朋友圈大型搞笑現場:「拿扎、落咋、辣砸」是他,都是他

2020-12-20 海報新聞

隨著《哪吒之魔童降世》票房的一路飄紅「哪吒」也成了名字超難讀的電影主人公連日來朋友圈瀰漫著一個世紀之問↓↓↓「哪吒兩個字,你們那裡的方言怎麼念啊?」

「拿扎」「落咋」「辣砸」

「拿抓」「拉雜」「挪炸」

「呢扎」「鬧趙」

……

無奇不有,

朋友圈大型搞笑現場來了!

前段時間,曾有一個短視頻段子很火,一個小朋友看書上的哪吒故事,他讀出來的是「那坨」。當然,這只是一個文字錯讀的搞笑段子。

其實,哪吒這個經典人物,很多人小時候在不識字的時候,就開始聽大人講故事了,以至於念書後看到哪吒兩個字,會有點奇怪,原來是這麼寫的啊!

所以,哪吒兩個字怎麼念,這個看似簡單的問題,牽涉到各地方言,就熱鬧了。相信很多人都會帶入自己的家鄉話念一下,然後好奇地問朋友:

「你家鄉怎麼念?

全國方言讀「哪吒」堪稱大型搞笑現場

哪吒普通話讀[nézhā],這個發音已經非常普及了,但說起各自的家鄉話,就不一樣了。

成都人說「那抓」,廣東有人說「拿砸」,浙江人有人說是「挪扎」或者「拿扎」,江蘇人說「鬧趙」。

@成都的朋友這麼說:

@廣元人民這麼說:

@自貢童鞋這樣說:

@鄰水的朋友這樣說:

@廣安的寶寶這樣講:

還有各種說法:

雖然《哪吒》導演餃子也現身說法,說四川方言念「luoza」。但還是有許多可愛的四川人民因為發音「疑惑不已」。

當然!還有「辣砸」「鵝扎」「落咋」「泥渣」「娜扎」「梨漬」等稀奇古怪的發音版本

戳視頻感受一下↓

△央視財經《第一時間》欄目視頻

有個福建網友腦洞大開,「哪吒不是太乙真人用蓮藕擺成人形復活的嗎?咱們閩南話『蓮藕』的發音就是『哪吒』。」

閩南話裡「哪吒」叫「蓮藕」?如果說前面一連串方言讀音起碼還能在文字上有跡可循,那「蓮藕」就真的要靠想像力了,只能說中國方言博大精深。

家鄉話念哪吒是一回事,用普通話念哪吒是另一回事,同樣搞笑。特別是對很少在書面上接觸哪吒兩個字的老人和小孩,「哪」是個多音字,但很多人不知道,會直接把「哪」讀成「那」。「吒」又是一個非常用字,不小心的話,很容易看成「託」或者「坨」,所以,真的有人把「哪吒」念成「那坨」也不奇怪。

那些年我們追過的哪吒

△央視財經《第一時間》欄目視頻

不同年紀的人對於哪吒也是有不同記憶的。90版電視劇《封神榜》中的哪吒,是70、80後眼中的經典。

動畫片版的《哪吒傳奇》,是95、00後的童年回憶。

「是他,是他,是他,就是他,我們的朋友小哪吒」!

你最喜歡哪個版本的「哪吒」?

來源:新華社、央視財經

相關焦點

  • 拿扎、落咋、辣砸……大型搞笑現場!你的家鄉話怎麼讀「哪吒」?
    《哪吒》火了之後,無論微博還是朋友圈,「你們那裡的方言怎麼念哪吒」都成為熱門話題,刷了屏。前段時間,曾有一個短視頻段子很火,一個小朋友看書上的哪吒故事,他讀出來的是「那坨」。當然,這只是一個文字錯讀的搞笑段子,其實,哪吒這個經典人物,很多人小時候在不識字的時候,就開始聽大人講故事了,以至於念書後看到哪吒兩個字,會有點奇怪,原來是這麼寫的啊!
  • 「拿扎、落咋」…全國都在討論「哪吒」用家鄉話怎麼念,上海話到底...
    原標題:「拿扎、落咋」…全國都在討論「哪吒」用家鄉話怎麼念,上海話到底怎麼說?  隨著《哪吒之魔童降世》票房的一路飄紅,「哪吒」也成為了「史上名字最難讀的電影男主人公」。  連日來,朋友圈瀰漫著一個世紀之問——「哪吒兩個字,你們那裡的方言怎麼念啊?」
  • 拿抓、辣渣……哈哈哈,四川人念不好哪吒,是有原因的
    有讀「拿扎」「拿抓」的,也有讀「落咋」「羅抓」的...最讓人不解的是,居然還有讀「na tuo」的?據蜀妹兒不完全統計,目前已出現的讀法有:呢渣、羅扎、哦渣、辣抓、拿抓、樂渣、挪爪、勒砸、拉渣、糯扎、挪炸、哪咋、鵝扎、落咋、泥渣、梨漬、娜扎、哪抓 ......
  • 幽默搞笑:你怎麼扎我的我就怎麼扎他
    1、我的一個小侄女六歲了,前幾天因為腹瀉在醫院吊水,護士給扎針的時候哄她:乖哦,不怕哈,阿姨家裡有個哥哥,打針可勇敢了,都不害怕的!侄女兒問:阿姨,你家那個哥哥上那家幼兒園?護士說:怎麼了?侄女兒說:我要去找他,你怎麼扎我的我就怎麼扎他!
  • 夜讀|少年688分考上北大,他的手機讓大家沉默|你的家鄉話是怎麼讀...
    【讀「哪吒」】拿扎、落咋、辣砸……請告訴我們你的家鄉話怎麼讀「哪吒」都市快報消息,用你的家鄉話怎麼讀「哪吒」?請與我們分享,記得告訴我們你是哪裡人哦。《哪吒》火了之後,無論微博還是朋友圈,「你們那裡的方言怎麼念哪吒」都成為熱門話題,刷了屏。前段時間,曾有一個短視頻段子很火,一個小朋友看書上的哪吒故事,他讀出來的是「那坨」。當然,這只是一個文字錯讀的搞笑段子,其實,哪吒這個經典人物,很多人小時候在不識字的時候,就開始聽大人講故事了,以至於念書後看到哪吒兩個字,會有點奇怪,原來是這麼寫的啊!
  • 搞笑段子大合集:跟弟弟說要把他賣了換錢,他的回答讓我很扎心
    搞笑段子:跟弟弟說要把他賣了還錢,他的回答讓我很扎心。上初中的時候有一次回家晚了,被拿著棍子我的老爸狠狠地揍了一頓。老爸那下手真叫一個狠,打的我號啕大哭。老媽心疼地抱著問我:「疼嗎?」我抹了抹眼淚,說「疼。」老媽又問我:「你恨爸爸嗎?」
  • 朋友圈搞笑文案‖風,吹亂了我的秀髮,吹落了你的假髮
    朋友圈搞笑文案~ 朋友圈搞笑文案 1/ 冰凍三尺非一日之寒,小腹三層非一日之饞 2/ 以後有話直說,不要老是在嗎在嗎,不出意外的話,幾十年內我都是在的
  • 虐文,小三拿花瓶砸向孕妻腹部,任憑鮮血流淌,次日他抱屍體嘶吼
    都市言情總裁豪門虐文,《邪少追妻99次》:小三拿花瓶砸向孕妻腹部,任憑鮮血流淌,次日他抱屍體嘶吼!邪少追妻99次小說是都市言情總裁豪門虐文,蕭卿童一臉嫌棄的個他推開,看著身後的兩人,張正軒和周浩也都來了。此時他們都是一臉笑意的看著自己,顯然對自己可以歸隊這件事非常的開心。蕭卿童是一個公私分明的人,既然歸隊了,就會做好自己的本職工作。
  • 搞笑圖片:同事被鳥屎砸中,於是買了張彩票
    搞笑圖片(搞笑視頻)就是以搞笑的、有趣的、幽默的、惡搞的能讓人發笑的圖片,可以是漫畫、街頭抓拍照片、生活趣圖、PS惡搞作品,搞笑圖片能使人幽默地表達某種看法或者想法!讓開心的你更開心,讓不開心的你開心起來。
  • 火星男孩預言2020年大災難,測謊儀都拿他沒辦法,如今咋不見了?
    文/仗劍走天涯火星男孩預言2020年大災難,測謊儀都拿他沒辦法,如今咋不見了?在地球的外部,究竟有沒有外星人存在呢?這可能是無數科學家們都想要知道答案的一個問題了,可是很顯然,目前人類的科學技術局限了這種答案的回答。且如今的人類已經被地球上的自然災害弄得非常的煩,就更加沒有太多的力氣去尋找所謂的外星人走進存不存在了。曾經是被科學家們譽為最適合人類移民移居,並且曾經也是出現過生命的一顆星球。
  • 搞笑漫畫:上帝創造了天使莉莉,砸在了林恩頭上?!
    搞笑漫畫:上帝創造了天使莉莉,砸在了林恩頭上?!這天,老師在上課,內容是天使的來源老師說道,天使是由上帝創造的,當一個小天使出生,就由離他最近的天使撫養話音剛落,老師附近的一顆天使蛋就破殼了,好像還是個女天使,老師一看有點慌老師馬上改口道,也可以由在場的其他人撫養,班長起來,今天起這個寶寶就是你妹妹了
  • 老公生日,我親自做蛋糕幫他慶生,他手機一震,我把蛋糕砸向他
    前兩天是我老公二十七歲生日,我提前了好長一段時間跟我閨蜜學做蛋糕,就是為了能在他生日的時候,親手為他做一個好看又好吃的蛋糕。老公生日那天雖然是周日,但他晚上要去外地出差,我為了能讓他吃上我做的蛋糕,我早早就出門去買菜,然後去了閨蜜家做蛋糕,等到快吃午飯的時候,我就帶著蛋糕回家給他做飯。
  • 小李子拿水槍圖片很搞笑?那是你沒看過他海邊遊泳的照片
    小李子萊昂納多是我們比較熟悉的一位影星了,喜歡時尚界名模的粉絲們對於他的好奇一定是關於他交往的女朋友吧。小李子交往過許許多多超模女友,其中最著名的就是我們熟悉的超模吉娘娘了。很多人喜歡小李子不僅僅是因為他精湛的演技,更多人是因為年輕時候的小李子長得非常好看。不過小李子的長相好看,那都是僅限於三十歲之前的年紀,其實小李子在二十幾歲就開始有了現在的痕跡了。
  • 2020年七夕節發朋友圈說說搞笑句子 單身七夕文案段子
    2020年七夕節發朋友圈說說搞笑句子 單身七夕文案段子時間:2020-08-25 07:16   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:2020年七夕節發朋友圈說說搞笑句子 單身七夕文案段子 單身七夕節發朋友圈說說搞笑句子 單身七夕文案段子 七夕我直接吃七個西瓜 因為 七西快樂 單身的朋友不要怕
  • 幽默搞笑:老爸是個老司機,我剛拿了駕照,讓他陪我練車
    1、老爸是個老司機,我剛拿了駕照,讓他陪我練車。結果我上路幾次,他坐副駕手剎都快拉斷了,嗓子也喊冒煙了。最後老爸乾脆呲溜一下躺在後座上,我問他:「你咋不坐前面了?」他說:「丫頭,坐前面遲早要犯心臟病的現在我眼不見心不煩,出事走的還能舒服些」。
  • 爆笑朋友圈的搞笑段子,輕鬆幽默,看完煩惱跑光光!
    爆笑朋友圈的搞笑段子,輕鬆幽默,看完煩惱跑光光!一.【搞笑段子】這哥們咋辦呀,哈哈讀大學時,一個室友喜歡早起鍛鍊,回來時總愛買一屜小籠包。然後往桌上一放,就去刷牙洗臉了。又一次,他洗刷完回來一看,包子一個都沒了!他十分的生氣。