怎麼用英文表示「不加香菜」?實用餐廳情境英文上菜啦

2020-12-13 大聲說英語

到國外餐廳用餐,卻不知道怎麼表達你的喜好嗎?

來來來,以下三句實用句型讓你開心吃遍國外美食!

I would like to have the sauce on the side.

醬料幫我分開放。

相信大家怕味道太重、口味不喜歡的時候,都會想要把醬料另外放吧!

A: Sir, how would you like your steak?

A: 先生,您的牛排想要幾分熟呢?

B: Medium rare, please, and I would like to have the sauce on the side.

B: 請給我三分熟,另外醬料幫我分開放。

I don’t want green onions in my meal, thank you.

我的餐點不要加蔥,謝謝!

來囉,各種可怕配料的英文統整:

蔥 green onion (s)

薑 ginger

蒜 garlic

洋蔥 onion (s)

芹菜 celery

香芹 parsley

香菜 coriander (英式)、cilantro (美式)

辣椒 chili (美式)、chili (英式) (es)

A: May I take your order now?

A: 現在可以幫您點餐了嗎?

B: I』ll have today’s special and I don’t want coriander in my meal, thank you.

B: 我要今日特餐,然後我的餐點不要加香菜,謝謝!

Excuse me, can I get a doggy bag?

不好意思我想要打包。

除了「打包」,另外補充「外帶、內用」等各種說法:

「堂食還是外帶」?→ For here or to go?

「外帶」→ take away (英式、澳式)、take out / to go (美式)

「叫外賣」→ send out for sth. (英式)、order in sth. / order out (for sth.) (美式)

或是簡單說→ get sth. delivered

A: Good evening, for here or to go?

A: 晚安,請問內用還外帶?

B: To go, please. By the way, do you offer food delivery?

B: 外帶。對了,你們有外賣服務嗎?

A: Yes, you can get your food delivered for a delivery fee.

A: 有的,只要多加外賣費就能外賣。

通過本文的介紹,大家學會如何表達「不加香菜」了嗎?希望本文能夠幫助到有需要的你。

相關焦點

  • 怎麼用英文表示「不加香菜」?實用餐廳情境英文上菜啦
    到國外餐廳用餐,卻不知道怎麼表達你的喜好嗎?來來來,以下三句實用句型讓你開心吃遍國外美食!I would like to have the sauce on the side.醬料幫我分開放。B: 我要今日特餐,然後我的餐點不要加香菜,謝謝!Excuse me, can I get a doggy bag?不好意思我想要打包。
  • 怎麼用英文表示「不加香菜」?
    到國外餐廳用餐時,相信大家遇到口味不喜歡,或是太難吃,不想要的輔料時都會想要把輔料另外放吧
  • 「不加香菜」用英文怎麼說?不吃香菜的一定要看!
    你身邊有「不吃香菜」的朋友嘛?每次跟他們出去吃飯,是不是總能聽到一句「不放香菜」?就算你很喜歡吃香菜,也只能將就著了!有些人可能會覺得那些不吃香菜的人「很矯情」,但不吃香菜真的不是他們「矯情」,而是基因在作祟。
  • 實用英文|五個實用的英文單詞用法與例句大解析!
    當我們要用英文說「外帶、堂食」的時候,應該怎麼說呢?比方說,當我們去餐廳點餐的時候,你該怎麼用英文跟店員說,你要外帶還是堂食呢? 1.外帶、堂食 英文當店員問「for here or to go」的時候,其實就是問你要堂食還是外帶啦。堂食叫here,to go 則表示你要外帶。
  • 辦公室實用句型「加班」、「請假」、「代班」、「出差」英文如何...
    打工、實習難免需要「請假」、找人「代班」對上班族來說「加班」更是常態偶爾還需要「出差」想去海外實習或到外商公司上班的朋友們,這些工作上超級實用的英文不能不會啊!fill in for someone 頂替/代理某人的職務當同事請假,需要找人幫忙暫代工作,可以用fill in for 這個短語,因為 fill in 本身的意思是「填空」,與「別人請假不在你補了他的空缺」意思契合。介系詞 for 後面加上代理的對象。
  • 辦公室實用句型「加班」、「請假」、「代班」、「出差」英文如何...
    打工、實習難免需要「請假」、找人「代班」對上班族來說「加班」更是常態偶爾還需要「出差」想去海外實習或到外商公司上班的朋友們,這些工作上超級實用的英文不能不會啊!fill in for someone 頂替/代理某人的職務當同事請假,需要找人幫忙暫代工作,可以用fill in for 這個短語,因為 fill in 本身的意思是「填空」,與「別人請假不在你補了他的空缺」意思契合。介系詞 for 後面加上代理的對象。
  • 實用英文──怎麼表示關於「未來」的事情
    這裡將介紹9個實用的句型給大家。1. It will/won’t happen in our life.表示這件事情在50-60年內應該會/不會發生。「我才不要去排隊,那可永遠都買不到。我還是線上購票就好了。」3. It could happen anytime now/minute/day now. 表示某個事件在近期一定會發生,但你不知道確切的時間點。
  • 港式茶餐廳「黑話大全」,學會就去TVB打工!
    廣州約有2231間港式茶餐廳,這種起源於香港的食肆,糅合中西美食,因品類多、上菜快、價格便,迅速成為平民飲食場所。受到西方語言的影響,茶餐廳裡很多菜名都有英文的影子,在追求生活效率的香港,更是發明了不少茶餐廳獨有的簡稱。
  • 《一個人用英文去旅行》,完全圖解、完全手指的英語旅行會話書.就算英文不好,也可以一個人出國旅行.
    全書包含10個旅遊必備主題、55個旅遊模擬情境,收錄旅遊必備英語單詞約1300個、近800句的旅行必備實用會話。每個主題皆搭配精美彩圖,利用「圖像與情景」的概念幫助學習。讓書中的單詞、會話都有對應的圖像,使左右腦同時接受啟發,幫助讀者輕鬆學習與加強記憶,出國旅遊再不必依賴導遊或是翻譯機。即使單詞不會說,會話念不出來,看圖片用手指,旅行中也可以與外國人互動。
  • 「我死定了;最好是啦」那些每次想講,都不知道英文怎麼講的 10 句...
    跟外國朋友聊天的時候很想講「最好啦;你少臭美了;早跟你說了吧」可是突然中文都到了嘴邊卻轉換不出合適的英文!full 是「滿的」意思,所以 so full of yourself 可以想成「太自滿了」,這句話就是你別太自我膨脹了。小 V 真的有一些男生朋友超愛吹牛 (自以為很帥,每次聽他們說話都超想翻白眼的啦),以後遇到這種時候,這句英文可以直接登場啦!
  • 上菜啦!點餐這樣說,讓你在國外點餐不再恐懼!
    「我們有五位」、「今日特餐是什麼?」這些我們在餐廳常說的話,怎麼換成英文就卡在嘴邊一個字都吐不出來?來看 Laura 和 Dennis 如何跟服務生應對,克服點餐恐懼症吧!今日特餐special 當形容詞是「特別的、特殊的」,在這邊是當名詞,表示「特餐」,因此 today’s special 就是指「今日特餐」,而 today’s soup 則是「今日湯品」。What is today’s special? 你們的今日特餐是什麼?
  • 「上班族」的英文是?用英文聊坐辦公室的優缺點
    職場英文整天坐在辦公室,覺得好膩哦但其實當個上班族也有不少好處上班族的英文怎麼說呢?一起來用英文聊聊當上班族的好處吧!office worker / desk jockey (n.) 上班族office 意指「辦公室」,office worker 指的即是「在辦公室上班的人;上班族」。
  • 「沒有xxx,我活不下去」用英文怎麼說?(必會萬金油句!)
    🍊2019年7月20日 暑假已經過去差不多1/3了,還有3天就進入24節氣之一的「大暑」咯,這意味著一年中最熱的時候來啦~給大家補充一下大暑和24節氣的英文說法✍️:*大暑:Great Heat  *24節氣:The 24 Solar Terms🍇大暑的英文字面意思直譯過來是
  • 「喝酒」英文怎麼說?與「酒」相關的英文詞彙、短語!
    甚至可以說,你英文不一定要非常好,但至少跟酒類相關的語句一定要懂,否則在重要時刻很容易出糗。小編整理出了在英文中,與「酒精」、「喝酒」相關的語句,讓大家也能在重要的場合,優雅得體地與他人談論相關話題。Sober 清醒的在一個人還沒喝任何酒之前,他是清醒的。
  • 英文男名 英俊帥氣的男孩英文名怎麼起?
    英俊帥氣的男孩英文名大全男孩英文名怎麼起?1、有美好的詞義起名一般含義美好的名字是很多人都喜歡用的,中文名字、英文名字都要考慮含義,因為男孩英文名字也追求含義美好,而這一點在任何時候都是起名的重點。2、用表示樂觀的名字來取男生英文名樂觀是一種生活態度,是一種積極向上的人生姿態,生活中有很多樂觀的例子,她們笑對人生,不抱怨生活給予他們的苦難
  • 娛樂圈分分合合,「分手、和好」,英文怎麼說?
    一段關係的結局是「重歸於好」還是「分手收場」,你知道怎麼用英文表達嗎?今天就來認識一下吧!感情出現裂痕!「分手、和好」,英文怎麼說?make up 和好要表示「跟某人和好」,可以用 make up with someone 這個表達法。例如:My girlfriend is giving me the cold shoulder.
  • 肺炎寒假「延長」,開學日「延後」,正確英文用詞一次看懂
    說到「囤貨」英文,其實有兩個單字可以使用,其中一個較中性、另一個則是有負面涵意,我們先來探討較中性的「囤貨」是用哪個單字。上面的stockpile便是「囤積、囤貨」的英文動詞。由stock和pile兩個字組成,「stock」本身當名詞時就是庫存,當動詞時本身可以做為進貨之意;「pile」則是堆積、堆疊的意思,兩個字拼起來stockpile就是囤貨的意思。
  • 英語老師劉滄龍教你15個超實用的流行英文
    川北在線核心提示:原標題:英語老師劉滄龍教你15個超實用的流行英文 這是個信息大爆炸的時代,為了緊隨時尚的步伐,在這個大時代裡的我們一不小心就成了低頭族。吃飯、走路、睡覺、坐公交、擠地鐵離不開手機。幾天不玩手機不上網,和別人聊天時就會發現自己成了out man!
  • 「你管太寬了」的英文究竟怎麼說?
    要怎麼用英文來表示「管太寬」、「愛打小報告」的同事呢?一起看下去吧!1. co-worker / colleague 同事在盤點各種同事之前,先來學學「同事」的英文吧!用英文講這種人,可以說他們是 micromanager。這個字是由 micro(微小)、manage(管理、經營)和代表「人」的 -er 所組成。Micromanager就是指連枝微末節的小事都要插手、管太多的人的意思,帶有負面的涵義。而 micromanage 直接翻譯是「微管理」,可用來形容「管太多」這個動作。
  • 其實 ,NG 的英文根本不是 NG!
    日常生活中,我們常常會用到一些非正規的英文說法,像NG、MV 等等,亞洲國家(日、韓等)特別容易運用這些非正規的英文,這些詞不是不能用,只是如果遇到英語系國家的人,可能要換成正規的英文說法才能讓對方聽懂喔!情境對話中午午休時間,Amy 看著電腦傻笑,John老師就問他在看什麼,怎麼這麼開心?