

城市維護建設稅 84,740.62 102,837.12

房產稅 669,119.35 269,420.79

企業所得稅 23,495,366.52 44,817,876.05

個人所得稅 1,120,314.47 1,285,910.78

土地使用稅 384,925.37 350,195.25

印花稅 108,356.65 272,584.61

水利建設專項資金 305,141.72 834,459.10

教育費附加 829,810.67 596,815.35

堤防費 102,971.44 9,790.35

地方教育發展費 107,128.10

平抑副食品價格基金 95,281.00 107,128.10

合 計 22,587,784.81 42,957,391.32

(2) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔資產總額 5%以上（含 5%）原因說明

應交稅費期末數較期初數下降原因是年底所得稅彙算，稅款在本期繳納引起。

18. 其他應付款期末數 26,047,963.12

(1) 明細情況

其他應付款期末餘額 期初餘額

押金保證金 12,041,671.72 19,364,060.83

應付暫收款 6,775,808.33 2,255,656.90

其他 7,230,483.07 8,571,008.34

74

2010年半年度報告

合 計 26,047,963.12 30,190,726.07

(2) 無持有本公司5%以上(含5%)表決權股份的股東款項。

(3) 金額較大的其他應付款性質或內容的說明

單位名稱 期末數 款項性質及內容

浙江省二建建設集團有限公司 1,601,000.00 投標保證金

浙江東宸建設控股集團有限公司 800,500.00 投標保證金

武漢蘇泊爾物流有限公司 630,612.77 保證金

寧波市市政設施建設開發有限公司 600,500.00 投標保證金

寧波歐普電器有限公司 200,000.00 質量保證金

小計 3,832,612.77

(4) 其他應付款——外幣其他應付款

期 末 數 期初 數

幣 種 原幣金額 匯率 折人民幣金額原幣金額 匯率 折人民幣金額

美 元 20,774.93 6.7909 141,080.47 89,378.19 6.8282 610,292.16

越南盾 6,306,562,031.00 0.00037 2,309,492.67 3,415,539,966.00 0.00038 1,299,926.98

小計 2,450,573.14 1,910,219.14

19.遞延所得稅負債 期末數 418,033.29

(1) 明細情況

項 目 期末數 期初數

應收利息 398,353.50 374,421.00

公允價值變動收益 19,679.79 1,578,474.00

合 計 418,033.29 1,952,895.00

(2) 引起暫時性差異的資產和負債項目對應的暫時性差異金額

項 目 暫時性差異金額

應收利息 1,920,054.00

公允價值變動收益 131,198.57

遞延所得稅負債時間性差異小計 2,051,252.57

75

2010年半年度報告

20. 股本期末數 577,252,000.00

(1) 明細情況

項 目 期初數

本期增減變動（+，-） 期末數

送

數量 比例 股

公積金轉股其他 小計

數量 比例

（一）

有

限

售

條

件

股

份

1．國家持股

2．國有法人

持股

3．其他內資

持股

111,109,720 25.02% 32,920,587 -1,219,431 31,701,156 142,810.876 24.74%

其中：

境內法人持

股

105,612,000 23.78% 31,683,600 31,683,600 137,295,600 23.78%

境內自然人

持股

5,497,720 1.24% 1,236,987 -1,219,431 17,556 5,515,276 0.96%

4．外資持股 227,857,896 51.31% 68,357,369 68,357,369 296,215,265 51.31%

其中：

境外法人持

股

227,857,896 51.31% 68,357,369 68,357,369 296,215,265 51.31%

境外自然人

持股

有限售條件

股份合計

338,967,616 76.34% 101,277,956 -1,219,431 100,058,525 439,026,141 76.05%

（二）

無

限

售

條

件

股

份

1．人民幣普

通股

105,072,384 23.66% 31,934,044 1,219,431 33,153,475 138,225,859 23.95%

2．境內上市

的外資股

3．境外上市

的外資股

4．其他

已流通股份

合計

105,072,384 23.66% 31,934,044 1,219,431 33,153,475 138,225,859 23.95%

（三） 股份總數 444,040,000 100.00% 133,212,000 0 133,212,000 577,252,000 100.00%

(2) 公司前10名股東中原非流通股股東持有股份的限售條件的說明

1) 根據《外國投資者對上市公司戰略投資管理辦法》之規定及公司股東 SEB INTERNATIONALE S.A.S

之承諾，SEB INTERNATIONALE S.A.S自取得公司股份之日起的 3年內將持續持有要約收購所獲得的公司股

76

2010年半年度報告

份，且在 10年期間內持續持有不低於公司 25%的股份。

取得方式 股份數量（股）佔現有總

股本比例

限售起始日 限售到期日

協議轉讓 64,495,600 11.17% 2007 年 8月 31 日 2010 年 8月 31 日

定向增發 104,000,000 18.02% 2007 年 9月 4 日 2010 年 9月 4 日

要約收購 127,719,665 22.13% 2007 年 12月 25 日2010 年 12月 25 日

合 計 296,215,265 51.31%

2) 公司股東蘇泊爾集團承諾從 2005年 8月 8日起，其持有的股份在 12個月內不上市交易或轉讓，

在 36個月內不上市交易；上述 36個月屆滿後，12個月內其通過證券交易所減持本公司股票的價格不低於

13.50元(若自非流通股股份獲得流通權之日起至出售股份期間有派息、送股、資本公積金轉增股份等除權

事項，應對該價格進行除權除息處理)，24個月內其持有本公司股份佔本公司現有總股本的比例不低於30%。

2008年 8月 8日，蘇泊爾集團持有的本公司 106,259,804股限售股份中的 647,804股解除限售。

3) 本公司股東蘇增福和公司股東、董事長蘇顯澤承諾，從 2005年 8月 8日起，其持有的股份在 12

個月內不上市交易或轉讓，在36個月內不上市交易；上述 36個月屆滿後，12個月內其通過證券交易所減

持本公司股票的價格不低於 13.50元(若自非流通股股份獲得流通權之日起至出售股份期間有派息、送股、

資本公積金轉增股份等除權事項，應對該價格進行除權除息處理)。

2008年8月8日，蘇增福持有的本公司44,800,568股限售股份和蘇顯澤持有的本公司 4,480,294股

限售股份解除限售。由於蘇顯澤先生目前擔任公司董事長兼總經理，根據相關規定，蘇顯澤先生在任職期

間每年出售的股份不得超過其所持本公司股份總數的 25%，限售股份已按照相關規定進行了鎖定。

4)由於 2008年公司實施股票期權激勵，蘇顯澤、王豐禾、顏決明和葉繼德分別取得公司股份 120萬

股、90萬股、70萬股和 60萬股，根據相關規定，作為公司董事、監事及高級管理人員，蘇顯澤、顏決明

及葉繼德在任職期間每年出售的股份不得超過其所持本公司股份總數的 25%，限售股份已按照相關規定進

行了鎖定。

5）報告期內，王豐禾已於2010年5月辭去公司副總經理一職。根據相關規定，自離任申報之日起半年

內，王豐禾不得轉讓其所持有的本公司股份，在申報離任六個月後的十二月內通過證券交易所掛牌交易出

售公司股票數量佔其所持有公司股票總數的比例不得超過50%，限售股份已按照相關規定進行了鎖定。

(3) 股份變動的批准情況和股份總額、股份結構變動情況及執行驗資的會計師事務所名稱和驗資報告

文號的說明

77

2010年半年度報告

1) 根據公司 2007 年度股東大會審議批准的《2007年年度利潤分配及資本公積金轉增股本的預案》，

公司於 2008 年 3月 28日以 2007 年末總股本 216,020,000股為基數，每10 股轉增 10股，共轉增

216,020,000 股，每股面值人民幣1元。新增註冊資本業經浙江天健會計師事務所有限公司審驗，並由其

出具浙天會驗[2008] 33 號《驗資報告》。

2) 根據 2006 年第二次臨時股東大會通過的《浙江蘇泊爾股份有限公司股票期權激勵計劃》和《公司

股票期權激勵計劃實施考核辦法》、2008 年 4月 23 日三屆董事會通過的《關於股票期權激勵計劃調整事

項的議案》和《關於實施公司股票期權激勵計劃的議案》、以及修改後的章程（草案）的規定，公司於 2008

年4 月 30 日向股權激勵對象定向增發人民幣普通股（A 股）12,000,000 股，確定的每股發行價為人民

幣 3.41 元，募集資金總額 40,920,000.00 元，其中計入股本 12,000,000.00 元，計入資本公積（股本溢

價）28,920,000.00 元。新增註冊資本業經浙江天健會計師事務所有限公司審驗，並由其出具浙天會驗

[2008] 34 號《驗資報告》。公司已於2009年1月9日辦妥工商變更登記手續。

3）根據公司 2009年度股東大會審議批准的《2009年度利潤分配預案》，公司於 2010年5月 27日以

2009年末總股本 444,040,000股為基數，每 10股轉增 3股，共轉增 133,212,000股，每股面值人民幣 1

元。新增註冊資本尚未經會計師事務所審驗，尚未辦理工商變更登記手續。

21. 資本公積

期末數 706,526,646.33

(1) 明細情況

項 目 期初數 本期增加 本期減少 期末數

股本溢價 835,445,010.00 133,212,000.00 702,233,010.00

其他資本公積

4,293,636.33 4,293,636.33

合 計 839,738,646.33 133,212,000.00 706,526,646.33

(2) 資本公積本期增減原因及依據說明

本期資本公積減少系轉增股本 133,212,000股（每股面值 1元）。

22. 盈餘公積

期末數 55,292,673.18

項 目期初數 本期增加 本期減少 期末數

法定盈餘公積

55,292,673.18 55,292,673.18

合 計 55,292,673.18 55,292,673.18

78

2010年半年度報告

23. 未分配利潤 期末數 909,811,452.71

(1) 明細情況

項 目

期初數 819,391,236.28

本期增加 179,228,216.43

本期減少 88,808,000.00

期末數 909,811,452.71

(2) 其他說明

1)未分配利潤本期增加均系本期淨利潤轉入。

2)未分配利潤本期減少系根據公司 2009年度股東大會審議通過的 2009年度利潤分配方案，以公司現

有總股本 444,040,000股為基數，每 10股派現金股利 2元，合計分配普通股股利 88,808,000.00元。

(二) 合併利潤表項目注釋

1. 營業收入/營業成本本期數 2,637,387,856.58/ 1,875,365,183.00(1) 明細情況

營業收入

項 目本期數 上年同期數

主營業務收入 2,605,531,666.05 1,767,954,326.37

其他業務收入 31,856,190.53 21,689,196.21

合 計 2,637,387,856.58 1,789,643,522.58

營業成本

項 目本期數 上年同期數

主營業務成本 1,839,460,590.32 1,180,984,085.19

其他業務成本 35,904,592.68 26,329,154.33

合 計 1,875,365,183.00 1,207,313,239.52

(2) 主營業務收入/主營業務成本

79

2010年半年度報告

項 目 本期數

上年同期數

收 入 成 本 利潤 收入 成本 利 潤

炊具產品銷售 1,350,201,138.45 933,644,443.66 416,556,694.79 878,244,521.49 587,768,522.21 290,475,999.28

電器產品銷售 1,232,958,793.64 887,079,499.28 345,879,294.36 873,555,046.51 578,722,257.46 294,832,789.05

橡塑製品銷售 22,371,733.96 18,736,647.38 3,635,086.58 16,154,758.37 14,493,305.52 1,661,452.85

小 計 2,605,531,666.05 1,839,460,590.32 766,071,075.73 1,767,954,326.37 1,180,984,085.19 586,970,241.18

(3) 銷售收入前五名情況

項 目 本期數 上年同期數

向前5名客戶銷售的收入總額 529,478,737.98 368,921,466.78

佔當年營業收入比例 20.08% 20.61%

(4) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔利潤總額 10%（含 10%）以上的原因說明

本期增加較多，主要系炊具外貿銷售增加 3.2億，由於 SEB向公司產能轉移的速度加快，SEB訂單進

一步增加，導致炊具外貿收入增加。電器內銷增加 3.3億主要系紹興項目投產，擴大了生產規模和電器產

品銷售市場份額。

2. 營業稅金及附加

本期數 5,830,719.33

項 目本期數 上年同期數

營業稅 3,328,375.29 17,376.57

城市維護建設稅 1,459,887.46 322,375.23

教育費附加 609,477.98 254,252.24

地方教育費附加 427,744.88 2,744,509.32

提防費 5,233.72 366,218.41

合計 5,830,719.33 3,704,731.77

3. 銷售費用本期數 407,145,518.23

銷售費用本期較上年同期增長 31.36%，主要原因系投入的廣告費和終端形象建設費增長。

4. 財務費用

本期數-1,198,580.65

財務費用本期發生額較上期下降 75.03%，主要原因系利息收入減少，本期承兌匯票貼現利息增長，匯

80

2010年半年度報告

兌損失增加。

5. 資產減值損失 本期數 11,733,559.68(1) 明細情況

項 目 本期數 上年同期數

壞帳損失 -662,718.05 890,409.22

存貨跌價損失 10,362,827.73 -657,344.98

遞延所得稅資產減值損失 2,033,450.00

合 計 11,733,559.68 233,064.24

(2) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔利潤總額 10%（含 10%）以上的原因說明

控股子公司橡塑製品公司2007年確認可抵免的技術改造國產設備投資總額為5,083,850.00元，

可抵免所得稅金額為 2,033,450.00元，由於本期為可抵免的第四年，未來應納所得稅額可能難以超

過基期所得稅額故全額計提減值準備。

另本期存貨跌價損失增加主要原因是產品更新換代較快，對換代產品計提的產成品存貨跌價準備

上升。

6. 公允價值變動收益本期數-10,391,961.43

(1) 明細情況

項 目 本期數上年同期數

交易性金融資產 -10,391,961.43 1,572,600.00

合計 -10,391,961.43 1,572,600.00

(2) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔利潤總額 10%（含 10%）以上的原因說明

公允價值變動收益本期數為-10,391,961.43 元，處置交易性金融資產時將「交易性金融資產——

公允價值變動」餘額轉銷形成。

7. 投資收益本期數 6,723,389.86

(1) 明細情況

項 目 本期數 上年同期數

交易性金融資產收益 6,723,389.86 3,324,053.11

81

2010年半年度報告

合計

6,723,389.86 3,324,053.11

(2) 投資收益匯回重大限制的說明

本公司不存在投資收益匯回的重大限制。

(3) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔利潤總額 10%（含 10%）以上的原因說明

投資收益本期發生額較上期增長 102.27%，主要原因本期期貨投資取得的收益較上期有所增加所致。

8. 營業外收入本期數 4,802,827.21

明細情況

項 目 本期數 上年同期數

固定資產處置利得 116,170.98 33,849.62

補貼收入 4,287,788.65 3,706,950.00

罰沒收入 65,851.00 64,780.00

其他 333,016.58 75,884.63

合 計 4,802,827.21 3,881,464.25

9. 營業外支出

本期數 3,640,081.28

項 目 本期數上年同期數

處置固定資產淨損失 223,672.91 1,176,488.01

水利建設專項資金 2,871,704.10 1,421,139.26

捐贈支出 426,400.00 1,590,800.00

價格調節基金 513,309.05

其他 118,304.27 184,774.22

合 計

3,640,081.28 4,886,510.54

10. 所得稅費用

本期數 45,686,375.95

明細情況

項 目 本期數 上年同期數

當期所得稅費用 54,094,263.66 45,784,270.41

82

2010年半年度報告

遞延所得稅費用 -8,407,887.71 -2,040,670.74

合 計 45,686,375.95 43,743,599.67

(三) 合併現金流量表項目注釋

1. 收到的價值較大的其他與經營活動有關的現金

項 目本期數 上年同期數

銀行存款利息收入 5,409,052.45 8,002,373.09

政府補貼收入 4,287,788.65 3,706,950.00

收回的遠期結匯保證金 14,660,945.78

收到客戶保證金 2,503,838.72

小 計 24,357,786.88 14,213,161.812. 支付的價值較大的其他與經營活動有關的現金

項目 本期數 上年同期數

導購及賣場費用 33,442,553.60 30,244,855.54

運輸費 42,734,306.03 36,709,025.22

促銷及專櫃費用 66,847,990.65 21,289,717.78

差旅費 16,931,203.43 13,588,746.53

廣告宣傳費 23,129,527.56 19,851,245.30

業務招待費 3,920,159.48 2,614,807.12

辦公會務費 8,275,429.01 9,525,818.89

中介機構費 930,578.00 760,000.00

查詢費 3,841,758.71 3,043,206.75

出口保險費 1,591,654.91 966,093.91

郵電通訊費 4,521,634.64 3,401,125.57

租賃費 3,309,892.16 2,046,525.49

小計 209,476,688.18 144,041,168.10

83

2010年半年度報告

3. 收到的價值較大的其他與投資活動有關的現金

項 目 本期數 上年同期數

收回期貨投資保證金

14,660,945.78 1,692,000.00

小 計 14,660,945.78 1,692,000.00

4．現金流量表補充資料詳見本財務報表附註十四（一）之說明。

八、母公司財務報表項目注釋

(一) 母公司資產負債表項目注釋

1. 應收帳款

期末數 257,410,284.39

(1) 明細情況

期末數

期初數

項 目帳面餘額 比例(%)壞帳準備 帳面價值 帳面餘額 比例(%)壞帳準備 帳面價值

單項金額重大 256,711,601.39 98.98% 1,710,669.46 255,000,931.93 233,312,578.39 77.70 2,178,727.01 231,133,851.38

單項金額不重

大但按信用風

險特徵組合後2,630,595.30 1.01 225,753.70 2,404,841.60 53,082.69 0.02 35,699.86 17,382.83

該組合的風險

較大

其他不重大 22,554.30 0.01 18,043.44 4,510.86 66,881,981.99 22.28 2,412,236.73 64,469,745.26

合 計 259,364,750.99 100 1,954,466.60 257,410,284.39 300,247,643.07 100 4,626,663.60 295,620,979.47

(2) 帳齡分析

期末數

期初數

帳 齡帳面餘額 比例(%)壞帳準備帳面價值 帳面餘額比例(%)壞帳準備 帳面價值

1年以內 256,711,601.39 98.98 1,710,669.46 255,000,931.93 298,759,586.14 99.50 4,455,655.20 294,303,930.941-2 年 2,411,937.06 0.93 192,954.96 2,218,982.10 1,141,965.73 0.38 91,357.26 1,050,608.472-3 年 218,658.24 0.08 32,798.74 185,859.50 293,008.51 0.10 43,951.28 249,057.233-4年 22,554.30 0.01 11,277.15 11,277.154-5年 22,554.30 0.01 18,043.44 4,510.86 30,528.39 0.01 24,422.71 6,105.68

84

2010年半年度報告

合

計 259,364,750.99 100 1,954,466.60 257,410,284.39 300,247,643.07 100 4,626,663.60 295,620,979.47

(3) 期末應收帳款中欠款金額前 5名的欠款金額總計為 238,331,472.61元，佔應收帳款帳面餘額的

92.59%，其對應的帳齡如下：

帳 齡 期末數

1年以內

238,331,472.61

小 計 238,331,472.61

(4) 無持有本公司 5%以上（含 5%）表決權股份的股東帳款。

(5) 期末應收關聯方帳款佔應收帳款餘額的 0.53%。

(6) 應收帳款——外幣應收帳款

期末數 期 初 數

幣 種原幣金額 匯率 折人民幣金額 原幣金額 匯率 折人民幣金額

美 元 32,910,161.38 6.7909 223,489,614.92 37,468,086.31 6.8282 255,839,586.94

歐

元 10,197.87 10.9780 111,952.22

小

計 223,489,614.92 255,951,539.16

(7) 其他說明

1) 特殊項目的應收帳款壞帳準備計提比例及理由的說明

帳齡為 1年以內的應收帳款期末餘額中，包括應收的外銷貨款 222,498,212.19元，因已對上述貨款

辦理了出口保險，預計不存在壞帳風險，故未計提壞帳準備。

2. 其他應收款

期末數 25,992,166.28

(1) 明細情況

期末數 期初數

項 目帳面餘額比例( %)壞帳準備帳面價值 帳面餘額 比例( %)壞帳準備帳面價值

單項金額重

25,793,992.67 94.09 418,242.55 25,375,750.12 26,843,750.78 83.74 26,843,750.78

大

單項金額不

重大但按信

用風險特徵588,160.74 2.15 76,911.40 511,249.34 987,945.35 3.08 919,124.61 68,820.74

組合後該組

合的風險較

85

2010年半年度報告

大

其他不重大 1,032,015.97 3.76 926,849.15 105,166.82 4,224,336.30 13.18 236,180.87 3,988,155.43

合 計 27,414,169.38 100 1,422,003.10 25,992,166.28 32,056,032.43 100 1,155,305.48 30,900,726.95(2) 帳齡分析

期末數 期初數

帳 齡帳面餘額 比例( %)壞帳準備 帳面價值 帳面餘額 比例 (%)壞帳準備 帳面價值

1年以內 25,793,992.67 94.09 418,242.55 25,375,750.12 30,348,154.18 94.67 175,220.17 30,172,934.011-2 年 131,610.20 0.48 12,928.82 118,681.38 671,846.24 2.10 53,747.70 618,098.542-3 年 456,550.54 1.67 63,982.58 392,567.96 48,086.66 0.15 7,213.00 40,873.663-4年 131,773.18 0.48 73,386.59 58,386.59 15,000.00 0.04 7,500.00 7,500.004-5年 233,901.15 0.85 187,120.92 46,780.23 306,603.71 0.96 245,282.97 61,320.745年以上 666,341.64 2.43 666,341.64 0.00 666,341.64 2.08 666,341.64 0.00

合 計 27,414,169.38 100 1,422,003.10 25,992,166.28 32,056,032.43 100 1,155,305.48 30,900,726.95

註：期末帳齡為1年以內的其他應收款帳面餘額中包括應收出口退稅金額 20,070,370.56元，未計提

相應壞帳準備。

(3) 金額較大的其他應收款

單位名稱 期末數 款項性質及內容

應收出口退稅

20,070,370.56增值稅出口退稅

小 計 20,070,370.56

(4) 期末其他應收款中欠款金額前 5名的欠款金額總計為 22,046,614.49元，佔其他應收款帳面餘額的

80.42%，其對應的帳齡如下：

帳 齡期末數

1年內 21,704,139.49

5年以上 342,475.00

合計 22,046,614.49

(5) 無持有本公司 5%以上（含 5%）表決權股份的股東款項。

(6) 期末無應收關聯方款項。

(7) 其他應收款——外幣其他應收款

期 末 數 期 初 數

幣 種 原幣金額 匯率折人民幣金額 原幣金額 匯率折人民幣金額

86

2010年半年度報告

美 元 40,500.00 6.7909 275,031.45 89,228.12 6.8282 609,267.45

小 計 275,031.45 609,267.45

3. 長期股權投資期末數 889,785,401.40

(1) 明細情況

期末數 期初數

項 目 帳面餘額 減值準備 帳面價值 帳面餘額 減值準備 帳面價值

對子公司投資 889,785,401.40 889,785,401.40 889,785,401.40 889,785,401.40

合 計 889,785,401.40 889,785,401.40 889,785,401.40 889,785,401.40

(2) 對子公司投資

被投資 持股投資 初始 期初本期 本期 期末

單位名稱 比例 期限 金額 數增加減少數

武漢壓力鍋 99.36% 25年 221,353,944.26 221,353,944.26 221,353,944.26

紹興電器 70.00% 15年 1,400,000.00 1,400,000.00 1,400,000.00

橡塑製品公司 93.23% 20年 13,131,408.04 13,131,408.04 13,131,408.04

廢舊回收公司 60.00%20年 1,762,595.51 1,762,595.51 1,762,595.51

武漢蘇泊爾 96.53%50年 10,700,959.54 10,700,959.54 10,700,959.54

浙江家電 75.00%11年 101,153,618.41 101,153,618.41 101,153,618.41

浙江樂蘇 51.00%10年 8,256,390.00 8,256,390.00 8,256,390.00

紹興蘇泊爾 100.00%20年 260,000,000.00 460,000,000.00 460,000,000.00

越南蘇泊爾 100.00%45年 64,182,285.61 71,026,485.64 71,026,485.64

武漢廢舊 100.00%20年 1,000,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00

小 計 682,941,201.37 889,785,401.40 889,785,401.40

(3) 長期股權投資減值準備

期末，未發現長期股權投資存在明顯減值跡象，故未計提減值準備。

(二) 母公司利潤表項目注釋

1. 營業收入/營業成本 本期數 843,793,027.02 / 665,423,873.98

(1) 明細情況

87

2010年半年度報告

營業收入

項 目

主營業務收入

其他業務收入

合 計

營業成本

項 目

主營業務成本

其他業務成本

合 計

本期數

807,032,635.07

36,760,391.95

843,793,027.02

本期數

625,517,754.02

39,906,119.96

665,423,873.98

上年同期數

517,686,777.6210,804,878.46528,491,656.08

上年同期數

400,601,335.4614,307,684.08414,909,019.54(2) 主營業務收入/主營業務成本

項 目本期數

收 入 成 本 利潤

炊具產品銷售 807,032,635.07 625,517,754.02 181,514,881.05

電器產品銷售

小 計 807,032,635.07 625,517,754.02 181,514,881.05

(3) 銷售收入前五名情況

項 目 本期數

向前 5名客戶銷售的收入總額 522,368,154.31

佔當年營業收入比例 61.91%

收 入

509,891,574.74

7,795,202.88

517,686,777.62

上年同期數

412,637,983.23

79.70%

上年同期數

成本

394,497,768.54

6,103,566.92

400,601,335.46

利 潤

115,393,806.20

1,691,635.96

117,085,442.16

88

2. 投資收益

(1) 明細情況

項 目本期數

交易性金融資產收益 6,723,389.86

合 計 6,723,389.86

(2) 投資收益匯回重大限制的說明

本公司不存在投資收益匯回的重大限制。

本期數 6,723,389.86

上年同期數

4,384,328.11

4,384,328.11

2010年半年度報告

(3) 變動幅度超過 30%（含 30%）或佔利潤總額 10%（含 10%）以上的原因說明

本期投資收益發生額較上期增長 161.77%，主要系本期取得的期貨投資收益較上期有所增長所致。

九、資產減值準備

(一) 明細情況

項 目 期初數 本期計提

本期減少

期末數

轉回 轉銷

壞帳準備 14,497,933.99 662,718.06 13,835,215.93

存貨跌價準備 5,853,674.88 10,424,611.77 61,784.03 1,345,313.22 14,871,189.40

長期股權投資減值準備 300,000.00 300,000.00

遞延所得稅資產減值準備 2,033,450.00 2,033,450.00

商譽減值準備 122,071.40 122,071.40

合 計 20,773,680.27 12,458,061.77 724,502.09 1,345,313.22 31,161,926.73

(二) 計提原因和依據的說明

1．壞帳準備

計提原因及依據詳見本財務報表附註三(九)之說明；

2．存貨跌價準備

計提原因及依據詳見本財務報表附註七(一)8(2)2)之說明。

3．長期股權投資減值準備

計提原因及依據詳見本財務報表附註七(一)9(3)2)之說明。

4、遞延所得稅資產減值準備

計提原因及依據詳見財務報表附註七(一)13(2)[注]之說明。

十、關聯方關係及其交易

(一) 關聯方認定標準說明

根據《企業會計準則第 36號——關聯方披露》，一方控制、共同控制另一方或對另一方施加重大影響，

89

2010年半年度報告

以及兩方或兩方以上同受一方控制、共同控制或重大影響的，構成關聯方。

根據《上市公司信息披露管理辦法》（中國證券監督管理委員會令第 40號），將特定情形的關聯法人

和關聯自然人也認定為關聯方。

(二) 關聯方關係

1. 母公司及最終控制方

公司名稱 註冊地

組織機

構代碼

業務

性質

與本公

司關係

註冊

資本

對本公司

持股比例

(%)

對本公司

表決權比

例(%)

SEB INTERNATIONALE

S.A.S.

法國 投資公司控股股東8,000萬歐元 51.31 51.31

2. 子公司信息詳見本財務報表附註五（一）之說明。

3. 其他關聯方

關聯方名稱 組織機構代碼 與本公司的關係

SEB ASIA LTD. 同一控股股東

TEFAL SAS 與控股股東同一控股股東

ALL-CLAD METALCRAFTERS LLC 同一控股股東

SAS SEB 與控股股東同一控股股東

SEB DEVELOPPEMENT 與控股股東同一控股股東

LAGOSTINA 與控股股東同一控股股東

SEB INTERNATIONAL SAS 與控股股東同一控股股東

SEB MEXICANA 與控股股東同一控股股東

SEB USA 與控股股東同一控股股東

浙江南洋藥業有限公司 14838032-9 重大影響

浙江蘇泊爾藥品銷售有限公司 78530677－0 重大影響

杭州蘇泊爾物業管理有限公司 79092039-6 重大影響

浙江蘇泊爾不鏽鋼製品股份有限公司 71763752-7 重大影響

浙江蘇泊爾衛浴有限公司 554049420 重大影響

蘇泊爾集團有限公司 重大影響

90

2010年半年度報告

蘇顯澤 本公司董事長

(三) 關聯方交易情況

1. 銷售貨物

關聯方

名稱

本期數 上年同期數

金額

佔同類銷貨

業務的比例

定價政

策

金額

佔同類銷貨

業務的比例

定價政策

SEB ASIA LTD. 456,388,616.65 17.30%協議價 246,114,141.24 13.75%協議價

TEFAL SAS 10,165,340.66 0.39%協議價 12,179,832.95 0.68%協議價

ALL-CLAD METALCRAFTERS LLC 405,393.23 0.02%協議價 18,291.88 0.00%協議價

SAS SEB 13,915,579.88 0.53%協議價 10,014,035.93 0.56%協議價

LAGOSTINA 1,085,319.06 0.04%協議價 512,797.25 0.03%協議價

SEB INTERNATIONAL SAS 4,595.49 0.00%協議價 3,533.83 0.00%協議價

SEB DEVELOPMENT 2,233,345.33 0.08%協議價

SEB MEXICANA 229,385.00 0.01%協議價

SEB USA 24,239.76 0.00%協議價

蘇泊爾集團有限公司 1,474,952.41 0.06%市場價 1,338,409.27 0.07%市場價

浙江蘇泊爾衛浴有限公司 4,186,875.02 0.16%市場價

浙江蘇泊爾藥品銷售有限公司 16,410.26 0.00%市場價 183,860.32 0.01%市場價

小 計 490,130,052.75 270,364,902.67

2. 關聯方未結算項目金額

項目及關聯方名稱

期末數 期初數

餘額 壞帳準備 餘額 壞帳準備

(1) 應收帳款

SEB ASIA LTD. 182,721,886.18 859,779.50 109,683,931.64 437,645.61

TEFAL SAS 4,766,328.42 238,316.42 2,253,423.88 81,984.47

ALL-CLAD METALCRAFTERS LLC 92,114.80 4,605.74 18,291.88 0.00

91

2010年半年度報告

SAS SEB 105,451.00 5,272.55 5,524,910.11 276,246.51

SEB MEXICANA 184,499.00 9,224.95

LAGOSTINA 895,847.10 44,792.35

蘇泊爾集團有限公司 283,449.80 14,172.49

SEB INTERNATIONAL SAS 3,533.83 176.69

小 計 188,766,126.50 1,161,991.51 117,767,541.14 810,225.77(2) 其他應收款

蘇顯澤 55,694.19 2,784.71 23,999.96 1,120.00

小 計 55,694.19 2,784.71 23,999.96 1,120.00(3) 預收帳款

LAGOSTINA 100,467.42

小計 100,467.42

[注]：期末關聯方的應收帳款餘額中本公司應收的外銷貨款 165,526,296.20元已辦理出口保險，預

計不存在壞帳風險，未計提壞帳準備。

3. 其他關聯方交易

本公司控股子公司浙江家電公司向蘇泊爾集團有限公司承租的座落於杭州市濱江區江暉路 1772號蘇

泊爾大廈第 17、18、19和 20層的房屋所用水電系向杭州蘇泊爾物業管理有限公司購入，水費價格為 4.0

元/噸，電費價格為 1.10元/噸。浙江家電公司本期共計應付杭州蘇泊爾物業管理有限公司水電費

242,400.00元，截至 2010年 6月 30日均未支付。

4. 關聯租賃情況

(1) 土地租賃

2005年6月8日本公司控股子公司橡塑製品公司與蘇泊爾集團有限公司籤訂《土地租賃協議》，蘇泊

爾集團有限公司將宗地編號為玉國用(2004)字第 093號宗地中的 1,549.30平方米的土地租賃給橡塑製品

公司，年租金為 12元/平方米，租期 20年，自 2005年起至 2025年止。2006年橡塑製品公司與蘇泊爾集

團有限公司籤訂《土地租賃補充協議》，從2006年3月起蘇泊爾集團有限公司同意橡塑製品公司租用上述

土地，暫不收取租金。

(2) 房屋租賃

① 根據本公司控股子公司浙江家電公司與蘇泊爾集團有限公司籤訂的 2009年招 6號《房屋租賃合

92

2010年半年度報告

同》，蘇泊爾集團將其擁有的座落於杭州市濱江區江暉路1772號蘇泊爾大廈第17層面積為852.35平方米、

第 19層面積為 978.74平方米、第 20層面積為 978.745平方米的房屋租賃給浙江家電公司使用，租金為

1.80元/日·平方米，租賃期間為 2009年 8月 18日至 2011年 8月 17日止。本期浙江家電公司應承擔租

賃費共計 923,029.16元，截至 2010年 6月 30日，上述租金尚未支付。

② 根據本公司控股子公司浙江家電公司與蘇泊爾集團有限公司籤訂的 2009年招 5號《房屋租賃合

同》，蘇泊爾集團將其擁有的座落於杭州市濱江區江暉路 1772號蘇泊爾大廈第 18層面積為602.90平方米

的房屋租賃給浙江家電公司使用，租金為 1.80元/日·平方米，租賃期間為 2009年7月27日至 2011年 7

月 26日止。本期浙江家電公司應承擔租賃費共計 198,052.65元，截至 2010年 6月 30日，上述租金尚未

支付。

③ 根據2003年6月1日本公司控股子公司武漢蘇泊爾公司與蘇泊爾集團有限公司籤訂的《房產租賃

協議》及 2005年1月1日、2007年 1月 1日、2009年 1月 1日分別籤訂的《補充協議》約定，本期武漢

蘇泊爾公司租用其位於武漢市漢口新華下路的兩間房屋，暫不收取租金。

(3) 物業管理費

(1) 根據本公司與杭州蘇泊爾物業管理有限公司籤訂的《物業管理服務協議》，杭州蘇泊爾物業管理

有限公司為公司承租的座落於杭州市濱江區江暉路 1772號蘇泊爾大廈第 17、19和 20層的房屋提供物業

管理服務，並提供地下泊車位 10個。物業管理服務期為2009年8月 18日起至 2011年8月17日止，物

業管理費為每月 3.5元/平方米，地下泊車位為每個450元/月。本期浙江家電公司應承擔物業管理費及泊

位費 26,160.90元，截至2010年 6月 30日尚未支付。

(2) 根據本公司控股子公司浙江家電公司與杭州蘇泊爾物業管理有限公司籤訂的《物業管理服務協

議》，杭州蘇泊爾物業管理有限公司為浙江家電公司承租的座落於杭州市濱江區江暉路 1772號蘇泊爾大廈

第 18層的房屋提供物業管理服務，並提供地下泊車位 5個。物業管理服務期為 2009年7月27日起至2011

年7月26日止，物業管理費為每月 3.5元/平方米，地下泊車位為每個 450元/月。本期浙江家電公司應

承擔物業管理費元，地下泊車位費 20,250.00元，截至 2010年 6月 30日均已支付。

(4) 技術服務

(1) 2008年 8月 15日，公司與 SEB DEVELOPPEMENT S.A.S籤署了《技術服務協議》。該協議中具體

規定了SEB DEVELOPPEMENT S.A.S向公司提供技術服務的相關事宜，包括信息技術、市場運營、財務和管

理等方面的技術服務，本次籤訂的《技術服務協議》將作為未來 SEB DEVELOPPEMENT S.A.S向公司提供上

述技術服務的具體操作依據。根據該協議，本期公司應向 SEB DEVELOPPEMENT S.A.S支付技術服務費

93

2010年半年度報告

2,360,741.18 元，截至2010年6月30日，本期以及上年應付未付的技術服務費尚未支付。

(2) 根據2009年1月21日公司與SEB S.A.籤訂的編號為N.TLC-AC004的《技術許可合同》，SEB S.A.

許可本公司有償使用其擁有的發明專利《具有由可變色裝飾層覆蓋的表面的加熱體》。根據雙方籤訂的合

同相關條款約定，按許可產品實現淨銷售額的 3%計算使用費，本期公司應向 SEB S.A.支付技術使用費

2,268,604.58元，截至 2010年6月 30日尚未支付。

十一、或有事項

本公司無重大或有事項。

十二、承諾事項

本公司無重大承諾事項。

十三、資產負債表日後事項中的非調整事項

本公司無資產負債表日後事項中的非調整事項

十四、其他重要事項

(一) 與現金流量表相關的信息

1. 現金流量表補充資料

補充資料 本期數 上年同期數

(1)將淨利潤調節為經營活動現金流量：

淨利潤 179,228,216.47 148,629,107.39

加：資產減值準備 11,733,559.68 233,064.24

固定資產折舊、油氣資產折耗、生產性生物資產折舊 33,237,019.58 25,651,523.43

無形資產攤銷 2,706,139.33 2,363,165.80

長期待攤費用攤銷

處置固定資產、無形資產和其他長期資產的損失(收益

以「－」號填列)

107,501.91 643,537.25

固定資產報廢損失(收益以「－」號填列) 499,101.14

94

2010年半年度報告

公允價值變動損失(收益以「－」號填列) 10,391,961.43 -1,572,600.00

財務費用(收益以「－」號填列) 3,538,359.81 1,473,323.15

投資損失(收益以「－」號填列) -6,723,389.86 -3,324,053.11

遞延所得稅資產減少(增加以「－」號填列) -16,622,340.52 -1,817,382.52

遞延所得稅負債增加(減少以「－」號填列) -1,534,861.71 -107,600.70

存貨的減少(增加以「－」號填列) -135,752,220.48 32,288,756.31

經營性應收項目的減少(增加以「－」號填列) -159,764,804.23 -28,712,013.14

經營性應付項目的增加(減少以「－」號填列) -56,585,747.36 44,240,093.56

其他

經營活動產生的現金流量淨額 -136,040,605.95 220,488,022.80(2)不涉及現金收支的重大投資和籌資活動：

債務轉為資本

一年內到期的可轉換公司債券

融資租入固定資產

(3)現金及現金等價物淨變動情況：

現金的期末餘額 648,133,429.66 955,516,559.46

減：現金的期初餘額 917,118,974.00 878,163,947.85

加：現金等價物的期末餘額

減：現金等價物的期初餘額

現金及現金等價物淨增加額 -268,985,544.34 77,352,611.61

2. 現金和現金等價物

項 目本期數 上年同期數

(1) 現金 648,133,429.66 917,118,974.00

其中：庫存現金 370,622.52 354,539.28

可隨時用於支付的銀行存款 639,698,543.39 903,151,709.57

可隨時用於支付的其他貨幣資金 8,064,262.75 13,612,725.15(2)現金等價物：

95

2010年半年度報告

其中：三個月內到期的債券投資

(3)期末現金及現金等價物餘額

648,133,429.66

917,118,974.00

其中：母公司或集團內子公司使用受限制的現金和現金等價物

3．現金流量表補充資料的說明

期初其他貨幣資金中包括遠期結匯保證金 22,524,800.00元、信用證保證金 4,746,944.00元(其中有

1,450,000.00元已用於本公司信用證質押)以及保函保證金538,989.47元(其中有108,989.47元已用於本

公司保函質押)，未在現金流量表的「期末現金及現金等價物餘額」項目列示。

(二) 政府補助

項目 本期數 說明

紹興市重點工業建設項目財政扶持資金 931,700.00

紹興市財政局紹興市經濟貿易委員會紹市財企

（ 2010） 8號

收武漢市環境監察支隊創模經費 1,000.00武政辦（2 005） 134號

收漢陽區經貿委 09年度參展企業補貼款 6,000.00

收大學生就業實習補貼款（黃金口都市工業園管理辦公室） 22,100.00武財社（2 009） 487號

收財政補貼收入-科技專項配套平臺撥款 200,000.00武科計（2 010） 44號

收財政補貼款-節能環保清潔生產補貼 20,000.00武政辦（2 005） 134號

收財政補貼款（長春展銷會補貼）-漢陽區商業網點辦 18,000.00

收財政補貼款（專利資助）-武漢市知識產權局 8,100.00武知發規字（2 009） 1號

收清潔生產補貼款-武漢市環境保護局 10,000.00武政辦（2 005） 134號

研發項目經費補貼 13,370.0009年研發費貼息 178,120.00玉環縣科技局本級玉科[ 2009]36號文件

走出去戰略專項資金補貼款 36,000.00（浙財企字〔2 009〕 296號）

水利建設專項資金減免退稅 560,000.00浙地稅發[ 2007]63號

財政招商支持協議 700,000.00

收 09年增值稅返還款 132,269.60玉環廢舊

收 09年增值稅返還款 486,629.05財稅（2 008） 157號

96

2010年半年度報告

外貿出口信用費補貼 300,825.00高新（濱）外經[ 2009]43號，區財[ 2009]150號

杭州市發展循環經濟專項資金補助-中水回用項目 195,000.00杭財企[ 2009]1254號

外貿出口信用費補貼 100,275.00高新（濱）外經[ 2009]43號，區財[ 2009]150號

循環經濟專項資金 65,000.00杭財企[ 2009]1254號

杭州市發展循環經濟專項資金補助-中水回用項目 24,000.00杭財企[ 2009]1255號

2009年殘疾人就業工作先進單位 19,400.00杭殘工委[ 2010]1號

標準創新專款 200,000.00企業管理創新、科技創新資助匯總表

專利授權獎金 50,000.00杭高新[ 2008]346號

中小企業服務中心新產品技術獎 10,000.00杭州市中小企業服務中心文件

合計 4,287,788.65

十五、其他補充資料

(一) 非經常性損益

1. 根據中國證券監督管理委員會《公開發行證券的公司信息披露解釋性公告第 1號——非經常性損

益（2008）》的規定，本公司非經常性損益發生額情況如下（收益為＋，損失為-）：

非經常性損益項目 年初至報告期期末金額

非流動資產處置損益，包括已計提資產減值準備的衝銷部分 -107,501.91

越權審批，或無正式批准文件，或偶發性的稅收返還、減免 60,000.00

計入當期損益的政府補助（與公司正常經營業務密切相關，符合國家政策規定、

按照一定標準定額或定量持續享受的政府補助除外）

4,287,788.65

除同公司正常經營業務相關的有效套期保值業務外，持有交易性金融資產、交

易性金融負債產生的公允價值變動損益，以及處置交易性金融資產、交易性金

融負債和可供出售金融資產取得的投資收益

-3,668,571.57

其他符合非經常性損益定義的損益項目 -2,871,704.10

其他營業外收支淨額 -205,836.71

小 計 -2,505,825.64

減：企業所得稅影響數（所得稅減少以「－」表示） -233,947.75

少數股東所佔份額 184,859.57

非經常性損益淨額 -2,456,737.46

2. 重大非經常性損益項目的內容說明

(1) 越權審批，或無正式批准文件，或偶發性的稅收返還、減免

系本期取得的偶發性的稅收返還，子公司橡塑製品公司收到水利建設專項資金返還 60,000.00元。

97

2010年半年度報告

(2) 計入當期損益的政府補助（與公司正常經營業務密切相關，符合國家政策規定、按照一定標準定

額或定量持續享受的政府補助除外）

詳見本財務報表附註十四(二)之說明。

(3) 除同公司正常經營業務相關的有效套期保值業務外，持有交易性金融資產、交易性金融負債產生

的公允價值變動損益，以及處置交易性金融資產、交易性金融負債和可供出售金融資產取得的投資收益

本期發生數系：本公司本期交易性金融資產處置收益 6,723,389.86,上年末「交易性金融資產——公

允價值變動」-10,391,961.43元本期處置轉銷，上述金額合計 3,668,571.57元。

(二) 根據中國證券監督管理委員會《公開發行證券公司信息編報規則第 9號——淨資產收益率和每

股收益的計算及披露》（2010修訂）的規定，本公司全麵攤薄和加權平均計算的淨資產收益率及基本每股

收益和稀釋每股收益如下：

1. 明細情況

報告期利潤

加權平均淨資產收

益率

每股收益

基本每股收益 稀釋每股收益

歸屬於公司普通股股東

的淨利潤 8.06%

0.31 0.31

扣除非經常性損益後歸

屬於公司普通股股東的淨利

潤

8.17% 0.31 0.31

2.加權平均淨資產收益率的計算過程

項 目序號 本期數

歸屬於公司普通股股東的淨利潤 A 179,228,216.43

非經常性損益 B -2,456,737.46

扣除非經營性損益後的歸屬於公司普通股股東的淨利潤 C=A-B 181,684,953.89

歸屬於公司普通股股東的期初淨資產 D 2,149,616,362.61

發行新股或債轉股等新增的、歸屬於公司普通股股東的淨資產 E

新增淨資產次月起至報告期期末的累計月數 F

回購或現金分紅等減少的、歸屬於公司普通股股東的淨資產 G 88,808,000.00

減少淨資產次月起至報告期期末的累計月數 H 1

因其他交易或事項引起的、歸屬於公司普通股股東的淨資產增

減變動

I

發生其他淨資產增減變動次月起至報告期期末的累計月數 J

98

2010年半年度報告

報告期月份數 K

L= D+A/2

6

加權平均淨資產 + E×F/K-G× 2,224,429,137.49

加權平均淨資產收益率

扣除非經常損益加權平均淨資產收益率

H/K±I×J/K

M=A/L

N=C/L

8.06%

8.17%

3. 基本每股收益的計算過程

項 目序號 本期數

歸屬於公司普通股股東的淨利潤 A 179,228,216.43

非經常性損益 B -2,456,737.46

扣除非經營性損益後的歸屬於公司普通股股東的淨利潤 C=A-B 181,684,953.89

期初股份總數 D 444,040,000.00

因公積金轉增股本或股票股利分配等增加股份數 E 133,212,000.00

發行新股或債轉股等增加股份數 F

增加股份次月起至報告期期末的累計月數 G

因回購等減少股份數 H

減少股份次月起至報告期期末的累計月數 I

報告期縮股數 J

報告期月份數 K 6

發行在外的普通股加權平均數

L=D+E+F×

G/K-H×I/K-J

577,252,000.00

基本每股收益 M=A/L 0.31

扣除非經常損益基本每股收益 N=C/L 0.31

4. 稀釋每股收益的計算過程與基本每股收益的計算過程相同。

99

2010年半年度報告

第八節 備查文件

一、 浙江蘇泊爾股份有限公司第三屆董事會第十三次會議決議。

二、 載有法定代表人、主管會計工作負責人、會計機構負責人籤名並蓋章的會計報表。

三、 報告期內在中國證監會指定報紙上公開披露過的所有公司文件的正本及公告的原稿。

浙江蘇泊爾股份有限公司

董事長：蘇顯澤

二○一〇年八月二十四日

100

　 中財網