文/藍夢島主
原創文章,已開啟全網維權,抄襲必究!
我們現在使用的很多成語都是出自古詩詞,試舉幾例如下。
「青梅竹馬」出自唐·李白《長幹行》:「郎騎竹馬來,繞床弄青梅。」
「心有靈犀」出自唐·李商隱《無題二首》:「身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。」
「悲歡離合」出自宋·蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》:「人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。」
「物是人非」出自宋·李清照《武陵春·風住塵香花已盡》:「物是人非事事休,欲語淚先流。」
(看圖猜成語,留言寫出你的答案)
通常情況下,一首詩詞如果能出一個成語,就已經實屬不易,但有一首七言絕句,全篇只有4句28個字,卻誕生了兩個被後世廣泛使用的成語,那便是膾炙人口的名篇《遊園不值》:
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
這首別有風韻的小詩,作者是南宋詩人葉紹翁,標題《遊園不值》的意思是想要遊園卻沒能進門,其中的「值」意為遇到,「不值」就是沒得到機會。)
(遊園不值)
《遊園不值》描繪了這樣一個場景:在一個春意盎然的江南二月天,詩人乘興來到一座小花園,想要遊覽園中風景。但是,他敲了很久的柴門,卻一直無人應答。詩人猜想,或許是花園主人擔心園中青苔被人踐踏,故而閉門謝客吧。詩人仍不舍離去,獨自在園外徘徊,正當失意惆悵之際,卻在抬頭時不經意發現一枝花開正豔的紅杏越牆探出頭來,此情此景,讓他對園內春色充滿遐想。
全詩雖然只有四句,卻曲折離奇,峰迴路轉,詩人的情感經歷了從期待憧憬到失望遺憾再到意外驚喜的改變,雖然遊園不值,卻領略到了別樣之美,總算是不虛此行。
(一枝紅杏出牆來)
出自此詩的兩個成語分別是「春色滿園」和「紅杏出牆」。其中,「春色滿園」形容欣欣向榮的景象,「紅杏出牆」形容春色正濃,情趣盎然。二者原本都是描寫春色的詞語,後來喻意發生轉變,與原詩中的「關不住」三字息息相關——「關不住」的人心,就像「關不住」的紅杏,總有「出牆」的一天。
這首詩還有一個別出心裁之處,那就是「結論前置」,前一句詩是對後一句詩的解釋說明。為什麼「小扣柴扉久不開」?答:「應憐屐齒印蒼苔。」「一枝紅杏出牆來」說明什麼?答:「春色滿園關不住。」
(春色滿園關不住)
另外,關於葉紹翁寫《遊園不值》的動機,一直存在爭議,至今沒有定論。有人說這只是純粹的記遊之作,別無他指,但更多人則認為,詩中暗含深意。對此,筆者分為一褒一貶進行簡述。
從褒的角度,葉紹翁的這首《遊園不值》可能是在讚美隱士高人。閉門謝客是謳歌主人的不同俗流、超脫物外 ,紅杏出牆是暗喻主人的一枝獨秀、魅力難擋。
從貶的角度,葉紹翁的這首《遊園不值》可能是在痛斥封建統治。「久不開」是入仕難,「關不住」是封建壓迫,「紅杏出牆」是終將覺醒的自由意識。
(葉紹翁)
葉紹翁的這首《遊園不值》,堪稱宋詩中的上品,不僅被金性堯選入了《宋詩三百首》,還被錢鍾書選入了《宋詩選注》,並給予了高度肯定。正所謂「唐詩重情,宋詩重理」,《遊園不值》便是一首非常典型的哲理詩。其中「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來」兩句,不僅呈現了一幅絢爛春色圖 ,更蘊含著深刻的哲理。
出牆的紅杏是關不住的春色,象徵著鎖不住的生命力量,揭示了這樣一個生活真相:新生事物必將衝破重重阻礙蓬勃發展起來,所有的束縛與扼制都是徒勞。精髓盡在一「關」一「出」之間。
參考資料:《宋詩選注》
文中圖片源自網絡,版權歸原作者所有。