美版知乎提問:中國菜裡最著名的蔬菜是什麼?老外回答亮了

2020-12-24 飲食部落

中國菜豐富美味,不僅是因為烹飪方式多種多樣,而且也因食材種類多樣。比如我們吃的蔬菜,實際上像中餐裡很多蔬菜都是不會出現在老外餐桌上的,比如我們吃的海帶、白蘿蔔、竹筍、韭菜、大白菜,香椿、白勒等等蔬菜食物,在老外的菜單裡很難看到。

這些蔬菜一方面是因為在老外的環境裡難以獲得,比如竹筍、白勒,一方面是因為他們保守的飲食文化,不會開發這些食材作為蔬菜。比如韭菜,在歐洲野外環境也是有韭菜生長,但大多數老外會認為是一種野草。

關於我們吃的蔬菜在美版知乎就有老外提問道「中國菜裡最著名的蔬菜是什麼?」實際上這個問題對我們而言是很難回答的,因為中餐蔬菜種類實在太豐富了。而且一種蔬菜可以用很多方式烹飪,出來的味道也完全不同,也會影響人們對它的判斷。

現在我們就來看看老外認為中國菜裡最著名的蔬菜的什麼?一些老外的回答亮了。

有老外回答道:我認為是大蒜,確切的說它不是蔬菜,但這在中國菜裡很著名。當我在中國的時候,我發現中國人在烹飪食物的時候經常會使用大蒜,沒有大蒜的食物和放了大蒜的食物有很大區別,它是食物的靈魂。但我不喜歡一些烤大蒜,這在韓國菜裡比較常見。

還有老外的回答亮了,他說道:竹筍,這種蔬菜在中國很出名,在其他國家它經常不被食用。在春季中國人將竹子的嫩根從土壤中獲得,它們看上去像牛角(始終記住它是一種蔬菜不是骨頭)他們將竹筍切碎烹飪後食用,沒有木頭的味道,很好吃。

還有老外的回答亮了,他說道:嗯,這在中國每個地方都不一樣,蔬菜種類形式很多,我可以舉幾個例子豆芽、豌豆芽、茄子、青菜、竹筍,我認為最著名的蔬菜是豆芽,它是黃豆發芽的產品,沒有任何人會想到發芽的種子可以吃,我強烈建議你去吃一些用豆芽做的沙拉,你會喜歡它。

還有老外回答道:在中國你很容易找到不同尋常的蔬菜和食物。巨大的白菜很難讓人們認為這是白菜的一種,中國人培育了更優質的白菜毫無疑問,一些大白菜甚至超過5磅,還有一些巨大的蘿蔔,它們光是看起來也會讓你震驚。

還有老外回答道:金針菇,在很多地方能找到這種植物,在歐洲和北美具有分布。在中國這是一種常見的蔬菜,在吃火鍋時往往我會點這道蔬菜。它味道很好,像嚼不爛的軟麵條。

相關焦點

  • 美版知乎提問,為什麼中餐館的菜單上有這麼多東西?老外回答亮了
    有老外曾經說道:我在中國生活八年,我敢保證就在我住的樓下,兩個相鄰的中餐館裡也有我從未吃過的食物。在中國食物如此豐富,每個到這裡的西方人都會為之驚訝。關於中餐食物的豐富度,在國外的問答論壇美版知乎上就有老外提問道「為什麼中餐館的菜單上有這麼多東西?」
  • 美版知乎提問:讓你驚訝的中餐菜單裡面是什麼?老外的回答亮了
    比如在中餐裡有很多西餐不會出現的食物,很多老外第一次吃都會覺得驚訝。在美版知乎上就有老外提問道:讓你驚訝的中餐菜單裡面是什麼?現在我們就來看看關於美版知乎提問的問題「讓你驚訝的中餐菜單裡面是什麼?」一些外國網友是怎麼回答的,有老外的回答亮了。有外國網友回答道:在中餐廳吃飯,菜單很有特色,西方人習慣了沒有圖片的菜單只有一些英文字母和價格。在中餐廳裡,他們為你提供的菜單是一本厚厚的書,裡面除了漢字價格還有圖片,我保證光是看這些圖片你已經垂涎了。
  • 美版知乎提問,白人做中國菜是文化挪用嗎?瞧瞧老外怎麼說
    又比如我們吃的豬肉食物(而老外常見的是牛肉)這是因為我們的氣候環境複雜多山地,不適合牛羊的大規模養殖等等。隨著中國菜在國外走紅,很多老外被我們豐富的菜餚種類,美味的食物口味所折服,也開始嘗試烹飪中國菜。在美版知乎上就有老外提出了一個非常有趣的問題「白人做中國菜是文化挪用嗎?」首先我們要搞清楚這個問題,就要明白什麼是文化挪用。
  • 美版知乎提問:外國佬在中餐館怎麼做,能吃到第二份菜單食物?
    中國菜在國外是一類非常出名的食物,像在美國中國菜成為當地人最喜歡的食物,甚至超過了墨西哥菜、日本菜,其中一個原因就是因為中餐餐館能迎合他們口味推出一些他們喜歡吃的食物。但從傳統中餐角度看,這些迎合他們口味的食物,並不能吸引我們的口味,所以一些中餐館就會針對這兩種狀況,推出一些老外喜歡的中國菜,也會針對中國人推出一些傳統中國菜。在美版知乎上就有老外提問道:外國佬在中餐館怎麼做,能吃到第二份菜單食物?從提問中我們能看出這位老外顯然已經知道他吃的中國菜並不是傳統我們吃的中國菜。
  • 老外美版知乎提問:中國餐館裡的廚師是否在什麼地方寫有食譜?
    實際上的確和記不住有一些關係,西方人在烹飪時調味料會精確到多數克,多少勺,而在中餐食譜裡我們往往用「適量」代替。再者對很多西方人來說烹飪並不是一件開心或者容易學會的東西(也是為什麼廚師在西方是炙手可熱的職業)這時候食譜就成為很多西方家庭必備的烹飪書籍。相反中國廚師對食譜的依賴處於初學階段,不管是初次做廚師還是初次做某一道菜。
  • 美版知乎提問,網友回答亮了
    關於我們的餐具,在國外的問答論壇美版知乎上就有老外提問道:為什麼中國人用筷子代替勺子?剛才我們也說道,勺子依然是我們餐桌的一種餐具,它並不像刀叉被筷子完全代替,在我們餐桌上依然扮演重要的角色。在使用率上,勺子在我們餐桌上顯然沒有像西方人那樣依賴勺子,原因我們之前說過,這和食物有關,以及和其他餐具有關。
  • 美版知乎提問,為什麼在中國餐館,中國人吃東西這麼吵鬧?
    在美版知乎上就有老外提問道:為什麼在中國餐館,中國人吃東西這麼吵鬧?事實上在回答這個問題之前我們必須要說明一點:大聲吃東西發出嘖嘖聲、用筷子敲擊碗盤、大聲打嗝、吧唧嘴的確這都是不太禮貌的,也不是我們文化鼓勵的。當然任何不同的文化都有不同的可接受和不可接受的行為。
  • 美版知乎提問:幸運餅乾為何在美國被視為「中國人的主食」?
    但因為一些老外根本不了解我們的飲食文化,一廂情願地認為他們餐桌上出現的中國菜就是我們吃的中國菜,抱怨不健康,太油膩。 就像幸運餅乾這種只出現在美式中餐裡的中國菜,很多老外會認為也是中國人吃的食物,隨著文化交流的頻繁,一些西方人也會意識到原來他們吃的中國菜根本不是真實的中國菜。在美版知乎上就有這樣一個提問:幸運餅乾為何在美國被視為「中國人的主食」?
  • 外國人提問:我炒中國菜應該放什麼調料?看看老外的回答對嗎?
    出現在我們餐桌上的炒菜在美版知上有外國人的提問:我炒中國菜應該放什麼調料?When should I add spices into the wok, when cooking Chinese?現在我們就來看看關於這個提問,老外回答的對嗎?這位外國提問者說道:「我是在炒菜開始的時候往鍋裡放了洋蔥和大蒜,炒到一半的時候又加入了雞蛋、蔬菜和麵條。還是最後的時候加入香料、醬油和醋?但我發現我炒的中國菜除了醬油外,其他味道都很淡。所以炒中國菜應該放什麼調料?」首先我們可以嘗試分析一下:先不說炒菜的順序。在炒菜中加入雞蛋並不是隨便就能加的。
  • 美版知乎提問:幸運餅乾為何在美國被視為「中國人的主食」?
    但因為一些老外根本不了解我們的飲食文化,一廂情願地認為他們餐桌上出現的中國菜就是我們吃的中國菜,抱怨不健康,太油膩。事實上他們不知道這些菜餚其實是迎合他們口味烹飪的菜餚,中國人根本不喜歡。就像幸運餅乾這種只出現在美式中餐裡的中國菜,很多老外會認為也是中國人吃的食物,隨著文化交流的頻繁,一些西方人也會意識到原來他們吃的中國菜根本不是真實的中國菜。在美版知乎上就有這樣一個提問:幸運餅乾為何在美國被視為「中國人的主食」?
  • 美版知乎:中國菜和義大利菜怎麼樣,它們是被高估的嗎?
    中國菜是我們熟悉的食物,同樣和義大利菜一樣歷史悠久、菜系豐富、烹飪方式眾多是東方烹飪的發源地。在美版知乎上有這樣一個提問:你認為中國菜和義大利菜怎麼樣,它們是被高估的嗎?其實從飲食文化上來看二者都沒有被高估,一個是西方美食的基石,一個是東方美食的起源。它們都歷史悠久對世界烹飪起著至關重要的作用。但是比起食物的多樣性,中國菜比義大利菜多出數倍。
  • 美版知乎提問:為什麼人們在中餐館會覺得必須使用筷子?
    筷子是中餐文化裡很突出的一種飲食餐具,它不像老外吃飯用的刀叉勺,也不像一些直接用手吃飯的行為。筷子簡單容易獲得而且廉價,在吃中餐食物方面非常適用。關於我們必須使用的筷子就有老外在美版知乎上提問道「為什麼人們在中餐館會覺得必須使用筷子?」
  • 外國人提問「我們對中國菜的基本態度是什麼」老外的回答亮了
    中國菜能在國外走紅並非偶然,相比傳統的西餐,中國菜在豐富性,以及對食材的認識上讓外國人折服,在國外一些地方吃中國菜已經成為流行,像澳大利亞已經成為最能接受傳統中國菜的地方;在美國中國菜成為最成功的外來菜系;在英國中國菜打敗傳統的英國美食成為外賣王。那麼外國人對中國菜的態度是什麼?
  • 老外提問:韓國菜和中國菜相比怎麼樣?韓國網民的回答「亮了」
    老外提問:韓國菜和中國菜相比怎麼樣?韓國網民的回答「亮了」。之前就有一位老外提問:韓國菜和中國菜相比會怎麼樣呢?可能說起韓國菜很多人想到的都是韓國的泡麵,無處不在的那麼對於老外來說,他們認為韓國菜是什麼樣子的呢?韓國王敏的回答真的讓人捧腹大笑。
  • 「中國菜烹飪,你認為有哪些獨到之處?」一位外國網友的回答亮了
    中國菜因為烹飪方法,食材選擇,烹飪技巧,烹飪歷史等於西餐烹飪的差異形成了兩種不同的飲食文化。當中國菜成功徵服了很多外國人的胃之後。外國人對中國菜的認識也在慢慢加深,因為他們喜歡這種食物,很多外國人甚至開始學習關於中國菜的烹飪。
  • 美版知乎:為何中國廚師只有切肉刀?聽聽老外的回答,他們很羨慕
    在美版知乎就有外國網民提問道「為何中國廚師只有切肉刀?這裡所說道的切肉刀就是我們的菜刀。當然現在在我們的廚房中可能菜刀已經不是唯一的廚刀,但它一定是最長使用的烹飪用刀。它很符合我們烹飪習慣,拍個大蒜、黃瓜,切肉絲、蔬菜都是完美的工具,還能當作鏟子能把食物鏟到鍋裡去。這些好處對比西式烹飪中的十幾把廚刀來說,完美無缺。
  • 老外提問:正宗中國菜和美式中餐有什麼區別?
    老外提問:正宗中國菜和美式中餐有什麼區別?中國菜是全世界美食裡面最廣泛的,幾乎到哪都可以看到有關中國菜的影子,而美式中餐也很受歡迎,至於外國人所吃到的中餐和正宗的中餐有何區別所在呢,這點也只有品嘗過的人才知道,如今這兩者美食都深受年輕人的喜愛。
  • 老外回答亮了
    舉個簡單例子,我們在形容一道菜好吃的時候可能說「你是怎麼做的,味道就好像出自餐廳廚師之手」而老外在描述一道吃好吃的時候會說「這道菜就像家庭大餐。」食物不同,文化不同在描述兩種食物的語言上顯然也會不同。於是在國外問答網站上就有老外提問了:在描述中國食物味道或烹飪時,哪些短語至關重要?
  • 「吃中國菜之前,我需要知道的第一件事是什麼?」老外的答案亮了
    在quora上就有外國人提問道:吃中國菜之前,我需要知道的第一件事是什麼?現在我們就站在外國人的角度,一起來看看關於這個提問,外國人是怎麼認為的,他們認為吃中國菜要知道的第一件事是什麼?一些老外的答案亮了。有一位吃了很多中國菜的外國人說到:「中國菜是和我們食物兩者幾乎不相干的食物。首先你需要知道的是:什麼是中國菜?
  • 「你認為中國食物和美國菜相比有什麼特點?」老外回答亮了
    關於中國菜和美國菜的特點,在國外論壇就有老外提問道「你認為中國食物和美國菜相比有什麼特點?」實際上我們在回答這個問題的時候,區別是很大的比如就餐工具,中餐用筷子,美國菜需要藉助刀叉勺手;在就餐模式上,我們講究分享食物,美國菜一人一盤的模式;在主食方面,美國菜沒有主食一說,而中餐有米麵的主食之分;在烹飪食物方式上,中餐有熱菜27法,而美國菜沿用西餐烹飪只有五種烹飪方式(燒、烤、炸、煮、煎)。現在我們就來瞧瞧老外的提問「你認為中國食物和美國菜相比有什麼特點?」